Abteilung 17 - Italienisches Schulamt Amt 17.1 - Amt für Schulordnung Ripartizione 17 - Intendenza scolastica italiana Ufficio 17.1 - Ufficio Ordinamento scolastico Note comuni a tutti gli indirizzi: MATERIE ESAMI DI STATO A.S. 2008/2009 La prima prova scritta di italiano di norma è affidata ad un commissario interno, salvo dove diversamente indicato. La seconda prova scritta di norma è affidata ad un commissario esterno, salvo dove diversamente indicato. La terza prova scritta comprende una parte riservata all accertamento della materia Tedesco II lingua, tale materia è affidata di norma ad un commissario interno, salvo che negli indirizzi di studio dove figura tra quelle assegnate ai commissari esterni. INDIRIZZI DI ORDINAMENTO O DI PROGETTO ASSISTITO ISTRUZIONE CLASSICA CLASSICO e CLASSICO (P.N.I.) II Prova scritta (commissario esterno): LATINO 1. LATINO SCIENTIFICO e SCIENTIFICO (P.N.I.) 1. MATEMATICA 2. SCIENZE NATURALI 3. DISEGNO E STORIA DELL ARTE LINGUISTICO 2. FILOSOFIA 3. SCIENZE NATURALI ISTRUZIONE PROFESSIONALE ODONTOTECNICO (nuovo ordinamento) GNATOLOGIA Neubruchweg 2 39100 Bozen Tel. 0471 41 14 00 Fax 0471 41 14 29 http://www.provinz.bz.it/intendenza-scolastica/ is.ord-scol@scuola.alto-adige.it St.Nr./MwSt. 00390090215 Via del Ronco 2 39100 Bolzano Tel. 0471 41 14 00 Fax 0471 41 14 29 http://www.provincia.bz.it/intendenza-scolastica/ is.ord-scol@scuola.alto-adige.it Cod.fisc./P.IVA 00390090215
Seite / Pag. 2 TECNICO CHIMICO E BIOLOGICO (nuovo ordinamento) II Prova scritta (commissario esterno): PROCESSI E TECNOLOGIE INDUSTRIALI CHIMICHE 1. PROCESSI E TECNOLOGIE INDUSTRIALI CHIMICHE 3. BIOTECNOLOGIA TECNICO DELLE INDUSTRIE ELETTRICHE (nuovo ordinamento) II Prova scritta (commissario esterno): SISTEMI AUTOMAZIONE E ORGANIZZ. DELLA PRODUZIONE 1. SISTEMI AUTOMAZIONE E ORGANIZZ. DELLA PRODUZIONE 2. ELETTROTECNICA, ELETTRONICA ED APPL. TECNICO DELLE INDUSTRIE ELETTRONICHE (nuovo ordinamento) II Prova scritta (commissario esterno): ELETTRONICA, TELECOMUNICAZIONI ED APPL. 1. ELETTRONICA, TELECOMUNICAZIONI ED APPL. 2. SISTEMI AUTOMAZIONE E ORGANIZZ. DELLA PRODUZIONE TECNICO DELLE INDUSTRIE MECCANICHE (nuovo ordinamento) II Prova scritta (commissario esterno): MACCHINE A FLUIDO 1. MACCHINE A FLUIDO 2. ELETTROTECNICA ED ELETTRONICA TECNICO DELLA GESTIONE AZIENDALE (LING.) (nuovo ordinamento) II Prova scritta (commissario esterno): LINGUA INGLESE 1. LINGUA INGLESE 2. ECONOMIA D AZIENDA 3. DIRITTO-ECONOMIA TECNICO DEI SERVIZI DELLA RISTORAZIONE (nuovo ordinamento) II Prova scritta (commissario esterno): ECONOMIA E GESTIONE DELLE AZIENDE RISTORATIVE 1. ECONOMIA E GESTIONE DELLE AZIENDE RISTORATIVE 3. LEGISLAZIONE
Seite / Pag. 3 TECNICO DEI SERVIZI SOCIALI (nuovo ordinamento) II Prova scritta (commissario esterno): PSICOLOGIA GENERALE ED APPLICATA 1. PSICOLOGIA GENERALE ED APPLICATA 2. DIRITTO ED ECONOMIA 3. TECNICA AMMINISTRATIVA TECNICO DEI SERVIZI TURISTICI (nuovo ordinamento) II Prova scritta (commissario esterno): ECONOMIA E TECNICA DELL AZIENDA TURISTICA 1. ECONOMIA E TECNICA DELL AZIENDA TURISTICA 2. GEOGRAFIA TURISTICA 3. TECNICHE DI COMUNICAZIONE E RELAZIONE ISTRUZIONE TECNICA COMMERCIALE GIURIDICO ECONOMICO AZIENDALE II Prova scritta (commissario esterno): ECONOMIA AZIENDALE 1. ECONOMIA AZIENDALE 2. GEOGRAFIA ECONOMICA 3. DIRITTO COMMERCIALE GIURIDICO ECONOMICO AZIENDALE (serale Progetto SIRIO) II Prova scritta (commissario esterno): ECONOMIA AZIENDALE Materie affidate a membri esterni: 1. ECONOMIA AZIENDALE 2. DIRITTO COMMERCIALE PROGRAMMATORI (Progetto MERCURIO) II Prova scritta (commissario esterno): INFORMATICA 1. INFORMATICA 2. ECONOMIA AZIENDALE COMMERCIALE LINGUISTICO AZIENDALE (Progetto BROCCA) (I.T.C. Pisano Merano e I.T.C. Battisti Bolzano) LINGUA STRANIERA 3. ECONOMIA AZIENDALE
Seite / Pag. 4 PER ATTIVITÁ SOCIALI DIRIGENTI DI COMUNITÁ II Prova scritta (commissario esterno): PSICOLOGIA E PEDAGOGIA 1. PSICOLOGIA E PEDAGOGIA 2. IGIENE E PUERICOLTURA 3. ELEMENTI DI DIRITTO, ECONOMIA E SOCIOLOGIA GEOMETRI II Prova scritta (commissario esterno): TECNOLOGIA DELLE COSTRUZIONI 1. TECNOLOGIA DELLE COSTRUZIONI 2. TOPOGRAFIA 3. ELEMENTI DI DIRITTO GEOMETRI (Progetto CINQUE) II Prova scritta (commissario esterno): DISEGNO E PROGETTAZIONE 1. DISEGNO E PROGETTAZIONE 2. TOPOGRAFIA E FOTOGRAMMETRIA 3. GEOPEDOLOGIA, ECONOMIA, ESTIMO INDUSTRIALE ELETTRONICA E TELECOMUNICAZIONI II Prova scritta (commissario esterno): SISTEMI ELETTRONICI AUTOMATICI 1. SISTEMI ELETTRONICI AUTOMATICI 3. ECONOMIA IND.LE ED ELEMENTI DI DIRITTO INDUSTRIALE ELETTROTECNICA ED AUTOMAZIONE II Prova scritta (commissario esterno): IMPIANTI ELETTRICI 1. IMPIANTI ELETTRICI 3. ECONOMIA IND.LE ED ELEMENTI DI DIRITTO INDUSTRIALE MECCANICA II prova scritta (commissario esterno): DISEGNO PROGETTAZIONE ED ORG. IND.LE 1. DISEGNO PROGETTAZIONE ED ORG. IND.LE 3. ECONOMIA IND.LE ED ELEMENTI DI DIRITTO
INDIRIZZI SPERIMENTALI Seite / Pag. 5 LICEO CLASSICO G. CARDUCCI BOLZANO (Progetto pilota provinciale) LINGUISTICO 3. FISICA LICEO SCIENTIFICO E. TORRICELLI BOLZANO (Progetto pilota provinciale) SCIENTIFICO 1. MATEMATICA 2. SCIENZE 3. DISEGNO E STORIA DELL ARTE LICEO CLASSICO G. CARDUCCI MERANO (BZ) (Progetto pilota provinciale) SCIENTIFICO 1. MATEMATICA 2. LINGUA STRANIERA INGLESE 3. SCIENZE DELLA TERRA, CHIMICA (Progetto pilota provinciale) SCIENTIFICO TECNOLOGICO 1. MATEMATICA 2. SCIENZE DELLA TERRA, CHIMICA E LABORATORIO 3. INFORMATICA E SISTEMI AUTOMATICI (Progetto pilota provinciale) SOCIO PSICO PEDAGOGICO II Prova scritta (commissario esterno): PSICOLOGIA, PEDAGOGIA SOCIOLOGIA E METODOLOGIA DELLA RICERCA 1. PSICOLOGIA, PEDAGOGIA SOCIOLOGIA E METODOLOGIA DELLA RICERCA 3. LINGUA STRANIERA INGLESE
Seite / Pag. 6 (Progetto pilota provinciale) LINGUISTICO 3. FISICA ISTITUTO PLURICOMPRENSIVO BRUNICO VAL PUSTERIA (Progetto pilota provinciale) INDIRIZZO CLASSICO II Prova scritta (commissario esterno): LATINO 1. LATINO (Progetto pilota provinciale) INDIRIZZO SCIENTIFICO 1. MATEMATICA 2. LINGUA STRANIERA INGLESE 3. SCIENZE NATURALI (Progetto pilota provinciale) INDIRIZZO ECONOMICO AZIENDALE II Prova scritta (commissario esterno): ECONOMIA AZIENDALE Materie affidate a membri esterni: 1. ECONOMIA AZIENDALE 2. GEOGRAFIA ECONOMICA 3. DIRITTO ISTITUTO PLURICOMPRENSIVO VIPITENO ALTA VAL D ISARCO (Progetto pilota provinciale) INDIRIZZO SCIENTIFICO 1. MATEMATICA 2. LINGUA STRANIERA INGLESE 3. SCIENZE DELLA TERRA, CHIMICA, BIOLOGIA (Progetto pilota provinciale) INDIRIZZO LINGUISTICO AZIENDALE 3. GEOGRAFIA
Seite / Pag. 7 LICEO CLASSICO DANTE ALIGHIERI - BRESSANONE (BZ) (Progetto pilota provinciale) INDIRIZZO CLASSICO II Prova scritta (commissario esterno): LATINO 1. LATINO (Progetto pilota provinciale) INDIRIZZO LINGUISTICO 3. FISICA (Progetto pilota provinciale) INDIRIZZO SCIENTIFICO 1. MATEMATICA 2. LINGUA STRANIERA INGLESE 3. ARTE LICEO PEDAGOGICO ARTISTICO GIOVANNI PASCOLI - BOLZANO INDIRIZZO ARTISTICO GRAFICO VISIVO (corrispondente al liceo artistico) DISEGNO PROFESSIONALE (Progetto pilota provinciale) INDIRIZZO SOCIO PSICO PEDAGOGICO II Prova scritta (commissario esterno): PSICOLOGIA PEDAGOGIA SOCIOLOGIA 1. PSICOLOGIA PEDAGOGIA SOCIOLOGIA 3. LINGUA STRANIERA INGLESE LICEO DELLE SCIENZE SOCIALI II Prova scritta (commissario esterno): SCIENZE SOCIALI 1. SCIENZE SOCIALI 2. FILOSOFIA 3. DIRITTO ED ECONOMIA
Seite / Pag. 8 ISTITUTO SPERIMENTALE "G. TONIOLO" - BOLZANO LICEO DELLA COMUNICAZIONE OPZIONE AMBIENTALE 1. MATEMATICA 2. DISEGNO E STORIA DELL ARTE 3. SCIENZE NATURALI CHIMICA LICEO DELLA COMUNICAZIONE OPZIONE SPORTIVO 1. MATEMATICA 2. DISEGNO E STORIA DELL ARTE 3. SCIENZE NATURALI CHIMICA LICEO LINGUISTICO EUROPEO PARITARIO MARCELLINE BOLZANO LINGUISTICO EUROPEO INTERNAZIONALE LINGUA STRANIERA FISICA LICEO SCIENTIFICO EUROPEO PARITARIO SALESIANI-RAINERUM BOLZANO SCIENTIFICO EUROPEO 1. MATEMATICA 2. LINGUA INGLESE 3. CHIMICA, BIOLOGIA E SCIENZE DELLA TERRA ISTITUTO TECNICO INDUSTRIALE G. GALILEI BOLZANO SCIENTIFICO TECNOLOGICO II prova scritta (commissario esterno): MATEMATICA E INFORMATICA 1. MATEMATICA E INFORMATICA 2. BIOLOGIA
Seite / Pag. 9 ISTITUTO TECNICO GEOMETRI A. e P. DELAI BOLZANO GEOMETRI (Progetto SIRIO) DISEGNO E PROGETTAZIONE 3. TOPOGRAFIA