atvise -lo SCADA basato 100% sul web

02 - TELESTAR - PC INDUSTRIALI CODESYS - Ambiente di sviluppo CODESYS è uno tra i più diffusi e potenti ambienti di sviluppo basato su Windows per la programmazione di PLC e controllori industriali, usato da più di 300 produttori. Conforme allo standard IEC 61131-3, supporta tutti i linguaggi di programmazione dello standard internazionale, combina la potenza di avanzati linguaggi di programmazione come C con la semplicità di gestione di un sistema di programmazione PLC. Approccio pratico e semplice per la programmazione Funzioni come Autodichiarazione e Autoformattazione delle variabili semplificano notevolmente l utilizzo di CODESYS. Attraverso la tastiera è consentito l accesso a tutte le principali funzioni del programma e il ridotto numero di risorse richieste da CODESYS assicura un impiego veloce ed efficiente. Elevate Performance La generazione di codici nativi per tutti i comuni processori garantisce la gestione ottimale del vostro sistema di controllo. Grazie ad algoritmi intelligenti, progetti complessi con migliaia di variabili e centinaia di componenti possono essere eseguiti con tempi di compilazione estremamente ridotti. CODESYS fornisce agli utilizzatori una vasta gamma di funzionalità utili allo sviluppo come ad esempio simulazioni offline e potenti funzioni online (breakpoints, single stepping, power flow, sampling trace e online change). RTX / RTX64 Estensioni Tempo Reale per Windows IntervalZero è l'azienda leader nel mercato nelle soluzioni Hard Real Time per Windows. Le Estensioni Real Time (RTX) di IntervalZero sono oggi la tecnologia di riferimento per le soluzioni di controllo e acquisizione dati in tempo reale basata su PC. Attorno ad RTX si è creata una crescente comunità di utilizzatori soddisfatti che annovera in Italia costruttori di: Controlli Numerici, Macchine Automatiche, Sistemi di Test e Misura, Macchine Medicali, etc. RTX trasforma Windows 32 o 64 bit, in versione standard o Embedded, in un sistema operativo real time (RTOS) permettendo di sviluppare semplicemente applicazioni Windows deterministiche in C/C++ con Visual Studio. Il Real-Time Subsystem (RTSS) di RTX è basato su uno scheduler deterministico a 128 priorità fisse con algoritmo di schedulazione a completamento e meccanismo di promozione delle priorità a tre livelli. Le funzionalità RTX includono clocks, timers ed interrupt handlers real-time con la possibilità di accedere direttamente alle risorse hardware: porte di I/O, memoria fisica e bus PCI, sino a pilotare direttamente periferiche MSI o MSI-x su tutte le versioni di Windows. RTX supporta architetture mono e multiprocessore da 1 sino a 64 core e può gestire esclusivamente sino a 63 core per l'esecuzione dei propri processi, fornendo tutte le funzioni per assegnare le affinità di processore ai propri thread permettendo l'implementazione di complesse architetture real-time parallele. Include uno Stack TCP/IP ottimizzato per il real-time che permette di distribuire le proprie applicazioni su più PC. I processi RTX e quelli Windows comunicano e scambiano dati fra loro attraverso gli oggetti di IPC (Inter-Process Communication) messi a disposizione dal RTSS: eventi, mutex, semafori e memorie condivise e socket TCP/IP. atvise -lo SCADA basato 100% sul web atvise rivoluziona il mercato HMI e SCADA con il primo web HMI in pura tecnologia web. Con atvise ottenete tutto ciò che vi serve: potente ingegnerizzazione, runtime SCADA stabile ed elevata tecnologia. atvise si basa sulla conoscenza ed esperienza del proprio personale in materia di informatica, database e SCADA applicate in settori come trasporto, energia, automazione, ecc... Alcuni tra i più importanti e innovativi vantaggi di atvise : è avviabile ovunque, non necessita di client proprietario per la visualizzazione ma solo di un web browser (firefox, explorer, chrome...) su qualsiasi dispositivo (PC, smartphone, tablet,...) utilizza grafica vettoriale SVG: migliori effetti visivi ed oggetti perfettamente scalabili è 1,5 volte più veloce: grazie all'utilizzo dei web browser la cui grafica è più veloce dei sistemi proprietari sicuro "come una banca", usa sistemi crittografici usati dai siti web bancari sempre aggiornato, tutte le innovazioni del web sono immediatamente utilizzabili

TELESTAR - PC INDUSTRIALI 03 PANEL PC 8,4 fanless Intel Atom TM N2600-Based Caratteristiche Intel Atom TM N2600 processor on board DDR3 SO-DIMM, Max. 2GB 5-wire resistive touch panel 1x CFAST Slot Fanless & Front Panel IP65 robust design SPECIFICHE TECNICHE CPU Type System Speed Memory Construction Chassis Front Panel External I/O Rear Panel External I/O Storage Power Supply Mounting Dimensions LCD Size LCD Color Touch Screen Backlight Display Resolution LCD Brightness Operating Temperature Storage Temperature Relative Humidity UPS Intel Atom TM Processor N2600 1.6 GHz 1x DDR3 SO-DIMM, Max. 2GB Aluminum Front Bezel & SGCC Silver front bezel and back cover 1x Power indicator 1x DVI-I 2x GbE LAN 4x USB2.0 (2x USB2.0 on side panel) 4x Digital Input 4x Digital Output 4x COM ports (COM1:RS-232/422/485) 1x CFAST slot on side 1x Power On/Off Switch 1x CFAST or 1x 2.5 HDD/SDD Input Voltage and not Power Supply Input Voltage: 12VDC ~ 24VDC with 3-pin Terminal block VESA mount, 75mm x 75mm 250mm(W) x 193mm(H) x 58.5mm(D) 8.4 TFT LCD 16.2M colors 5-wire Resistive touch panel 800 x 600 350 cd/m2 0 C~ 45 C (32 F~113 F) -20 ~ 80 C (-4 F~176 F) 5~90% @ 45 C, (non-condensing) Modulo esterno su richiesta - versione con interfaccia seriale o USB

04 - TELESTAR - PC INDUSTRIALI Industrial Panel PC Processore Atom TM Display: 12 e 15 MODELLO P121-D2550 P151-D2550 Display TFT 12.1 4:3, 1024x768 16M color backlight (life 50000h typ.) 500cd/m2 typ. CR 700:1 typ. v. angle V70/70,H80/80 typ. 15 4:3, 1024x768 16M color backlight (life 50000h typ.) 400cd/m2 typ. CR 700:1 typ. v.angle V70/70,H80/80 typ. Touchscreen Motherboard Processor Chipset BIOS Graphics Controller System memory Video memory HDD SSD Compact Flash Ethernet COM USB PS/2 Video connectors Audio Expansion Power input Power consumption Temperature Humidity Cooling Front panel Mounting Chassis Dimension (WxHxD) Weight IP rating Conformity Operating system UPS 5 wire resistive, antiglare surface. USB controller All in one Mini-ITX Intel Atom TM D2550 1.86GHz Dual-core (Cedarview) Intel ICH10R AMI Intel Graphics GMA3600 series, integrato nel processore 1 GB 4 GB DDR3 800/1066 SODIMM non-ecc, un-buffered Shared with System memory. Dynamic Video Memory Technology (DVMT) 2,5 SATA 2,5 SATA (option) 1x CF slot (option). Accessibile su retro con coperchio. 1x CF slot + 1 HDD/SSD (option). La CF deve essere sempre inserita nello slot. 2x Gigabit Ethernet Realtek 8111E COM1 RS232/422/485 COM2 RS232 COM3 RS485 isolated (option). La direzione RS485 deve essere controllata attraverso RTS 4x USB 2.0 su retro, 1x USB 2.0 su frontale (con tappo di protezione) 1x PS/2 connector shared for keyboard/mouse 1x VGA, 1x HDMI (video only) Realtek ALC269 HD codec. Mic-in, Line-in, Line-out 1 slot PCI Short Card 5V, 32bit (assorb.max. 5W) 1 slot MiniPCIe full size 24Vdc (18-30Vdc) 40W typ. 40W typ. 24Vdc (18-30Vdc) Operating 0-45 C 10% 90% Relative Humidity, non condensing Fanless A pannello, con clamps di fissaggio (incluse) Lega di alluminio + foglio poliestere 337x267x114 mm 390x315x114 mm 5.2 Kg. circa 6.0 Kg. circa IP65 sul pannello frontale, IP20 su retro Windows 7 Pro/Ultimate 32bit, Windows XP Pro 32bit Modulo esterno su richiesta - versione con interfaccia seriale o USB

TELESTAR - PC INDUSTRIALI 05 Industrial Panel PC Processore Celeron e Core i3/i5/i7 Display: 12-15 - 19 MODELLO P121-QM770 P151-QM770 P191-QM770 Display TFT 12.1 4:3, 1024x768 16M color backlight (life 50000h typ.) 500cd/m2 typ. CR 700:1 typ. v. angle V70/70,H80/80 typ. 15 4:3, 1024x768 16M color backlight (life 50000h typ.) 400cd/m2 typ. CR 700:1 typ. v.angle V70/70,H80/80 typ. 19 5:4, 1280x1024 16M color backlight (life 50000h typ.) 350cd/m2 typ. CR 1000:1 typ. v.angle V80/80,H85/85 typ. Touchscreen Motherboard Processor Chipset BIOS Graphics Controller System memory Video memory HDD SSD Compact Flash Ethernet COM USB PS/2 Video connectors Audio Expansion Power input Power consumption Temperature Humidity Cooling Front panel Mounting Chassis Dimension (WxHxD) Weight IP rating Conformity Operating system UPS 5 wire resistive, antiglare surface. USB controller All in one Mini-ITX Intel 3rd generation (Ivy Bridge) Core i3/celeron. Core i5/i7 su richiesta Intel QM77 Express Chipset AMI Intel HD Graphics (Celeron) Intel HD Graphics 4000 (Core i3) 2 GB 8 GB DDR3 1066/1333 SODIMM non-ecc, un-buffered Shared with System memory. Dynamic Video Memory Technology (DVMT) 2,5 SATA 2,5 SATA (option) 1x CF slot (option). Accessible su retro con coperchio 1x CF slot + 1 HDD/SSD (option). La CF deve essere sempre inserita nello slot 2x Gigabit Ethernet: 1x Intel 82579LM + 1x Intel 82574L COM1 RS232 - COM2 RS232/422/485 COM3 RS485 isolated (option). La direzione RS485 deve essere controllata attraverso RTS. 4x USB 2.0 + 2x USB 3.0 su retro, 1x USB 2.0 su frontale (con tappo di protezione) 1x PS/2 connector shared for keyboard/mouse 1x VGA, 1x DVI-D Realtek ALC662 HD codec. Mic-in, Line-in, Line-out 1 slot PCIe x1 standard height, half length 2 slot MiniPCIe (1 full size + 1 half size) 24Vdc (18-30Vdc). Isolated power supply. 50W typ. 50W typ. 55W typ. Tipica, senza nessun add-on. Riferita a configurazione con Core i3 3120ME, 2GB DDR3, HDD 2,5 Operating 0-45 C. 10% 90% Relative Humidity, non condensing Fan A pannello, con clamps di fissaggio (incluse) Lega di alluminio + foglio poliestere 337x267x114 mm 390x315x114 mm 479x390x120 mm 5.2 Kg. circa 6.6 Kg. circa 9.3 Kg. circa IP65 sul pannello frontale, IP20 su retro Windows 7 Pro/Ultimate 32bit, Windows XP Pro 32bit Modulo esterno su richiesta - versione con interfaccia seriale o USB

06 - TELESTAR - PC INDUSTRIALI Industrial PC Box Processore: Atom TM, Celeron, Core i3/i5/i7 MODELLO B501-D2550 B501-QM770 Motherboard Processor Chipset BIOS Graphics Controller System memory Video memory HDD SSD Compact Flash Ethernet COM USB PS/2 Video connectors Audio Expansion Power input Power consumption Temperature Humidity Cooling Mounting Chassis Dimension Weight IP rating Conformity Operating system UPS All in one Mini-ITX Intel Atom TM D2550 1.86GHz Dual-core (Cedarview) Intel ICH10R AMI Intel Graphics GMA3600 series, integrato nel processore 1 GB 4 GB DDR3 800/1066 SODIMM non-ecc, 2 GB 8 GB DDR3 1066/1333 SODIMM non-ecc, un-buffered. un-buffered. Shared with System memory. Dynamic Video Memory Technology (DVMT) 2,5 SATA 2,5 SATA (option) 1x CF slot (option). Accessibile su retro con coperchio. 1x CF slot + 1 HDD/SSD (option). La CF deve essere sempre inserita nello slot. 2x Gigabit Ethernet Realtek 8111E COM1 RS232/422/485 COM2 RS232 COM3 RS485 isolated (option). La direzione RS485 deve essere controllata attraverso RTS 4x USB 2.0 1x PS/2 connector shared for keyboard/mouse 1x VGA, 1x HDMI (video only) Realtek ALC269 HD codec. Mic-in, Line-in, Line-out 1 slot PCI Short Card 5V, 32bit (assorb.max. 5W) 1 slot MiniPCIe full size Intel 3rd generation (Ivy Bridge) Core i3/celeron. Core i5/i7 su richiesta. Intel QM77 Express Chipset Intel HD Graphics (Celeron) Intel HD Graphics 4000 (Core i3) 2x Gigabit Ethernet: 1x Intel 82579LM + 1x Intel 82574L 4x USB 2.0 + 2x USB 3.0 1x VGA, 1x DVI-D 24Vdc (18-30Vdc). 30W Tipica senza nessun add-on. 40W Tipica, senza nessun add-on. Riferita a configur. Riferita a configurazione con 2GB DDR3, HDD 2,5 con Core i3 3120ME, 2GB DDR3, HDD 2,5 Operating 0-45 C 10% 90% Relative Humidity, non condensing Fanless Fan A parete. Staffe ed accessori di montaggio NON incluse 296.5x212.5x86mm. (senza staffe ed accessori di montaggio) 3.0 Kg. circa 3,2 Kg. circa IP20 Windows 7 Pro/Ultimate 32bit, Windows XP Pro 32bit Modulo esterno su richiesta - versione con interfaccia seriale o USB

TELESTAR - PC INDUSTRIALI 07 PC BOX RUGGED Intel Celeron / 3rd Generation Core i7/i5/i3 System w/ Intel HM76 chipset Caratteristiche Supports Intel Celeron or 3rd Generation Core i7/i5/i3 processors 2x DDR3 SO-DIMM, Max 16GB Onboard Dual Gigabit LAN Optional 2MB battery backup NVRAM (SRAM) 1x PCI + 1x PCI-e(x16) expansion slots Dual DVI-I Display Output Minimum 5 years support and supply SPECIFICHE TECNICHE DIMENSIONI E RTIFICAZIONI CPU System Chipset System Memory BIOS Expansion Slots Storage H/W Monitor VGA Controller VGA Memory Display Interface LAN Controller SRAM Multi I/O Chipset USB Audio Others I/O Interface Intel Celeron 1020e Processor (2.2Ghz with 2MB cache) Intel HM76 PCH 2GB DDR3 SO-DIMM (Max. up to 16GB) AMI 1x PCI + 1x PCI-e(x16) Or 2x PCI 2.5 SATA HDD or SSD Yes 3rd Generation Intel Core i7/i5/i3 integrated Gfx Gen 5.75 Max. shared Memory 1024MB 2x DVI-I Intel 82579V Gigabit LAN PHY + Realtek 8111E PCI-E Gigabit On board 2MB battery backup SRAM (Optional) Fintek F81865-I 2 x RS232 2x SATA III Intel HM76 PCH built-in 6x USB2.0 and 4x USB3.0 Intel HM76 built-in HD Audio w/ Realtek ALC662 Codec POST codes via two 7-segement display Watchdog Timer 2x RJ45 (Gigabit Ethernet) 2x RS-232 (D-sub) 2x DVI-I (Supports Analog + Digital) 4x USB2.0 4x USB3.0 1x Line Out 1x DC Input (3-pin phoenix connector with locking) 1x Power On/Off Switch Dimensions Input Voltage Max. Power Requirement MTBF Operating Temperature Storage Temperature Relative Humidity Vibrations Shock Certification 297.4mm(W) x 266.2mm(D) x 78.5mm(H) Direct 24V DC +/- 15% with reverse voltage protection Intel Celeron 1020e 2.2Ghz, 2GB DDR3 SO-DIMM, 2.5" 500GB SATA HDD : 150W Motherboard MTBF: 286,182 hours 0 C~55 C (32 F~131 F) 20 C~80 C (-4 F~176 F) 10%~90% (non-condensing) Operating: 10~58Hz: 0,075 mm, 58~500 Hz: 9.8 m/s2 Non-Operating: 5~9Hz: 3.5 mm, 9~500 Hz: 9.8 m/s2 Accordance with IEC 60068-2-27 Operating: 50m/s2, 30ms Non-Operating: 250 m/s2, 6ms /FCC Class B Operating Systems UPS Microsoft Windows XP Pro / Windows XP Embedded / Windows 7 / Windows Embedded Standard Modulo esterno su richiesta versione con interfaccia seriale o USB

08 - TELESTAR - PC INDUSTRIALI Monitor Open Frame 12,1 15 17 19 MODELLO M12 OF M15 OF M17 OF M19 OF Tipo di display Risoluzione Active Display Area (mm) Pixel Pitch (mm) Retroilluminazione Rapporto di contrasto Profondità colore Luminosità Angolo di visualizzazione Connettori ingresso Touch screen Alimentazione Formato Panello frontale opzionale Chassis Posteriore Temp. Operativa Certificazione LCD TFT 12,1" 1024 x 768 245.76(H) x 184.32(V) mm 0.240(H) x 0.240(V) mm 700 : 1 500 cd/mq (tipico) V70 /70,H80 /80 Resistivo 5 fili (opzionale) Alimentatore saponetta Open Frame Acciaio verniciato (verniciato opzionale) LCD TFT 15" 1024 x 768 304.1 (H) x 228.1(V) mm 0.297(H) x 0.297(V) mm 700 : 1 400 cd/mq (tipico) V70 /70,H80 /80 Resistivo 5 fili (opzionale) Alimentatore saponetta Open Frame Acciaio verniciato (verniciato opzionale) LCD TFT 17" 1280 x 1024 337.920 (H) x 270.336(V) mm 0.264(H) x 0.264(V) mm 800 : 1 350 cd/mq (tipico) V80 /80,H85 /85 Resistivo 5 fili (opzionale) Alimentatore saponetta Open Frame Acciaio verniciato (verniciato opzionale) LCD TFT 19" 1280 x 1024 376.32 (H) x 301.06(V) mm 0.294(H) x 0.294(V) mm 1000 : 1 350 cd/mq (tipico) V80 /80,H85 /85 Resistivo 5 fili (opzionale) Alimentatore saponetta Open Frame Acciaio verniciato (verniciato opzionale) Monitor Panel Mount 12,1 15 17 19 MODELLO M12 PM M15 PM M17 PM M19 PM Tipo di display Risoluzione Active Display Area (mm) Pixel Pitch (mm) Retroilluminazione Rapporto di contrasto Profondità colore Luminosità Angolo di visualizzazione Connettori ingresso Touch screen Alimentazione Formato Panello frontale Chassis Posteriore USB frontale Temp. Operativa Certificazione IP rating LCD TFT 12,1" LCD TFT 15" 1024 x 768 1024 x 768 245.76(H) x 184.32(V) mm 304.1 (H) x 228.1(V) mm 0.240(H) x 0.240(V) mm 0.297(H) x 0.297(V) mm 700 : 1 700 : 1 500 cd/mq (tipico) 400 cd/mq (tipico) V70 /70,H80 /80 V70 /70,H80 /80 Resistivo 5 fili (opzionale) Resistivo 5 fili (opzionale) Alimentatore saponetta Alimentatore saponetta Da pannello Da pannello Alluminio anodizzato Alluminio anodizzato e foglio poliestere e foglio poliestere Acciaio Zincato Acciaio Zincato Presente con protezione Presente con protezione IP65 sul pannello frontale, IP20 su retro LCD TFT 17" 1280 x 1024 337.920 (H) x 270.336(V) mm 0.264(H) x 0.264(V) mm 800 : 1 350 cd/mq (tipico) V80 /80,H85 /85 Resistivo 5 fili (opzionale) Alimentatore saponetta Da pannello Alluminio anodizzato e foglio poliestere Acciaio Zincato Presente con protezione LCD TFT 19" 1280 x 1024 376.32 (H) x 301.06(V) mm 0.294(H) x 0.294(V) mm 1000 : 1 350 cd/mq (tipico) V80 /80,H85 /85 Resistivo 5 fili (opzionale) Alimentatore saponetta Da pannello Alluminio anodizzato e foglio poliestere Acciaio Zincato Presente con protezione

TELESTAR - PC INDUSTRIALI 09 VISTA LATO INFERIORE (LATO CONNETTORI) Monitor Open Frame TOUCH SCREEN USB (opz) VGA DVI 12V 24V (opz) C A COMANDI OSD B B D MODELLO MONITOR A B C D Open Frame 12,1 - M12-OF 316,5 251,94 288,5 223,9 Open Frame 15 - M15-OF 356,5 287,5 328,75 259,46 Open Frame 17 - M17-OF 388,5 330,5 360,5 302,46 Open Frame 19 - M19-OF 426 358 398 329,96 VISTA LATO INFERIORE (LATO CONNETTORI) Monitor Panel Mount TOUCH SCREEN USB (opz) VGA FRONT USB A DVI 12V 24V (opz) C COMANDI OSD B D MODELLO MONITOR A B C D Panel Mount 12,1 - M12-PM 337 267 321 250 Panel Mount 15 - M15-PM 390 315 370 294 Panel Mount 17 - M17-PM 430 360 406 341 Panel Mount 19 - M19-PM 470 390 450 369

10 - TELESTAR - PC INDUSTRIALI DISEGNI TECNICI Panel PC 8,4 250 59 233,14 75 193 75 177,6 Panel PC 12-15 - 19 A C E G H I B F D MODELLO A B C D E F G H I P121-QM770 P151-QM770 P191-QM770 337 390 470 267 315 390 320 368 448 248 292 367 296,5 296,5 296,5 66 66 66 22 22 28 6 6 6 MODELLO A B C D E F G H I P121-2550 P151-2550 337 390 267 315 320 368 248 292 296,5 296,5 66 66 22 22 6 6

TELESTAR - PC INDUSTRIALI 11 297,40 PC BOX RUGGED 232 78,50 286 265,90 Dimensioni (quote in mm +/- 0,5 mm) Montaggio a parete PC BOX 24 296,5 24 86 Montaggio guida DIN 20 86 320,5 Dimensioni (quote in mm +/- 0,5 mm) 138 48,5 86 56 Montaggio a libro 296,5 348 394 8 29 296,5 14,5

www.telestar-automation.it telestar@telestar-automation.it