D663-0004430-27/06/2016-A Curriculum Vitae Europass Informazioni personali Nome / Cognome Indirizzo E-mail Francesca Bertagnolli Via Cantone 63, 38010, Tret di FONDO, TN, Italia fra.bertagnolli@gmail.com Cittadinanza Italiana Data di nascita 25/07/1988 Sesso Femmina Esperienze professionali Date Settembre - Giugno 2016 Docente CLIL (Content and Language Integrated Learning) in lingua inglese e tedesca Insegnamento e approfondimento della L2 (tedesco e inglese) applicata ad alcune discipline ai bambini della scuola primaria e secondaria Istituto Comprensivo di Revò, Via delle Maddalene 7 REVO (TN) Date Gennaio - Giugno 2015 Collaboratore linguistico Insegnamento della L2 (tedesco) al fine di favorire l accostamento dei bambini in fascia d età prescolare ad una lingua straniera Federazione Provinciale Scuole Materne, Via Degasperi 34/1 TRENTO Date Settembre - Giugno 2015 Docente di lingua tedesca e CLIL Insegnamento della L2 (tedesco) e approfondimento linguistico in tedesco di alcune materie ai bambini della scuola primaria Istituto Comprensivo di Fondo, Via Garibaldi 24 FONDO (TN) Istituto Comprensivo di Revò, Via delle Maddalene 7 REVO (TN)
Date Maggio Settembre 2011/2012/2014 Front Office Operazioni di accoglienza ospiti, di gestione interna e progettazione materiale informativo, nonché di organizzazione eventi Pro loco Fondo, Piazza San Giovanni, 9 FONDO (TN) Associazione di volontariato/turismo Date Luglio Settembre 2009/2008/2007 Graphic designer Progettazione di manifesti, depliant, riviste e libri. Contatto e interazione diretta col cliente Litotipo Anaune Snc, Via Inama FONDO (TN) Tipografia e Studio Grafico Date Maggio - Giugno 2009 Tirocinio Universitario - Front Office Operazioni di accoglienza ospiti, di gestione interna e progettazione materiale informativo Azienda per il Turismo Val di Non Soc.Coop, Via Roma 21 FONDO (TN) Ente Turistico di Promozione Territoriale Date Giugno Settembre 2006 Front Office Operazioni d in, animazione e accoglienza ospiti Pro Loco Malosco, Piazza Erspamer MALOSCO (TN) Associazione di volontariato/turismo Date Giugno 2006/2005 Tirocinio Scolastico - Graphic designer Progettazione di manifesti, depliant, riviste e libri. Prima Agenzia di Pubblicità, Via Lunelli TRENTO Studio Grafico
Date Luglio - Agosto 2005 Tuttofare Operazioni di accoglienza ospiti e di gestione interna. Azienda per il Turismo Val di Non Soc.Coop, Via Roma 21 FONDO (TN) Ente Turistico di Promozione Territoriale Date Luglio - Agosto 2004 Barista Cameriere Enoteca Bar Centrale Piazza S.Giovanni FONDO (TN) Enoteca Ristorazione e Date 2011 2014 Nome e tipo d organizzazione erogatrice dell istruzione e nella classificazione Laurea in mediazione linguistica turismo e culture con tesi dal titolo Agri-colture vs mono-colture in Valle di Non. Old and new territorialisation in comparison Conoscenza approfondita delle due lingue di indirizzo (Inglese e Tedesco) con l inserimento di una terza lingua (Cinese) e le loro culture applicate al campo turistico Facoltà di Lettere e Filosofia Università degli Studi di Trento 108/110 Date 2007-2011 Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e nella classificazione Laurea Triennale in Mediazione Linguistica per le Imprese e il Turismo Conoscenza approfondita delle due lingue d indirizzo (Inglese e Tedesco) applicate ai campi aziendali e turistici Facoltà di Lettere e Filosofia - Università degli Studi di Trento 101/110 Date Novembre - Dicembre 2010 Corso Intensivo di Lingua Tedesca presso il Goethe Institut di Schwäbisch Hall (GERMANIA).
Date Febbraio Luglio 2010 Semestre universitario svolto presso la Leopold-Franzes Universität di Innsbruck (AUSTRIA) tramite programma ERASMUS. Approfondimento e miglioramento della lingua tedesca. Date 2002-2007 Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e nella classificazione Perito Tecnico in Arti Grafiche Progettazione e sviluppo grafico, comunicazione, fotografia, pubblicità Istituto Tecnico per Periti in Arti Grafiche Sacro Cuore TRENTO 83/100 personali Madrelingua Italiana Altre lingue Autovalutazione Comprensione Parlato Scritto europeo (*) Ascolto Lettura Interazione orale Produzione orale Lingua Cinese (Mandarino) Lingua Inglese Lingua Tedesca (*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue sociali Capacità di organizzazione di eventi e relative relazioni pubbliche con collaboratori. organizzative Capacità di lavorare in situazioni di stress, legate soprattutto al rapporto con il pubblico e alle varie scadenze legate alle attività lavorative. Co-responsabile del concorso musicale Fino in Fondo (2012) patrocinato dal Piano Giovani Alta Val di Non e dalle Politiche Giovanili della Provincia autonoma di Trento. Co-organizzatrice del primo festival delle birre artigianali in Trentino Cerevisia (2014). In particolare, cura e progettazione grafica del materiale promozionale, realizzazione del portale web dell evento, gestione campagna di riferimento su social network e creazione di collaborazioni con soggetti esterni (Slow Food, Strade dei Sapori del Trentino, ristoratori, ). Animatore linguistico per il progetto estivo Spaß mia Sprache (2015-2016) promosso dal centro Kuba di Caldaro (BZ), il Comune di Ruffrè-Mendola e l IC di Fondo.
informatiche Conoscenza degli applicativi Microsoft e del pacchetto Office, in modo particolare Word, Excel, Powerpoint e applicativi apple (pages, keynote, ). Ottima conoscenza di gran parte dei programmi legati alla progettazione grafica (InDesign, Photoshop, Illustrator, ). Buona capacità di navigare in Internet. artistiche In possesso di attestazione di accompagnatore in luoghi sacri, corso attivato in collaborazione con A.P.T. Val di Non. Capacità artistiche legate alla danza classica metodo R.A.D. Patente Patente B Automunita Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 e della legge 675/96. "Codice in materia di protezione dei dati personali (facoltativo)". Firma Francesca Bertagnolli