catalogoindustria
Company Profile Le attività del Gruppo Sogimi Sogimi Spa opera in Italia nel campo della trasformazione e distribuzione di materie plastiche espanse e compatte dal lontano 1951. Oggi è presente in Italia con 14 aziende che garantiscono la capillare distribuzione dei prodotti su tutto il territorio. Ciascuna azienda del Gruppo è dotata di deposito di stoccaggio e di moderni macchinari in grado di trasformare, in base alle specifiche tecniche fornite, sia i prodotti espansi che i prodotti compatti, soddisfacendo al meglio le necessità del cliente. Il Leit Motiv aziendale del Gruppo Sogimi è da sempre il rapporto con i più grandi produttori a livello mondiale di materiali espansi e compatti: tale legame rappresenta per il cliente finale una garanzia d assoluta qualità del prodotto. Di particolare rilevanza sono le partnerships con 3A Composites (per i compositi DIBOND, ALUCOBOND, ALUCORE ed HYLITE ), con Sabic Innovative Plastics (gamma Lexan ), con Zotefoams (Plastazote ) e con Sealed Air (Ethafoam ). Produzione 3 stabilimenti in Italia e Francia Trasformazione e Distribuzione 14 società in Italia Principali mercati di riferimento Industria Edilizia Comunicazione Visiva Principali campi d applicazione dei materiali espansi Guarnizioni di tenuta Soluzioni per l isolamento acustico e termico Soluzioni per il packaging Filtri Antivibranti Principali campi d applicazione dei materiali compatti Industria/Trasporti Soluzioni per l isolamento acustico e termico Identità Aziendali Espositori P.O.P Design/Architettura Cartellonistica/Segnaletica Coperture trasparenti Rivestimenti di facciata
GUARNIZIONI DI TENUTA Aria/Acqua/Polveri SOLUZIONI PER L ISOLAMENTO Acustico e Termico FILTRI HIGH PERFORMANCE FOAMS SOLUZIONI PER L IMBALLAGGIO Protettivo/Antistatico/Industriale SOLUZIONI PER IL FISSAGGIO ANTIVIBRANTI ESPANSI TERMOFORMATI espansi 2 4 5 7 8 10 11 12 13 14 15 1 18 19 20 Indice Industria Aerstop Pivilene Silicone Elastolen Poron Ethafoam Whisper Fonosphera Fonitek Poliestic Poliestic filtri Zotek F/N Ethafoam Plastazote Hyper Joint Aerstop VX5 e VX8 LASTRE TRASPARENTI LASTRE TRASPARENTI ANTISTATICHE LASTRE OPACHE PROFILI SANITARI COMPOSITI compatti 22 24 25 2 27 28 29 30 31 32 33 34 35 3 37 38 39 Policarbonato Lexan 9030 Policarbonato Lexan F2000 Policarbonato Lexan Margard Policarbonato Lexan CTG e CTG AF Acrilico PMMA APET PETG Policarbonato Lexan Film Eslon DC PVC Espanso Rigido Forex Lexan F 000 Lexan Gepax Peillex Alucobond Dibond Alucore Hylite
aerstop Guarnizioni di tenuta antivibranti in gomma espansa in tipologia EPDM - CR - SBR - NR - NBR - anche senza zolfo. Le gomme Aerstop sono elastiche e comprimibili, con un elevato ritorno elastico ed ottimo compression set. Impermeabili, vantano elevata resistenza chimica, ai raggi UV, alle temperature. Guarnizioni di tenuta Le gomme espanse Aerstop assicurano in ogni condizione d uso una perfetta tenuta stagna: diffuse in tutti i settori dell industria e dell edilizia come guarnizioni e profili, isolano dall acqua e dalla polvere. Aerstop è inoltre un buon isolante termico ed acustico ed un eccellente antivibrante leggero. Disponibile in diverse densità e morbidezze, Aerstop può essere fornito in rotoli o lastre. A richiesta può essere tagliato a spessore, adesivizzato, fresato, fustellato a disegno o tagliato ad acqua, anche per piccole serie. La vasta gamma Aerstop comprende le versioni: con certificazione M1 F1, M1 F3 e M2 F1 (Afnor NFF 1 101) destinata al settore ferrotranviario, priva di zolfo, per applicazioni elettroniche/ LED, microshock, antivibrante e con elevata capacità di protezione dagli impatti. Elevato isolamento (ad acqua, aria, polvere) Isolamento acustico Impermeabile Antivibrante Elevata resistenza chimica Elevata resistenza alle temperature Profili facilmente personalizzabili 2
aerstop Guarnizioni di tenuta 3
pivilene PVC (polivinilcloruro) microcellulare espanso a cellule semichiuse. Molto soffice, è autoestinguente secondo la norma FMVS302 e resiste alle muffe, ai raggi UV ed agli agenti atmosferici aggressivi. Garantisce un elevato e veloce ritorno elastico dopo la compressione. Guarnizioni di tenuta Grazie alla sua elasticità ed alle sue elevate proprietà di tenuta, il pivilene è particolarmente indicato per applicazioni su superfici molto irregolari. Viene fornito in rotoli. Può essere adesivizzato, fustellato a disegno, tagliato ad acqua e fornito in diverse dimensioni, anche per piccole serie. Elevate proprietà di tenuta Resistente alle muffe Resistente agli agenti chimici Resistente alla compressione Alta comprimibilità 4
silicone Guarnizioni di tenuta ed antivibranti in silicone espanso e compatto. Elevata resistenza alle temperature, agli agenti chimici, ai raggi UV. Altamente comprimibili, le guarnizioni in silicone hanno un elevato ritorno elastico. Densità da 200 a 400 Kg/m 3 Autoestinguente Impermeabile Resistente alla compressione Resistente alle temperature Resistente ai raggi UV Le loro caratteristiche ne fanno una componente insostituibile in applicazioni dei settori industriali ad elevato contenuto tecnologico quali l aeronautico, aerospaziale, elettronico, medicale, biomeccanico, biotecnico, alimentare. La nostra gamma di guarnizioni in silicone comprende le seguenti varianti: certificata UNI CEI 11170-3 e M1 F0 (Afnor NNF 1-101) per il settore ferrotranviario, certificata FAR25853, Boeing, Airbus, per i settori aeronautico, aerospaziale, militare, certificata UL 94 V0 per i settori elettronico, elettrico, elettromedicale, compatibile FDA per impieghi in ambito alimentare, medicale e farmaceutico, tipologia conduttiva per la schermatura EMI. Resistente agli agenti chimici Vasta gamma, con certificazioni per impieghi nei vari settori industriali Guarnizioni di tenuta 5
elastolen Polietilene espanso a cellule chiuse. Elastolen è un materiale leggero, elastico ed impermeabile. Possiede un elevata inerzia chimica e grazie alla struttura a cellule chiuse non assorbe acqua, facendo da tenuta all umidità e alla polvere. Ha inoltre ottime capacità di isolamento termico. Guarnizioni di tenuta Svariati sono i campi di utilizzo di Elastolen : come isolante nel settore del freddo, per isolamento termico, guarnizioni ed imbottiture. Si presta perfettamente anche alla realizzazione di componenti termoformati. Viene fornito sia in rotoli, sia in lastre. Può essere tagliato a spessore, adesivizzato, fustellato a disegno, tagliato ad acqua, termoformato, fornito in diverse dimensioni, anche per piccole serie. Leggero Elastico Impermeabile (cellule chiuse) Autoestinguente Resistente agli agenti chimici Termoformabile
poron Guarnizioni di tenuta ed antivibranti in resina uretanica. Altamente comprimibili, le guarnizioni PORON offrono un eccellente ritorno elastico (basso compression set), grazie al quale dopo la compressione tornano alla posizione iniziale, senza perdite di spessore. Un altra importante caratteristica di PORON è l elevata stabilità dimensionale post trasformazione. Le guarnizioni PORON sono infine certificate UL 94 per impieghi nei settori elettronico, elettrico e elettromedicale. Ideali per realizzare guarnizioni antivibranti e di tenuta ad aria, polvere, acqua (con compressione definita) nei settori: elettronica e sue componenti (tastiere e pulsantiere, monitors e video, interruttori), apparecchiature elettromedicali, illuminazione, strumentazione, abbigliamento protettivo (Poron XRD), ecc. La gamma PORON è ideale per realizzare guarnizioni di spessore molto sottile e per la tecnologia LED. Autoestinguente Elevata resistenza alle temperature (da - 40 a + 90 C, picco fino a + 120 C) Elevata resistenza alla compressione Elevato ritorno elastico Varie durezze Bassi spessori Guarnizioni di tenuta Disponibile in rotoli o in particolari finiti a disegno, anche adesivi, in spessori a partire da 0,3 mm e densità tra 240 e 480 kg/m 3. Alcuni spessori sottili sono supportati da un film in PET, che ne aumenta la stabilità e la resistenza meccanica. 7
ethafoam Whisper soluzioni per l isolamento acustico Espanso fonoassorbente e fonoisolante a cellule chiuse a base di polietilene a bassa densità. Ethafoam Whisper è una soluzione completamente innovativa nel campo dell assorbimento e della correzione acustica. Le caratteristiche che lo rendono il sostituto ideale dei materiali tradizionali sono la consistenza e la struttura a cellule chiuse. Certificato al fuoco secondo la normativa europea EN 13501 in Classe B-s2-d0, Ethafoam Whisper è inoltre certificato in classe B1 (DIN 4102), HF1 (UL94) e F1 ai fumi (NFF 1-101) e compatibile con le normative ferrotranviarie EN 45545-2 (è disponibile anche una versione certificata UNI CEI 11170-3). Autoportante e resistente agli urti, progettato per installazioni a vista. Ethafoam Whisper può essere facilmente tagliato e sagomato a seconda delle necessità. Inattaccabile dalla maggior parte degli agenti chimici, mantiene le prestazioni acustiche costanti nel tempo. Grazie alla sua autoportanza Ethafoam Whisper è facilmente utilizzabile anche all interno di carterature. La struttura a cellule chiuse ne consente una facile pulizia: il materiale è ideale per impieghi nei vani motore, nelle intercapedini delle carrozzerie di automezzi e macchine operatrici, nei telai di macchine utensili, negli interspazi sottopavimento, in nautica. Ethafoam Whisper è disponibile in lastre 1000x2400 mm, spessore 30/40/50 mm, nei colori bianco e nero. Elevate prestazioni di assorbimento acustico Buona capacità di isolamento acustico Struttura a cellule chiuse Bassissimo grado di assorbimento dell acqua Certificato al fuoco Classe B-s2-d0 secondo la normativa europea EN 13501 Certificato EN 45545 e F1 (NFF 1-101) per il settore ferrotranviario Facile da installare (autoportante) Lavabile Riciclabile Applicabile a vista 8
Ethafoam Whisper Soluzioni per l isolamento acustico 9
fonosphera fonosphera è composto da una massa a basso modulo meccanico a base polimerica, arricchita da cariche minerali ed accoppiata ad uno strato di polietilene a calotte sferiche. Risultato di studi di ingegneria acustica che hanno individuato nella calotta sferica la forma geometrica in grado di potenziare le prestazioni soluzioni per l isolamento acustico insonorizzanti dei materiali isolanti, fonosphera esprime l effetto molla in accoppiamento a partizioni rigide, ottimizzando le performances d isolamento acustico. Il prodotto è privo di adesivi addizionali che possano causarne il deterioramento nel tempo. fonosphera è disponibile nelle due varianti SF51 e XB: la differenza tra le due tipologie consiste nella massa utilizzata, certificata al fuoco in classe C-s2-d0 nel primo caso ed in classe E nel secondo. La gamma XB comprende, oltre alla versione base, le varianti: fonosphera XB-10AL accoppiato con fibra di poliestere di spessore 10 mm protetta con film di alluminio, migliora l assorbimento acustico specialmente nei vani motore e nei vani ausiliari tipo pompe e compressori. Rappresenta un efficace soluzione alternativa agli accoppiati con piombo ed alle masse bituminose in genere. Il film in alluminio protegge dall irradiamento termico, dai vapori fonosphera è particolarmente indicato per l isolamento acustico per via aerea e l attenuazione delle vibrazioni su strutture metalliche, in vetroresina, laminati plastici, multistrati lignei e cartongesso. Il prodotto viene fornito in rotoli, anche in versione adesiva. di acqua ed olio e dall umidità. fonosphera XB-10AL è certificato MED al fuoco/fumi per impieghi nel settore nautico/navale, secondo la normativa IMO Solas. fonosphera XB-20TNT accoppiato con fibra di poliestere di spessore 20 mm protetta da TNT, idrorepellente e resistente agli idrocarburi. Lo spessore della fibra di poliestere garantisce una migliore fonoassorbenza. Elevato potere fonoisolante Potere fonoassorbente Spessore contenuto Impermeabile Idrorepellente Disponibile la versione certificata MED (IMO-Solas) 10
fonitek Melammina espansa Basotect della BASF a cellule aperte. Fonitek offre le migliori garanzie di protezione acustica nel rispetto delle normative vigenti. È un ottimo isolante termico, estremamente leggero (11 kg/m 3 ) e resistente alle temperature. Ha una conformità al fuoco Classe 1 (omologazione del Ministero dell Interno) ed è quindi utilizzabile in tutte le applicazioni in cui si richieda un attenta vigilanza contro i rischi d incendio. Resiste sino a 180 C in continuo. Grazie alle sue caratteristiche, Fonitek è il prodotto ideale per la protezione acustica e l isolamento termico nei settori meccanico, tessile, trasporti, automobilistico, nautica, condizionamento, etc. Fornito in lastre piane, bugnate, piramidali. Elevata capacità di isolamento acustico Elevato potere fonoassorbente Bassa conducibilità termica Resistente alle temperature Autoestinguente (omologazione del Ministero dell Interno) Leggero soluzioni per l isolamento acustico e termico 11
poliestic Poliuretano espanso flessibile a cellule aperte. Ha un ottimo coefficiente di assorbimento acustico ed è disponibile anche con classificazione al fuoco UL 94 HF-1. soluzioni per l isolamento acustico e termico Riduce il livello sonoro nell ambiente ed isola acusticamente le sorgenti sonore. Di facile installazione, consente di aggredire il problema del rumore con un favorevole rapporto costibenefici. Poliestic è disponibile in lastre o rotoli con finitura piana, bugnata o piramidale con pellicola di protezione superficiale. Elevato potere fonoassorbente Autoestinguente Leggero e flessibile Facile da installare Ampia gamma di finiture 12
poliestic filtri Poliuretano reticolato a pori calibrati. Grazie alla dimensione cellulare calibrata ed alla struttura cellulare omogenea e tridimensionale, Poliestic filtri è un supporto ideale per la filtrazione e la prefiltrazione dell aria e dell acqua. La struttura tridimensionale permette un alta ritenzione della polvere, senza intaccare significativamente la caduta della pressione in entrata/uscita di aria/liquidi. Si pulisce con acqua e sapone industriale o altre soluzioni acquose ed è riutilizzabile. Lavabile con acqua Riutilizzabile Le caratteristiche del prodotto ne fanno il componente ideale per la realizzazione di filtri aria, filtri condizionamento aria, imbottiture traspiranti, filtri aria benzina, medicazioni traspiranti, filtri aria elettrodomestici, filtri acqua, etc. filtri Poliestic filtri è disponibile in lastre anche tagliate a misura o su disegno del cliente. 13
zotek f/n Zotek F Espanso in PVDF (polivinilidene fluoride) ad alte prestazioni. Zotek N Espanso reticolato estruso in poliammide (nylon) con densità 50kg/m 3. high performance foams Zotek F viene prodotto nelle formulazioni F30, F40HT e F75H per i settori aeronautico, spaziale, farmaceutico e medicale. Tra le sue principali caratteristiche rientrano l eccellente resistenza chimica e ai raggi UV, l elevata resistenza alle temperature (110 C e fino a 10 C nella versione Zotek F 75HT) e alla fiamma (UL94 V0), elevata purezza (approvazione FDA, camera bianca FM4924, compatibile 4910), inerzia biologica (test ASTM-G21-9), conformità a ISO 10993 (USP 11) per le apparecchiature mediche. Le speciali proprietà di Zotek F ne spiegano il crescente successo nelle seguenti applicazioni: Rivestimento isolante a parete Imballo protettivo in contenitore Componenti antivibranti Vassoi e supporti di trasporto e immagazzinamento Guarnizioni di tenuta Isolamento termico ed acustico Contenimento cavi, passacavi, accessori e componentistica Tra le caratteristiche principali di Zotek N si annoverano l elevata resistenza alle temperature (applicazioni dinamiche 130-10 C, statiche 10-180 C, con picco fino a 210 C e conseguente ritiro max. 5%), l eccellente resistenza chimica, in particolare contro carburanti ed oli minerali, un elevato potere termoisolante, la termoformabilità. Applicazioni tipiche di Zotek N sono le seguenti: settore automotive, nel vano motore/ radiatore, sottotetto, diaframma motore/ abitacolo, interno veicolo guarnizioni e supporti: boiler, stufe, forni; coibentazione termica: negli impianti petrolchimici. Zotek F e Zotek N sono forniti sia in rotoli, sia in lastre. Possono essere tagliati in spessori e dimensioni differenti, anche per piccole serie, adesivizzati, fresati, fustellati a disegno, tagliati ad acqua, termoformati. Elevata resistenza chimica e ai raggi UV Elevata resistenza alle temperature Inerzia biologica (Zotek F) Potere termoisolante (Zotek N) Termoformabilità 14
ethafoam Polietilene espanso estruso non reticolato. È un vero e proprio materiale cuscinetto, capace di mantenere le proprie caratteristiche di resistenza anche dopo impatti ripetuti. Elevata capacità di protezione Disponibile nella versione antistatica Impermeabile Facile da lavorare Ethafoam è il prodotto ideale per la realizzazione di imballi protettivi, permanenti e sicuri, progettati per resistere alle sollecitazioni più estreme. La versione antistatica risolve il problema dell imballaggio dei componenti elettronici, dissipando la carica elettrostatica ed evitando scariche dannose. Disponibile anche la versione speciale SINERGY P3, di un bel colore nero, che rappresenta una soluzione ideale per il packaging estetico/promozionale. P3 è ideale anche per la realizzazione degli interni di valigie porta campionario e porta strumenti. I prodotti della gamma Ethafoam possono essere forniti in lastre, tagliati a misura, fustellati o lavorati a fresa secondo le specifiche esigenze del cliente. La tecnologia impiegata dalle aziende Sogimi permette di realizzare anche piccole serie di imballi perfettamente rispondenti alle esigenze di protezione dell oggetto da preservare, ottimizzando gli ingombri con una conseguente riduzione dei volumi di trasporto e dei costi di stoccaggio. soluzioni per l imballaggio 15
plastazote soluzioni per l imballaggio Polietilene espanso (processo di espansione con azoto puro ad alta pressione) reticolato a cellule chiuse. Materiale espanso di eccezionale uniformità quanto a densità, dimensione cellulare ed intensità del colore, resiste all acqua ed agli agenti chimici. Disponibile in densità che vanno da 15 a 120 Kg/m 3, la vasta gamma Plastazote comprende le versioni: Plastazote - LDPE, HDPE Evazote - EVA Supazote - EMA per uso conduttivo e dissipazione dell elettricità statica, autoestinguenti certificate UL 94 per impieghi nell industria elettronica, certificate FAR25853 per i settori aeronautico, spaziale, militare, compatibile con gli standard FDA (uso alimentare). Plastazote trova ampio impiego nella produzione di imballaggi, di imbottiture protettive per la movimentazione interna di semilavorati, inserti e guarnizioni isolanti, protezioni ortopediche ed in tutte le applicazioni che richiedono un materiale espanso con eccezionali doti d uniformità e di densità. Plastazote viene fornito sia in rotoli che in lastre e può essere tagliato in spessori differenti, adesivizzato, fresato, fustellato a disegno, tagliato ad acqua, termoformato e fornito in diverse dimensioni anche per piccole serie. Elevata capacità di protezione Impermeabile Conduttività e dissipazione Conducibilità termica FDA alimentare Facilmente termoformabile 1
Plastazote Soluzioni per l imballaggio 17
hyper Joint serie h 9004, 9008, 9012 Massa acrilica monocomponente ad altissimo potere adesivo. Grazie alla propria conformante e portante massa acrilica le tipologie biadesive Hyper Joint offrono un eccezionale potere adesivo, un elevata resistenza alle temperature e prestazioni durature nel tempo. Sono idonee anche ad impieghi in esterni. soluzioni per il fissaggio Morbido e flessibile, è ideale per applicazione su superfici irregolari, alle quali si adatta perfettamente. Suoi impieghi tipici sono il fissaggio di cartelli, targhe, segnali, insegne, carterature, serramenti e profili di ogni genere, pannellature, complementi di arredo (realizzati soprattutto in plastica, vetro, metallo). Hyper Joint trova vasto impiego anche nei settori meccanico ed elettronico. Le serie Hyper Joint sono ideali per accoppiamenti su Lexan, DIBOND, DILITE, HYLITE, ALUCORE, FOREX. Disponibile in rotoli, in profili di varie dimensioni ed in pezzi a disegno. Perfetta adattabilità alle superfici irregolari; Resistente alle temperature Duraturo nel tempo; Resistente allo scorrimento ed al peeling; Idoneo anche ad impieghi in esterno; Riduce/elimina l esigenza di fissaggi meccanici. 18
aerstop vx5 e vx8 NR-SBR a cellule chiuse ad alta densità. Aerstop VX5 e VX8 hanno un elevata resistenza meccanica ed impediscono la propagazione delle vibrazioni. Il materiale è stato sviluppato per realizzare supporti in sospensione elastica e per evitare la propagazione del rumore. Capacità di carico da media (VX5) a pesante (VX8) Elevata resistenza alla compressione Elevata resistenza meccanica Tenuta aria/acqua Bassa deformazione permanenente Disponibile in lastre, profili e pezzi a disegno anche adesivizzati. antivibranti 19
espansi termoformati [ Industria ] [ Protezioni ] espansi termoformati La termoformatura consente di realizzare anche in piccole serie le forme complesse spesso richieste dal mondo dell industria, ponendosi come valida alternativa ai tradizionali e costosi processi di stampaggio. Molto diffusi per impieghi all interno dei macchinari industriali sono ad esempio particolari classificati Cl1 al fuoco, spesso rivestiti da tessuti o film protettivi e resistenti agli olii, con un lato adesivo che ne consente il pre-montaggio. Grande sviluppo sta vivendo l impiego di particolari termoformati nel settore moda ed in particolare nella produzione di borse ed articoli da viaggio (valigeria), dove la facilità di sagomatura e la possibilità di accoppiamento con rivestimenti di pregio vengono considerate un forte valore aggiunto. La protezione offerta dai materiali espansi termoformati consente di realizzare ginocchiere, tartarughe per sciatori e motociclisti, coprisella e molti altri oggetti per la salvaguardia del corpo. I materiali termoformati sono impiegati con successo anche per proteggere oggetti in fase di movimentazione e stoccaggio. 20
espansi termoformati [ Imballaggio/Packaging ] [ Automotive ] La termoformatura soddisfa in pieno le esigenze di protezione, consentendo di realizzare imballi molto sofisticati non ottenibili attraverso lavorazioni meccaniche a freddo. La possibilità di termoformare materiali espansi colorati od accoppiare i particolari termoformati a materiali di pregio permette inoltre di realizzare imballi al tempo stesso protettivi e comunicativi. [ Ortopedia ] La varietà e la complessità della produzione del settore automotive impongono una elevata personalizzazione delle componenti accessorie, che devono fondersi perfettamente con le parti principali. L elasticità dei pezzi tridimensionali termoformati, che si conformano perfettamente al pezzo da isolare, risolve i problemi legati al passaggio di aria, acqua, polvere e calore. Il ricorso alla termoformatura consente di produrre protezioni al calore tridimensionali resistenti fino a circa 200 C. prodotti finiti espansi termoformati L atossicità e l anallergicità del polietilene ne consentono il contatto diretto con il corpo; la termoformatura offre la possibilità di conformare tale materiale fino ad ottenere facilmente pezzi che si adattano anatomicamente alle varie parti del corpo, quali tutori, busti, rinforzi, solette e quant altro richiesto dal settore ortopedico. Su richiesta del cliente, Ites SpA è in grado di seguire tutte le fasi di lavorazione dei particolari termoformati, da quella della consulenza alla progettazione fino alla consegna del prodotto finito e completo, ove occorra, di cerniere, maniglie ed accessori vari che il cliente potrà scegliere all interno di un vasto catalogo. Ites può infine offrire anche il servizio di imballo e confezionamento. ites-termoformati.it 21
policarbonato lexan 9030 Lastra in policarbonato estrusa dalla notissima resina di Sabic Innovative Plastics. Lexan 9030 abbina un elevata resistenza all urto ed alle temperature ad un ottima trasparenza. Le lastre 9030 possono essere fresate, tagliate, segate, forate e piegate con l ausilio di normali strumenti d officina. Sono inoltre facilmente formabili a caldo. lastre trasparenti Poiché la lastra non si scheggia né si frantuma, è utilizzabile in tutte le applicazioni che necessitano di uno schermo protettivo trasparente. Lexan 9030 è certificato al fuoco. Il prodotto può essere fornito in lastre, tagliato o sagomato secondo le specifiche tecniche del cliente. Elevata resistenza all urto Eccellente resistenza alle temperature Ottima trasparenza Facilmente lavorabile Formabile a caldo Anche in versione stabilizzata UV (Exell - D) 22
Policarbonato Lexan 9030 Lastre Trasparenti 23
policarbonato lexan f2000 Lastra in policarbonato estrusa dalla resina Sabic Innovative Plastics. Lexan F2000 combina un elevata resistenza all urto ad un eccellente resistenza alla fiamma. Disponibile nelle versioni trasparente ed opalina, offre una ottima qualità ottica e buone rigidità e robustezza. lastre trasparenti È il prodotto ideale per le applicazioni che, oltre alle caratteristiche base del policarbonato, richiedono ottime doti di resistenza al fuoco. Le lastre Lexan F2000 /F2000A sono certificate al fuoco e fumi nei settori aeronautico e ferroviario secondo le normative UNI CEI, NF, DIN, FAR e FST. Il materiale può essere fornito in lastre o lavorato secondo le specifiche del cliente. Elevata resistenza all urto Eccellente resistenza alla fiamma Rigido e robusto Autoestinguente Termoformabile Ottime qualità ottiche Certificazioni specifiche per impieghi nel settore trasporti (aeronautico e ferrotranviario) 24
policarbonato lexan margard Lastra in policarbonato con un esclusivo rivestimento protettivo (hardcoat) superficiale. Lexan Margard offre un eccellente trasparenza ed assicura un elevato livello di protezione contro l abrasione. Estremamente leggera, ha un altissima resistenza agli urti che minimizza il rischio di rottura anche in caso di impatto violento da parte di oggetti molto pesanti. Presenta inoltre un ottima resistenza chimica, all abrasione ed ai raggi UV. Elevatissima resistenza agli urti Eccellente resistenza all abrasione Speciale rivestimento antigraffio Resistente agli agenti chimici Resistente ai raggi UV Autoestinguente È il prodotto ideale per il settore macchine utensili (per l ottima resistenza chimica) e per il settore trasporti (grazie alle sue proprietà antiabrasione). In particolare: le lastre Lexan Margard MR5FR sono certificate per impieghi nel settore ferroviario le lastre Lexan Margard MR5E e FMR5XT sono certificate per impieghi nel settore trasporti ed all impatto per utilizzo come protezione macchine. lastre trasparenti Il prodotto viene fornito in lastre o lavorato secondo le specifiche del cliente. 25
policarbonato lexan ctg e ctg af Lastra in policarbonato con trattamento antiabrasione su entrambi i lati (CTG) o antiabrasione su un lato ed antiappannamento sull altro (CTG AF ). Lexan CTG abbina resistenza all abrasione e prestazioni antiurto a proprietà ottiche superiori, per applicazioni che richiedono trasparenza. lastre trasparenti Ideale per le visiere dei caschi da motociclista, visiere ed occhiali industriali, visiere ed elmetti da cantiere ed occhiali da sole. La versione Lexan CTG AF (anti fog), offre su un lato il trattamento antiappannamento ed è protetto ai raggi UV. Lexan CTG e CTG AF sono certificate per l utilizzo per lenti protettive (impatto). Il prodotto viene fornito in lastre o lavorato secondo le specifiche del cliente. Eccellenti qualità ottiche Ottima resistenza ai raggi UV ed alle temperature Elevata resistenza alla rottura Elevata resistenza agli agenti chimici aggressivi ed all abrasione Autoestinguente Termoformabile Disponibile in versione antiappannamento (AF) 2
acrilico pmma Polimetilmetacrilato (acrilico) PMMA. Le lastre acriliche hanno ottime proprietà ottiche, superficie brillante e sono di facile lavorazione: si prestano ad operazioni di taglio, trapanatura, stampa, formatura sottovuoto, piegatura a caldo. Resistenti agli agenti atmosferici, sono leggere ed offrono elevata stabilità termica ed una buona resistenza ai prodotti chimici di uso comune. Ottime proprietà ottiche Leggero Facilità di lavorazione Termoformabile Resistente agli agenti chimici aggressivi Resistente ai raggi UV Svariati sono i loro campi di applicazione. Nel settore industriale il loro maggiore impiego è sicuramente rappresentato dalle protezioni trasparenti per macchine od ambienti e dalla realizzazione di schermi trasparenti. Il prodotto, disponibile in lastre colate o estruse con spessori che vanno da 3 a 20 mm fino a blocchi di 0 mm ed oltre, può essere fornito anche tagliato a misura o lavorato. lastre trasparenti 27
apet APET è un polietilene tereftalato amorfo. Le lastre APET, trasparenti e resistenti agli urti ed agli agenti chimici, sono approvate per il contatto con gli alimenti secondo le norme FDA e BGA. lastre trasparenti Le lastre APET hanno ampia diffusione nei settori alimentare e sanitario. La versione con trattamento di protezione UV viene utilizzata nella produzione di pannelli luminosi, displays, vetrate, etc. APET viene fornito in lastre, sia in formato standard che tagliate a misura secondo le specifiche del cliente. Elevata resistenza all urto Elevata resistenza agli agenti chimici aggressivi Approvate per uso alimentare (FDA, BGA) Disponibile la versione con trattamento UV 28
petg Polietilene Tereftalato modificato con glicolo. Le lastre di PETG hanno le stesse caratteristiche delle lastre APET con in più ottime doti di termoformabilità. Grazie alla facilità di termoformatura, che non necessita di preessiccazione, il ciclo produttivo risulta essere più rapido rispetto ad altre materie plastiche trasparenti. Elevata resistenza all urto Elevata resistenza agli agenti chimici aggressivi Approvate per uso alimentare (FDA, BGA) Ottima termoformabilità Il PETG viene fornito in lastre, sia in formato standard che tagliate a misura secondo le specifiche del cliente. lastre trasparenti 29
policarbonato lexan film Policarbonato estruso a basso spessore. Estremamente trasparente, la sua stabilità dimensionale permette tolleranze ristrette anche dopo ripetuti cicli di riscaldamento e di essiccazione. È possibile metterlo a contatto con fonti di illuminazione e con altri componenti che emettono calore. La gamma Lexan Film comprende tre categorie principali: Lucidi, Goffrati e HP (high performance). lastre trasparenti Lexan Lucidi: consentono una trasmissione della luce compresa tra l 8% ed il 92%. Lexan Goffrati: sono caratterizzati da goffrature antiriflesso e soddisfano le esigenze di controllo e diffusione della luce. La goffratura, fondamentale quando occorre evidenziare simboli e grafiche, permette inoltre di mascherare eventuali graffi. Lexan HP: offrono un eccezionale resistenza all aggressione di sostanze chimiche ed all abrasione. Particolarmente indicato per interruttori a membrana, schermi antiriflesso dei computer, display e pannelli frontali di apparecchi televisivi e audio/video, lavatrici e forni a microonde. Lexan FR 700 dielettrico: abbina elevata resistenza a perforazione (anche in condizioni estreme di temperatura) ad una eccezionale rigidità dielettrica ed alla classificazione UL. Ideale per l isolamento di alimentatori ad alta pressione, piastre per circuiti stampati e monitor. Ideale in serigrafia per la realizzazione di frontali retroilluminati o per applicazioni dove vengono richieste trasparenza e resistenza alla temperatura. I film Lexan vengono forniti in rotoli o in fogli a misura. Estrema trasparenza Elevata stabilità dimensionale Elevata resistente al calore Resistente alla rottura Resistente agli agenti chimici aggressivi Gamma completa di versioni, specifiche ai vari impieghi 30
eslon dc Lastre antistatiche in PVC, acrilico PMMA e policarbonato (PC). I materiali dissipativi antistatici Eslon DC consentono di controllare le scariche elettrostatiche che altrimenti danneggerebbero circuiti stampati o contatti di semiconduttori. Entrambi i lati hanno un rivestimento conduttivo che conferisce una resistività superficiale di 10-107 Ohm: sono dunque considerati fra i materiali statici dissipativi. Lo strato conduttivo non compromette l eccellente trasparenza. La loro efficacia si mantiene costante nel tempo. Le lastre Eslon DC trovano largo utilizzo nella microelettronica: ottimo l uso in vari tipi di vetrate per camere bianche, per i dispositivi per testare circuiti elettronici, per protezioni di sicurezza per macchine ESD o per postazioni di lavoro ESD. Le lastre PC e PVC sono certificate al fuoco secondo la normativa UL 94; quelle PMMA sono autoestinguenti secondo gli standards JISK911. Le lastre PVC sono inoltre conformi ai requisiti MVSS302. Il materiale può essere fornito in lastre o lavorato secondo le specifiche del cliente. Eccellenti proprietà antistatiche Elevata resistenza agli agenti chimici aggressivi Termoformabile Autoestinguente Resistente all urto lastre trasparenti antistatiche 31
pvc espanso rigido forex Lastre in PVC espanso rigido Forex. Lastre in PVC con struttura cellulare interna estremamente regolare. È disponibile anche la versione con certificazione in Classe 1 al fuoco, all umidità ed agli agenti atmosferici. Facilmente lavorabili con utensili per metallo e legno, possono essere termoformate. lastre opache Le lastre in PVC sono largamente utilizzate nella cartellonistica e nella serigrafia. In campo industriale il loro impiego per pannellature in sostituzione dei laminati evita i rischi di delaminazione. Le lastre possono essere fornite in formato standard o tagliate a misura su disegno del cliente. Elevata facilità di lavorazione Termoformabile Esente dal rischio di delaminazione Resistente agli agenti chimici aggressivi Non assorbe acqua 32
lexan f 000 Lastra opaca in policarbonato. Con ottimo comportamento al fuoco e bassa tossicità dei fumi, è estremamente resistente agli urti, leggera e termoformabile. Offre una eccellente stabilità dimensionale. La lastra F 000 trova larga applicazione nei settori aeronautico, ferroviario ed automotive soprattutto per la realizzazione di carterature di sedili, porte di emergenza. In particolare, la versione Lexan 00 è certificata al fuoco nei settori aeronautico e ferrotranviario secondo le normative UNI CEI 11170, NF P 92-505, NF F 1-101, DIN 5510 Part 2, FAR 25853 e ABD0031 FST (Flame, Smoke, Toxicity). Su richiesta. Eccellente resistenza agli urti Leggera Resistente alle temperature Termoformabile Certificazioni specifiche per impieghi nei trasporti (aeronautico, ferrotranviario, ecc) lastre opache 33
lexan GepaX Lastra opaca a base di policarbonato per applicazioni industriali. I prodotti Gepax garantiscono eccellenti prestazioni antiurto e di resistenza alle alte temperature. Tali lastre, caratterizzate da elevata rigidità, sono al tempo stesso facilmente termoformabili. lastre opache Lexan Gepax viene efficacemente utilizzato per la realizzazione di supporti per vendor machines, bancomat, distributori automatici ed ovunque si richieda un materiale in grado di resistere agli urti, termoformabile e resistente al fuoco. Il prodotto, disponibile in un ampia gamma di colori, viene fornito in lastre con differenti finiture goffrate. Autoestinguente Resistente alla rottura Termoformabile Resistente alle temperature 34
peillex PVC. Imputrescibile, resistente agli urti, inattaccabile da muffe e batteri. Facile da montare grazie ad incastri rapidi e sicuri ed alle labbra flessibili che consentono una maggiore aderenza alle pareti ed ai pavimenti. Il prodotto è completato da tappi di chiusura terminali e dai raccordi per le giunzioni in tutte le direzioni. Resistenza meccanica Resistenza a muffe e batteri Facile da montare Conforme agli standard dell industria alimentare I profili sanitari Peillex rispondono alle esigenze sempre più severe dell industria alimentare e garantiscono la massima protezione igienica in ogni fase dei processi di trasformazione e conservazione degli alimenti. Il materiale viene fornito in profili di dimensioni standard da montare in loco, corredati di una serie di accessori. profili sanitari 35
alucobond Pannello composito costituito da due lamine di alluminio con anima in polietilene e verniciatura superficiale PVDF. compositi Leggero, autoestinguente (certificato classe `` 1 al fuoco), è estremamente planare e facile da lavorare. Disponibile in un ampia gamma di colori, ALUCOBOND è facilmente lavorabile per mezzo di una semplice fresa; dopo la fresatura il prodotto può essere facilmente piegato anche a mano. L estrema duttilità del materiale ne permette svariate applicazioni. Le più comuni sono rappresentate dalla realizzazione di carterature, protezioni per macchine ed altre soluzioni ove si richieda leggerezza, resistenza e proprietà di isolamento acustico. Dal punto di vista della sicurezza, la gamma ALUCOBOND offre ampie garanzie: la versione ALUCOBOND PLUS è classificata B-s1-d0/ M1, quella ALUCOBOND PE in classe D/ M1 (normativa EN 13501-1/NF). A richiesta è disponibile la versione ALUCOBOND A2, non infiammabile (A2-s1-d0/M0). Fornite in pannelli, le lastre ALUCOBOND sono disponibili in un ampia gamma di colori e negli spessori 4 e mm. Leggero Elevata planarità Facilità di lavorazione Autoestinguente Antistatico Resistente agli UV Resistente alla rottura 3
dibond Pannello composito costituito da due lamine di alluminio con anima in polietilene e verniciatura superficiale a base poliestere. Leggero, autoestinguente (certificato classe 1 al fuoco) ed estremamente planare. Grazie alla facilità di lavorazione (si piega anche a mano), consente di ottenere pannellature complesse con i soli utensili convenzionali. Leggero Elevata planarità Autoestinguente Antistatico Resistente agli UV Resistente alla rottura Fonoimpedente (da 23 a 2 Db) Ideale per la carteratura di macchine, l isolamento di ambienti, la creazione di schermi, barriere e supporti per macchine. Accoppiato a materiali espansi quali Fonitek, Poliestic, Ethafoam Whisper e fonosphera, garantisce un eccellente fonoisolamento e fonoassorbimento. compositi Disponibile in numerose finiture, il materiale viene fornito in pannelli di spessore 2,3,4 mm in diverse colorazioni. 37
alucore Pannello composito a nido d ape in alluminio. Le lamiere di rivestimento in alluminio sono accoppiate al nucleo centrale con procedimento in continuo a mezzo di film termoplastico. Leggero, rigido, con un ottima resistenza al fuoco, inalterabile nel tempo ` ed interamente riciclabile, la sua resistenza alla delaminazione è 5 volte superiore di quella di un comune pannello a nido d ape. Entrambi i lati di ALUCORE sono trattati con verniciatura a forno in poliestere. Il prodotto è ideale per sopraverniciatura, laminazione o serigrafia. compositi ALUCORE è utilizzabile in svariate applicazioni industriali: piani per macchine serigrafiche, pareti divisorie, pedane, contenitori leggeri, cabine di macchinari, compartimentazioni nel settore nautico, piattaforme di sollevamento ed ascensori, ponteggi, palchi e quanto altro necessiti di resistenza strutturale e leggerezza. Le lastre ALUCORE sono classificate B-s1-d0 (normativa EN 13501-1/NF). Fornito in pannelli standard con lunghezze che variano da 2050 a 250 mm, larghezze di 1250 e 1500 mm e spessori da a 25 mm. A richiesta sono disponibili pannelli con lunghezze fuori standard. Leggero Elevata capacità di carico Resistente alla delaminazione Autoestinguente Resistente agli UV Resistente all abrasione Resistente alla rottura 38
hylite Composito in alluminio con anima in polipropilene e anodizzazione superficiale. Il polipropilene che compone il nucleo di HYLITE garantisce un vero e proprio effetto cerniera grazie al quale il materiale, una volta fresato parallelamente su entrambi i lati, può essere piegato fino ad 80.000 volte. Leggero e resistente (stabilità dimensionale a temperature fino a 120 C in continuo), HYLITE si presta ad essere utilizzato per la realizzazione di componenti di macchinari, accessori per la movimentazione e packaging industriale. Disponibile in lastre 1540 X 3000 mm, negli spessori 1,2 e 2 mm. Eccellente rapporto peso/rigidità Elevata resistenza alle temperature Facilità di lavorazione Effetto cerniera Resistenza meccanica Planare Basso spessore Estetica Fonoimpedente compositi 39
PIGOMMA SpA - Milano PIGOMMA SpA - Milano Tel. 039.27532 pigomma@sogimi.com Tel. 039.27532 pigomma@sogimi.com TEKSPAN SpA TEKSPAN SpA Sede Torino Sede Torino Tel. 011.55031 tekspan@sogimi.com Tel. 011.55031 tekspan@sogimi.com Sede Genova Sede Genova Tel. 010.83523 tekspan.genova@sogimi.com Tel. 010.83523 tekspan.genova@sogimi.com Sede Cagliari Sede Cagliari Tel. 070.7333140 tekspan.cagliari@sogimi.com Tel. 070.7333140 tekspan.cagliari@sogimi.com EUROTEC SpA - Trento EUROTEC SpA - Trento Tel. 041.534112 eurotec@sogimi.com Tel. 041.534112 eurotec@sogimi.com ECOTEC SpA - Venezia ECOTEC SpA - Venezia Tel. 041.5952448 ecotec@sogimi.com Tel. 041.5952448 ecotec@sogimi.com AERCEL SpA - Bologna AERCEL SpA - Bologna Tel. 051.80308 aercel@sogimi.com Tel. 051.80308 aercel@sogimi.com ISOPAD SpA - Firenze ISOPAD SpA - Firenze Tel. 0574.584950 isopad@sogimi.com Tel. 0574.584950 isopad@sogimi.com TEKCELL SpA - Ancona TEKCELL SpA - Ancona Tel. 071.912253 tekcell@sogimi.com Tel. 071.912253 tekcell@sogimi.com TECMA SpA TECMA SpA Sede Roma Sede Roma Tel. 0.9123981 tecma@sogimi.com Tel. 0.9123981 tecma@sogimi.com Sede Pescara Sede Pescara Tel. 085.8509154 tecma.pescara@sogimi.com Tel. 085.8509154 tecma.pescara@sogimi.com ARTEC SpA - Napoli ARTEC SpA - Napoli Tel. 0823.42241 artec@sogimi.com Tel. 0823.42241 artec@sogimi.com TECNOMAT SpA - Bari TECNOMAT SpA - Bari Tel. 080.5358915 tecnomat@sogimi.com Tel. 080.5358915 tecnomat@sogimi.com TEKFOAM SpA - Catania TEKFOAM SpA - Catania Tel. 095.7232418 tekfoam@sogimi.com Tel. 095.7232418 tekfoam@sogimi.com ITES SpA - Termoformatura - Ancona ITES SpA - Termoformatura - Ancona Tel. 071.912280 ites@sogimi.com Tel. 071.912280 ites@sogimi.com www.sogimi.com Avviso: Le informazioni e i dati riportati sono offerti in Avviso: Le informazioni e i dati riportati sono offerti in buona fede e ritenuti corretti sulla base delle cognizioni e buona fede e ritenuti corretti sulla base delle cognizioni e delle prassi in uso. Tuttavia non viene assunta alcuna delle prassi in uso. Tuttavia non viene assunta alcuna responsabilità per tali informazioni e dati, né può essere responsabilità per tali informazioni e dati, né può essere presunta alcuna garanzia. Ogni utilizzatore deve presunta alcuna garanzia. Ogni utilizzatore deve procedere alle prove necessarie per determinare l idoneità procedere alle prove necessarie per determinare l idoneità del materiale alla sua specifica applicazione. Per cataloghi del materiale alla sua specifica applicazione. Per cataloghi e schede tecniche più dettagliate interpellare il nostro e schede tecniche più dettagliate interpellare il nostro Servizio Tecnico. Servizio Tecnico. 10/2012