CON LA COLLABORAZIONE DI:

CON LA COLLABORAZIONE DI: GfA- www.gfa-elektromaten.de Motoriduttori per serrande avvolgibili CATALOGO 0 MOTORIDUTTORI E CENTRALINE PER SERRANDE AVVOLGIBILI www.loopaccessori.it

SI ad innesto Diagramma di carico per tubi in base a DIN 8 con dispositivo paracadute integrato per serrande avvolgibili che devono essere rese sicure contro la caduta Valori consigliati per portoni avvolgibile, griglie avvolgibili ecc. Le sottostanti indicazioni sui carichi si applicano ai carichi statici nella carpenteria metallica. A Fino a larghezza del tubo (larghezza serranda) di ca. 0 m in genere si calcola un inflessione massima di / 00 della distanza del cuscinetto. Incastro B Libero Esempio Nel caso di larghezza del cancello di m l inflessione massima dovrebbe essere di 0 mm. Si informi presso il produttore dei tubi sui valori ammessi. B /A /00 A = Larghezza serranda avvolgibile B = Inflessione dell albero a causa del peso della serranda e del tubo Carico parziale formato da peso della serranda e dal peso del tubo.000 0.000 SI 7. - SI 7. SI 00.0 - SI 0.7 WS 900 centralina standard per comandi uomo presente centralina per comandi in automatico : Peso serranda + attrito in N (peso tubo incluso) 8.000.000.000.000 0.000 8.000.000.000.000 8,x, 0,x, x 08x, 9x, 77,8x 9,7x, 9,x,9,x, 7x, 98,x7,,9x7, 7 8 9 0 Larghezza serranda in m Esempio: Peso porta + attrito 9000 N, larghezza serranda 7,m tubo della misura minima utilizzabile: 9, x,9 Tensione massima supposta 70 N/mm = parte superiore della curva Inflessione supposta /00 della lunghezza del tubo = parte inferiore della curva 0 0

Serie SGF SI SI 7. «Il sicuro» Serie SG8F SI.0 - SI. per l azionamento di portoni e griglie avvolgibili, che devono essere resi sicuri contro la caduta Serie SGF SI 7. / SI 0.7. Dati tecnici SI 7. SI. SI. WS SI 0. SI. SI 7. SI 00.0 SI 0.7 Nm 70 0 0 00 0 70 000 00 Serie SGF Coppia di trasmissione SG8F SGF SGF SGF 0 7 mm 0 0 Coppia di arresto Nm 0 00 00 80 80 80 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 Numero di giri APRI /CHIUDI con uso convertitore di frequenza rpm / / / / / 8/8 / Potenza motore kw 0,0 0,0 0,7 0,8,0,0,,0 Corrente nominale motore Durata di marcia motore V - Hz x/00-0 x/00-0 x-0 x/00-0 x/00-0 x/00-0 x/00-0 x/00-0 A, /,, /,8 8,0, /,7 7, /, 7, /,, /, 7, /, ED S-0% S-0% S-0% S-0% S-0% S-0% S-0% S-0% N azionamenti max / ora Assorbimento nominale del motore (lento) 0 0 0 0A 0A x,² / 0A 0A 0A A A A Ambito fine corsa 0 0 (0, 0) 0 (0, 0) 0 (0, 0) 0 (0, 0) 0 (0, 0) 0 (0, 0) 0 (0, 0) max. forza manuale NHK / KNH N 7 / 00 8 / 0 8 / 0 / 7 8 / 8 / / 80 0 / 00 Peso kg, 7 8 7 9 Ricambi: Foglio del catalogo Controlli e dichiarazioni SG8F min- Tensione d esercizio, frequenza Il paracadute brevettato integrato nel motoriduttore: interruttore di sicurezza contro la rottura dell asse a vite senza fine o della ruota elicoidale indipendente dai numeri di giri e dal senso di rotazione non necessita di manutenzione, dotato di dispositivi di autodiagnosi ottime qualità di ammortizzamento in caso di attivazione del paracadute SG8F Diametro alberi cavi Numero di giri Paracadute (numero di collaudo) I prodotti SI «Il sicuro» sono degli automatismi speciali per portoni industriali, che devono essere resi sicuri dalla caduta. Il paracadute brevettato è integrato nel motoriduttore. Il montaggio avviene direttamente sull albero motore del portone. Il prodotto SI si compone di: motoriduttore a ruota elicoidale con paracadute ed albero cavo, azionamento d emergenza manuale, fine corsa integrato e motore elettrico. SG8F Art.-N. disegno di montaggio (dxf, dwg) 00009 000080 00007 000080 00007 000079 000079 000079 Art.-N. 000 000 000 0008 00080 000 000 0007 e comandi portone autorizzazione alla progettazione alla DIN EN. Tabelle sulla forza di trazione Azionamento d emergenza manuale Manovella NHK Manovera a catena KNH Fine corsa Fine corsa meccanico NES per comando WS 900, fine corsa di esercizio, d emergenza, supplementari Fine corsa digitale DES per comandi portone del tipo valorizzatore assoluto elettronico in caso di mancanza di corrente non è necessaria alcuna corsa di riferimento Fissaggio piede oscillante (fissaggio standard) Versioni speciali 0 maggior durata di marcia del motore livello di protezione più alto altre tensioni, frequenze su richiesta protezione contro le esplosioni secondo ATEX Comandi portoni connessione sul fine corsa attraverso dei connettori a spina non scambiabili, da cui deriva una sostituzione più semplice con altri comandi GfA tensione di comando: V, 0Hz tensione di alimentazione: xv/n/pe, xv/pe, x00v/n/pe, x00v/pe Per fine corsa eccentrico NES WS 900 (comando con potenza aumentabile) Per fine corsa digitale DES (comando portoni automatici) I tipi e le versioni attuali di comandi GfA per serrande avvolgibili sono descritti in dettaglio alle pagine 8, 9, 0 e. SI 7. SI. SI. WS SI 0. SI. SI 7. SI 00.0 SI 0.7 Tubo DIN 8 (mm) 0, x, 7 9, 89 9, 89 9, 08,0 x, 0, 0, 0, 000 0,,0 x,0 778,0,0,0 8,0 9,0 x, 0,,, 7, 9, 70, 8,0 x,0 7, 0, 0,, 9, 07, 8089 0, 7, 9,7 x, 87,8 87,8 99,8 8,8,8 787, 08 7,8 9, x,9 77 8,8 80 8,8 09 8,8 9, 98 8,8, x, 7 0,8 09,8 89 9,7 7,0 x, 09,0, 7 0,7 98, x 7, 78,0 0,7 70,7,9 x 7, 8,0, SISTEMA LOOP paracadute integrato nel motoriduttore Dichiarazione di conformità alla DIN EN 0 / 0 F = Forza di trazione [N] va = Velocità iniziale [cm/s] 0% attrito considerato per profilati monoparete (spessore del profilato 0mm). Direttive Europee Sulle serrande avvolgibili si applica la norma di prodotto DIN EN -. Per serrande avvolgibili azionate elettricamente deve essere seguita la DIN EN con i suoi riferimenti normativi. 0

. Dimensioni SI 7. Serie SGF. Dimensioni SI 7. - SI 0.7 Motoriduttore a ruota Comando WS 900 Motore Azionamento d emergenza manuale NHK Fine corsa Piede oscillante elicoidale con paracadute Serie SGF 7. Dimensioni SI. - SI. idale con paracadute Finecorsa Opzionale: Comando 7 Freno a molla ØD H B L L SI 7. SI 00.0 SI 0.7 9, 9, 9, 7 7 8 Azionamento d emergenza Motore manuale NHK Piede oscillante Fine corsa 90 solo per.ws Azionamento emergenza manuale NHK Piede oscillante WS 900 acquistabile anche con cavo 0.7m Motoriduttore a ruota elico- Comando WS 900 Serie SG8F. Motoriduttore a ruota elic M otore. Azionamento d emergenza manuale 7 Freno a molla solo per. L 7 L L Versione manovella NHK / NHKK Serie SGF/ Versione manovra a catena KNH L SG8F Azionamento d emergenza manuale NHK / NHKK Manovella Manovella con giunto cardanico L H Art.-N 0 0079 0 0070 Azionamento d emergenza manuale 0 D H B L L L L L L SI. SI. WS SI 0. SI. 0 0,,,, 8 8 8 8 7 7 9 7 7 9 0 7 8 7 8 Ø Ø0 Ø Ø0 Si applica la norma di prodotto sulle serrande avvolgibili DIN EN -. Per serrande avvolgibili azionate elettricamente deve essere seguita la DIN EN con i suoi riferimenti normativi. Con serrande grandi dunque l azionamento di emergenza per mezzo di una manovella è adatto solo alle operazioni di chiusura. Negli con freno a molla il comando di azionamento di emergenza a manovella avviene contro il freno chiuso. 07

Comando portone WS 900 Possibilità di collegamento WS 900 Comando ad UOMO PRESENTE per GfA con fine corsa meccanico NES Controlli e dichiarazioni Test dei campioni in base a DIN EN Dati tecnici Per tutti gli GfA con fine corsa meccanico NES Tensione di alimentazione: xv/n/pe; xv/pe; x00v/n/pe; x00v/pe Tensione di comando V AC,, A o relè Involucro Dimensioni L x A x P: x 0 x 09 mm Tipo protezione IP Esecuzione Contattore di inversione con blocco meccanico, relé principale supplementare opzionale Sensore ingresso APRI / CHIUDI /STOP Cavo a innesto verso Protezione del circuito di alimentazione comando mediante protezione Poly-Switch Opzionalmente con presa CEE e m cavo cablato pronto per il collegamento, vale come dispositivo di separazione di rete (interruttore principale) in base a DIN EN Funzioni Tipi di comando: portoni uomo presente CHIUDI / APRI portoni uomo presente CHIUDI / autosupporto APRI autosupporto CHIUDI / APRI attraverso possibilità di collegamento di dispositivi di protezione esterni Collegamento allentamento funi e porta di servizio diverse possibilità di collegamento p.d. del dispositivo di comando, dell interruttore di spegnimento d emergenza, radio ecc. V esterno Fine corsa supplementare 08 09

Comando del portone Possibilità di collegamento Quadro di comando automatico per GfA- con finecorsa digitale DES o finecorsa a camme NES N E S D E S Controlli e dichiarazioni Controllo sui tipi secondo la: DIN EN DIN EN 978 DIN EN 0--0 DIN EN ISO 89- TÜV NORD CERT GmbH V / 0,8 A Esterna Quadro di comando automatico per DES / NES Dati tecnici Per tutti gli GfA- con DES o NES Tensione di alimentazione: N~V, PE / ~V, PE / N~00V, PE / ~00V, PE Frequenza di esercizio: 0 / 0 Hz Tensione di alimentazione : V DC Alimentazione di tensione per dispositivi esterni: V DC (0,8A) / V AC (,A) Intervallo di temperatura consentito: -0...+0 C Alloggiamento Dimensioni L x A x P [mm]: x 8 x 90 (7 ) IP con collegamento diretto o IP con spina CEE Protezione da contatto elettrico accidentale tramite copertura dei componenti sotto tensione Cavo di collegamento a a innesto con possibilità di introduzione dall alto o dal basso Versione Dispositivo di comando integrato APRI-ARRESTO-CHIUDI Contattore di inversione di sicurezza (con circuito di interruzione indipendente) Impostazioni tramite interruttore rotante con indicatore digitale Tecnologia di collegamento a innesto Cavo di collegamento a in diverse lunghezze Contatto relè programmabili in modo indipendente, per esempio disponibile per semaforo Verde o controllo rampa chiusa. Collegamento USB con un collegamento a spina per semplificare il collegamento di dispositivi di comando, barriere fotoelettriche ecc. (accessori UBS p. 8.09) Collegamento a innesto per interruttore a fune allentata e per porta di servizio Accessori Interruttore principale Interruttore di emergenza Interruttore a chiave Descrizione e ulteriori accessori p. 8.09 Funzioni Riconoscimento automatico del finecorsa DES o NES Cambio del senso di rotazione tramite tastiera Impostazione delle posizioni finali (in DES) e di tutte le funzioni a livello dell operatore Modo operativo selezionabile: Uomo presente CHIUDI / APRI Uomo presente CHIUDI / Autosupporto APRI Funzionamento a uomo presente con costa sensibile attiva Autosupporto CHIUDI / APRI Rilevamento automatico costa sensibile e valutazione: Dispositivo ottico di costa sensibile Principio di chiusura 8K Principio di apertura K con prova Chiusura automatica temporizzata regolabile da a 0 secondi (attivabile/disattivabile): Il portone si chiude automaticamente al raggiungimento della posizione finale supe riore oppure in apertura parziale dopo un determinato periodo di tempo Possibilità di interruzione del tempo tramite azionamento della barriera fotoelettrica Apertura parziale regolabile con possibilità di programmazione individuali Impostazione del numero consentito di attivazioni dell interruttore di sicurezza in caso di azionamento costa sensibile automatica temporizzata (0-0) Tempo di inversione regolabile per l azionamento della costa sensibile Con integrato U Universal- B Befehlssensor- S System V /, A Esterna N~ V, PE ~ V, PE N~00 V, PE ~00 V, PE Versione con interruttore principale Universal Befehlssensor System 0

C.M. CARPENTERIA METALLICA di Cestelli e Nuti Snc Via Lucciano, - Z. I. Ponterotto - 00 San Casciano Val di Pesa (FI) telefono +9 0 80 - fax +9 0 89078 info@loopaccessori.it www.loopaccessori.it