MX 1+ dispositivo di assistenza elettronica alla spinta. elettronica alla spinta VELOCITA 7 Km/h per il massimo delle prestazioni 5 Km/h per una guida più sicura in ambienti ridotti MODALITA DI GUIDA Indoor: particolarmente indicata per l utilizzo in ambienti chiusi e per una gestione più intuitiva della frenata. Outdoor: particolarmente indicata per l utilizzo in ambienti esterni, per lunghi spostamenti o per mantenere la velocità di crociera anche in presenza di asperità del terreno. In questa modalità è consigliato l utilizzo dell accessorio Free Wheel o di ruote anteriori con battistrada maggiorato. Indoor-Outdoor: in questa configurazione l utente sceglierà la modalità di guida a seconda della situazione. configurazioni standard Carrozzina Rigida Unità Motore Unità Batteria Morsetto di attacco sull asse di campanatura Switches di comando Kit di ancoraggio per unità batteria (opzionale) Carrozzina pieghevole Unità Motore Unità Batteria Barra di aggancio al telaio estraibile Switches di comando Kit di ancoraggio per unità batteria 44 Smart Drive MX 1+ è un innovativo propulsore per carrozzine manuali, sia rigide che pieghevoli. E la soluzione ottimale per utenti attivi con una buona forza muscolare degli arti superiori. Il sistema memorizza la velocità trasmessa dall utente spingendo sul corrimano e la mantiene costante. Smart Drive aiuta l utente quando ne ha bisogno, riducendo il numero di spinte necessarie, senza limitare in alcun modo la leggerezza, l agilità e le funzionalità di una carrozzina completamente manuale. Smart Drive consente all utente di muoversi con la massima libertà ed il minimo sforzo, salire o scendere con facilità scalini e ostacoli, superare salite ripide senza alcuna fatica, muoversi velocemente su moquette, tappeti e persino sull erba. Smart Drive ha dimensioni ridottissime ed il suo design pulito e moderno non altera in alcun modo l estetica della carrozzina. Smart Drive è programmabile per adattarsi al meglio alle necessità degli utenti.
MX 1+ spinta. dispositivo di assistenza elettronica alla elettronica alla spinta Punti chiave Oltre la metà degli utenti di carrozzine manuali sviluppano dolori alle spalle dovuti alla continua ripetizione del movimento di spinta. Si stima infatti che un utente attivo possa compiere da 2000 a 3000 movimenti di spinta al giorno. Smart Drive riduce il numero di spinte necessarie, mantenendo la velocità impostata con la prima spinta. Smart Drive non fa tutto il lavoro, ma aiuta l utente diminuendo la necessità di ulteriori spinte o quando spingersi è troppo faticoso. Leggero: L unità motore di soli 5 Kg. e la batteria (3,6 Kg.) rendono estremamente facili le operazioni di trasferimento. Flessibile: ruota liberamente intorno all asse di campanatura, permette di impennare e superare gli ostacoli. Si muove con te e ti segue ovunque. Facile: Smart Drive si applica con tre semplici gesti, pertanto consente all utente di decidere ogni giorno di utilizzare la propria carrozzina in maniera tradizionale o in modalità Smart. Sicuro: Il giroscopio ferma automaticamente il motore in caso di angolazioni inferiori di 15 o superiori a 80. Programmabile: è possibile scegliere la modalità di guida desiderata, configurando Smart Drive per l utilizzo della sola modalità Indoor o Outdoor o di tutte e due e velocità massima 5 o 7 Km/h. ASSISTENZA ALLA SPINTA Potente: Smart Drive consente di superare salite ripide senza alcuna fatica, muoversi velocemente su moquette o tappeti e persino sull erba. unità motore specifiche TECNICHE Percorrenza 16 Km Misure (lung. x largh. x prof.) 36x14x24cm Velocità max (Senza Limitazione) 7 Km/h Peso Velocità max (Con limitazione) 5 Km/h Diametro ruota 19 cm 250 W Larghezza ruota 7 cm Potenza motore Voltaggio motore 24 V Temperatura di esercizio -25 /+50 C Peso totale 8,9 Kg requisiti della carrozzina Garanzia 5 Kg 2 anni Nota: l autonomia e la velocità possono variare a seconda della superficie, della pendenza, del peso dell utente e delle condizioni della batteria. batteria Diametro ruote posteriori 24/25/26 Minima larghezza seduta 10 / 25 cm Voltaggio Minima profondità seduta 12 / 30 cm Misure (lung.x largh. x prof.) Massima profondità seduta 20 / 51 cm Peso 3,9 Kg Garanzia 1 anno Peso utente da 36 Kg a 112 Kg Tipo Ioni di Litio 24 V 38x17x6 cm 45
MX 1+ elettronica alla spinta. INSTALLAZIONE SU CARROZZINA RIGIDA Il kit di installazione è composto dal Morsetto di aggancio all asse di campanatura: disponibile nella versione standard o universale, una volta installato permette di applicare e rimuovere Smart Drive con una sola mano, lasciando inalterato il design della carrozzina. Morsetto Standard Morsetto Universale Compatibile con assi di campanatura Ø da 1 (2,5 cm) a 1,5 (3,8 cm) e con ruote posteriori da 24 e 25 Compatibile con assi di campanatura Ø 2 (5 cm) e con ruote posteriori da 22 e 26 Kit di ancoraggio (Opzionale) Nel caso lo spazio sotto seduta non fosse sufficiente (5 cm), per posizionare l unità batteria più in basso sotto l asse di campanatura. INSTALLAZIONE SU CARROZZINA pieghevole Il kit di installazione è composto da: Barra di aggancio al telaio: semplice da applicare e rimuovere, disponibile in diverse misure per adattarsi a carrozzine di diversa larghezza. L unità motore di Smart Drive può quindi essere applicata con pochi semplici gesti, senza l uso di attrezzi. Kit di ancoraggio del pacco batteria: permette il posizionamento alternativo dell unità batteria, tipicamente dietro lo schienale della carrozzina. INSTALLAZIONE degli switches di comando Il kit di installazione degli switches di comando, completo di fascette e velcro, ne permette una facile installazione sul telaio. 46
MX 1+ elettronica alla spinta. accessori free wheel - Rack modalita di guida ASSISTENZA ALLA SPINTA Modalità indoor: in questa modalità Smart Drive riconosce la spinta trasmessa dall utente sul corrimano e mantiene la carrozzina alla velocità impostata fino alla successiva frenata. Quando l utente agisce sul corrimano per frenare, Smart Drive avverte l arresto e disattiva la spinta. Alla spinta successiva, Smart Drive viene riattivato. Modalità outdoor: questa modalità è caratterizzata dalla funzione Easy-Start che consente all utente di attivare facilmente il motore e raggiungere una delle 4 velocità pre impostate (2,5-4 - 5-7 Km/h). Smart Drive attiverà la velocità più prossima a quella rilevata dalla spinta dell utente. Questa modalità consente di agire liberamente sui corrimano per effettuare curve, mantenendo la velocità di crociera senza che il motore si possa disattivare. Nella modalità outdoor Smart Drive può essere disattivato solamente premendo indistintamente uno dei due switches di comando. In questa modalità è consigliato l utilizzo della ruota aggiuntiva FreeWheel (accessorio). Configurazione Personalizzata E possibile configurare il proprio Smart Drive secondo le proprie esigenze di utilizzo. Senza limitazione di velocità (7 Km/h) Con limitazione della velocità (5 Km/h) Modalità: Modalità: Indoor / Outdoor / Indor-Outdoor Indoor / Outdoor / Indor-Outdoor accessori La ruota maggiorata FreeWheel ti permette di andare su qualsiasi terreno, anche il più accidentato. Costruita con alluminio di qualità aereonautica, FreeWheel è applicabile con pochi, semplici gesti alla pedana della maggior parte delle carrozzine rigide in commercio. I freni a disco sono ideali per utenti con buona funzionalità delle mani e permettono un controllo della frenata estremamente efficace con alte prestazioni di guida. Maggiori informazioni nella sezione ADI. 47
MX2
MX2 dispositivo di assistenza elettronica alla spinta. elettronica alla spinta Smart Drive MX2 è un innovativo propulsore per carrozzine manuali, sia rigide che pieghevoli. E la soluzione ottimale per utenti attivi con una buona forza muscolare degli arti superiori. Il sistema memorizza la velocità trasmessa dall utente spingendo sul corrimano e la mantiene costante. Smart Drive MX2 aiuta l utente quando ne ha bisogno, riducendo il numero di spinte necessarie, senza limitare in alcun modo la leggerezza, l agilità e le funzionalità di una carrozzina completamente manuale. Smart Drive MX2 consente all utente di muoversi con la massima libertà ed il minimo sforzo, salire o scendere con facilità scalini e ostacoli, superare salite ripide senza alcuna fatica, muoversi velocemente su moquette, tappeti e persino sull erba. Smart Drive MX2 con batteria incorporata nel motore ha dimensioni ridottissime; il suo design pulito e moderno non altera in alcun modo l estetica della carrozzina. Smart Drive MX2 è disponibile in 2 programmazioni per adattarsi al meglio alle necessità degli utenti: Standard (9 Km/h) Con limitatore (6 Km/h) ALL IN ONE Totale assenza di fili e batteria integrata nel corpo motore, rendono l installazione e l utilizzo facile e veloce. TECNOLOGIA BLUETOOTH Il bracciale bluetooth riconosce i movimenti del polso ed attiva o disattiva SmartDrive. Affidabile ed intuitivo. MODALITA DI GUIDA Training: particolarmente indicata per il primo utilizzo del sistema di propulsione. Smart Drive installato su Carrozzina Rigida Standard: particolarmente indicata per l utilizzo in ambienti esterni, per lunghi spostamenti o per mantenere la velocità di crociera anche in presenza di asperità del terreno. In questa modalità è consigliato l utilizzo dell accessorio Free Wheel o di ruote anteriori con battistrada maggiorato. UNIVERSALE Un solo SmartDrive può essere utilizzato sia su una carrozzina rigida che una pieghevole. Smart Drive installato su Carrozzina Pieghevole
MX2 dispositivo elettronica di assistenza alla spinta. elettronica alla spinta Punti chiave Il sistema di propulsione Smart Drive è compatto e leggero, batteria integrata e totale assenza di fili consentono in poche mosse di installarlo sulla vostra carrozzina. Il Bracciale Bluetooth consente di attivare / disattivare Smart Drive con estrema semplicità e di guidare in completa sicurezza. Potente: Smart Drive consente di superare salite ripide senza alcuna fatica, muoversi velocemente su moquette o tappeti e persino sull erba. Leggero: L unità motore di soli 6 Kg comprensivo di batteria, rende estremamente facile le operazioni di trasferimento. Flessibile: ruota liberamente intorno all asse di campanatura, permette di impennare e superare gli ostacoli. Si muove con te e ti segue ovunque. Bluetooth: Il bracciale bluetooth in dotazione vi consentirà un utilizzo semplice ed intuitivo. Facile: Smart Drive si applica con 1 solo gesto, pertanto consente all utente di decidere ogni giorno di utilizzare la propria carrozzina in maniera tradizionale o in modalità Smart. Programmabile: è possibile scegliere tra 2 programmazioni Standrad (9 Km/h) Con limitatore (6 Km/h) specifiche TECNICHE unità motore Percorrenza 19,8 Km Misure (lung. x largh. x prof.) 39x14x24cm Velocità max (Senza Limitazione) 9 Km/h Peso 5,7 Kg Velocità max (Con limitazione) 6 Km/h Diametro ruota 19 cm Potenza motore 250 W Larghezza ruota 7 cm Voltaggio motore 36 V Garanzia 2 anni Temperatura di esercizio -25 /+50 C Peso totale 6,1 Kg requisiti della carrozzina Diametro ruote posteriori 22/24/25/26 Range distanza attacchi per carr. pieghevole 210 a 533 mm Peso utente da 14 Kg a 150 Kg Batreria ioni di litio Nota: l autonomia e la velocità possono variare a seconda della superficie, della pendenza, del peso dell utente e delle condizioni della batteria. Bracciale Bluetooth Batteria Voltaggio Carica elettrica Ioni di Litio 3,7 V 180 ma-h Frequenza Wireless Trasmissione Wireless 2.4 GHz 0 dbm to - 23 dbm
MX2 elettronica alla spinta. INSTALLAZIONE SU CARROZZINA RIGIDA Il kit di installazione è composto da un morsetto di aggancio all asse di campanatura disponibile in varie dimensioni. Una volta installato permette di applicare e rimuovere Smart Drive con una sola mano, lasciando inalterato il design della carrozzina. Morsetto Standard Diametro asse di campanatura Diametro ruote da 25 a 36 mm da 22 a 26 Morsetto LARGE Diametro asse di campanatura Diametro ruote da 38 a 51 mm da 22 a 26 INSTALLAZIONE SU CARROZZINA pieghevole Barra di aggancio al telaio: semplice da applicare e rimuovere, disponibile in diverse misure per adattarsi a carrozzine di diversa larghezza. L unità motore di Smart Drive può quindi essere applicata con pochi semplici gesti, senza l uso di attrezzi. Morsetto Small Diametro asse di campanatura Diametro ruote fino a 330 mm da 22 a 26 Morsetto medium Diametro asse di campanatura Diametro ruote da 356 mm a 457 mm da 22 a 26 Morsetto large Diametro asse di campanatura Diametro ruote oltre 483 mm da 22 a 26
MX2 elettronica alla spinta. accessori free wheel - Rack Bracciale Bluetooth SmartDrive utilizza un controllo da polso bluetooth intelligente per la gestione del propulsore di spinta. Il bracciale vi permetterà di sfruttare al meglio il vostro sistema, dandovi la possibilità di accendere e spengere il propulsore,scegliere tra i due diversi tipi di guida e, con il rilevatore incorporato di movimento, vi permetterà di guidare in modo semplice ed intuitivo. Modalita di guida Trainig: questa modalità vi consentirà di prendere confidenza con il sistema Smart Drive,una volta indossato il bracciale e acceso il propulsore potrete attivare il sistema con la spinta sui corrimano e disattivarlo in due modalità: frenando con il corrimano o con un semplice tocco del polso Modalità standard: questa modalità vi permetterà di sfruttare al 100% il vostro Smart Drive. Con il propulsore pronto (propulsore e bracciale connessi) SmartDrive riconoscerà quando verrà impressa una spinta sul corrimano e il propulsore replicherà la spinta da voi effettuata. SmartDrive è in grado di riconoscere ogni singola spinta, quindi non sarà necessario modificare il proprio stile di guida. SmartDrive è progettato per funzionare in continuo fino a quando l utente non deciderà di fermarlo con un semplice tocco (TAP) del bracciale sul corrimano. accessori Switches (OPZIONALI) Smart Drive vi da la possibilità di avere due switches aggiuntivi da installare sul telaio della carrozzina. Potrete utilizzare gli switches per attivare il propulsore, accelerare tenendo premuto uno dei due tasti e mantenere una velicità da passeggio (2,4 Km/h), oppure utilizzarli per la guida con assistente. La ruota maggiorata FreeWheel ti permette di andare su qualsiasi terreno, anche il più accidentato. Costruita con alluminio di qualità aereonautica, FreeWheel è applicabile con pochi, semplici gesti alla pedana della maggior parte delle carrozzine rigide in commercio.
MX2
Bodytech S.r.l. Via Lagoscuro, 31-19020 Vezzano Ligure (SP) Tel. +39 0187 940142 - Fax +39 0187 934142 info@bodytechitalia.it C.F. 91032440454 - P.I. 01216490456 w w w. b o d y t e c h i t a l i a. i t