IT_04/16 SMALLY XS collection
Chi siamo Apparecchi di illuminazione per cucine, zona giorno e zona notte DOMUS Line è un azienda italiana specializzata nella progettazione e produzione di apparecchi di illuminazione per il settore del mobile. Sei marchi raccolgono la più estesa offerta di sistemi e controlli illuminotecnici del settore furniture lighting. La costante ricerca, l innovazione, il design, l affidabilità e la reputazione del brand sono i valori distintivi della nostra azienda. Apparecchi architetturali per il bagno Apparecchi di illuminazione per il mobile classico Commercial lighting Apparecchi di illuminazione omologati UL e CSA per USA e Canada Sensori e alimentatori LED Qualità, ambiente e sicurezza ISO 9001:2008 Lo standard internazionale ISO 9001 delinea le modalità per raggiungere alte prestazioni seguendo processi che consentono di migliorare l efficienza operativa a tutti i livelli. ISO 9001 è lo standard più diffuso al mondo perché è in grado di assicurare la qualità dei processi, garantendo alle organizzazioni un vantaggio competitivo. DOMUS Line è certificata ISO9001 da molti anni e ha affidato i controlli periodici ad un ente tra i più prestigiosi al mondo. ISO 14001:2004 Lo standard internazionale ISO 14001 è un sistema di gestione riconosciuto in tutto il mondo che fornisce una struttura per la gestione delle prestazioni ambientali. Lo standard è stato progettato per aiutare le aziende a mantenere alto il valore del business e contemporaneamente a gestire efficacemente la responsabilità ambientale. La recente certificazione di DOMUS Line assicura l impegno dell azienda verso un miglioramento continuo e rispetto per l ambiente. Il marchio ETL (Electrical Testing Laboratories) indica che il prodotto è stato testato nel rispetto delle norme applicabili (standard ANSI, UL, CSA, ASTM, NPA) per poter essere venduto nel territorio nordamericano. DOMUS Line offre una vasta gamma di prodotti omologati secondo questo standard e quindi commerciabili nel rispetto delle norme in USA e Canada.
DATI TECNICI Alimentazione Potenza Cablaggio Connettore 12Vdc 3W 2000mm Micro12 Apparecchio dotato di modulo a LED non sostituibile Classe di efficienza energetica: A++, A+, A Regolamento UE n. 874/2012 DATI OTOMETRICI Colore apparente Temperatura colore lusso luminoso Efficienza luminosa CRI bianco naturale 4300 K 390 lm 130 lm/w Ra 80 Colore apparente Temperatura colore lusso luminoso Efficienza luminosa CRI bianco caldo 3000 K 360 lm 120 lm/w Ra 80 Colore apparente Temperatura colore lusso luminoso Efficienza luminosa CRI bianco extra caldo 2700 K 360 lm 120 lm/w Ra 80 cm Lux 70 30 900 50 350 70cm INITURE BIANCO ACCIAIO ALLUMINIO NICKEL SATINATO CROMO LUCIDO CANNA DI UCILE
SMALLY XS Plus con PLUG & PLAY SYSTEM La configurazione SMALLY XS Plus è dotata dell innovativo sistema Plug&Play. Grazie a questa novità il cavo di alimentazione può essere facilmente disinserito dal faretto. Questo consente una più facile installazione e permette allo stesso tempo di scollegare e rimuovere facilmente il singolo apparecchio anche quando già installato nel mobile. SMALLY XS IP44 SMALLY XS ha grado di protezione IP44 ed è quindi protetto contro gli spruzzi d acqua. SMALLY XS può essere quindi installato anche in ambienti umidi, come il bagno, in completa sicurezza.
Tecnologia no-dot effect LED Tutti gli apparrecchi della collezione SMALLY XS hanno una proiezione luminosa omogenea, diffusa e priva dell effetto puntinato tipico dei tradizionali faretti a LED. La collezione SMALLY XS integra, inoltre, una speciale ottica che appare neutra e uniforme anche ad apparecchio spento.
SMALLY XS è un apparecchio a LED per illuminazione diffusa studiato per installazione ad incasso su foro da 57mm con soli 12mm di profondità. SMALLY XS si installa su pannelli in legno sia con foro passante che cieco. Il sistema di fissaggio, mediante due molle in acciaio a pressione laterale, è rapido e non richiede l utilizzo di utensili. Il suo design essenziale lo rende un faretto versatile, ideale per l installazione interno pensile, sotto pensile o sotto mensola e in tutti gli ambienti della casa. SMALLY XS SP è disegnato per l installazione in superficie senza la necessità di progettare preventive e complesse forature del mobile. Il montaggio avviene attraverso un semplice fissaggio del distanziale con le due viti in dotazione a cui si applica successivamente il faretto con una leggera pressione. La semplicità di questo apparecchio di illuminazione ne permette una rapida installazione sottomensola in ambiente cucina, living o bagno. SMALLY XS OB ha una peculiare forma inclinata di 20 e si installa comodamente in superficie in appoggio alla parete verticale consentendo di occultare facilmente il cavo dell apparecchio sul retro del pensile. La proiezione asimmetrica della luce rendono SMALLY XS OB ideale per l installazione sottopensile cucina per illuminarne funzionalmente il top.
Le collezioni EVOSMALLY XS, MENI XS, TIKAL XS, HANAN XS e KISH XS integrano le tecnologia LED di SMALLY XS PLUS e sono sviluppati con supporti in acciaio inox di elevata qualità per installazione in superficie. Ideali per l applicazione sotto pensile cucina, consetono un ottima illuminazione del piano di lavoro. Tutti i modelli si installano in appoggio alla parete permettendo di occultare così il cavo di alimentazione direttamente nel retro del pensile. Possono integrare un interruttore on-off per l accensione contemporanea di un set di apparecchi slave. EVOSMALLY XS Apparecchio a LED con sistema PLUG & PLAY. Proiezione simmetrica della luce. con interruttore on/off slave
MENI XS Apparecchio a LED con sistema PLUG & PLAY. Proiezione asimmetrica della luce. con interruttore on/off slave TIKAL XS Apparecchio a LED con sistema PLUG & PLAY. Proiezione simmetrica della luce. con interruttore on/off slave HANAN XS Apparecchio a LED con sistema PLUG & PLAY. Proiezione asimmetrica della luce. con interruttore on/off slave KISH XS Apparecchio a LED con sistema PLUG & PLAY. Proiezione asimmetrica della luce. con interruttore on/off slave
SCHEMA CODICI 12 Ø57 SMALLY XS PLUS (IP20) SMALLY XS IP44 IP44 1,2 Ø64 SMALLY XS 12310 *_** incasso 3W @ 12Vdc 12270 *_** SP 3W @ 12Vdc 12266 *_**P incasso 3W @ 12Vdc 12267 *_**P SP 3W @ 12Vdc Ø 67 12271 *_** OB 3W @ 12Vdc 12268 *_**P OB 3W @ 12Vdc SET SMALLY XS PLUS - alimentatore incluso SET SMALLY XS IP44 - alimentatore incluso 18 SMALLY XS SP IP44 22227 *_** set 3X incasso 9W @ 230Vac 22220 *_**P set 3X incasso 9W @ 230Vac 12 22229 *_** set 3X SP 9W @ 230Vac 22223 *_**P set 3X SP 9W @ 230Vac 35 22231 *_** set 3 XOB 9W @ 230Vac 22225 *_**P set 3 XOB 9W @ 230Vac Ø67 22228 *_** set 5X incasso 9W @ 230Vac 22221 *_**P set 5X incasso 9W @ 230Vac 22230 *_** set 5X SP 9W @ 230Vac 22224 *_**P set 5X SP 9W @ 230Vac SMALLY XS OB 22232 *_** set 5X OB 9W @ 230Vac 22226 *_**P set 5X OB 9W @ 230Vac EXOSMALLY XS PLUS 72 206 1231216_** slave 3W @ 12Vdc 1227316_** con interruttore 3W @ 12Vdc 16 SET EXOSMALLY XS PLUS - alimentatore incluso EVOSMALLY XS 2218616_** set 3X IG 9W @ 230 Vac 2218716_** set 5X IG 9W @ 230 Vac TIKAL XS PLUS 72 22 200 1235416_** slave 3W @ 12Vdc 1235516_** con interruttore 3W @ 12Vdc TIKAL SET TIKAL XS PLUS - alimentatore incluso 2224516_** set 3X IG 9W @ 230 Vac 2224616_** set 5X IG 9W @ 230 Vac
131 40 MENI XS PLUS 112 1226416_** slave 3W @ 12Vdc 1227216_** con interruttore 3W @ 12Vdc MENI SET MENI XS PLUS - alimentatore incluso 2220016_** set 3X IG 9W @ 230 Vac 2220116_** set 5X IG 9W @ 230 Vac 103 63 KISH XS PLUS 107 1235616_** slave 3W @ 12Vdc 1235716_** con interruttore 3W @ 12Vdc KISH SET KISH XS PLUS - alimentatore incluso 2224716_** set 3X IG 9W @ 230 Vac 2224816_** set 5X IG 9W @ 230 Vac HANAN XS PLUS 140 1235816_** slave 3W @ 12Vdc 1235916_** con interruttore 3W @ 12Vdc 77 HANAN 82 SET HANAN XS PLUS - alimentatore incluso 2224916_** set 3X IG 9W @ 230 Vac 2225016_** set 5X IG 9W @ 230 Vac * Aggiungere il colore della finitura 01 bianco ** Aggiungere il colore della luce N bianco naturale 09 cromo lucido B bianco caldo 10 alluminio B1 bianco extra caldo 17 nichel satinato 19 acciaio 27 canna di fucile
MICRO12 - verso il futuro DOMUS Line è da sempre attenta agli accessori che accompagnano la vasta disponibilità di apparecchi di illuminazione. Tra essi, il cablaggio (in particolare la connessione tra alimentatore e apparecchio di illuminazione) è determinante per il corretto funzionamento di un impianto. Un cablaggio ben equilibrato ed una perfetta connessione garantiscono prestazioni ottimali e limitano l insorgenza di guasti e anomalie di funzionamento. CONNETTORI INNOVATIVI CON GANCIO DI SICUREZZA PER UNA SEMPLICE E RAPIDA INSTALLAZIONE MICRO12 - SICURO, PRATICO E CON UN MIGLIORE SISTEMA DI CONNESSIONE L intera collezione SMALLY XS viene fornita di serie con il nuovo sistema di connessione Micro12. Una nuova famiglia di giunzione molto efficacie che consente una grande versatilità di connessione. Questa nuova soluzione di connettività è molto efficiente e sarà probabilmente la tecnologia del futuro. NUOVI ALIMENTATORI CONSIGLIATI SL6/12R SELV Codice Input Output Carico Cablaggio primario Cablaggio secondario 0852401 220-240Vac 12Vdc 0,5-6W 2000mm con eurospina 500mm con distributore Micro12 a 10 vie LAT 15/12R SELV Codice Input Output Carico Cablaggio primario Cablaggio secondario 0852501 220-240Vac 12Vdc 1-15W 2000mm con eurospina 500mm con distributore Micro12 a 10 vie SL30/12R SELV Codice Input Output Carico Cablaggio primario Cablaggio secondario 0852601 220-240Vac 12Vdc 3-30W 2000mm con eurospina 500mm con distributore Micro12 a 10 vie SL60/12R SELV Codice Input Output Carico Cablaggio primario Cablaggio secondario 0851701 220-240Vac 12Vdc 2-60W 2000mm con eurospina 500mm con distributore Micro12 a 10 vie
Garanzia Ogni apparecchio viene garantito integralmente per la durata di mesi 24 con decorrenza dalla data di consegna. Sono esclusi dalla garanzia tutti i guasti dovuti a cause di forza maggiore (fulmine, incendio, etc.) nonché tutti i danni causati da un uso improprio della apparecchiatura. I prodotti dovranno essere installati e/o usati nel rispetto delle loro caratteristiche tecniche e delle istruzioni impartite da DOMUS Line Srl. Inoltre dovranno essere installati e/o usati con l osservanza delle disposizioni regolanti l installazione e/o l uso del materiale elettrico in vigore nel paese dove i prodotti sono installati e/o usati. A tal fine la parte acquirente manleva espressamente DOMUS Line Srl da qualsivoglia responsabilità in ordine agli usi impropri, alla mancata osservanza delle norme di sicurezza, delle specifiche tecniche e delle istruzioni per l uso. I prodotti non rispondenti alle norme e/o alle specifiche tecniche in vigore nell Unione Europea saranno forniti solo alla parte acquirente che specifichi nell ordine che il Paese di destinazione non appartiene all Unione Europea e dichiari di aver esperito tutti i controlli sulla compatibilità degli standard di sicurezza in vigore nel paese extra U.E. cui sono destinati. In mancanza di altri accordi per il collaudo degli apparecchi valgono le norme stabilite dal CEI (Comitato Elettrotecnico Italiano). La garanzia decade inderogabilmente in caso di manomissione degli apparecchi da parte di persone o tecnici non espressamente autorizzati dalla DOMUS Line Srl. La garanzia non comprende il normale deperimento d uso né le conseguenze degli errori di installazione, né i guasti e/o le rotture provocate da imperizia e/o incuria. Copyright 2016 DOMUS Line DOMUS Line possiede marchi e loghi noti e diffusi. I marchi e i loghi pubblicati in questo catalogo sono registrati o depositati o comunque soggetti al diritto sul marchio di fatto. Ogni riproduzione o diffusione con un mezzo qualsiasi, fotocopie, internet, microfilm o altro, totale o parziale di questo catalogo, è vietata senza il permesso scritto di DOMUS Line. Brevetti I modelli brevettati, registrati o depositati e pubblicati in questo catalogo sono protetti e la contraffazione sarà perseguita a termini di legge. Disclaimer Questo catalogo viene distribuito in forma non controllata e DOMUS Line si riserva la facoltà di modificare, per qualsiasi esigenza di carattere tecnico o commerciale le caratteristiche dei prodotti senza preavviso. DOMUS Line ha verificato con la massima attenzione i dati pubblicati in questo catalogo. Tuttavia a causa delle variabili esistenti tra il processo di sviluppo e la pubblicazione del catalogo stesso, DOMUS Line non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori, dati lacunosi, inesatti, ecc.
1917200/IT DOMUS Line srl Via Maestri del Lavoro, 1 I-33080 Porcia (PN) Italy P. +39 0434 595911. +39 0434 923345 info@domusline.com