Catalogo Prodotti 2011/2012 Catalogue 2011/2012
Agricoltura RETROESCAVATORE CON TRASLATORE PER SKID LOADER E TRATTORI AGRICOLI. Telaio traslabile, comandi idraulici e distributore a cloche. Per skid loader comandi interni in cabina. BACKHOE WITH TRANSLATION FOR SKID LOADERS AND AGRICULTURAL TRACTORS. Movable frame. Hydraulic controls and cloche type distributor. Cloche distributor inside cabin for skid loader. TRIVELLA IDRAULICA PER MINI- MIDI ESCAVATORI DA 1.2 A 12 TON, SKID LOADER, RETRO ESCAVATORI, TERNE, TELESCOPICI E PALE GOMMATE. Rotazione oraria e anti-oraria attacco a doppio snodo orientabile. HYDRAULIC HAUGER FOR MINI-MIDI EXCAVATORS FROM 1.2 TO 12 TONS, SKID LOADER, BACKHOES, TELESCOPICS, BACKHOE LOADERS AND WHEEL LOADERS. Clockwise and counterclockwise rotation, all models are supplied with double tilting joint connection. 7
Agricoltura RIPPER IN HB 400 PER MINI-MIDI ESCAVATORI E TERNE. Adatto per terreni rocciosi, estirpare radici, scarificare terreni. RIPPER IN HB400 FOR MINI-MIDI EXCAVATORS AND BACKHOE LOADERS. Suitable for rocky lands grubbing roots and as scarifier for demolition on roads. MULTIRIPPER NETTUNO IN HB400 PER MINI-MIDI ESCAVATORI E TERNE. Adatto per scarificare terreni, estirpare radici, raccogliere pietre etc. MULTIRIPPER NETTUNO IN HB 400 FOR MINI-MIDI EXCAVATORS AND BACKHOE LOADERS. Suitable for penetration of compact soils, sort out and collection of stones and grubbing roots. 8
Agricoltura BENNA TRITONE CON PINZA PRENSILE IDRAULICA PER SKID LOADER, MINIPALE GOMMATE, TRATTORI AGRICOLI, TELESCOPICI. Il mordente superiore impedisce la caduta del materiale. Ideale per la raccolta di fieno, paglia, letame etc. TRITONE BUCKET WITH HYDRAULIC GRAPPLE FOR SKID LOADERS, WHEEL LOADERS, AGRICULTURAL TRACTORS AND TELESCOPICS. The hydraulic clamp prevent the dispersion of the material. Suitable for harvesting hay, straw and also for manure. FORCA AGRICOLA PRENSILE PER SKID LOADER, MINIPALE GOMMATE,TRATTORI AGRICOLI, TELESCOPICI. Il mordente superiore impedisce la caduta del materiale. Ideale per la raccolta di fieno, paglia, letame etc. AGRICULTURAL FORK WITH HYDRAULIC GRAPPLE FOR SKID LOADERS, WHEEL LOADERS, AGRICULTURAL TRACTORS AND TELESCOPICS. The hydraulic clamp prevent the dispersion of the material. Suitable for harvesting hay, straw and also for manure. FORCA AGRICOLA PER SKID LOADER, MINIPALE GOMMATE, TRATTORI AGRICOLI, TELESCOPICI. Ideale nelle aziende agricole per la raccolta di fieno, paglia, letame etc. AGRICULTURAL FORK FOR SKID LOADERS, WHEEL LOADERS, AGRICULTURAL TRACTORS AND TELESCOPICS. Suitable for harvesting hay, straw and also for manure. 9
Agricoltura TESTATA TRINCIANTE PER MINIMIDI ESCAVATORI DA 0.6 A 12 TON, TERNE E RETRO ESCAVATORI. Macchina ad alte prestazioni, regolatore di flusso di serie, non necessita di terzo tubo per il drenaggio, soluzione che la rende estremamente dinamica. CUTTING HEAD FOR MINI-MIDI EXCAVATORS FROM 0.6 TO 12 TONS, BACKHOE LOADERS AND BACKHOES. High performance attachment equipped with flow regulator. No need of third drainage. TESTATA TRINCIANTE FRONTALE PER SKID LOADER, MINIPALE GOMMATE, TELESCOPICI E TERNE. Regolatore di flusso di serie. Flottante di serie. FRONT CUTTING HEAD FOR SKID LOADERS, WHEEL LOADERS, TELESCOPICS AND BACKHOE LOADERS. Equipped with flow regulator. Equipped with floating. BARRA TRANCIARAMI PER MINIMIDI ESCAVATORI DA 0.6 A 12 TON, TERNE E RETRO ESCAVATORI. Possibilità di scelta diametro di taglio da 50 mm e da 100 mm. Realizzata in acciaio antiusura HB400 offre alte prestazioni e precisione di taglio. BRANCH CUTTER FOR MINI-MIDI EXCAVATORS FROM 0.6 TO 12 TONS, BACKHOE LOADERS AND BACKHOES. Choise of two cutting diameters: 50 mm and 100 mm. Entirely made of anti wear steel HB400, high performance and cutting precision are guaranteed. 10
Agricoltura BARRA TRANCIARAMI FRONTALE PER SKID LOADER, MINIPALE GOMMATE, TRATTORI AGRICOLI, TELESCOPICI E TERNE. Possibilità di scelta diametro di taglio da 50 mm e da 100 mm. Realizzata in acciaio antiusura HB400 offre alte prestazioni e precisione di taglio. FRONT BRANCH CUTTER FOR SKID LOADERS, WHEEL LOADERS, AGRICULTURAL TRACTORS TELESCOPICS AND BACKHOE LOADERS. Choise of two cutting diameters: 50 mm and 100 mm. Entirely made of anti wear steel HB400, high performance and cutting precision are guaranteed. BRACCIO ARTICOLATO PER SKID LOADER, MINIPALE GOMMATE E TRATTORI AGRICOLI. Adatto per l applicazione delle testate trincianti e delle barre tranciarami. I comandi sono in cabina. ARTICULATED ARM FOR SKID LOADERS, WHEEL LOADERS AND AGRICULTURAL TRACTORS. On this arm can be applied cutting head and brunch cutter. Complete of control cabin. BRACCIO RIGIDO CON TELESCOPICO BASCULANTE PER SKID LOADER, MINIPALE GOMMATE E TRATTORI AGRICOLI. Speciale attrezzatura per la manutenzione del verde su scarpate e bordi stradali. FIXED TELESCOPIC BRACKET WITH TILTING MECHANISM FOR SKID LOADERS, WHEEL LOADERS AND AGRICULTURAL TRACTORS. Special equipment suitable for green maintenance and kerbsides. 11
Agricoltura SCUOTITORE OLIVIA PER MINI-MIDI ESCAVATORI, TERNE E RETRO ESCAVATORI. Olivia scuote il ramo e non la pianta, localizzando la vibrazione esclusivamente sul ramo e non sul tronco salvaguardando in questo modo le radici. OLIVE SHAKER OLIVIA FOR MINI-MIDI EXCAVATORS, BACKHOE LOADERS AND BACKHOES. Olivia shakes the branch and not the tree, locating the vibration only to the branch and rises. GARANZIA DI AFFIDABILITA I PROCESSI DI GESTIONE VENGONO SISTEMATICAMENTE CONTROLLATI AL FINE DI GARANTIRE UN PRODOTTO FINALE ECCELLENTE E COMPETITIVO. GUARANTEE OF RELIABILITY ALL MANAGEMENT AND PRODUCTION PROCESSES ARE SYSTEMATICALLY CONTROLLED IN ORDER TO ENSURE A FINAL PRODUCT THAT IS EXCELLENT AND COMPETITIVE. 12
CanginiBenne s.r.l. Via Savio, 29/31-47027 Sarsina (FC) Tel. +39 0547 698020 - Fax +39 0547 698021 AZIENDA CON SISTEMA DI GESTIONE QUALITÀ CERTIFICATO UNI EN ISO 9001:2008