KIRSTEN NEUMANN / REUTERS Ben Hur live 6-7 NOVEMBRE Forum di Assago (Mi): kolossal con 400 attori, 100 animali, cinque carri. Voce narrante Luca Ward. Musiche di Stewart Copeland. Il tour europeo costa 22 milioni di euro. www.benhurlive.it Ma musical che maestro di GUJA VISIGALLI Fiabe romantiche, kolossal romani, gatti poetici o vite da rockstar: ecco i Nuovi boom Effetti speciali, felini griffati, grandi musical che parlano sempre più italiano in bighe in scena. L Italia scopre lo stile Broadway e apre le porte al genere più amato dagli americani. arrivo nei teatri. Il genere, vero cult nel mondo anglosassone, è un fenomeno Tra kolossal rivisitati, fiabe popolari e vite da rockstar, nuovo da noi, almeno in proporzioni così importanti. «Da sei, sette anni abbia- ecco i titoli che stanno per riempire i nostri teatri. Con, a sorpresa, due appuntamenti per i giovanissimi. mo registrato ovunque un impennata nella richiesta di spettacoli live» spiega Barbara Salabè, amministratore delegato della Stage entertainment Italia, fi- >
203 La bella e la bestia DAL 2 OTTOBRE Al Teatro Nazionale di Milano, in scena tutta la stagione. Protagonisti italiani, Michel Altieri e Arianna. Costato 5 milioni di euro, ha un cast di 33 artisti e 8 bambini, 200 costumi e 34 cambi di scena. Musiche di Alan Menken. www.labellaelabestia.com
205 > liale della società olandese che ha rivoluzionato il mercato europeo del musical. «È successo come per la musica. Con il crollo del mercato discografico è aumentata la voglia di concerti. Così, se si usa più tecnologia per vedere film e tv, cresce la voglia di uscire di casa per vivere emozioni dal vivo». Leader europeo degli spettacoli live, la società di Joop Van den Ende (fondatore nel 1993 anche della televisiva Endemol), nata 10 anni fa, fattura 600 milioni di euro l anno, ha 4 mila dipendenti, 30 teatri, mette in scena ogni giorno 40 spettacoli per 1 milione di spettatori al mese. La sua avventura italiana inizierà il 2 ottobre nel restaurato Teatro Nazionale di Milano, con La bella e la bestia, che vanta 13 anni di repliche a Broadway e 25 milioni di spettatori nel mondo. Un allestimento collaudato, ma reso italiano nel cast, nel testo e nelle canzoni. E soprattutto una scommessa: sarà il primo grande show a lunga durata in un teatro nazionale. Debutto romano invece, il 28 ottobre al Teatro Sistina, per la produzione italiana di Cats. Chiusa quella originale, dopo > «Cats» nuovi, atletici e molto pop DAL 28 OTTOBRE al Sistina di Roma. Per Francesco Martini Coveri ripensare i costumi di Cats, di cui Panorama pubblica in anteprima i bozzetti, ha pure un significato sentimentale: «È stato l ultimo spettacolo visto con mio zio Enrico a New York nel 1989» spiega. Non nuovo a «esperimenti che danno molto ossigeno al mio lavoro» (suoi i costumi del balletto Il grande Gatsby e dell opera Rodrigo di Georg Friedrich Händel), vestirà i 25 gatti di Cats con «volumi più moderni, trame e disegni più pop rispetto ai costumi originali anni Ottanta. Ho risolto i problemi di vestibilità con una ricerca sui movimenti, sostituendo la tradizionale calzamaglia con pantaloni alla turca. Sempre nel rispetto dei colori indicati nelle poesie di Thomas S. Eliot da cui è tratto il musical». Chi invece non conosceva il musical originale di Andrew Lloyd Webber, il più visto al mondo (300 milioni di spettatori) in 27 anni, è Daniel Ezralow, che ha reinventato le coreografie. Da New York, dove sta preparando Spiderman con musiche degli U2 e debutto a Broadway nell aprile 2010, spiega: «Saranno balli molto divertenti, che esaltano le doti atletiche degli artisti in un atmosfera poetica. Rispettando il continuo rimando di Eliot tra mondo felino e umano, volevo sottolineare come Cats sia una metafora della nostra vita». http://cats.musical.it A sinistra, i bozzetti dei costumi di Mungojerry e Zampalesta. Sopra, i due gatti nel musical originale. AP PHOTO Grizabella nella produzione inglese; a destra, il nuovo costume.
207 > una trattativa durata sei anni, la Compagnia della Rancia di Saverio Marconi ha ottenuto i diritti per una messinscena rinnovata, anche nelle coreografie e nei costumi. Vantando una lunga esperienza nei musical (iniziò nel 1988 con La piccola bottega degli orrori), Marconi rivendica a questo genere una paternità italiana: «Senza risalire a Plauto, il teatro musicale l abbiamo inventato noi, con il teatro cantato alla corte dei Medici, l opera buffa e il melodramma». Italiana sarà la voce narrante di Luca Ward in Ben Hur live, kolossal prodotto da Franz Abraham (Carmina Burana e Aida on fire) con numeri imponenti: 620 tonnellate di sabbia, 400 interpreti, 46 tra cavalli, asini e pony, 100 colombe. Le musiche sono di Stewart Copeland (ex Police), le scene di Mark Fisher, che ha firmato la cerimonia di apertura delle Olimpiadi di Pechino. Dopo Milano, nel 2010 a Roma, forse al Circo Massimo. Ambiente più nello spirito dell epoca della 02 Arena di Londra, dove il recente debutto ha suscitato le polemiche degli animalisti. A Londra si consuma la vicenda di Sweeney Todd, musical noir dell americano Stephen Sondheim, diretto al cinema da Tim Burton con Johnny Depp. Debutta a Bologna a novembre, nel cast anche Asia D Arcangelo, 12 anni, nel ruolo del garzone Tobias che ucciderà il protagonista. Ragazzi, per voi Patty e Hello Kitty A DICEMBRE E FEBBRAIO Musical anche per i teenager. Ci ha pensato l italiana Poltronissima che, nel 2005, con Mas, ha lanciato nei teatri nazionali il genere family show (Winx power show, Scooby Doo live on stage, Winx on ice). Ora prepara due nuove produzioni ispirate a personaggi di culto dei più giovani. Debutterà il 16 dicembre al Palasharp di Milano Il mondo di Patty, il musical più bello, tratto dalla serie tv che su Italia 1 registra di pomeriggio il 14 per cento di share. Protagonista, la stessa del telefilm, Laura Natalia Esquivel (foto, fino a febbraio nelle principali città). Anteprima mondiale italiana per un fenomeno di costume: Hello Kitty the show, musical di una favola moderna (9-28 febbraio, Teatro Nuovo di Milano). Per i suoi 35 anni, Hello Kitty per la prima volta interagirà con attori reali. Tour italiano fino a maggio. www.ilmondodipatty.it www.hellokittytheshow.com Atmosfere rock per i musical che celebrano Michael Jackson e i Queen. L esplosivo Thriller live, ideato da Adrian Grant, per anni socio di Jacko e suo biografo, ha debuttato ben prima della morte dell artista. In esclusiva nazionale a Milano We will rock you, ambientato sul pianeta Mall, dove gli strumenti musicali sono vie- > AFP Thriller live 29-30 OTTOBRE Prima nazionale al Palasport di Bolzano per il musical omaggio a Michael Jackson, dal 2 gennaio al Lyric Theatre di Londra e in tournée europea con un altra compagnia. Dal 3 all 8 novembre a Trieste, dal 10 al 22 a Roma, il 24 e 25 a Bologna, dal 27 novembre al 6 dicembre allo Smeraldo di Milano. www.thrillerlive.com Sweeney Todd 8-10 NOVEMBRE Al Teatro Comunale di Bologna il nuovo allestimento della vicenda del diabolico barbiere di Fleet street, adattato per il cinema e il teatro, si ispira ai romanzi d appendice d epoca vittoriana. Regia di Rosetta Cucchi, sul podio l americano Christopher Franklin. www.sweeneyontour.com
208 spettacoli Pinocchio 4-15 NOVEMBRE Torna all Allianz teatro di Milano lo spettacolo che aveva inaugurato nel 2003 il primo spazio italiano nato per i grandi musical. Prodotto dalla Compagnia della Rancia, è scritto e diretto da Saverio Marconi. www.pinocchiomusical.it We will rock you 4 DICEMBRE-6 GENNAIO All Allianz teatro di Milano in esclusiva assoluta debutta in Italia il musical scritto da Ben Elton con la supervisione di Brian May e Roger Taylor dei Queen. Dialoghi in italiano, canzoni in inglese suonate dal vivo. www.wewillrockyou.co.uk TIZIANO MARCOCCIA MARIO MACCHITELLA Poveri ma belli 3-4 NOVEMBRE Inizia al Teatro degli Animosi a Carrara la seconda stagione del musical di Massimo Ranieri con Bianca Guaccero e Michele Carfora. La tournée prosegue a Bergamo, Firenze, Torino, Reggio Emilia, Milano. www.poverimabelli.com Cenerentola 29 OTTOBRE-1 NOVEMBRE Al Teatro Verdi di Firenze lo show musicale che ha debuttato al Sistina di Roma lo scorso aprile. Ispirato alla fiaba, con Roberta Lanfranchi, Antonio Cupo e Giulio Farnese en travesti nel ruolo della matrigna. www.cenerentolailmusical.it > tati e la musica si crea al computer. Ma gli eroi Galileo e Scaramouche faranno rinascere il rock: effetti speciali e 30 straordinarie canzoni dei Queen. Sul fronte favole torna Cenerentola, musical di Rodgers & Hammerstein, prodotto dalla Planet. Mentre Pinocchio di Marconi con le musiche dei Pooh, dopo la tournée in Oriente, apre la stagione dell Allianz di Milano. Dove, a marzo 2010, tornerà Grease, long-running show italiano: oltre 1.000 repliche in 12 anni. Passaggio ideale di testimone tra Johnny Dorelli, che lo interpretò nel 1974, e il figlio Gianluca Guidi in un classico italiano, Aggiungi un posto a tavola: al Sistina di Roma dal 2 dicembre al 9 gennaio per i 60 anni del teatro (a Milano dal 28 gennaio al 14 febbraio 2010). Aria vintage anche per Poveri ma belli, ispirato al film anni Cinquanta di Dino Risi. Insomma, ce n è per tutti. Impossibile non trovare il musical giusto.