SAT-32 IF-SAT DIGITAL HEADEND Bande passante TP selezionabile da 20 a 80 MHz 4 ingressi per LNB Quattro/Universale/Wideband C.A.G. Indipendente per ciascun Transponder PASSCODE per anti manomissione Programmazione diretta da porta USB Amplificatore IF SAT integrato Miscelazione TV Terrestre passiva Presa di TEST -30dB 190 mm 117 mm + Level Input LED Green = Active + Slope Power LED Green = Power ON Red = Power Error Rev. 1.2 38 mm Note tecniche Le apparecchiature elettriche ed elettroniche non sono rifiuti domestici - in accordo con la direttiva europea EN 50419 (direttiva 2002/96/CE, articolo 11.2) del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 gennaio 2003, sul corretto smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche usate. Si invita quindi a conferire il prodotto non più utilizzabile nei punti di raccolta pubblici designati. L installazione è consentita solo in locali asciutti e su una superficie non infiammabile. Assicurarsi che ci sia un adeguato ricircolo d aria. Class A LEM ELETTRONICA, attraverso il marchio CE, garantisce l osservanza dei requisiti EMC in conformità alla norma europea EN 50083-2 e il rispetto dei requisiti di sicurezza in conformità alla norma europea EN 60728-11. Questo prodotto rispetta i più severi standard previsti dalla norma europea EN 50083-2, classe A. ATTENZIONE ALIMENTAZIONE Per l alimentazione del SAT-32 utilizzare esclusivamente l alimentatore fornito a corredo ALS15. L utilizzo di un diverso alimentatore può essere causa di mal funzionamenti e danni irreversibili non coperti da garanzia.
DESCRIZIONE INGRESSI-USCITE 1 2 3 4 1 2 Ingresso LNB 1 Ingresso LNB 2 13 12 11 10 Level + Slope + 3 14 15 16 7 Ingresso LNB 3 Ingresso LNB 4 Ingresso Mix TV Terr. Uscita Mix SAT+TV Terr. UscitaTest -30dB 9 Input LED Green = Active Power LED Green = Power ON Red = Power Error 8 9 Led Stato Alimentazione Presa DC di Alimentazione 10 1 Ingresso Porta USB 11 1 Led Stato Ingressi 8 7 6 5 12 1 13 1 Regolazione livello di uscita (0-30dB) Regolazione pendenza (5/10/15 db) LED STATO ALIMENTAZIONE LED STATO INGRESSI LED SPENTO NESSUNA ALIMENTAZIONE LED SPENTO INGRESSO NON ATTIVO LED VERDE ALIMENTAZIONE CORRETTA LED VERDE INGRESSO E ALIMENTAZIONE ATTIVI LED ROSSO LAMPEGGIANTE TENSIONE NON CORRETTA LED ROSSO SOVRACCARICO Il sovraccarico di uno o più ingressi LNB viene segnalato con l accensione del led di colore rosso. Scollegare l alimentazione dal SAT-32, rimuovere la causa del sovraccarico e attendere almeno 15 secondi prima di riattivarlo. ATTENZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE SAT-32 NUMERO INGRESSI IF-SAT 4 NUMERO INGRESSI TV TERR. 1 NUMERO MAX TRANSPONDERS IF-SAT IN USCITA 32 RANGE DI FREQUENZA INGRESSI SAT MHz 250... 2400 LIVELLO INGRESSI SAT dbµv 55... 85 FREQUENZA INGRESSI TV TERR. MHz 5... 790 PERDITA PASSAGGIO TV TERR. db SAT RETURN LOSS db > 12 RANGE DI FREQUENZA USCITA IF-SAT MHz 950... 2150 TV TERR. RETURN LOSS db > 12 LIVELLO USCITA IF-SAT MAX. * dbµv 126 REGOLAZIONE LIVELLO USCITA IF-SAT db 0... 30 REGOLAZIONE PENDENZA (SLOPE) db FREQUENZA TRANSPONDERS SELEZIONABILE MHz 20... 80 SELEZIONE VOLTAGGIO INGRESSI 13V/18V/22KHz CONSUMO LNB MAX 800@13V / 600@18V CONSUMO MAX W 6W + LNB INTERFACCIA DI PROGRAMMAZIONE USB DIMENSIONI mm 138x210x38
USB INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4 POWER Input Frequency Range: IF-SAT Input Level: Outuput Frequency Range: Max. IF-SAT Output Level: POWER LED Sel. TP Bandwidth: Green=Power ON Terr. Through loss: Red blinking fast=voltage High Max Power Consumption: Red binking slow=voltage Low Max. LNB Powering: 250... 2400 MHz 55... 85 dbµv 950... 2150 MHz 126 dbµv 30... 80 Mhz 1 db 6W 600 ma TEST -30 db SAT IF+TV TV Terr. INSTALLAZIONE 1. Posizionamento Per garantire un adeguato raffreddamento e ventilazione il centralino SAT-32 e l alimentatore ALS15 devono essere fissati su di una parete verticale. Per evitare il rischio di incendio o folgorazione, non esporre i prodotti alla pioggia o all umidità. Non ostruire le feritoie per la ventilazione e permettere la circolazione dell aria intorno ai prodott. I prodotti non devono entrare in contatto con acqua o essere bagnati da liquidi. Non posizionare i prodotti vicino a fonti di calore o in posti con umidità eccessiva. Qualora dovessero venire installati in un armadio o in un vano incassato prevedere comunque un adeguata ventilazione e rispettare le distanze minime riportate nel disegno sottostante. 30 CM 2 3 4 SAT-32 IF-SAT DIGITAL 30 CM HEADEND 30 CM 1 ALS15 30 CM 2. Collegamenti Procedere alle connessione dei cavi coassiali d ingresso e di uscita. Collegare l alimentatore alla rete solo dopo aver effettuato tutte le altre connessioni. Per una corretta verifica e controllo strumentale diretta del SAT-32 è consigliabile utilizzare l uscita di test -30dB. ATTENZIONE Per il corretto funzionamento del SAT-32 utilizzare LNB di buona qualità con OFF-SET di frequenza non superiore a +/- 2MHz
LNB Quattro AT50SAW ALS15 SAT-32 SMATV Utilizzo SAT-32 collegato ad un LNB Quattro per la selezione e conversione di transponders di una singola posizione satellitare. A B C D Universal Universal Universal Universal AT50SAW ALS15 SAT-32 SMATV Utilizzo SAT-32 collegato a 4 LNB universali per la selezione e conversione di transponders da 4 diverse posizioni satellitari.
IMPOSTAZIONI SAT-32 Il SAT-32 è pre-configurato con il piano frequenze in allegato al presente manuale. Tutti i parametri di configurazione del SAT-32 sono modificabili mediante il software di programmazione LEMGUI compatibile con Windows XP, 7, 8.1 e 10. Il personal computer deve disporre di almeno una porta USB libera. Per la connessione è sufficiente dotarsi di un normale cavo USB A-B (tipo stampanti) Preparazione alla programmazione 1. Verificare che il PC Windows su cui intendete installare il software GUI si presente e attivo l applicativo Framework.NET 3.5. Qualora non fosse presente è possibile scaricarlo gratuitamente dal sito Microsoft. 2. Scaricare dal sito internet www.lemelettronica.it Area Download il programma di configurazione LEMGUI e installare su PC Windows seguendo le istruzioni a video. 3. Accendere il SAT-32 e attendere il completamento delle procedure di avvio segnalate dall accensione del LED verde di stato funzionamento (Power). 4. Collegare il cavo USB al PC e al SAT-32 e poi avviare l applicazione LEMGUI. 5. All avvio apparirà una finestra come quella riportata in basso. Prima di procedere alla programmazione verificare che il Personal Computer abbia stabilito una corretta connessione con il SAT-32 verificando l accensione della spia verde evidenziata i basso. In caso contrario ripetere le operazioni dal punto 3. Descrizione Icone Leggi configurazione Scrivi configurazione Apri file configurazione Salva file configurazione Proteggi con PassCode Cancella Stampa configurazione Aggiorna f.w. SAT-32 Spia verde Modifica visualizzazione
PROCEDURE PER LA PROGRAMMAZIONE 1. Selezione tipo LNB e attivazione ingresso Per ciascuno dei 4 ingressi può essere associato un diverso LNB, la scelta possibile è tra LNB Quattro, LNB Universale, LNB Wide Band. Per l attivazione dell ingresso e della relativa tele-alimentazione spuntare il flag ON. Selezione tipo LNB e tele-alimentazione 2. Associazione Ingresso LNB con Transponders Ad ogni transponder d ingresso è possibile associare uno dei quattro ingressi LNB configurati al punto 1. Associazione LNB - Transponder 3. Impostazione Frequenza Transponder d ingresso Digitare direttamente la frequenza in banda Ku in MHz del transponder che si desidera convertire. La frequenza in SAT-IF viene calcolata in funzione del tipo di LNB associato e visualizzata nella colonna a destra. Frequenza Transponder
4. Impostazione Banda passante Transponder BW Selezionare la corretta banda del trasponder che si desidera convertire. La tabella in basso riporta le bande passanti BW relative ai Symbol Rate maggiormente in uso. Symbol Rate BW 22.000 30 MHz 27.500 36 MHz 29.900 40 MHz Selezionando la funzione AUTO FREQ OUT la frequenza di uscita del transponder convertito verrà calcolata automaticamente. Se si desidera impostare manualmente le frequenze dei transponders di uscita, disattivare la funzione AUTO FREQ OUT. Impostazione della banda passante e frequenza di uscita dei transponder Selezione funzione AUTO FREQ OUT 5. Impostazione manuale livello di uscita desiderato e pendenza slope Selezionare il livello di uscita desiderato regolando il trimmer Level. Per bilanciare le perdite dei cavi alle frequenze più alte è possibile agire sul trimmer Slope che prevede 3 diversi valori di pendenza (+5dB/+10dB+15dB). SAT-32 Slope -15-10 db 15 0-30 Level 5-15 Slope 10 5 Regolazione livello di uscita 0... 30 db Regolazione pendenza 5 db / 10 db / 15 db 0 950 Freq. (Mhz) 2150 La protezione anti-manomissione PASSCODE disabilita i trimmer esterni Level e Slope. Le impostazioni delle regolazione Level e Slope vengono memorizzate e possono essere modificate solo dopo aver inserito il PASSCODE.
LEM ELETTRONICA srl Via Grezze, 38 25015 Desenzano d/g Italy Tel. +39 0309120006 Fax. +39 0309123035 info@lemelettronica.it www.lemelettronica.it