Impianti centralizzati a conversione

Impianti centralizzati a conversione Soluzione monocavo SCR 2-4 Moduli di conversione 5-15 Canale Info 15-16 CC 1

Soluzione monocavo SCR Soluzione monocavo universale - convertitori di canale SAT serie SUM Questi nuovi convertitori di canale (SAT-Channel-Router) si contraddistinguono per l impiego delle più moderne tecnologie a livello di chipset e componentistica SMD. Esistenti reti di distribuzione monocavo del tipo a cascata (struttura ad albero) ora possono essere servite con un massimo di 2 x 4 polarizzazioni SAT senza dovere necessariamente ricorrere ad un complicato adattamento della rete alla configurazione radiale (struttura a stella)*. Per il controllo dei convertitori di canale ciascun utente necessita di un ricevitore in grado di generare comandi DiSEqC compatibili Unicable (ad esempio Humax COMBO 9000, Lenuss HDTV). *La rete di distribuzione deve consentire il passaggio DC! Vantaggi: Distribuzione monocavo senza limitazione dell offerta dei programmi digitali ricevibili dalle singole polarizzazioni Ideale per l ampliamento o l adattamento di impianti di distribuzione IF-SAT e CATV monocavo con configurazione a cascata (reti con struttura ad albero)* Installazione semplificata senza necessità di ricorrere ad un cablaggio radiale A prova di futuro anche nel caso di cambio satellite o transponder Unità compatta con possibilità di servire un massimo di 2 x 8 utenti Possibilità di aumento del numero di utenti servibili mediante ripartizione dei segnali IF-SAT provenienti dal / dagli LNB su più unità SUM Art. SUM 928 SAT SCR switch per 8 piani IF - SAT + terrestre attivo / passivo SCR switch per 2 x 8 utenze 2 uscite / colonne (mass. 8 utenti per colonna) Terrestre attivo / passivo Alimentazione per LNB 13 V / 18 V Ingressi IF-SAT: 8 Ingresso terrestre / CATV: 1 Uscite / colonne: 2 Numero ricevitore collegabili: 2 x 8 Gamma di frequenze: 5... 2200 MHz Amplificazione: 5... 30 MHz: -7 db 47... 862 MHz: -6*/16... 20 (slope) db 950... 2200 MHz: 21... 25 (slope) db Rumore di fase: 950... 2200 MHz: -85 (a 10 khz) dbc/hz Linearità: 5... 862 MHz: +/- 1,0 db 950... 2200 MHz: +/- 2,5 db Attenuazione regolabile: 47... 862 MHz: 0... 20 db 950... 2200 MHz: 0... 20 db Canali SAT utenti: canale 1: 1284 MHz canale 2: 1400 MHz canale 3: 1516 MHz canale 4: 1632 MHz canale 5: 1748 MHz canale 6: 1864 MHz canale 7: 1980 MHz canale 8: 2096 MHz Commuatzione: DiSEqC 1.1 Unicable Technology ready (EN 50494) Livello di uscita: 2nd order DIN 45004A1: 5... 862 MHz: 110 dbμv 3rd order DIN 45004B: 5... 862 MHz: 113 dbμv 950... 2200 MHz: 114 dbμv Disaccoppiamento: SAT / SAT: 950... 2200 MHz: 26 db SAT / terrestre: 47... 862 MHz: 40 db Alimentazione: 185-265 V~ Alimentazione LNB: 13 / 18 V, mass. 250 ma per LNB Indicazione funzionamento: LED verde Consumo: mass. 18 W Temperatura ambientale ammessa: -20...+50 C Connettori: prese F Dimensioni LxAxP: 370 x 150 x 70 mm Peso: 2,9 kg *La rete di distribuzione deve consentire il passaggio DC! 2 C www.mediasat.com

Soluzione monocavo SCR Art. SUM 918 SAT SCR switch per 8 piani IF - SAT + terrestre attivo / passivo SCR switch per 8 utenze 1 uscita / colonna Terrestre attivo / passivo Alimentazione per LNB 13 V / 18 V Ingressi IF-SAT: 8 Ingresso terrestre / CATV: 1 Uscite / colonne: 1 Numero ricevitore collegabili: 8 Gamma di frequenze: 5... 2200 MHz Amplificazione: 5... 30 MHz: -4 db 47... 862 MHz: -3*/19... 23 (slope) db 950... 2200 MHz: 21... 25 (slope) db Rumore di fase: 950... 2200 MHz: -85 (a 10 khz) dbc/hz Linearità: 5... 862 MHz: +/- 1,0 db 950... 2200 MHz: +/- 2,5 db Attenuazione regolabile: 47... 862 MHz: 0... 20 db 950... 2200 MHz: 0... 20 db Canali SAT utenti: canale 1: 1284 MHz canale 2: 1400 MHz canale 3: 1516 MHz canale 4: 1632 MHz canale 5: 1748 MHz canale 6: 1864 MHz canale 7: 1980 MHz canale 8: 2096 MHz Commuatzione: DiSEqC 1.1 Unicable Technology ready (EN 50494) Livello di uscita: 2nd order DIN 45004A1: 5... 862 MHz: 110 dbμv 3rd order DIN 45004B: 5... 862 MHz: 113 dbμv 950... 2200 MHz: 114 dbμv Disaccoppiamento: SAT / SAT: 950-2200 MHz: 26 db SAT / terrestre: 47-862 MHz: 40 db Alimentazione: 185-265 V~ Alimentazione LNB: 13 / 18 V, mass. 250 ma Indicazione funzionamento: LED verde Consumo: mass. 12 W Temperatura ambientale ammessa: -20...+50 C Connettori: prese F Dimensioni LxAxP: 370 x 150 x 70 mm Peso: 2,9 kg *La rete di distribuzione deve consentire il passaggio DC! C Art. SUM 516 K Possibilità di servire fino a 6 utenti con segnali satellitari e terrestri in reti di distribuzione con struttura ad albero o radiale sul piano Convertitore SAT Unicable, collegabile in cascata Ideali per l adeguamento di vecchie reti di distribuzione IF-SAT con struttura ad albero Non richiedono necessariamente un cablaggio radiale e/o il ricablaggio dell edificio A prova di futuro anche nel caso di cambio satellite o transponder Consentono la ricezione di una posizione orbitale SAT Dotati di presa di alimentazione per un uso stand alone e l alimentazione dell LNB Controllo funzioni attraverso protocollo DiSEqC Unicable Ricevitori compatibili: Humax Combo 9000, Humax LIT 19/22/32 COMBO, ID SAT COMBO 8000, Lenuss HDTV www.mediasat.com C 3

Soluzione monocavo SCR Art. SUS 5581/33 NF Possibilità di servire fino a 3x3 o 1x8 utenti con segnali satellitari e terrestri in reti di distribuzione con struttura ad albero o radiale sul piano. Ideali per l adeguamento di vecchie reti di distribuzione IF-SAT con struttura ad albero Non richiedono necessariamente un cablaggio radiale e/o il ricablaggio dell edificio A prova di futuro anche nel caso di cambio satellite o transponder Consentono la ricezione di una posizione orbitale SAT Convertitore SAT Unicable, collegabile in cascata Dotati di presa di alimentazione per un uso stand alone e l alimentazione dell LNB Controllo funzioni attraverso protocollo DiSEqC Unicable Ricevitori compatibili: Humax Combo 9000, Humax LIT 19/22/32 COMBO, ID SAT COMBO 8000, Lenuss HDTV 22/26/32/37/42 Ingressi: 5 Attenuazione di passaggio: 5... 862 MHz: 3,5 db 950... 2200 MHz: 1... 2,5 db Attenuazione uscite utenti: Terrestre: 5... 862 MHz 13... 15 db SAT livello di ingresso: 60... 90 dbμv Amplificazione uscite: SAT 950... 2200 MHz: 1 x 8 = 90 dbμv tutte uscite collegate 3 x 3 = 82 dbμv Alimentazione U ~: 100... 240 V / 47... 63 Hz Consumo: < 7 W Frequenza-utenti / indirizzo-scr: 3 x 3 SCR Adr. 1 x 8 SCR Adr. Ricevitore 1: 1068 MHz 0 0 Ricevitore 2: 1284 MHz 1 1 Ricevitore 3: 1400 MHz 2 2 Ricevitore 4: 1516 MHz 0 3 Ricevitore 5: 1632 MHz 1 4 Ricevitore 6: 1748 MHz 2 5 Ricevitore 7: 1864 MHz 0 6 Ricevitore 8: 1980 MHz 1 7 Ricevitore 9 (solo con 3 uscite): 2096 MHz 2 - LNB corrente totale: 500 ma Assorbimento di corrente per singolo ricevitore: < 60 ma Dimensioni: 185 x 131 x 40 4 C www.mediasat.com

COFDM>PAL / QPSK>PAL / DVB-S(2)>COFDM / QPSK>QAM Art. X-8 equivalente all' art. SKG 8 Unità base per 8 moduli DVB-... Il sistema X-8 (SKG 8), grazie al concetto flessibile e modulare è a prova di futuro. Si distingue particolarmente per la semplicità di manutenzione ed il facile ampliamento. Una scheda principale ospita moduli ad innesto facilmente sostituibili, con possibilità di combinare moduli digitali ed analogici. L intero sistema è racchiuso in un mobile metallico compatto, dotato di una robusta base in alluminio. I campi d impiego dell SKG variano dalle reti di distribuzione di nuova concezione alle modifiche ed agli ampliamenti di impianti multiutenze medio-piccoli. Consente l impiego di schede analogiche, digitali, twin e singole Vestigiale fino a 862 MHz Bassi costi di servizio e manutenzione Eccellente rapporto prezzo/prestazioni Matrice di commutazione interna e miscelatore in uscita semplificano il cablaggio Collegabile in cascata con possibilità di sfruttare le uscite passanti degli ingressi di 1ªIF-SAT, evitando in molti casi la necessità di partitori esterni aggiuntivi Moduli stereofonici con decoder righe dati e conversione audio compatibile Wegener Panda per una migliore qualità audio Programmazione attraverso software di configurazione oppure unità di programmazione esterna, pertanto nessun accesso per persone non autorizzate Elaborazione segnali video a basso rumore per un eccellente qualità delle immagini C Slot per moduli: 8 Contenitore 19 : si Vestigiale: fino a 862 MHz Adattatore Bus integrato sì Teratura ambiente 0...+40 C Alimentazione: 230 V~, 50-60 Hz Consumo 78 W Interfaccia per Programmer: Presa Sub-D / 9-poli Dimensioni LxAxP: 485 x 330 x 300 mm www.mediasat.com C 5

QPSK>PAL Art. DVB-S/PAL twin Modulo per la conversione di 2 canali QPSK in PAL SAT Twin-Digital Il modulo DVB-S/PAL twin consente la conversione di due programmi SAT-TV digitali in due segnali a norme PAL nella gamma di frequenza da 47-862 MHz. Servizi dati come VPS e Teletext, oltre alla funzione di generazione delle righe prova sono attivabili/disattivabili mediante software. Ogni modulo è dotato di regolatore di livello elettronico per l equalizzazione dei livelli d uscita. Demodulatore QPSK: Frequenza d ingresso 950-2150 MHz Livello d ingresso 40-80 dbμv Ingresso IF-SAT Presa F, 75 Ohm >=10 db Range di cattura AFC impostazione automatica Larghezza di banda IF-SAT 36 MHz Roll-Off 35 % Velocità dati in ingresso 2-35 MBaud, impostabile Decodifica Viterbi (secondo Standard DVB) 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, automatica/manuale Modulatori RF: Connessioni Presa IEC, 75 Ohm Frequenza d uscita 47-862 MHz Canali d uscita C2-C69 Livello d uscita 90-100 dbμv Distanza di intermodulazione > 10 db Attenuazione onde spurie Standard TV B, G (D/K su richiesta) Rapporto C/N video Art. DVB-S/PAL duo Modulo per la conversione di 2 canali QPSK in PAL SAT Twin-Digital Il modulo DVB-S/PAL duo consente la conversione di due programmi SAT-TV digitali in due segnali indipendenti a norme PAL nella gamma di frequenza da 47-862 MHz. Servizi dati come VPS e Teletext, oltre alla funzione di generazione delle righe prova sono attivabili/disattivabili mediante software. Ogni modulo è dotato di regolatore di livello elettronico per l equalizzazione dei livelli d uscita. Demodulatore QPSK: Frequenza d ingresso 950-2150 MHz Livello d ingresso 40-80 dbμv Ingresso IF-SAT Presa F, 75 Ohm >=10 db Range di cattura AFC impostazione automatica Larghezza di banda IF-SAT 36 MHz Roll-Off 35 % Velocità dati in ingresso 2-35 MBaud, impostabile Decodifica Viterbi (secondo Standard DVB) 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, automatica/manuale Modulatori RF: Connessioni Presa IEC, 75 Ohm Frequenza d uscita 47-862 MHz Canali d uscita C2-C69 Canali d'uscita indipendenti: Sì Livello d uscita 90-100 dbμv Distanza di intermodulazione tip. 58 db Attenuazione onde spurie 6 C www.mediasat.com

QPSK>PAL Art. DVB-S/PAL twin CI SAT Twin-Digital Il modulo DVB-S/PAL-twin CI consente la conversione di due programmi SAT-TV digitali in due segnali a norme PAL nella gamma di frequenza da 47-862 MHz. Servizi dati come VPS e Teletext, oltre alla funzione di generazione delle righe prova sono attivabili/disattivabili mediante software. Il modulo è dotato di un interfaccia Common Interface, che attraverso un modulo CA idoneo (p.es. Viaccess, Conax, Cryptoworks, ecc.) ed una smart card abilitata, permette all utente di accedere a servizi a pagamento. Modulo CA e smart card non sono compresi nella fornitura. Ogni modulo è dotato di regolatore di livello elettronico per l equalizzazione dei livelli d uscita. Modulo per la conversione di 2 canali QPSK in PAL Demodulatore QPSK: Frequenza d ingresso 950-2150 MHz Livello d ingresso 40-80 dbμv Ingresso IF-SAT Presa F, 75 Ohm >=10 db Range di cattura AFC impostazione automatica Larghezza di banda IF-SAT 36 MHz Roll-Off 35 % Velocità dati in ingresso 2-35 MBaud, impostabile Decodifica Viterbi (secondo Standard DVB) 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, automatica/manuale Slot CI 2 Modulatori RF: Connessioni Presa IEC, 75 Ohm Frequenza d uscita 47-862 MHz Canali d uscita C2-C69 Livello d uscita 90-100 dbμv Distanza di intermodulazione > 10 db Attenuazione onde spurie Standard TV B, G (D/K su richiesta) Rapporto C/N video C Art. DVB-S/PAL duo CI Modulo per la conversione di 2 canali QPSK in PAL SAT Duo-Digital Il modulo DVB-S/PAL-duo CI consente la conversione di due programmi SAT-TV digitali in due segnali indipendenti a norme PAL nella gamma di frequenza da 47-862 MHz. Servizi dati come VPS e Teletext, oltre alla funzione di generazione delle righe prova sono attivabili/disattivabili mediante software. Il modulo è dotato di un interfaccia Common Interface, che attraverso un modulo CA idoneo (p.es. Viaccess, Conax, Cryptoworks, ecc.) ed una smart card abilitata, permette all utente di accedere a servizi a pagamento. Modulo CA e smart card non sono compresi nella fornitura. Ogni modulo è dotato di regolatore di livello elettronico per l equalizzazione dei livelli d uscita. Demodulatore QPSK: Frequenza d ingresso 950-2150 MHz Livello d ingresso 40-80 dbμv Ingresso IF-SAT Presa F, 75 Ohm >=10 db Range di cattura AFC impostazione automatica Larghezza di banda IF-SAT 36 MHz Roll-Off 35 % Velocità dati in ingresso 2-35 MBaud, impostabile Decodifica Viterbi (secondo Standard DVB) 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, automatica/manuale Slot CI 2 Modulatori RF: Connessioni Presa IEC, 75 Ohm Frequenza d uscita 47-862 MHz Canali d uscita C2-C69 Canali d'uscite indipendenti Sì Livello d uscita 90-100 dbμv Distanza di intermodulazione tip. 58 db Attenuazione onde spurie www.mediasat.com C 7

COFDM>PAL Art. DVB-T/PAL twin Modulo per la conversione di 2 canali COFDM in PAL Terr.-Twin-Digital Il modulo DVB-T/PAL twin consente la conversione di due programmi TV digitali terrestri in due segnali a norme PAL nella gamma di frequenza da 47-862 MHz. Servizi dati come VPS e Teletext, oltre alla funzione di generazione delle righe prova sono attivabili/disattivabili mediante software. Vengono elaborate e trasmesse sia differenti modalità Audio (mono, stereo, bi-canale), sia informazioni WSS (4:3, 16:9) per una corretta configurazione degli apparecchi terminali. Ogni modulo è dotato di regolatore di livello elettronico per l equalizzazione dei livelli d uscita. Demodulatore COFDM: Frequenza d ingresso Livello d ingresso Ingresso Range di regolazione ALC Modulatori RF: Connessioni Frequenza d uscita Canali d uscita Livello d uscita Distanza di intermodulazione Attenuazione onde spurie Standard TV Rapporto C/N video 47-862 MHz 35-84 dbμv Presa IEC, 75 Ohm tip. 8 db 65 db Presa IEC, 75 Ohm 47-862 MHz C2-C69 90-100 dbμv > 10 db B, G (D/K su richiesta) Art. DVB-T/PAL twin CI Modulo per la conversione di 2 canali COFDM in PAL Terr.-Twin-Digital Il modulo DVB-T/PAL-twin CI consente la conversione di due programmi TV digitali terrestri in due segnali a norme PAL nella gamma di frequenza da 47-862 MHz. Servizi dati come VPS e Teletext, oltre alla funzione di generazione delle righe prova sono attivabili/disattivabili mediante software. Vengono elaborate e trasmesse sia differenti modalità Audio (mono, stereo, bi-canale), sia informazioni WSS (4:3, 16:9) per una corretta configurazione degli apparecchi terminali. Il modulo è dotato di un interfaccia Common Interface, che attraverso un modulo CA idoneo (p.es. Viaccess, Conax, Cryptoworks, ecc.) ed una smart card abilitata, permette all utente di accedere a servizi a pagamento. Modulo CA e smart card non sono compresi nella fornitura. Ogni modulo è dotato di regolatore di livello elettronico per l equalizzazione dei livelli d uscita. Demodulatore COFDM: Frequenza d ingresso 47-862 MHz Livello d ingresso 35-84 dbμv Ingresso Presa IEC, 75 Ohm tip. 8 db Range di regolazione ALC 65 db Slot CI 2 Modulatori RF: Connessioni Presa IEC, 75 Ohm Frequenza d uscita 47-862 MHz Canali d uscita C2-C69 Livello d uscita 90-100 dbμv Distanza di intermodulazione > 10 db Attenuazione onde spurie Standard TV B, G (D/K su richiesta) Rapporto C/N video 8 C www.mediasat.com

DVB-S(2)>COFDM Art. COFDM duo S2 Modulo per la conversione QPSK in COFDM Per la conversione di segnali SAT modulati DVB-S(2) in due canali terrestri modulati COFDM (DVB-T) indipendenti. La selezione dei programmi convertiti viene fatta tramite filtro "Pass" oppure "Drop" Modulo per la conversione DVB-S(2) in COFDM DVB-S(2)-demodulatore: Frequenza d'ingresso: 950... 2150 MHz Livello d'ingresso: 50... 80 dbμv Ingresso IF-SAT: Presa F, 75 Ω Velocità dati in ingresso: mass. 30 MS/s DVB-S decodifica viterbi: 1/2; 2/3; 3/4; 5/6; 6/7; 7/8 DVB-S2 LDPC: 1/4; 1/3; 2/5; 1/2; 3/5; 2/3; 3/4; 4/5; 5/6; 8/9; 9/10 DVB-S2 roll-off: 0,20; 0,25; 0,35 DVB-S2 modulazione: QPSK, 8PSK Modulatore COFDM: Elaborazione segnale: DIN EN 300744 Modalità trasmissione: 2k (8k su richiesta) Standard di modulazione: QPSK; 16 QAM; 64 QAM Larghezza di banda: 7 oppure 8 MHz Codifica viterbi: 1/2; 2/3; 5/6; 6/7; 7/8 Intervalli di guardia: 1/4; 1/8; 1/16; 1/32 Uscita IF: Conessioni: Presa IEC, 75 Ω Frequenza d'uscita: 47... 862 MHz Canali d'uscita indipendenti: Sì Livello d'uscita: 80... 90 dbμv MER (equalizzatore, 64 QAM): 36 db Attenuazione onde spurie:47... 862 MHz C Art. DVB-HE Software di programmazione ATTENZIONE: Disponibile in lingua inglese e tedesco! Questa software consente la facile programmazione della centrale di rimodulazione SKK 500 CI e X-8 (SKG 8) tramite PC o Laptop. Prima della messa in funzione, l installatore può programmare tutti i parametri con il proprio PC o Laptop e salvare i dati su un supporto idoneo. Sul luogo di installazione, in fase di messa in funzione, i dati vengono scaricati sulla centrale, utilizzando il cavo Null-Modem e l adattore PC- SKK in dotazione. In questa maniera è garantita una programmazione veloce e priva di errori nel giro di pochi secondi. www.mediasat.com C 9

QPSK>PAL Art. QAM twin 5 Modulo SAT ad innesto QPSK > QAM Per la conversione di due segnali IF SAT modulati in QPSK in due canali adiacenti modulati in QAM all interno della gamma di frequenze 47...862 MHz. Grazie all adattamento del tasso di dati, alla correzione PCR, al filtro PID ed alla creazione NIT indipendente per ciascun canale, l SKT QAM 5, oltre ad essere a prova di futuro, è idonea per una molteplicità di impieghi. Entrambi i canali di uscita possono essere attivati e disattivati autonomamente. L adattamento del livello di uscita di singoli moduli SKT QAM 5 avviene tramite un regolatore di livello accessibile dal esterno. Demodulatore QPSK: Gamma di frequenze in ingresso 920...2150 MHz Ingresso IF SAT presa F, 75 Ω Livello d ingresso 50...80 dbμv Formazione spettro 35 % Tasso di dati in ingresso (impostabile) 2,4...30 MBaud Decodifica Viterbi (secondo standard DVB) 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, automatica/manuale Modulatore QAM Modulazione 16, 32, 64, 128, 256 QAM Elaborazione segnale standard DVB Formazione spettro 15 % FEC codice Reed-Solomon (204, 188) Adattamento tasso di dati Correzione PCR Filtraggio PID Gestione NIT Symbolrate in uscita (MBaud) 3,45...6,9 Larghezza di banda (MHz) 4...8, a seconda del symbolrate Tasso di dati lordo (MBits) ca. 13,8...55,2 Uscita RF Connessioni presa IEC / Jacks, 75 Ω Gamma di frequenze 47...862 MHz (C2...C69) Livello di uscita 80...90 dbμv, impostabile MER (equalizzatore, 64 QAM) 37 db Art. DVB-KC 3 Programmatore per la centralina SKK 500 CI / X-8 (SKG 8) L unità di programmazione esterna serve per l impostazione e la programmazione di tutti i parametri della centralina digitale compatta SKK 500 CI e X-8 (SKG 8). Investimento unico; la programmazione e manutenzione di più impianti richiede solamente un programmatore. Guida utente semplice ed intuitiva. Mobile palmare con tastiera a membrana da 16 tasti per l impostazione e la modifica dei parametri. Display illuminato: visualizzazione dei parametri attraverso display LCD con 4 righe a 16 caratteri ciascuna. Consente la lettura dei dati impostati. Una volta scollegato, la programmazione della centrale da parte di persone non autorizzate è impossibile. Cavo di collegamento con spina SUB-D a 9 pin. 10 C www.mediasat.com

QPSK>PAL Art. DVB-S 008TIVU Centralino completo QPSK -> PAL vestigiale, per la conversione di 8 programmi in PAL Centralino completo QPSK -> PAL vestigiale, per la conversione di 8 programmi TIVUSAT in PAL Art. Art. Inclusi Q.tà Descrizione DVB-S 008TIVU X-8 1 DVB-S/PAL twin CI 4 CAM 120TVS 8 X-8 Unità base per 8 moduli completo di alimentatore, partitore d'ingresso e scheda base QPSK -> PAL, transmodulatore twin con 2 interfaccie CI per la conversione di 2 programmi digitali Sat (QPSK) in 2 segnali PAL 47-862 MHz, vestigiale SmarCAM tivùsat HD+SD con tivù smartcard C Art. DVB-S 016TIVU Centralino completo QPSK -> PAL vestigiale, per la conversione di 16 programmi in PAL Centralino completo QPSK -> PAL vestigiale, per la conversione di 16 programmi in PAL, di cui 8 programmi TIVUSAT e 8 programmi SAT FREE Art. Art. Inclusi Q.tà Descrizione DVB-S 016TIVU X-8 1 DVB-S/PAL twin CI DVB-S/PAL twin 4 4 CAM 120TVS 8 X-8 Unità base per 8 moduli completo di alimentatore, partitore d'ingresso e scheda base QPSK -> PAL, transmodulatore twin con 2 interfaccie CI per la conversione di 2 programmi digitali Sat (QPSK) in 2 segnali PAL 47-862 MHz, vestigiale QPSK -> PAL, transmodulatore twin per la conversione di 2 programmi digitali Sat (QPSK) in 2 segnali PAL 47-862 MHz, vestigiale SmarCAM tivùsat HD+SD con tivù smartcard Art. DVB-ST 016 Centralino completo QPSK e COFDM -> PAL vestigiale, per la conversione di 16 programmi in PAL Centralino completo QPSK e COFDM -> PAL vestigiale, per la conversione di 16 programmi in PAL, di cui 4 programmi SAT e 12 programmi DVB-T Art. Art. Inclusi Q.tà Descrizione DVB-ST 016 X-8 1 DVB-S/PAL twin 2 DVB-T/PAL 6 X-8 Unità base per 8 moduli completo di alimentatore, partitore d'ingresso e scheda base QPSK -> PAL, transmodulatore twin con 2 interfaccie CI per la conversione di 2 programmi digitali Sat (QPSK) in 2 segnali PAL 47-862 MHz, vestigiale COFDM -> PAL, transmodulatore twin per la conversione di 2 programmi digitali terrestri DVB-T (COFDM) in 2 segnali PAL 47-862 MHz, vestigiale www.mediasat.com C 11

QPSK>COFDM / COFDM>PAL Art. DVB-T 016 Centralino completo COFDM -> PAL vestigiale, per la conversione di 16 programmi DVB-T in PAL Centralino completo COFDM -> PAL vestigiale, per la conversione di 16 programmi DVB-T in PAL Art. Art. Inclusi Q.tà Descrizione DVB-ST 016 X-8 1 DVB-T/PAL twin 8 X-8 Unità base per 8 moduli completo di alimentatore, partitore d'ingresso e scheda base COFDM -> PAL, transmodulatore twin per la conversione di 2 programmi digitali terrestri DVB-T (COFDM) in 2 segnali PAL 47-862 MHz, vestigiale Art. EMA 207 Encoder / Multiplexer, 4 x A/V oppure SDI in ASI-TS, collegabile in cascata, Teletext Canali nel TS 1...4 per ciascun apparecchio (mass. 14 apparecchi collegabili in cascata) Ingresso transport stream: Apparecchio stand-alone 19 1 unità rack 4 x ingressi AUDIO/VIDEO & 1 x uscita ASI (mass. 214 Mbps) Fino a 14 EMA 207 possono essere collegati in cascata per generare un unico segnale ASI Connessione Ethernet per la programmazione dei dati di sistema attraverso WEB-server Protocollo Connettore Bitrate Ingressi A/V: Video IN DVB-ASI, modalità burst oppure continua, 188/204 Byte BNC, 75 V, 800 mvpp 98 / 214 Mbps mass. (modalità continua / burst) analogico: 4 x BNC, 75 V, 1 Vpp digitale: SDI, 270 Mbps, 800 mvpp, Audio embedded Encoder, Video: Norma PAL / SECAM (50 Hz), NTSC (M 60 Hz) Compressione MPEG-2 (MP@ML) Formato 720 x 576 Pixel Bitrate di sistema 1024...15000 Kbps impostabile individualmente per ciascun canale - dipendente dalla larghezza di banda complessiva e dal numero di canali Encoder, Audio: Compressione MPEG-1 Layer 2 Frequenza di campionamento 48 khz, stereo Bitrate 64...384 Kbps Uscita transport stream: Protocollo DVB-ASI, modalità burst / continua (selezionabile) Connettore 1 x BNC, 75 V, 800 mvpp Bitrate 1...214 Mbps in modalità burst 1...98 Mbps in modalità continua impostabile in passi da 1 Kbps Audio IN Controllo remoto: Impostazione SNMP Ampliamenti: Collegamento in cascata 4 x presa DIN 45326 8 poli, stereo 600 V / 10 kv (selezionabile), simmetrico interfaccia WEB attraverso Ethernet UDP/IP messa a disposizione di un file con parametri MIB per la creazione oppure il completamento di un transport stream DVB Numero 14 x EMA 207 collegabili in cascata attraverso l interfaccia ASI Funzioni particolari: Teletext, VPS, WSS trasferimento, conversione ed inoltro Altro: Dimensioni LxAxP 440 x 44 x 281 mm (mobile rack 19 da incasso, altezza 1 unità) Tensione di alimentazione 85...264 V~, 50 / 60 Hz Consumo 15 VA Peso 4550 g Gamma di temperatura -10...+55 C 12 C www.mediasat.com

DVB-S>PAL Art. AMB 307 Modulazione in COFDM (DVB-T) di un transport stream digitale ASI Elaborazione PSI ed SI con generazione NIT Filtrazione programmi attraverso codici PID con elaborazione tabelle Generazione continua bit di riempimento Supporta SNMP Ingresso ASI: Livello di ingresso 200...880 mvpp Tasso di dati 270 Mbps Connettore presa BNC Impedenza 75 V Polarità ASI normale / negata Uscita ASI: Livello 800 mvpp (610%) Tasso di dati 270 Mbps Connettore presa BNC Impedenza 75 V Polarità ASI normale AMB 307 Modulatore COFDM, ASI-TS -> DVB-T (COFDM) Elaborazione dati ASI: Tasso di dati 0,625...213 Mbps Burst formato di trasmissione ASI, continuo (ingresso) Burst formato di trasmissione ASI (uscita) Formato di trasmissione TS 188, 204 Byte (ingresso) Formato di trasmissione TS 188, 204 Byte (uscita) Elaborazione segnale EN 50083-9 Modulatore COFDM: Modalità operativa 2k portanti, 8k portanti Intervallo di guardia 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 FEC 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Costellazione QPSK, 16QAM, 64QAM Gerarchia Alpha 1, 2, 4 Larghezza di banda 5, 6, 7, 8 MHz Uscita RF: Gamma frequenze di uscita 45...862 MHz Passi di sintonia 10 khz Livello di uscita mass. 115 dbμv Range di regolazione livello 0...31,5 db (passi da 0,5 db) Occupazione canali adatto a distribuire canali adiacenti Connettore presa F Impedenza 75 V Output return loss á18 db (45 MHz, -1,5 db / ottava) Qualità segnale: Errore di modulazione (MER) á43 db Soppressione spurie 45...862 MHz á60 db C/N a >25 MHz dal canale tip. 80 db (LB= 4,8 MHz) Rumore di fase @1 khz: -92 dbc/hz @10 khz: -101 dbc/hz @100 khz: -108 dbc/hz Stabilità in frequenza 630 khz Stabilità livello di uscita 60,5 db Linearità risposta in frequenza deviazione mass. 1 dbpp (all interno di un canale da 8 MHz) Alimentazione: Tensione / corrente 12 V (60,2 V) / 750 ma Altro: Peso 1190 g Gamma di temperatura -10...+55 C Dotazione di fabbrica: 1 x collegamento BUS C www.mediasat.com C 13

Blankom Art. HCB 200 Alimentatore e unità di controllo Controllo manuale: Immissione / controllo Indicazione 3 tasti display LCD retroilluminato, 16 x 26 mm Controllo remoto: Connessione rete (LAN/WAN) Ethernet, 10 Base T Connettore RJ 45 Estensione indirizzi: Senza estensore di BUS 16 moduli Con estensore di BUS 240 moduli (15 x 16) Alimentatore: Tensione rete 100...240 V~ (+10% / -5%) Frequenza rete Connessione rete Consumo Tensione di uscita Rapporto segnale/rumore Erogazione di corrente 47...63 Hz presa rete secondo EN 60320-1/C8 (IEC 320-C8) mass. 110 W 12 V DC 66 db 8 A (utilizzare solamente cavi BUS 8 A!) Limitazione corrente sì (tip. 9 A) Protezione contro cortocircuiti Protezione interna apparecchio sì G 5 x 20, T4A (IEC 127-2/V) HCB 200 Unità di controllo per centrali di testa con alimentatore da 8A & funzione di alarme (solo in combinazione con modulo ASB 001/002), software SNMP attivabile opzionalmente Unità di controllo centrale per i componenti del sistema modulare B-LINE Integra alimentazione ridondante, unità di controllo, webserver ed interfaccia dati Consente la programmazione, il controllo e la sorveglianza della centrale di testa Gestione di un massimo di 240 moduli Ridondanza alimentazione automatica con funzione di alarme Programmazione parametri attraverso tastiera e display presenti sul frontale oppure tramite PC/Laptop collegati alla porta Ethernet Controllo in loco su base IP oppure da remoto attraverso il webserver integrato Rilevamento moduli con funzioni plug & play Funzione SNMP implementabile opzionalmente (CBK 100) Alimentatore con ampio range di tensioni d ingresso Protezione contro sovratensione [14,5 V (il reset richiede lo scollegamento dell apparecchio dall alimentazione rete per 2 min.!) Categoria di protezione II secondo DIN VDE 0860 Tipo di protezione IP 20 Schermatura RF secondo DIN VDE 0871 (curva B) Altro: Peso 1500 g Gamma di temperatura -10...+55 C Dotazione di fabbrica: 1 x cavo di alimentazione rete 1 x cacciavite 2 x chiavi 4 x resistenza di chiusura 75 Ω 2 x terminazioni BUS Opzioni software: SNMP CKB 100 (9650.50) 14 C www.mediasat.com

Blankom / Canale Info Art. BSR 008 Contenitore in metallo Contenitore in metallo 19" Sub rack 8 moduli B/C - line Montaggio sul muro 8 HE 4,2 kg Fornito con accessori C Art. Canale INFO Il sistema CANALE INFO rappresenta la soluzione ideale per gli hotel e strutture pubbliche come p.e. ospedali. Il sistema permette di rendere visibile un canale INFO personalizzato su tutti i TV presenti nella struttura. Grazie alla scheda PCI montata in un PC dedicato è possibile convertire l immagine video del monitor PC in un segnale digitale terrestre DVB-T oppure in un segnale digitale DVB-C in qualità HD o SD. Ciò consente di rendere visibile p. e. una presentazione POWER POINT personalizzata su tutti i televisori presenti nelle stanze dell hotel. Il sistema è composto da una scheda PCI (art. PCI 115) e il software DtEncode (art. PCI 315SD per la distribuzione del segnale in qualità standard definition SD oppure art. PCI 315HD per la distribuzione in alta definizione HD). La scheda PCI 115 viene montata in un PC dedicato (le prestazioni minime occorrenti sono specificate nel punto A e B) sul quale vengono memorizzate tutte le presentazioni create o di nuova creazione. Grazie a questo il contenuto del CANALE INFO può essere modificato in qualsiasi momento del giorno. www.mediasat.com C 15

Canale Info Art. PCI 115 Modulatore RF: Frequenza d uscita: Larghezza di banda: MER (OFDM): Uscita RF: : Livello d uscita (QAM): Livello d uscita (OFDM): 47.. 862MHz 5.0.. 8.0MHz 40dB 75-Ω F 15dB (47.. 862MHz) 79.5 dbμv ±3dB 76.5 dbμv ±3dB La scheda PCI 115 riceve il segnale video del monitor PC e lo converte in un segnale digitale terrestre DVB-T oppure in un segnale digitale DVB-C in qualità HD o SD (in base al software installato). In questo modo il segnale video del monitor PC diventa visibile su ogni TV come se fosse un normale canale digitale terrestre DVB-T (COFDM) oppure un canale modulato in QAM. Modulazioni: Standard ATSC VSB: ATSC A/53E ADTB-T / DTMB: GB 20600-2006 DVB-C: EN 300 429 DVB-T / DVB-H: EN 300 744 DVB-T2: EN 302 755 IQ: Direct I/Q sample playout ISDB-T: ARIB STD-B31 QAM: J.83 Annex A/B/C Art. PCI 315SD Art. PCI 315HD Software DtEncode per la distribuzione del segnale in qualità SD In combinazione con questo software il PC occorrente deve avere minimo le seguenti prestazioni: Windows XP, VISTA, SERVER 2003 Processore: Core2 Duo 3.0GHz RAM: 512MB Software DtEncode per la distribuzione del segnale in qualità HD In combinazione con questo software il PC occorrente deve avere minimo le seguenti prestazioni: Windows XP, VISTA, SERVER 2003 Processore: Core2 Quad i7 processor per HD MPEG2 encoding Core2 Quad i7 3.03HGz (or higher) per HD H264 encoding RAM: 2GBv 16 C www.mediasat.com