Comune di Pogliano Milanese Area Lavori Pubblici - Ufficio Espropriazioni Comune di Pogliano Milanese Responsabile di area: dott. arch. Giovanna Frediani mail: giovannafrediani@poglianomilanese.org OGGETTO: Comunicazione di avvio di procedimento espropriativo,occupazione temporanea ed avviso di deposito atti ai sensi degli art. 7 8 e 10 della Legge n. 241 del 07.08.1990 e s.m.i ed ai sensi dell art. 11 e 16 del D.P.R. 327 del 08.06.2001 e s.m.i., relativi all approvazione del progetto definitivo integrato d area per la realizzazione di interventi di difesa spondale del fiume Olona di piste ciclo-pedonali asse 4 expo 2015 con contestuale dichiarazione di pubblica utilità PREMESSO CHE Il Comune di Pogliano Milanese, partecipa al progetto asse 4 expo 2015 per la realizzazione di piste ciclo-pedonali finalizzato alla valorizzazione del sistema delle risorse culturali e ambientali con la possibilità di creare condizioni per lo sviluppo imprenditoriale e la crescita economica; Con il presente avviso ha inizio la fase istruttoria del procedimento finalizzato all apposizione del vincolo preordinato all esproprio, all approvazione del progetto ed alla dichiarazione di pubblica utilità in variante al Piano Regolatore Generale; La realizzazione dell opera risulta necessaria ed urgente per lo sviluppo di circuiti ed itinerari che colleghino elementi ed attrattive di interesse culturale, paesaggistico e naturalistico capaci di generare un elevato potenziale turistico nell area tra Ticino e Adda che comprende il sito che ospiterà l EXPO del 2015; Ai sensi e per gli effetti degli artt. 11 e 16 del DPR 327/2001 e s.m.i. occorre far partecipare al procedimento per l apposizione del vincolo e per la dichiarazione di pubblica utilità gli interessati agli espropri; SI RENDE NOTO che sono stati predisposti gli atti necessari all approvazione del progetto definitivo relativo alla realizzazione dell opera pubblica in oggetto; che detti immobili saranno assoggettati ad espropriazione per pubblica utilità, in base alle procedure previste dal Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di espropriazione per pubblica utilità - D.P.R. 327/01 e s.m.i. limitatamente alle superfici necessarie alla realizzazione dell opera medesima; che l approvazione del progetto definitivo equivale a dichiarazione di pubblica utilità; che l Autorità espropriante, in virtù di quanto previsto agli art. 3 e 6 del D.P.R. n. 327/01 e s.m.i., è il Comune di Pogliano Milanese ; Comune di Pogliano Milanese Provincia di Milano I - 20010 piazza Volontari Avis Aido, 6 codice fiscale 86502140154 partita IVA 04202630150 www.poglianomilanese.org mail: info@poglianomilanese.org centralino: 02.939.644.1 Area Lavori Pubblici tel. 02/93964427-02/93964428 fax 02/93964448 Orari: lunedì e giovedì dalle 9.00 alle 11.30 e dalle 17.00 alle 18.00
Che presso l Ufficio Tecnico del Comune di Pogliano Milanese P.zza Volontari Avis-Aido n. 6, sono depositati per la visione al pubblico il progetto e relativi elaborati, compreso l elenco dei fogli e delle particelle catastali interessate dall approvazione del vincolo preordinato all esproprio per la realizzazione dell opera pubblica in oggetto, come di seguito descritto: ELENCO DELLE DITTE CATASTALI DA ESPROPRIARE DITTA CATASTALE FOGLIO MAPPALE Cogliati Enrica nata a Pogliano Milanese il 10/05/1946 2 89 Sbaruffati Ada Antonella nata a Rho il 05/07/1961 2 160 Bosani Roberto nato a Milano il 17/02/1967 2 79 Vallieri Aurelio nato a Pogliano Milanese il 05/07/1952 2 66 376-69 Citterio Luisa nata a Rho il 14/11/1935 Citterio Maria nata a Milano il 07/04/1932 2 263-53 Piotti Patrizia nata il 06/07/1992 Piotti Silvio nato il 07/04/1959 2 81 Ceriani Aurora nata a Nerviano il 23/12/1967 2 91 Airaghi Leonardo Angelo nato a Pogliano Milanese il 08/04/1947 Airaghi Lorenzo nato a Pogliano Milanese il 01/12/1963 Airaghi Luigia nata a Pogliano Milanese il 03/08/1950 Croce Maria nata a Cerro Maggiore il 03/02/1924 Canciani Cesarina nata a Pogliano Milanese il 05/12/1949 Canciani Fabio nato a Rho il 28/08/1967 Canciani Maria Rita nata a Rho il 04/12/1959 Canciani Massimo nato a Rho il 23/08/1962 Favini Anna Marisa nata a Lainate il 26/07/1953 Favini Carlo nato a Pogliano Milanese il 12/09/1947 Favini Mariangela nata a Pogliano Milanese il 23/02/1949 Favini Marina Lodovica nata a Lainate il 27/03/1965 Pezzoni Luigia nata a Rescaldina il 27/07/1938 Carnovali Elviano Rita nata a Cuggiono il 17/02/1979 Carnovali Rosangela nata a Pogliano Milanese il 26/04/1943 Carnovali Verena Elisabetta nata a Magenta il 05/07/1972 Martinetti Miralda nata a Parabiago il 27/01/1943 Cassani Carlo nato a Pogliano Milanese il 06/04/1955 Cassani Giuseppina nata a Pogliaono Milanese il 12/09/1945 Cassani Luigi nato a Pogliano Milanese il 15/11/1949 Lucon Antonio Mario nato a Latina il 25/02/1942 Lucon Laura nata a Paderno Dugnano il 04/07/1972 Lucon Marco nato a Paderno Dugnano il 03/03/1976 2 78 2 24 2 80 2 61
Moroni Lorena nata a Magenta il 13/11/1971 Moroni Manuela nata a Magenta il 26/01/1976 2 23 Chiesa Giuseppina nata a Pogliano Milanese il 03/03/1935 2 90 Toia Emilia nata a Pogliano Milanese il 17/05/1874 5 86-218 Banfi Alberto nato a Pogliano Milanese il 07/12/1920 Della Porta Chiara nata a Busto Arsizio il 18/08/1975 Della Porta Giovanni nato a Busto Arsizio il 15/10/1976 Della Porta Matteo Giovanni nato a Busto Arsizio il 29/05/1974 Della Porta Paola nata a Busto Arsizio il 16/11/1977 Morlacchi Piero Virginio nato a Nerviano il 26/08/1938 Radaelli Giuseppina nata a Pogliano Milanese il 24/05/1941 Radaelli Mariangela nata a Pogliaono Milanese il 19/05/1939 Radaelli Rosanna nata a Pogliano Milanese il 23/08/1947 Radaelli Silvano nato a Pogliano Milanese il 05/08/1952 Massironi Luigi nato a Pogliano Milanese il 14/09/1906 Massironi Mario nato a Pogliano Milanese il 25/03/1901 Massironi Piero nato a Pogliano Milanese il 05/05/1914 Perucca Guido nato a Milano il 26/10/1938 Carnovali Paola nata a Rho il 25/12/1972 Carnovali Renata nata a Rho il 06/05/1971 Carnovali Stefania nata a Rho il 15/01/1970 Vittori Elisabetta nata a Genga il 07/11/1934 Fabiano Giuseppe nato a Belvedere di Spinello il 29/09/1965 Fabiano Nicola nato a Belvedere di Spinello il 20/11/1969 Provincia di Milano 5 85 5 218 5 80 74 77 76-81 6 188 320 6 189 6 154-321 ELENCO DITTE CATASTALI PER OCCUPAZIONE TEMPORANEA DITTA CATASTALE FOGLIO MAPPALE Airaghi Barbara nata a Pogliano Milanese il 03/06/1964 Airaghi Cesare Giuseppe nato a Rho il 28/12/1971 Airaghi Flavio nato a Pogliano Milanese il 03/08/1962 Airaghi Franco Romano nato a Pogliano Milanee il 29/04/1965 Airaghi Laura nata a Rho il 08/08/1967 Airaghi Maria Adele nata a Pogliano Milanese il 27/04/1959 2 60
Airaghi Mariuccia nata a Pogliano Milanese il 01/03/1935 Airaghi Massimiliano nato a Pogliano Milanese il 28/08/1966 Airaghi Mattia nato a Rho il 25/06/1974 Barbieri Regina nata a Rosate il 05/12/1931 Chiesa Agnese nata a Pogliano Milanese il 29/11/1941 Chiesa Milena Gaetana nata a Pogliano Milanese il 04/03/1930 Sangermani Everardo nato a Milano il 30/07/1910 2 59 Cassani Carlo nato a Pogliano Milanese il 06/04/1955 Cassani Giuseppina nata a Pogliano Milanese il 12/09/1945 Cassani Luigi nato a Pogliano Milanese il 15/11/1949 Lucon Antonio Mario nato a Latina il 25/02/1942 Lucon Laura nata a Paderno Dugnano il 04/07/1972 Lucon Marco nato a Paderno Dugnano il 03/03/1976 2 58 Besozzi Marco nato a Rho il 29/11/1962 2 57-54 Lombardi Carla nata a Vanzago il 09/03/1927 2 54-56 899 Ceo Anna nata a Bari il 18/05/1957 Solani Adriano nato a Biella il 16/06/1952 Besozzi Annita nata a Legnano il 08/03/1952 Besozzi Carlo Angelo nato a Rho il 31/03/1955 Besozzi Silvia Chiara nata a Rho il 27/11/1958 Calori Domenico nato a Milano il 26/03/1928 Calori Gabriella nata a Milano il 28/07/1932 Calori Gemma nata a Milano il 30/04/1930 Calori Grazia nata a Milano il 13/06/1922 Calori Mario nato a Milano il 27/05/1935 2 55 2 54 2 28 Colombo Alberto Carlo nato a Rho il 09/01/1973 2 645 Piotti Patrizia nata il 06/07/1992 Piotti Silvio nato il 07/04/1959 2 81 Bosani Roberto nato a Milano il 17/02/1967 2 79 Airaghi Leonardo Angelo nato a Pogliano Milanese il 08/04/1947 Airaghi Lorenzo nato a Pogliano Milanese il 01/12/1963 Airaghi Luigia nata a Pogliano Milanese il 03/08/1950 Croce Maria nata a Cerro Maggiore il 03/02/1924 2 78 Ceriani Aurora nata a Nerviano il 23/12/1967 2 91 Chiesa Giuseppina nata a Pogliano Milanese il 03/03/1935 2 90 Cogliati Enrica nata a Pogliano Milanese il 10/05/1946 2 89 Perucca Guido nato a Milano il 26/10/1938 5 74 76 77-81
I proprietari delle aree espropriande e/o chiunque altro possa avere interesse sono invitati a prendere conoscenza della predetta documentazione in libera visione nei seguenti giorni ed orari: Lunedì e Giovedì dalle ore 8.45 alle ore 11.45 e dalle ore 17.00 alle ore 18.00 Mercoledì dalle ore 16.00 alle ore 17.00 Ed a presentare eventuali osservazioni depositandole o inviandole presso il suddetto Ufficio entro 30 (trenta) giorni consecutivi a decorrere dalla data di pubblicazione del presente avviso.- Il Responsabile del procedimento per la realizzazione dell opera pubblica e della procedura espropriativa è il Responsabile dell Area Lavori Pubblici - arch.giovanna Frediani (tel. 02/939.644.29/28/49; fax 02/939.644.48); e-mail giovannafrediani@poglianomilanese.org; ai sensi dell art. 3 comma 3 del DPR 327/2001 qualora le sopra elencate ditte non detengano più il titolo di proprietà dei sopradescritti immobili sono tenute a comunicarlo al Comune di Pogliano Milanese entro trenta giorni dalla presa visione del presente atto indicando altresì, ove ne siano a conoscenza, il nuovo proprietario o comunque fornendo copia degli atti in proprio possesso utili a ricostruire la vicenda dell immobile.- Pogliano Milanese, lì 24.11.2010 Il Responsabile dell Area Lavori Pubblici e ufficio Espropri (arch. Giovanna Frediani)