LICEO MARGHERITA DI CASTELVÍ Tel. 079/235162-235170 - Fax 079/235211 - C.F. 80000420003 Sedi staccate: Via Istria e c/o Scuola Media n.2 Sito web www.liceocastelvi.it 07100 SASSARI CERTIFICAZIONI ESTERNE L'acquisizione e la padronanza delle lingue straniere costituisce una priorità per gli Stati membri dell'unione Europea. La conoscenza di una lingua straniera è un requisito ormai indispensabile in ambito scolastico e professionale. La comunicazione nelle lingue straniere è infatti elencata come una delle otto competenze chiave per l'apprendimento permanente nella Raccomandazione del Parlamento Europeo e del Consiglio d'europa del 18 dicembre 2006 (Strategia di Lisbona). Il nostro Istituto già da molti anni (Progetto Lingue 2000) è impegnato nella promozione della diversità linguistica e nel potenziamento della competenza comunicativa nelle quattro lingue comunitarie Inglese, Francese, Tedesco e Spagnolo. Per dimostrare il livello di competenza linguistica posseduto è possibile per tutti conseguire un diploma linguistico riconosciuto a livello internazionale. Un certificato ufficiale, infatti, valorizza il curriculum vitae e dà un'indicazione oggettiva che risulta senz altro utile per un potenziale datore di lavoro che debba affidare specifiche mansioni ad un candidato. Per questa ragione il Dipartimento di Lingue offre a tutti gli studenti dell Istituto la possibilità di frequentare corsi di lingua straniera per ottenere le certificazioni internazionali riconosciute a livello mondiale quali: PET, FIRST, DELF, DELE, ZD, FIT FÜR DEUTSCH. Gli attestati di conoscenza di una lingua straniera, o diplomi linguistici, vengono conseguiti dopo aver sostenuto un esame specifico presso una scuola o un Istituto culturale abilitato a rilasciare certificati a livello internazionale. Gli esami per la certificazione finale esterna per le quattro lingue vengono sostenuti presso: The English Center Institut Français Goethe Institut Instituto Cervantes
Il superamento dell'esame finale permette di conseguire un titolo valido e riconosciuto a livello europeo. Tale titolo: è riconosciuto da quasi tutte le facoltà e da diritto a crediti (sostitutivi) degli esami di lingua costituisce titolo per il credito formativo.. costituisce titolo per concorsi pubblici e privati CERTIFICAZIONE ESTERNA IN LINGUA INGLESE Molti studenti del nostro istituto hanno sostenuto un esame in lingua inglese, scegliendo fra PET e FCE. Si tratta di esami dell ente certificatore University of Cambridge ESOL EXAMINATIONS, e fanno parte della gamma più ampia, a livello mondiale, di certificati per quanti studiano la lingua inglese. Gli studenti possono frequentare corsi pomeridiani organizzati dal nostro istituto per migliorare le quattro abilità linguistiche e per esercitarsi sulle 3 prove d esame: Un vasto numero dei nostri alunni ha mostrato molto interesse per l esame PET ( B1) e FIRST ( B2). Il candidato che supera questo esame è in grado di fronteggiare circostanze in cui è richiesto un uso quotidiano della lingua, ma riesce anche a percepire opinioni, atteggiamenti e stati d animo nella lingua inglese parlata e scritta
DELF DALF Il DELF (Diplôme d Etudes en Langue Française) comprende 6 diplomi ufficiali che attestano la conoscenza della Lingua francese. Rilasciati dal Ministère de la Jeunesse, de l Éducation Nationale et de la Recherche, sono aperti a tutti i cittadini italiani e stranieri e sono riconosciuti a livello internazionale. Sono più di 900 i centri d esame dislocati in 157 nazioni. Esistono i seguenti livelli: DELF A1: le prime conoscenze acquisite DELF A2: la competenza elementare DELF B1: il livello intermedio DELF B2: l'utente indipendente DELF C1: l esperienza e l autonomia DELF C2: la padronanza Il DELF esiste anche in una versione adatta agli adolescenti. Viene chiamato DELF Scolaire e la struttura è la stessa di quella del DELF per adulti: solo gli argomenti sono diversi perché adeguati all età dell utenza perciò nessuna distinzione figura sul diploma. Ogni diploma valuta le quattro abilità linguistiche: comprensione ed espressione orali e scritte. Il superamento di queste prove permette il conseguimento del diploma corrispondente. I diversi livelli possono essere presentati e conseguiti indipendentemente l uno dall altro, nello stesso paese o in paesi diversi e senza limite di tempo. Il nostro Istituto è Sede dell ALLIANCE FRANÇAISE e sede d esami del DELF per tutti gli studenti delle scuole medie inferiori e superiori della provincia di Sassari. A questo scopo organizza corsi di preparazione, in sede. Per i propri studenti, i corsi si svolgono nel primo pomeriggio per permettere a tutti gli allievi di parteciparvi.
D.E.L.E. - Diplomas de Español como Lengua Extranjera DELE (Diplomi di Spagnolo come Lingua Straniera), sono esami ufficiali che attestano il grado di competenza e padronanza della lingua spagnola e sono rilasciati dal Ministerio de Educación y Ciencia. I criteri per il conseguimento di questi diplomi sono stabiliti dall'instituto Cervantes di Madrid e dall'università di Salamanca che ne gestiscono anche le prove in tutto il mondo. I diplomi sono sei: 1. Nivel A1- A2: rappresenta il primo livello di conoscenza della lingua. Questo diploma attesta la capacità di utilizzare in modo appropriato espressioni di uso quotidiano nelle situazioni più comuni; 2. Nivel livello B1 del Quadro Comune Europeo di riferimento): attesta una competenza linguistica sufficiente a fronteggiare situazioni che richiedano un livello di comunicazione elementare; 3. Nivel livello B2: attesta una conoscenza della lingua sufficiente ad affrontare situazioni normali della vita quotidiana che non richiedano un uso specialistico della lingua; 4. Nivel C1-livello C2: attesta la padronanza linguistica necessaria per risolvere situazioni che richiedano un livello elevato nell'uso della lingua e la conoscenza della cultura spagnola. Esiste inoltre il Certificado Inicial de Español Escolar (A2 -B1)riservato agli studenti di scuole secondarie dai 12 ai 17 anni. Le prove e le modalità sono identiche al Nivel Inicial ma gli argomenti trattati sono di interesse giovanile. Gli esami DELE devono essere sostenuti nei centri accreditati dall Instituto Cervantes e il nostro Liceo Margherita di Castelvi è Centro Accreditato. Le prove per conseguire le certificazioni si effettuano nei mesi di maggio e novembre. Per i propri studenti il nostro Liceo organizza corsi di preparazione livello B1 e B2 nel primo pomeriggio per permettere agli allievi di parteciparvi.
CERTIFICAZIONE IN LINGUA TEDESCA Il nostro Istituto offre la possibilità di sostenere l esame di certificazione del GOETHE INSTITUT, Istituto per la promozione della cultura della Germania nel mondo, certificazioni riconosciute a livello internazionale in quanto il Goethe Institut è l ente certificatore per la lingua tedesca riconosciuto dal Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca della Repubblica Italiana. Le sessioni di esami fino ad ora realizzate nella nostra scuola sono state stabilite per conseguire il livello A2- e B1. Chi intende sostenere l esame potrà usufruire di un corso di preparazione di 25 ore di lezione in orario pomeridiano. f.to il DOCENTE RFERENTE PER LE CERTIFICAZIONI LINGUISTICHE Prof.ssa Maria Josefa Molina Pons Visto e approvato il Dirigente Scolastico prof.ssa Cristiana Piazza firma autografa sostituita a mezzo stampa ai sensi dell'art.3, c.2, DLgs.vo 39/93