KIT ANELLO primario con scambiatore Questo manuale integra quello dell'apparecchio al quale viene abbinato il KIT. A tale manuale si rimanda per i DIVIETI, le AVVERTENZE e REOLE DI SICUREZZA, la CONFORMITÀ e la ARANZIA. Descrizione Il KIT ANELLO PRIMARIO con scambiatore a piastre è un modulo certificato INAIL contenente: - i dispositivi di sicurezza, protezione e controllo previsti dalla "Raccolta R - uno scambiatore a piastre, dimensionato in base alla portata termica dell'apparecchio installato, che permette di rendere indipendenti il circuito primario della caldaia, ed il/i circuiti idraulici degli impianti asserviti - una pompa primario opportunamente dimensionata in base alla portata termica dell'apparecchio installato e disponibile con prevalenza fino a 6 m Caratteristiche pompa primario Di seguito sono riporate le caratteristiche portata-prevalenza. POMPA PRIMARIO Prevalenza Portata - il vaso di espansione caldaia. Potenza assorbita 50 00 150 100 Il kit deve essere destinato all uso previsto. L'azienda non è responsabile per danni causati a persone, animali o cose, da errori d installazione, di manutenzione e da usi impropri dell'apparecchio. Il manuale di istruzione è parte integrante del kit. Si raccomanda di leggerlo e di conservarlo con cura. 50 Portata Manuale di installazione
Contenuto della confezione N Descrizione Q.tà N Descrizione Q.tà 1 Tappo 1 iunto a conchiglia 4 3 Separatore idraulico 1 4 Valvola di sfiato automatico 1 5 Rubinetto di scarico 1 6 Valvola a sfera 7 Tronchetto flangiato 1 8 uarnizione pompa primario (*) 9 Pompa primario (*) 1 10 Tronchetto curvo flangiato 1 iunto 3 pezzi 4 1 Vaso di espansione 1 13 Tubo tronchetto INAIL 1 (*) I componenti (8 e 9) sono forniti in un kit separato. 16 15 13 14 Termometro 1 15 Pozzetto portasonda 1 16 Pressostato acqua (riduzione a corredo) 1 17 Valvola di sicurezza 1 18 Manometro 1 19 Ricciolo di isolamento con guarnizioni 1 0 Rubinetto 3 vie 1 1 Tubo mandata scambiatore 1 Tubo ritorno scambiatore 1 3 Termostato di sicurezza 1 4 rasso per giunzioni 1 17 18 19 0 6 10 3 8 14 1 4 1 4 3 9 8 7 6 1 5 - -
Installazione L'installazione del kit deve essere effettuata dall'installatore o da personale qualificato. Per ciascuna giunzione realizzata utilizzando i giunti a conchiglia (), lubrificare con il grasso specifico (4) fornito a corredo, la parte interna delle guarnizioni per facilitare il loro scorrimento/posizionamento. Accoppiare i componenti inserendo prima la guarnizione () nelle apposite scanalature, quindi fissarli con il giunto (). Effettuare la chiusura a tenuta dei vari giunti solo dopo aver montato tutti i componenti idraulici del sistema. Per installare il KIT procedere come segue: Assemblaggio del gruppo di mandata (A) - avvitare i giunti () al tubo tronchetto INAIL (13) e al tubo (1) - collegare la valvola a sfera (6) al tubo (13) e al tubo di mandata (1) utilizzando i giunti a conchiglia (). 13 6 1 4 Assemblaggio del gruppo di ritorno (B) - avvitare i giunti () al tronchetto curvo (10) e al tubo di ritorno () - collegare la valvola a sfera (6) al tronchetto (7) e al tubo di ritorno (3) utilizzando i giunti a conchiglia () - collegare la pompa primario (9) ai tronchetti (7) e (10) interponendo le guarnizioni di tenuta (8) e fissare il tutto utilizzando dadi, rondelle e viti forniti con il kit. 10 9 8 8 7 6-3 -
Collegamento dei gruppi mandata (A) e ritorno (B) alla caldaia e allo scambiatore a piastre - Applicare i giunti () ai tubi di mandata (MC) e ritorno (RC) della caldaia. - Fissare i gruppi di mandata (A) e di ritorno (B) ai giunti (), interponendo le guarnizioni di tenuta (), fornite a corredo. A MC RC B - Applicare i giunti () ai tubi (MS) e (RS) dello scambiatore. I collegamenti (RI) e (MI) sono a cura dell'installatore. MI (*) MS 3 A - Fissare i gruppi di mandata (A) e ritorno (B) allo scambiatore interponendo le apposite guarnizioni (), fornite a corredo. RS RI (*) B (*) Scambiatore con flussi incrociati. - 4 -
- Collegare tra loro il manometro (18), il ricciolo (19) e il rubinetto (0) e avvitare l'assieme, così ottenuto, al tubo tronchetto (13). - Completare il gruppo INAIL montando sul tubo (13) il termometro (14), il termostato di sicurezza (3) e il pozzetto portasonda (15), il pressostato acqua (16), la valvola di sicurezza (17) e il il vaso di espansione (1) 15 13 3 16 17 14 18 19 0 4 - Montare il rubinetto di scarico (5) sul gruppo di ritorno (B) 1 - Montare la valvola di sfiato (4) sul gruppo di mandata (A). A Chiudere l'attacco non utilizzato con il tappo (1) fornito a corredo e verificare il corretto fissaggio di tutti i componenti installati. 5 B Assicurare la tenuta idraulica di ogni raccordo. - 5 -
Ad installazione ultimata la configurazione ottenuta sarà la seguente: 1390 10 145 780 363 MC 1493 605 MS MI(*) CI RI(*) RS RC 400 78 73 A pozzetto per termometro INAIL pozzetto per sonda valvola di intercettazione combustibile (a cura dell'installatore) Fy MI (*) Modelli caldaia 5 150 00 40 80 A 515 585 B RI (*) B 365 435 (*) Scambiatore con flussi incrociati. - 6 -
MC Mandata caldaia (Ø " M) RC Ritorno caldaia (Ø " M) MS Mandata scambiatore (Ø " M) RS Ritorno scambiatore (Ø " M) MI Mandata impianti (Ø " M) RI Ritorno impianti (Ø " M) CI Carico impianto (Ø 1/" F) Fy Filtro a Y da prevedere obbligatoriamente sul ritorno impianto (in presenza di impianti molto sporchi utilizzare un defangatore). NOTA Si suggerisce di: - prevedere gli opportuni rubinetti di intercettazione in mandata e ritorno agli impianti e di posizionare adeguate valvole di sfiato nei punti più alto dell'impianto. Per impianti difficili da sfiatare utilizzare disareatori di microbolle. - l'impiego di termometri sia sulla mandata, che sul ritorno degli impianti. Collegamenti elettrici - Rimuovere il pannello frontale della caldaia. - Effettuare il collegamento della pompa primario alla morsettiera di caldaia (mc) come indicato nello schema sottoriportato. Per il passaggio dei cavi utilizzare i passacavi (p) predisposti sulla caldaia. - Rimontare il pannello frontale della caldaia. P P Pompa Primario mc Modulazione Pompa - 7 -
008074103 3813 8A5 IT L'azienda è costantemente impegnata nel miglioramento dei suoi prodotti, di conseguenza le caratteristiche estetiche, dimensionali, i dati tecnici, gli equipaggiamenti e gli accessori degli apparecchi, possono essere soggetti a variazione.