COMUNE DI PADOVA QUARTIERE N. 6 OVEST DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE N. 6 OVEST N. 19 di Reg. Originale (quartiere) Seduta del 31/07/2012 N..di Reg. Speciale (Uff. coord.) OGGETTO: Richiesta di variazione del Bilancio comunale di previsione e del P.E.G., anno 2012. L anno 2012, il giorno 31 del mese di luglio, alle ore 21.00, convocato dal Presidente con avviso spedito nei modi e termini di legge, il Consiglio Circoscrizionale si è riunito presso la sede di Via Dal Piaz, 3, nella sala delle adunanze aperta al pubblico. Alla trattazione dell argomento in oggetto, in seduta pubblica, risultano presenti ed assenti i consiglieri: N. COGNOME NOME Presenti Assenti 1 BODINI ROSSANA G 2 BORON FABRIZIO X 3 BOTTAZZO ALESSANDRA X 4 CASTELLINI NICOLA X 5 DE ZANET MATTEO X 6 FERRARI STEFANO X 7 LOVISON ROMANO X 8 MAGNO LEONE G 9 MARTINELLO MARCO X 10 MORACHIELLO NICOLO X 11 NOSIGLIA MAURO X 12 ROSSI SILVIO G 13 SALMASO GIORGIO G 14 VECCHIATO GIOVANNI X 15 VENTURA EDOARDO G 16 VIOLIN ILARIA X 17 ZANDEGU ELIA G 18 ZORZAN ANTONELLA X Totale 9 9 e pertanto complessivamente presenti n. 9 e assenti n. 9 componenti del Consiglio Circoscrizionale Presiede: Il Presidente, Fabrizio Boron Partecipa:, dr. Roberto Calgaro La seduta è legale. Sono designati a fungere da scrutatori i Consiglieri signori: 1) Castellini Nicola; 2) Ferrari Stefano;
OGGETTO: Richiesta di variazione del Bilancio comunale di previsione e del P.E.G., anno 2012. Il Presidente pone in discussione l argomento iscritto al punto 1 dell O.d.G. ed illustra la seguente relazione in precedenza distribuita ai Consiglieri Circoscrizionali: Signori Consiglieri, VISTA la Deliberazione di C.C. n. 34 del 28/06/12 di approvazione del Bilancio di previsione per l anno 2012; VISTA la Deliberazione di G.C. n. 312 del 10/07/12 di approvazione del P.E.G. 2012; RICHIAMATA la propria deliberazione n. 5 del 31/01/2012 con la quale si approvavano le linee di programma per l anno 2012; CONSIDERATO che, in vista del prossimo assestamento generale di bilancio per il corrente anno, il Settore Risorse Finanziarie, con nota prot. n. 168891 del 17/07/12, ha invitato questo Consiglio Circoscrizionale ad adottare, entro la data del 11/08/2012 (alla Segreteria di Settore entro il 6 agosto p.v.), le proprie richieste di variazioni o storni; RILEVATA la necessità di apportare idonee variazioni al Bilancio di previsione dell esercizio 2012 al fine di conseguire gli obiettivi e i programmi sopra indicati, appostando, come da prospetto allegato al presente atto, le somme disponibili non interessate da impegni di spesa per un importo totale di 11.000,00, di cui: - 5.000,00 per variazione interna al CdCdG 4914-4.000,00 da trasferirsi al Settore Manutenzioni per installazione di telecamere presso la sede di via Dal Piaz e; - 1.000,00 da trasferirsi al Settore Provveditorato per implementare la disponibilità del fondo Piccole spese dei Quartieri dell anno 2012; - 1.000,00 da trasferirsi al Settore Mobilità e Traffico per trasformazione dell attuale semaforo lampeggiante posto all incrocio di viale Po con via Cignaroli in semaforo pedonale a chiamata; VISTO il vigente Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento; DATO atto che la proposta è stata favorevolmente esaminata dalla Commissione Bilancio, riunitasi in data 30/07/12; RITENUTO pertanto procedere in tal senso; VISTO il vigente Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento; Viene sottoposto alla Vostra approvazione il seguente Ordine del Giorno: IL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE SENTITA la relazione del Presidente, unitamente alla discussione svoltasi in aula; PRESO atto dell'attestazione riportata in calce ed espressa sulla presente proposta di deliberazione ai sensi dell'art. 49, comma 3, lettera c), del vigente Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento; D E L I B E R A 1. di richiedere la seguente variazione al Bilancio comunale di previsione e del P.E.G. per l anno 2012, come da prospetto che si allega sub A) al presente atto e del quale fa parte integrante; 2. di trasmettere il presente provvedimento al Settore Manutenzioni, al Settore Provveditorato ed al Settore Mobilità e Traffico per gli adempimenti di competenza finalizzati alla realizzazione degli interventi come in premessa descritto; 2
3. di stabilire che eventuali economie che residueranno a seguito degli interventi in premessa descritti, dovranno essere impiegate dal competente Settore per analoghi interventi da realizzarsi nel territorio del Quartiere, in accordo con il Presidente del CdQ, fino alla concorrenza dell importo trasferito; 4. di dare atto che la presente deliberazione è esecutiva dal momento della sua adozione ai sensi dell art. 51, comma 4, del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento; 5. il competente Segretario di Quartiere, provvederà all'esecuzione ai sensi e per gli effetti dell'art 49 comma 3 lettera d) del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento. ATTESTAZIONE: Si attesta ai sensi dell'art. 49 comma 3 lettera c) del vigente Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento, la regolarità della proposta in oggetto, intesa come correttezza e completezza del procedimento e rispetto della normativa riguardante le materie di competenza dei Quartieri. Data: 25/07/2012 Estensore del provvedimento: Dr. Roberto Calgaro IL SEGRETARIO (Dr. Roberto Calgaro) 3
Il Presidente illustra l argomento iscritto al punto 1 dell O.d.G. e dichiara aperta la discussione. Intervento dei consiglieri: Lovison, Castellini e Ferrari. O M I S S I S Il consigliere Ferrari presenta una proposta di emendamento allo schema di delibera nel testo che viene allegato sub 2 al verbale della seduta, che così recita: Si propone che parte della somma di 5.000,00 trasferita al Settore Manutenzioni sia destinata anche alla installazione di un semaforo a chiamata su via Po, all altezza della ditta Crema Sport, via Cignaroli, dove è già presente un passaggio pedonale. Nessun altro avendo chiesto la parola, il Presidente pone quindi in votazione la proposta di emendamento e, con l assistenza degli scrutatori, accerta l esito della stessa, resa in forma palese e per alzata di mano: Consiglieri presenti n. 9 votanti n. 9 favorevoli n. 9 (unanimità) contrari n. 0 astenuti n. 0 Il Presidente proclama l esito della votazione e dichiara approvata la proposta di emendamento. Nessun altro avendo chiesto la parola, il Presidente pone in votazione la proposta di delibera come emendata e, con l assistenza degli scrutatori, accerta l esito della stessa, resa in forma palese e per alzata di mano: Consiglieri presenti n. 9 votanti n. 8 favorevoli n. 9 (Boron, Bottazzo, Castellini, Ferrari, Lovison, Nosiglia, Vecchiato, Violin) contrari n. 0 astenuti n. 1 (Martinello) Il Presidente proclama l'esito della votazione e dichiara approvata la proposta di delibera. 4
LETTO, APPROVATO E SOTTOSCRITTO: 31/07/2012) Il Presidente Fabrizio Boron (DELIBERAZIONE C.D.Q. 6 OVEST N. 19 DEL dr. Roberto Calgaro La presente deliberazione è ricevuta dall Ufficio di coordinamento del Settore Servizi Demografici, Cimiteriali e Decentrati in data:... Il Capo Settore IL SINDACO: Vista la presente deliberazione circoscrizionale ai sensi dell art. 67, comma 1, dello Statuto Comunale. Vista la presente deliberazione Circoscrizionale, la rinvia al Quartiere per riesame ai sensi dell Art. 67, comma 1, dello Statuto Comunale, per:... Rimette al Consiglio Comunale la presente deliberazione circoscrizionale ai sensi dell art.67, comma 2, dello Statuto Comunale, per:..... Il Sindaco La presente deliberazione viene pubblicata all Albo Pretorio Informatico ai sensi e per gli effetti dell art. 67, comma 1 dello Statuto Comunale e dell art. 51 commi 2 e 4, del Regolamento delle Circoscrizioni. N... REG. Albo Pretorio Informatico Si dichiara la regolare avvenuta pubblicazione dell atto Deliberazione del CdQ 6 Ovest n. 19 del 31/07/2012 con oggetto: Richiesta di variazione del Bilancio comunale di previsione e del P.E.G., anno 2012 all Albo Pretorio Informatico del Comune di Padova per gg. 15 dal.. al... Il Responsabile della pubblicazione LA PRESENTE DELIBERAZIONE E ESECUTIVA: dal giorno...... ai sensi dell art. 13, comma 4, e dell art.51, comma 2, del Regolamento delle Circoscrizioni dalla data di adozione, ai sensi dell art. 51, comma 4, del Regolamento delle Circoscrizioni Copia conforme all originale per uso amministrativo Lì. 5
6
X19_richiesta variazioni di bilancio e PEG 2012_1_allegato.xls VARIAZIONI DI BILANCIO Allegato A) alla D.C.Circ. n. 19 del 31 luglio 2012 QUADRO AGGIORNATO AL 25 luglio 2012 intervento capitolo sottoconto importo iniziale importo esecutivo variazione in diminuzione variazione in aumento saldo finale totale risultante per capitolo importo impegnato residuo disponibile 31.1.1 3.000,00 3.000,00 1.000,00 4.000,00 0,00 4.000,00 1.01.01.02 57 31.1.5 1.000,00 1.000,00 1.000,00 0,00 4.000,00 0,00 0,00 31.1.99 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 32.7.3 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 32.7.11 4.000,00 4.000,00 4.000,00 0,00 0,00 0,00 32.7.14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 32.7.17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.01.01.03 60 32.7.19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 32.7.20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 32.7.22 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 32.7.99 4.000,00 4.000,00 4.000,00 0,00 0,00 0,00 752 32.1.99 200,00 200,00 200,00 200,00 0,00 200,00 766 32.12.99 2.000,00 2.000,00 2.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.01.01.04 132 33.1.2 2.000,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00 0,00 2.000,00 1706 33.4.2 200,00 200,00 200,00 200,00 0,00 200,00 1.01.01.05 1665 34.1.6 49.320,00 49.320,00 4.000,00 53.320,00 53.320,00 17.290,00 36.030,00 133 34.2.5 9.300,00 9.300,00 9.300,00 9.300,00 2.060,00 7.240,00 1.01.01.07 968 36.1.99 800,00 800,00 800,00 800,00 0,00 800,00 A B TOTALI 75.820,00 75.820,00 11.000,00 5.000,00 69.820,00 19.350,00 50.470,00 A + B = 69.820,00 Sett. Manutenzioni 2.01.06.01 574 2.1 4.000,00 4.000,00 0,00 Sett. Provveditorato 1.01.01.02 51 31.1.98 1.000,00 1.000,00 Sett. Mobilità e Traffico 1.08.01.03 1937 32:28:01 1.000,00 1.000,00 TOTALE GENERALE 75.820,00 75.820,00 11.000,00 11.000,00 75.820,00 al netto del finanziamento richiesto al Settore Servizi Scolastici per l'importo di 4.000,00 Pagina 1 di 1