UZBEKISTAN Un itinerario sulla Strada d oro della Transoxiana e sui percorsi della Via della Seta, seguendo le tracce di veri e propri miti come Alessandro Magno, Genghis Khan e Tamerlano il Grande alla scoperta di città millenarie: Samarcanda, la fastosa capitale di Tamerlano, con le sue cupole turchesi risplendenti nel sole (in foto), il cui nome evoca da solo tutta la magia dell Oriente; Khiva, con le sue moschee e le celebri scuole coraniche, e la magnifica Bukhara, della quale un antico proverbio diceva: Se Samarcanda è la bellezza della terra, Bukhara è la bellezza dello spirito. Con prof. Marco di Branco Storico, archeologo, diplomato in lingua e cultura araba presso l'isiao, docente di Civiltà bizantina all'università La Sapienza di Roma. Fondazione nazionale senza scopo di lucro per la tutela e la valorizzazione dell arte, della natura e del paesaggio italiani.
Programma di viaggio Giovedì 20 ottobre - 1 giorno MILANO MALPENSA/MONACO/TASHKENT Nel pomeriggio partenza con volo Lufthansa per Monaco da cui si proseguirà in coincidenza per TASHKENT (si veda la scheda Informazioni voli a pag. 5). Pasti e pernottamento a bordo. Venerdì 21 ottobre - 2 giorno TASHKENT Arrivo a Tashkent di primo mattino. Trasferimento all INTERCONTINENTAL HOTEL, unico 5 stelle del paese, situato nel centro della città. Sistemazione nelle camere riservate, a disposizione fin dalla sera prima (si veda la scheda Sistemazioni alberghiere a pag. 6). Prima colazione e qualche ora di riposo. Colazione libera. Nel primo pomeriggio inizio della visita della città in pullman, capitale dell, ricostruita dopo il terremoto del 1960 come vero e proprio modello di città sovietica moderna. In particolare si sosterà alla moschea Telyashayakh, nella cui biblioteca è conservato il corano di Osman, ritenuto il più antico del mondo. Poi, alla grandiosa madrasa cinquecentesca di Kukeldash ed infine al Museo Storico del Popolo dell. Cena in ristorante e pernottamento in albergo. Sabato 22 ottobre - 3 giorno TASHKENT/SAMARCANDA Prima colazione in albergo. Partenza per Samarcanda (km 340, circa 4 ore e mezza) e all arrivo sistemazione al REGISTAN PALACE HOTEL (4 stelle). Colazione in albergo. Il pomeriggio sarà dedicato alla visita della città definita il gioiello dell Islam al centro dell Universo. Sede di un impero che sfiorò con il suo terrore l Europa, Samarcanda ha una storia antica: nel VI secolo a.c. fu Maracanda, capitale di un popolo iraniano, i sogdiani, raffinato e colto; conquistata dagli Arabi nel 712, distrutta dalle orde di Gengis Khan nel 1220, risorse con il sanguinario Tamerlano, che la popolò di artisti e artigiani, matematici e letterati. Si cominceranno le visite dalla grandiosa Piazza Registan con le tre madrase di Ulug Beg, Shi-Dor, e Tillya-Kari che colpiscono per la purezza delle linee, l eleganza e l armonia delle decorazioni. Si proseguirà con le rovine della moschea Bibi Khanum, la più grande del Centro Asia, ornata da splendide maioliche dai colori blu e turchese e fantastiche decorazioni in rilievo di cartapesta. Intorno alla moschea si anima il variopinto Bazar della città. Cena e pernottamento in albergo. Domenica 23 ottobre - 4 giorno Prima colazione in albergo. SAMARCANDA In mattinata visita del monumentale complesso dei Mausolei della necropoli di Shah-i Zindah, risalente all XI/XV sec. d.c., incredibile insieme di mausolei dai colori indaco e cobalto. All interno si trova la tomba del cugino di Maometto ed è uno dei luoghi santi dove gli islamici possono recarsi annualmente se non possono compiere il pellegrinaggio alla Mecca. Colazione in albergo. Nel pomeriggio visita del Museo Archeologico di Afrasiab, che permette di compiere un vero e proprio viaggio attraverso gli undici strati di civiltà che compongono l antica Samarcanda. A seguire l Osservatorio di Ulug Beg del 1453, il mausoleo del Profeta Daniele che racconta la leggenda della smisurata crescita 2/8
del suo dito sepolto all interno della tomba, e il maestoso Gur-e-Mir, con la cripta della famiglia di Tamerlano. Cena e pernottamento in albergo. Lunedì 24 ottobre - 5 giorno Prima colazione in albergo. SAMARCANDA/SHAKHRISABZ/BUKHARA Partenza alla volta di BUKHARA (km 400, circa 9 ore incluse le soste per le visite). Ci fermeremo a SHAKHRISABZ, città natale di Tamerlano, ammireremo l imponente ingresso del Palazzo d Estate, ricoperto da splendidi mosaici bianchi con filigrana d oro, il più ambizioso progetto di Tamerlano costato 24 anni di duro lavoro; la moschea Kok-Gumbaz, il Seminario Dorus Tilavat, il Dorus Saidat e la Moschea del venerdì, dove gli uomini islamici si riuniscono per la preghiera collettiva di mezzogiorno. Colazione in una tipica casa uzbeka. Nel pomeriggio proseguimento per BUKHARA e all arrivo sistemazione al ZARGARON PLAZA HOTEL (4 stelle). Cena e pernottamento in albergo. Martedì 25 ottobre - 6 giorno Prima colazione in albergo. BUKHARA Intera giornata dedicata alla scoperta di Bukhara, che con i suoi 2000 anni di storia è una vera e propria città-museo. Ritenuta la più misteriosa ed affascinante delle città carovaniere lungo la Via della Seta, attraverso le sue porte transitavano ambra, miele, pellicce, cavalli e vetro verso est, mentre seta gioielli e giada vi giungevano da Oriente. Le visite inizieranno dal Lyabi Khauz, una delle piazze più raccolte della città vecchia, con al centro un laghetto ombreggiato da antichi alberi. Si proseguirà con la madrasa di Nadir Divanbegi, costruita come caravanserraglio e trasformata nel 1622 per volere del khan. Si attraverserà il vecchio Bazar delle erbe e delle spezie per poter ammirare Maghoki-Attar, la più vecchia moschea dell Asia Centrale. Quindi il complesso Poi-Kalian con il Minareto del XII secolo, un tempo punto di riferimento per le carovane che attraversavano il deserto. La mattinata terminerà con le madrase di Aziz Khan e Ulug Beg (nipote prediletto di Tamerlano, ucciso per decapitazione a tradimento). Colazione libera. Nel pomeriggio visita della cittadella fortificata di Ark, che fu la residenza degli emiri dall XI secolo sino al 1920, la moschea Bolo Hauz, luogo di culto ufficiale dell emiro e la moschea Byland. Il Mausoleo di Ismail Samani, considerato una delle meraviglie di tutti i tempi, contiene la cripta di famiglia dei Samanidi. Il Mausoleo Chashma Ayub (letteralmente: la Sorgente del profeta Giobbe ) è molto particolare essendo stato edificato sopra ad una fonte. La giornata si chiuderà con il Bazar e il Chor Minor, le cui torrette sono sormontate da piccole cupole turchesi. Cena e pernottamento in albergo. Mercoledì 26 ottobre - 7 giorno Prima colazione in albergo. BUKHARA/KHIVA Partenza per KHIVA (450 km circa) attraverso l arido Deserto Rosso. All arrivo nel tardo pomeriggio sistemazione presso l ASIA KHIVA HOTEL (3 stelle). Colazione a pic-nic durante il tragitto. Cena e pernottamento in albergo. 3/8
Giovedì 27 ottobre - 8 giorno KHIVA/URGENCH/TASHKENT Prima colazione in albergo e check-out con possibilità di lasciare le valigie in due camere che resteranno a disposizione fino a sera. Giornata dedicata alla visita a piedi della città, che si staglia con le sue scintillanti cupole color turchese, le torri e i minareti, circondata da pianeggianti distese desertiche, il cui centro storico è stato recentemente restaurato con progetti finanziati dall Unesco. Secondo la leggenda la città fu fondata quando Sem, figlio di Noè, scavò un pozzo in questa zona; secondo le fonti storiche, Khiva esisteva nell VIII secolo come fortezza minore e stazione commerciale lungo la diramazione della Via della Seta, in direzione del Mar Caspio e del Volga. All inizio del XVI secolo Khiva divenne la capitale dell impero timuride, sede di uno dei più fiorenti mercati di schiavi di tutta l Asia centrale, e tale restò fino alle soglie dell età contemporanea; ancora nel XIX secolo, anche i più impavidi e coraggiosi viaggiatori temevano d imbattersi in queste feroci popolazioni e di affrontare la loro desertica terra. Le visite inizieranno dal complesso Ichon-Qala con il Kunya Ark, fortezza e residenza dei sovrani di Khiva, per proseguire con il Kalta Minar, minareto ricoperto di piastrelle turchesi. La mattinata terminerà con la madrasa (scuola coranica) di Mohammed Rakhim Khan, risalente al XIX secolo, la visita ai negozi di artigianato locale e al Mausoleo di Pahlavan Mahmud, poeta, filosofo, lottatore leggendario, poi santo patrono: il sarcofago e i muri sono ornati da alcune delle più belle piastrelle decorate di Khiva. Colazione libera. Nel pomeriggio le visite proseguiranno con il Museo e il Minareto di Islom-Huja, la Moschea Juma con le sue 218 colonne di legno intarsiate che sostengono il tetto, il Palazzo di Tosh-Khovli con l annesso Harem. Si concluderà la giornata con una piacevole passeggiata nel variopinto Bazar. Rapida cena in albergo cui seguirà il trasferimento all aeroporto di Urgench per il volo in partenza per Tashkent. All arrivo, trasferimento e sistemazione presso l INTERCONTINENTAL HOTEL (5 stelle). Pernottamento in albergo. Venerdì 28 ottobre - 9 giorno TASHKENT/MONACO/MILANO MALPENSA Prima dell alba, tè e caffè in albergo e trasferimento in aeroporto. Partenza con volo Lufthansa per Monaco, dove si proseguirà in coincidenza per Milano Malpensa (si veda la scheda Informazioni voli a pag. 5). AVVERTENZA L ordine cronologico delle visite potrà essere modificato anche all ultimo momento se le circostanze lo rendessero necessario, pur mantenendo inalterati i contenuti del programma. Il docente si riserva inoltre la possibilità di apportare piccole modifiche al programma, qualora lo ritenesse opportuno. In caso di forza maggiore, il FAI si riserva il diritto di sostituire il docente con un altro di sua fiducia, sia prima della partenza che in corso di viaggio. Informazioni sul contenuto culturale del viaggio FAI - Viaggi culturali Dott. Ilaria L. Lenzi Responsabile Dott. Caterina Pastori Dott. Giulia Zucchetti tel. 02 467615216/262 fax. 02 48193631 viaggi@fondoambiente.it www.fondoambiente.it/viaggi 4/8
Importante Il volo interno da Urgench a Tashkent può essere confermato dalla compagnia aerea solo potendo emettere contestualmente i biglietti dietro presentazione dei dati del passaporto di ogni Passeggero. Occorre dunque iscriversi subito al viaggio e al raggiungimento del minimo di richiesto di Partecipanti procederemo con la richiesta dei posti/emissione biglietti, ciò che ci consentirà di riconfermare definitivamente il viaggio. Informazioni voli Voli di andata Lufthansa - Giovedì 20 ottobre 2011 Milano Malpensa p. 17.05 Monaco a. 18.15 LH 1861 Monaco p. 20.10 Tashkent a. 05.10 del 21/10 LH 644 Voli di ritorno Lufthansa - Venerdì 28 ottobre 2011 Tashkent p. 06.30 Monaco a. 10.15 LH 645 Monaco p. 11.10 Milano Malpensa a. 12.20 LH 1856 Orari in vigore al momento della stampa del presente programma Convocazione in aeroporto il 20 ottobre La convocazione è fissata per le ore 15.00 all aeroporto di Milano Malpensa. Prima della partenza, insieme con i documenti di viaggio, saranno inviati tutti i dettagli necessari al ritrovo. Partenze da altre città italiane (da richiedere all atto dell iscrizione) Salvo disponibilità, è possibile raggiungere Monaco da altre città italiane secondo l operativo dei voli Lufthansa. La conferma dei voli insieme all eventuale supplemento sarà comunicata al più presto, dopo la verifica con la Compagnia Aerea. Volo aereo in Business Class Su richiesta, è possibile volare in Business Class secondo le tariffe applicate dalla compagnia aerea, che variano in base alla disponibilità di posti al momento della prenotazione. Si prega di FARNE RICHIESTA ALL ATTO DELL ISCRIZIONE. 5/8
Sistemazioni alberghiere TASHKENT, INTERCONTINENTAL (5 stelle) http://www.ichotelsgroup.com/intercontinental/en/gb/locations/tashkent Situato in centro alla città, immerso in un magnifico giardino, quest albergo è l unico 5 stelle del paese. Le 233 camere sono arredate in stile moderno e dotate di tutti i confort. A disposizione degli ospiti un ampio Health & Fitness Centre, una SPA, una piscina al coperto. SAMARCANDA, REGISTAN PLAZA (4 stelle) http://www.uzhotelpresident.com/ Situato in posizione strategica, a pochi passi dal Mausoleo di Tamerlano, questo grande edificio dall architettura post-sovietica è uno dei migliori alberghi della città. Conosciuto come Hotel President Palace ha da poco tempo assunto il nome di Registan Plaza, in onore della magnifica piazza da cui dista pochi minuti. L albergo offre 165 camere dotate di tutti i confort. A disposizione degli ospiti centro fitness, piscina, sauna, due campi da tennis all aperto, servizio lavanderia, negozio di souvenirs, due caffè e due ristoranti. BUKHARA, ZARGARON PLAZA (4 stelle) http://www.orexca.com/bukhara_hotels_zargaron_plaza.shtml Situato in posizione centrale, a 800 metri dalla parte vecchia della città quest albergo, costruito nel 2009, è il miglior 4 stelle di Bukhara. Lo Zargaron Plaza offre 40 camere dotate di tutti i confort. A disposizione degli ospiti sauna, centro fitness, piccolo centro massaggi, un caffè e un ristorante. KHIVA, ASIA KHIVA (3 stelle) http://www.advantour.com/uzbekistan/hotels/khiva/asia-khiva/index.htm Situato a pochi passi dalle mura della città vecchia, l Asia Khiva è una struttura molto semplice, ma pulita e ben organizzata. L albergo offre 127 camere, arredate in stile sobrio, dotate di tutti i confort. A disposizione degli ospiti piscina all aperto, sauna, sala biliardo, un piccolo negozio di suovenirs, un caffè e un ristorante. Documenti Necessari Passaporto È necessario il passaporto in regola con il bollo annuale, debitamente firmato dal titolare nell apposito spazio, con validità di almeno 6 mesi dalla data di arrivo in (cioè valido almeno fino al 21 aprile 2012). Visto di entrata in Per ottenere il visto collettivo di entrata in gli Iscritti al viaggio riceveranno un modulo che dovranno rinviarci compilato, unitamente a 1 foto tessera, entro il 9 settembre 2011. Disposizioni sanitarie Non sono richieste vaccinazioni. Si ricorda che l organizzazione non si assume alcuna responsabilità nel caso di impossibilità a partire o ad entrare nel Paese di destinazione o ad uscirne a causa di documenti non in regola. Suggerimenti bibliografici e ulteriori notizie utili relative a ritrovo e partenza, voli interni, contatti e indirizzi, abbigliamento, temperature, valuta, cucina, comunicazioni telefoniche, ecc., verranno fornite prima della partenza agli Iscritti al viaggio. 6/8
Guida alla prenotazione Il viaggio è riservato agli Iscritti FAI in regola con la quota annuale. Sulla scheda di richiesta di prenotazione viaggio allegata, oltre agli altri dati, occorre riportare il proprio numero di tessera FAI. Se non si è Iscritti FAI, è possibile aderire contestualmente all iscrizione al viaggio presso il Punto FAI - Consulenti Turistici Associati oppure contattando l Ufficio Aderenti del FAI ai numeri telefonici 02 467615205/59/60/64 o all indirizzo e-mail aderenti@fondoambiente.it Prenotazione Le prenotazioni devono essere effettuate telefonicamente, per fax o con e-mail presso: CONSULENTI TURISTICI ASSOCIATI Piazza Erculea 5-20122 Milano tel. 0331 938 549 da lunedì a venerdì: 09.30-13.00 fax 0331 938 550 - e-mail: viaggifai.cta@virgilio.it La prenotazione diviene effettiva solo al ricevimento da parte di Consulenti Turistici Associati di: 1. scheda di richiesta di prenotazione compilata e firmata, da inviare per fax 2. copia della contabile bancaria del bonifico effettuato per l acconto richiesto, da inviare per fax 3. fotocopia del passaporto valido almeno fino al 21 aprile 2012, con eventuale pagina del rinnovo, da inviare per posta (non per fax per cortesia, in quanto arriva illeggibile) o per posta elettronica a: cta3milano@virgilio.it (scansione: formato jpg e risoluzione 300 dpi) 4. Indicare gentilmente la professione svolta ed alla conseguente conferma scritta da parte dell organizzatore del viaggio, che verrà spedita per posta all Iscritto FAI, insieme con la ricevuta dell ammontare trasmesso. Pagamenti I pagamenti vanno effettuati con bonifico bancario intestato a: Consulenti Turistici Associati Banca Sella codice IBAN: IT 32 Z 03268 20500 052686734250 codice BIC (SWIFT CODE) SELBIT2BXXX per pagamenti dall estero causale: 20 ottobre 2011 Acconto All atto dell iscrizione, è richiesto un acconto di euro 1000,00 per persona in doppia e euro 1100,00 per persona in singola e l invio per fax della copia del bonifico bancario a Consulenti Turistici Associati allo 0331 938 550. Saldo Entro il 12 settembre 2011 deve essere corrisposto il saldo, seguendo le stesse modalità dell acconto. 7/8
Scheda tecnica Quota individuale di partecipazione da Milano Malpensa in camera doppia, min/max 23 Partecipanti euro 2.920,00 supplemento 20/22 Partecipanti euro 170,00 tasse e adeg. carburante a maggio 2011 euro 350,00 assicurazione medico, bagaglio, annullamento euro 130,00 visto collettivo di entrata in euro 35,00 supplemento camera singola euro 240,00 Le quote comprendono: passaggi aerei in classe economica, con voli intercontinentali Lufthansa sistemazione in camera doppia negli alberghi indicati nel programma camera a disposizione a Tashkent fin dalla sera prima il giorno dell arrivo pasti come da programma visite, escursioni e trasferimenti come indicato con pullman privato assistenza di una guida locale parlante italiano assistenza culturale di un docente qualificato assistenza di un accompagnatore professionista italiano visto collettivo di entrata in assistenza in partenza all aeroporto di Milano Malpensa assicurazione medico e bagaglio assicurazione contro le penalità di annullamento per motivi di salute previsti dalla polizza, il cui testo verrà inviato con la conferma di prenotazione (in ogni caso non rimborsabile, perché stipulata all'atto dell iscrizione al viaggio) mance La quota non comprende: escursioni facoltative, pasti non indicati nel programma, bevande, extra di carattere personale, tasse aeroportuali locali, facchinaggi tutto quanto non espressamente indicato nella voce La quota comprende Validità della quota la quota è stata calcolata in base al cambio euro 1,00 = US $ 1,42 e sarà adeguata, in più o in meno, al cambio che la Banca applicherà il 9 settembre 2011. Le tasse aeroportuali e il costo del visto potranno subire variazioni. la quota di partecipazione è subordinata al numero minimo di Partecipanti indicato. In caso di mancato raggiungimento di tale numero, la stessa potrebbe subire adeguamenti che saranno comunicati entro tre settimane prima della partenza. Penali annullamento, oltre al costo dell assicurazione di euro 130,00 e al costo del visto (se già ottenuto) 20% della quota totale sino al 5 settembre 2011 30% della quota totale dal 6 al 22 settembre 2011 50% della quota totale dal 23 settembre al 3 ottobre 2011 75% della quota totale dal 4 al 10 ottobre 2011 100% della quota totale dall 11 ottobre 2011 8/8