2 ing. castaldi illuminazione
D50 edra Le plafoniere serie Edra stabiliscono un nuovo e significativo traguardo di qualità nell illuminazione architettonica degli ambienti esterni. Trasferiscono infatti negli esterni i migliori canoni di luce morbida utilizzati negli ambienti interni, canoni che hanno rivoluzionato in senso migliorativo i concetti di illuminazione, assicurando un comfort visivo impareggiabile. In sintesi, assenza assoluta di abbagliamento con sorgenti di luce completamente nascoste, perfetta diffusione e resa cromatica, delicata morbidezza di effetti luminosi, alta qualità estetica e funzionale dei materiali, attentamente selezionati. Il tutto in una estesa gamma di potenze, 3W (a Led), 6W- 36W-72W con le lampade fluorescenti di più alta efficienza luminosa e miglior resa cromatica. Quanto di meglio la moderna tecnica di illuminazione è oggi in grado di offrire, coniugata ad un design di sobria e rigorosa eleganza che fa dell acciaio inox lucido il suo elemento caratterizzante. Ceiling and wall installed Edra fixtures set a new standard for the quality of architectural outdoor lighting. These fixtures transfer in outdoor installations the best standards of soft light used in indoor applications, which made a revolutionary improvement of the concepts of lighting, ensuring an incomparable visual comfort. In summary, total absence of glare with light sources completely hidden, perfect diffusion and colour yield, soft and smooth light effects, high aesthetic and functional quality of their carefully selected materials. The power range is impressively wide, 3W (led sources), 6W- 36W-72W with fluorescent lamps of highest luminous efficiency and chromatic yield. The best that the modern lighting technique can offer coupled to a discrete design and a rigorous elegance, making bright stainless steel the focus element. ing. castaldi illuminazione 3
122 73 122 edra/1 270 106 270 edra/2 360 118 360 edra/3 caratteristiche apparecchio IP65 F Classe II corpo in acciaio inox AISI 304 a finitura lucida diffusori in metacrilato finemente satinato riflettori in alluminio purissimo a riflessione diffusa base in tecnopolimero composito ad alta resistenza guarnizioni in gomma ai siliconi isolamento in Classe II protezione IP65 certificazione IMQ/ENEC in corso peso del pezzo imballato: 0,7 kg - (D50/1-6W e D50/1-3LED) 2,6 kg - (D50/2-4X9E) 3,1 kg - (D50/2-4X9F) 3,8 kg - (D50/3-4X18E) volume del pezzo imballato: edra/1: 0,002 m 3 edra/2: 0,010 m 3 edra/3: 0,020 m 3 features IP65 F Class II AISI 304 stainless steel body, bright finished metachrilate diffusers, finely satin finished extra pure aluminium reflectors, diffused reflection high resistance composite technopolymer base silicone rubber gaskets Class II insulation IP65 protection IMQ/ENEC in progress weight of packaged piece: 0,7 kg - (D50/1-6W and D50/1-3LED) 2,6 kg - (D50/2-4X9E) 3,1 kg - (D50/2-4X9F) 3,8 kg - (D50/3-4X18E) volume of packaged piece: edra/1: 0,002 m 3 edra/2: 0,010 m 3 edra/3: 0,020 m 3 4 ing. castaldi illuminazione
ing. castaldi illuminazione 5
5m 5m 4 4 3 3 cd/klm 2 1 0 44 1 2 3 4 5 6 7 8 m 40 pensilina-covering m 5x8x3,2h 8 edra 4x9W-2400 lumen soffitto-ceiling ρ = 0,70 pavimento-floor ρ = 0,30 parete-wall ρ = 0,40 34 28 22 2 1 0 70 95 90 80 60 50 1 2 3 4 5 6 7 8 m pensilina-covering m 5x8x3,2h 8 edra 4x18W-4800 lumen soffitto-ceiling ρ = 0,70 pavimento-floor ρ = 0,30 parete-wall ρ = 0,40 D50/1 D50/2 D50/3 10 30 50 90 60 30 6 ing. castaldi illuminazione
edra finitura standard standard finish acciaio inox lucido polished stainless steel edra/1 codice - code lampada - lamp potenza - power attacco - socket lumen D50/1-F6 fluorescente compatta* - luce bianca con alimentatore integrato 230/240V-50/60Hz white light compact fluorescent lamp - built-in gear 230/240V-50/60Hz 6W GX53 220 D50/1-F6B fluorescente compatta* - luce blu con alimentatore integrato 230/240V-50/60Hz blue light compact fluorescent lamp - built-in gear 230-240V 50/60Hz 6W GX53 220 D50/1-3LW 3 led ad alta emissione - luce bianca con alimentatore elettronico 230V-50/60Hz 4,5W complessivi 3 high emission led white light - electronic gear 230V 50/60Hz 4,5W total 3x40 * fornito completo di lampada - delivered with lamp edra/2 codice - code lampada - lamp potenza - power attacco - socket lumen D50/2-4X9F quattro lampade fluorescenti compatte 230V-50Hz 4 compact fluorescent lamps 230V-50Hz 4x9W G23 4x600 D50/2-4X9E quattro lampade fluorescenti compatte a funzionamento elettronico 220/240V-50/60Hz 4 compact fluorescent lamps - 220/240V - 50/60Hz electronic operation 4x9W 2G7 4x600 edra/3 codice - code lampada - lamp potenza - power attacco - socket lumen D50/3-4X18E quattro lampade fluorescenti compatte a funzionamento elettronico 220/240V-50/60Hz 4 compact fluorescent lamps - 220/240V -50/60Hz electronic operation 4 x18w 2G11 4 x1200 ing. castaldi illuminazione 7
via carlo goldoni, 18 20090 trezzano sul naviglio milano - italy tel. (0039) 02.445.777.1 fax (0039) 02.44.56.946 info@castaldilluminazione.com www.castaldilluminazione.com ISO 9001:2000 cod.op/d50-1 - 03.07-1 a ed.