ecó Il classico contemporaneo come massima interpretazione del lusso. A classic but contemporary style as best exclusive expression. Lo studio Artē presenta con la linea Decò una provocazione concepita e interpretata come una nuova essenza del lusso. Una collezione in cui prevalgono materie prime preziose, accessori e rifiniture che arricchiscono modelli dalle linee fluenti e romantiche, offrendo una sincronia di motivi e colori, che inducono al pensiero di un nuovo modo di arredare. Un pizzico di Decò sulle linee moderne, rivitalizza lo stile geometrico e riscalda il cuore. Luci soffuse creano un morbido ambiente retrò che fanno rinascere caldi ricordi del passato, e si sposano splendidamente con gli elementi di arredo e rivestimenti di nuova concezione. In primo piano le finiture brillanti dei laccati perlati e le pregiate applicazioni in Foglia Oro e Argento. L accostamento di complemento moderni per far convivere armoniosamente il classico ed il contemporaneo in un connubio ricercato ed originale. Artē Studio introduces to You our own Decò Collection luxury interpretation. A prevalence of precious materials, exclusive accessories and advant-guarde furnishings and finishings to manufacture shaped and romantic furniture, offering a synchronism of fluid lines and colours, which suggest a new interior. A masterpiece of Decò or a new wave, giving life to the geometrical style and creating a warm effect. Soft lights for a smooth Retrò environment, repeating the warm fadings of the past time, but harmonized perfectly with a new concept of fittings and furnishings. The modern trend proposes shining finishes of the pearl painted furniture and appreciated glamour golden or silver plated finishes, available to see in our new de luxe edition. An innovative and contemporary look is combined with classic furniture for a fascinating attractive result of harmony, creating an original room atmosphere.
ecó ecó 01 Design studio artè Decó 1: dimensioni L cm 158 P cm 61 Finitura: foglia argento
Particolari Decó 1 - Top in Corian Glacer White con vasca integrata - Corina top col. Glacer White with integrated basin - Cornice specchio in Foglia Oro - Mirror whit gold plated frame - Rubinetteria a parete in ottone cromato - Wall mix in chromed brass
ecó ecó2 L eleganza e l atmosfera ricca di emozioni creata da seducenti riflessi di luce che esaltano i dettagli in contrasto Oro e Nero. Decò propone nelle sue composizioni la ricerca del senso estetico equilibrato, dove lo stile non deve mai diventare eccesso. The elegance and the atmosphere, enriched with emotions, creating charming reflects of light, enhancing the contrast between gold and black colours. Decò proposes compositions, researching balance and aestheticism, where the style must not be exaggerated. Design studio artè Decó 2: dimensioni L cm 113 P cm 61 Finitura: foglia oro
ecó ecó 01 Design studio artè Decó 3: dimensioni L cm 158 P cm 61 Finitura: foglia argento
Particolari Decó 3 - - Top integrato in cristallo Foglia Argento - Integrated crystal top Silver color 10
ecó ecó ecó4 Il Classico contemporaneo trova la sua massima espressione nella composizione Decò 4 in cui i tratti barocchi vengono armoniosamente accostate alla più contemporanea visione della stanza da bagno. Il lavabo ad appoggio e la laccatura a specchio, creano la perfetta combinazione tra classico e moderno, pur mantenendo una romantica raffinatezza. The contemporary Classic style finds the proper expressive feeling in the composition Decò 4: the baroque features have been harmonized to the modernst vision of the bathroom. The counter-basin and the shining painting create the perfect combination between classic style and new look, but keeping a romantic refinement. Design studio artè 12 Decó 4: dimensioni L cm 64 P cm 55 Finitura: vinaccia lucido
ecó ecó ecó5 Evidente in tutta la collezione Decò, la minuziosità di ogni singolo elemento. La cornice specchio riprende un gusto prettamente barocco che viene ripreso nel profilo della consolle porta lavabo. Un atmosfera d altri tempi che viene richiamata al presente con l accostamento del lavabo ad appoggio in Foglia Argento. Decò collection enhances every detailed single element. The mirror frame reflects a baroque taste and follows the shape of the Vanity unit. An old looking atmosphere, which will be transformed from past to present tense, proposing a silver Vanity basin. Design studio artè 14 Decó 5: dimensioni L cm 93 P cm 61 Finitura: tortora perlato
ecó ecó 01 16 Design studio artè Decó 6: dimensioni L cm 64 P cm 55 Finitura: bianco perlato
Particolari Decó 6 - Top in cristallo Viola Metal con vasca integrata - Crystal top Metal Violet with integrated basin - Particolare del settimanale Bianco Perlato con pomolo in cristallo faccettato - Detail of pearl white painted Chest-of-Drawers with facetted crystal knob - 18
ecó ecó 01 20 Design studio artè Decó 7: dimensioni L cm 113 P cm 61 Finitura: foglia oro
Particolari Decó 7 - Top in cristallo sagomato Foglia Oro con vasca integrata - Shaped crystal top with integrated basin, Golden plated - Mobile porta lavabo in Foglia Oro con maniglia Oro Satinato - Gold plated Vanity unit with satin golden grip 22
ecó8 Attuale nella forma e nella tecnologia impiagata per la sua costruzione, Artè propone un altra concezione del lusso nella collezione Maya. Completamente avvolta in Foglia Oro, sia negli elementi d arredo, sia nel top integrato in Cristallo e nella stessa maniglia, tutta la composizione rappresenta l eleganza dello stile contemporaneo. The modern concept and the hi-technology Artè construction propose a new de luxe edition of Maya collection. The vanity furniture, the crystal tops, the sinks, the grips and lamps: all the elements are completely wrapped with a golden film. This composition would like to characterize with elegance the contemporay style. Design studio artè 24 Decó 8: dimensioni L cm 141 P cm 57 Finitura: foglia oro
ecó ecó ecó9 Ricca di dettagli unici e rifiniture prestigiose, la composizione Tecko in Foglia Argento, grazie anche alla suo profilo sinuoso, interpreta la ricerca dell originalità e della luminosità. Un piccolo gioiello per la stanza da bagno. Rich of unique details and precious refinements, this Tecko combination shows the silver finish and shaped furniture, reaching an original and shining effect. A little jewel for Your bathroom. Design studio artè 26 Decó 9: dimensioni L cm 61 P cm 52 Finitura: foglia argento
listino prezzi ELEMENTI DI ARREDO SERIE DECÓ - vanity elements for DECÓ SERIES TOP INTEGRATI - Disegno - drawing Articolo Code Foglia Oro/Argento Golden or silver plated Laccato Perlato Pearl effect painted Laccato colore lucido Glossy coloured painted LAVABI INTEGRATI - INTEGRATED BASIN Articolo Code Cristallo Extrachiaro Foglia Oro/Argento Cristallo Extrachiaro Cristallo Float 19 mm Cristallo Special Float Corian Glacer White Base sospesa porta lavabo 1 cassetto sagomato 1 cassetto 1 cassetto - L cm 62x53x55 Hanging vanity unit 2 drawers - L cm 62x53x55 DE 01 h 2.360,00 h 2.132,00 h 1.968,00 Top intergarto in cristallo/corian sagomato, vasca ovale 80x36,mono/triforo,senza TP. Integrated top with elliptical sikn 1 mixer hole, without overflow. DE 158/L L cm 158 x 61 DE 113/L L cm 113 x 59 h 2.497,00 h 2.081,00 h 1.721,00 h 1.364,00 h 1.431,00 h 1.967,00 h 1.639,00 h 1.382,00 h 1.155,00 h 1.151,00 Base a terra porta lavabo 1 cassetto sagomato 1 cassetto 1 cassetto - L cm 62x53x82 Vanity unit 2 drawers - L cn 62x53x82 Base a terra porta lavabo 1 cassetto sagomato 1 cassetto 1 cassetto - L cm 111x60x82 Vanity unit 2 drawers - L cm 62x53x55 DE 02 h 2.360,00 h 2.132,00 h 1.968,00 DE 03 h 2.640,00 h 2.392,00 h 2.208,00 Top intergarto in cristallo/corian sagomato, vasca tonda Ø cm 40, mono/triforo, senza TP. Integrated top with elliptical sikn 1 mixer hole, without overflow. Top intergarto in cristallo/corian, vasca rettangolare, monoforo, senza TP. Integrated top with rectangular sikn 1 mixer hole, without overflow. DE 64/E h 1.399,00 h 1.166,00 h 1.021,00 h 846,00 * DE 141/L L cm 141 x 58 * DE 61/L L cm 61 x 52 h 2.120,00 h 1.767,00 h 1.721,00 h 1.524,00 h 1.217,00 h 1.231,00 h 1.026,00 h 950,00 * DE 141/L (sagomato con vasca rettangolare 64x36) / (sagomato con vasca rettangolare 64x36) * DE 61/L (sagomato con vasca rettangolare 49x36) / (sagomato con vasca rettangolare 64x36) Base a terra porta lavabo 1 cassetto sagomato 1 cassetto 1 cassetto - L cm 156x60x82 Vanity unit 2 drawers - L cm 62x53x55 Consolle a terra per lavabo ad appoggio 1 cassetto sagomato - L cm 91x60x70 Vanity table for counter basin 1 drawers, standing - L cm 62x53x55 Settimanale a terra 7 cassetti L cm 71x35x141 Base sospesa porta lavabo 1 cassetto sagomato 1 cassetto 1 cassetto - L cm 71x35x14 DE 04 h 3.040,00 h 2.808,00 h 2.592,00 DE 05 h 1.720,00 h 1.456,00 h 1.340,00 DE 06 h 3.560,00 h 2.860,00 h 2.640,00 Top marmo sagomato disponibile per lavabo art. 824, art. 825 e art. ABV (o altro lavabo ad incasso sottopiano/soprapiano), con foro miscelatore centrale, o doppia rubinetteria laterale (solo per art. 824).Recceser marble/crystal top suitable for 824, 825, ABV basin (or other oval underbasin) with mixer hole in the middle (or double hole at each side of basin 824). 2 cm 3 cm TOP MARMO SAGOMATO con lavabo ad appoggio PROFONDITà 61 - SHAPED MARBLE TOPS D61 COSTO AL METRO LINEARE - Price for linear metre PROFONDITÀ 51 - Marble tops D 51 FILO PIATTO square & facetted FILO PIATTO square & facetted COSTI AGGIUNTIVI - ADDITIONAL COSTS 1/2 TORO ANTERIORE beak edge 1/2 TORO ANTERIORE beak edge FORO INCASSO SOTTOPIANO 824-825 - Hole for under basins 824-825 FORO INCASSO SOTTOPIANO OVALE - Hole for under basin, oval FORO INCASSO SOPRAPIANO/FRESATA LAVABO APPOGGIO - Raw hole for basin, set FORO MISCELATORE (cadauno) - Mixer-hole (cost for each one) on top Gruppo 1 1st. Class TM/J61 - GR1/2 h 371,00 TM/J61 - GR1/3 Gruppo 2 2st. Class Gruppo 3 3st. Class ARTICOLO-code FI8/M FI/M FLA/M FMIX Gruppo 4 4st. Class TM/J61 - GR2/3 TM/J61 - GR3/3 TM/J61 - GR4/2 h 500,00 h 623,00 h 679,00 TM/J61 - GR2/3 TM/J61 - GR3/3 TM/J61 - GR4/3 h 511,00 h 628,00 h 746,00 h 809,00 h 127,00 h 106,00 h 101,00 h 23,00 TOP CRISTALLO SAGOMATO con lavabo ad appoggio PROFONDITà 61 - SHAPED crystal tops D61 Top marmo sagomato disponibile per lavabo art. 824, art. 825 e art. ABV (o altro lavabo ad incasso sottopiano/soprapiano), con foro miscelatore centrale, o doppia rubinetteria laterale (solo per art. 824). Top marmo sagomato disponibile per lavabo art. 824, art. 825 e art. ABV (o altro lavabo ad incasso sottopiano/soprapiano), con foro miscelatore centrale, o doppia rubinetteria laterale (solo per art. 824). Base a terra 2 cassetti completa di top legno L cm 64x55x83 Unit 2 drawers with top L cm 64x55x83 DE 07 h 2.760,00 h 2.444,00 h 2.556,00 2 cm COSTO AL METRO LINEARE - Price for linear metre PROFONDITÀ 61 - Marble tops D 61 FILO PIATTO square & facetted 1/2 TORO ANTERIORE beak edge Float 19 mm Extrachiaro 15 mm Extraclear 15 mm Float Special 15 mm TC/J61 - FL19 TC/J61 - EX15 TC/J61 - FL15 h 947,00 h 1.090,00 h 513,00 28 Piede sagomato H cm 32 Piede sagomato H cm 32 DE PH32 _ h 35,00 COSTI AGGIUNTIVI - ADDITIONAL COSTS FORO INCASSO SOPRAPIANO/FRESATA LAVABO APPOGGIO - Raw hole for basin, set on top FORO INCASSO SOTTOPIANO OVALE - Hole for under basin FORO INCASSO SOTTOPIANO 824-825 - Hole for under basins 824-825 FORO MISCELATORE (cadauno) - Mixer-hole (price for each hole) ARTICOLO-code FLA/C FI/C F18/C FMIX h 122,00 h 155,00 h 170,00 h 23,00
SPECCHIERE - MIRRORS ILLUMINAZIONE - APPLIQUE SPECCHIERE - MIRRORS Articolo Code Oro/Argento antico Golden or silver plated Laccato Perlato Pearl effect painted Laccato colore lucido Glossy coloured painted ILLUMINAZIONE - APPLIQUE Articolo Code Foglia Oro/Argento Golden or silver plated Oro Perlato Pearl gold Cromo Chromed Specchio molato con cornice rettangolare L cm 76x96 (reversibile) Bevelled mirror with rectangular frame 76x96/96x76 DE SPF 950/B h 540,00 h 640,00 h 640,00 Applique a parete con paralume (paralume conico: Oro / Nero - paralume vela: Avorio) PLT 1xE14 60W Wall-Lamp with lampshade DE 100/P h 164,00 h 156,00 Specchio molato con cornice rettangolare L cm 80x100 (reversibile) Bevelled mirror with rectangular frame 80x100/100x80 DE SPF 5/B h 580,00 Applique a parete quadra con paralume in organza (paralume quadro: Oro / Nero) PLT 1xE14 60W Square Wall-Lamp with organza lampshade DE 101/P h 221,00 Specchio con cornice rettangolare L cm 75x100 (reversibile) Mirror with rectangular frame 75x100 or 100x75 cm Specchio con cornice ovale Lcm 75x100 (reversibile) Oval mirror with frame 75x100 Specchio molato con cornice rettangolare L cm 146x80 Bevelled mirror with rectangular frame 146x80 DE SPF 1226/AS DE SPF 954/AS DE SPL 1019 h 620,00 h 620,00 h 1.288,00 Applique a parete in Floglia Oro/Argento con paralume in organza (paralume conico: Oro / Nero) PLT 1xE14 60W Hanging sphere lamp, glass with golden or silver decoration Sfera a sosspensione in vetro decorato in foglia Oro/Argento Dim. Ø 30 - PLT 1xE27 75W Sfera a sosspensione in vetro decorato in foglia Oro/Argento Dim. Ø 30 - PLT 1xE27 75W DE 102/P DE 2130/ S1G h 196,00 h 168,00 Specchio molato con cornice rettangolare - retroilluminata Lcm 146x80 Specchio molato con cornice rettangolare - retroilluminata Lcm 146x80 DE SPL 1019/R h 1.538,00 Sfera a sosspensione in vetro decorato in foglia Oro/Argento Dim. Ø 16 - PLT 1xE27 75W Sfera a sosspensione in vetro Little sphere lamp, glass with golden or silver decoration DE 2130/?? h 148,00 Specchio sagomato L cm 55x78 Shaped mirror Specchio sagomato L cm 55x106 Shaped mirror DE SP1 _ h 431,00 h 392,00 DE SP2 _ h 480,00 h 432,00 Plafoniera finitura in foglia Oro/Argento, vetro satinato PLT 2xE14 60W Ceiling lamp with satin glassplafond, decorated in gold or silver DE 2385/2 h 112,00 Specchio con serigrafia Argento retroilluminato L cm 50x110 Mirror with silver decoration and indirect back-light SC 50/R h 512,00 30
COMPOSIZIONI DECÓ - DECÓ Combinations COMPOSIZIONI DECÓ - DECÓ Combinations descrizione description ARTICOLO - CODE h descrizione description ARTICOLO - CODE h DECÓ 1 DECÓ 7 - N 2 Appique a parete con paralume Vela - Cromo - Specchio molato con cornice - Lavabo integrato In Cornia Glacer White L cm 158x61 - Base a terra porta lavabo L 156 Foglia Argento - 2 Wall-Lamp with lampshade - Bevelled mirror with rectangular frame - Corian top w/integrated basin col. Glacer White L cm 158x61 - Vanity unit 2 big drawers a 4 shaped legs DE 100/P DE SPF 5/B DE 158/L DE 04 h 328,00 h 580,00 h 1.431,00 h 3.040,00 - N 2 Appique a parete con paralume conico - Foglia Oro - Specchio molato con cornice Oro - Lavabo integrato in cristallo Extrac. Foglia Oro L cm 113x61 - Base a terra porta lavabo L 111 Foglia Oro - 2 Conical organza lampshade for gold wall-lamp - Bevelled mirror with rectangular frame - Integrated crystal basin, Gold Lcm 113x61 - Vanity unit 2 drawers a 4 shaped legs DE 102/P DE SPF 950/B DE 113/L DE 03 h 392,00 h 540,00 h 1.967,00 h 2.640,00 Finitura: foglia argento Dimensioni: L cm 158 P cm 61 TOTALE COMPOSIZIONE COMPOSITION AMOUNT h 5.379,00 Finitura: folgia oro Dimensioni: L cm 113 P cm 61 TOTALE COMPOSIZIONE COMPOSITION AMOUNT h 5.539,00 DECÓ 2 DECÓ 8 - N 2 Appique a parete con paralume conico - Oro Perlato - Specchio molato con cornice Oro - Lavabo integrato in cristallo Float 19mm Nero - Base a terra porta lavabo L 111 Foglia Oro - 2 Wall-Lamp with lampshade - Bevelled mirror with rectangular frame - Integrated crystal basin, Black - Vanity unit 2 drawers a 4 shaped legs DE 100/P DE SPF 950/B DE 113/L DE 03 h 328,00 h 540,00 h 1.382,00 h 2.640,00 - Specchio molato con cornice rettangolare - retroilluminata - Lavabo integrato in cristallo Extrac. Foglia Oro L cm 141x58 - Base porta lavabo 2 cassetti Lcm 70 - Base 2 cassetti Lcm 70 - Piede sagonato laccato Oro - Bevelled mirror with rectangular frame and Indirect back light - Integrated crystal basin, Gold Lcm 141x58 - Vanity unit 2 drawers Lcm 70, Gold - Unit 2 drawers Lcm 70, Gold - Shaped leg DE SPL 1019/R DE 141/L MY70 MY 04 DE PH32 h 1.538,00 h 2.120,00 h 1.404,00 h 1.355,00 h 140,00 Finitura: foglia oro Dimensioni: L cm 113 P cm 61 TOTALE COMPOSIZIONE COMPOSITION AMOUNT h 4.890,00 Finitura: foglia oro Dimensioni: L cm 141 P cm 57 TOTALE COMPOSIZIONE COMPOSITION AMOUNT h 6.557,00 DECÓ 3 Finitura: foglia argento Dimensioni: L cm 158 P cm 61 - N 2 Appique a parete con paralume conico - Foglia Argento - Specchio con cornice Angento antico - Lavabo integrato in cristallo Extral. Foglia Argento L cm 158x61 - Base a terra porta lavabo L 156 Foglia Argento TOTALE COMPOSIZIONE - 2 Conical organza lampshade for silver wall-lamp - Mirror with rectangular frame - Integrated crystal basin, Silver Lcm 158x61 - Vanity unit 2 big drawers a 4 shaped legs COMPOSITION AMOUNT DE 102/P DE SPF 1226/AS DE 158/L DE 04 h 392,00 h 620,00 h 2.497,00 h 3.040,00 h 6.549,00 DECÓ 9 Finitura: foglia argento Dimensioni: L cm 61 P cm 52 - N 2 Appique a parete quadra con paralume Nero - Specchio con serigrafia Argento retroilluminato - Lavabo integrato in cristallo Extrac Foglia Argento - Base porta lavabo 1 cassetto Lcm 60 - Piede sagonato laccato Argento TOTALE COMPOSIZIONE - 2 Wall-Lamp with lampshade - Mirror w/silver decoration and indirect back-light - Integrated crystal basin, Silver - Vanity unit 2 drawers Lcm 60, Silver - Shaped leg COMPOSITION AMOUNT DE 101/P SC 50/R DE 61/L TK 60 DE PH32 h 442,00 h 512,00 h 1.231,00 h 921,00 h 140,00 h 3.246,00 DECÓ 4 Finitura: vinaccia lucido Dimensioni: L cm 64 P cm 55 - N 2 Appique a parete con paralume conico/cromo - Specchio sagomato 55x78 - Lavabo incasso parzile Ø 41 Argento Metal - Top in cristallo Alluminio Extrachiaro L cm 64x55 - Base sospesa porta lavabo Lcm 62 TOTALE COMPOSIZIONE - 2 Wall-Lamp with lampshade - Shaped mirror - Round built-inbasin Ø41cm, Silver - Crystal top, extraclear Aluminium Lcm 64x55 - Hanging vanity unit 2 shaped drawers 62 COMPOSITION AMOUNT DE 100/P DE SP1 LVT 100 DE 01 h 328,00 h 392,00 h 305,00 h 820,00 h 820,00 h 3.813,00 N.B.: per la serie maya e tecko in finitura foglia oro/argento fare riferimento alla colonna finitura a del listino arte 2008 con aumento del 40%. please note: for maya and tecko series finishes golden or silver plated, please, refer to price list a level of artè 2008, calculating additional 40% DECÓ 5 - N 2 Appique a parete con paralume Conico - Cromo - Specchio molato con cornice Laccato Tortora perlato - Lavabo appoggio Ø 43 Foflia Argento - Top marmo sp.cm 3 Travertino lucido - Consolle a terra porta lavabo L 91-2 Wall-Lamp with lampshade - Bevelled mirror with rectangular frame - Round counter-basin in cold glass Silver - Marble top Travertino - Vanity table for counter-basin 1 drawer, standing DE 100/P DE SPF 950/B LVC 43 DE 05 h 328,00 h 640,00 h 716,00 h 818,00 h 1.456,00 Finitura: tortora perlato Dimensioni: L cm 93 P cm 61 TOTALE COMPOSIZIONE COMPOSITION AMOUNT h 3.958,00 DECÓ 6 - N 2 Appique a parete quadra con paralume Nero - Specchio sagomato Lcm 55x106 - Lavabo integrato in cristallo Special Viola Metal - Base a terra porta lavabo Lcm 62x53-2 Wall-Lamp with lampshade - Shaped mirror - Integrated crystal basin, Metal Violet - Vanity unit 2 shaped drawers and 4 legs DE 101/P DE SP2 DE 64/L DE 02 h 442,00 h 480,00 h 846,00 h 2.132,00 TOTALE COMPOSIZIONE COMPOSITION AMOUNT h 3.900,00 Finitura: bianco perlato Dimensioni: L cm 64 P cm 55 - Settimanale - Chest of drawers DE 06 h 2.860,00 32
FINITURE BASI - FINISHES UNITS MANIGLIE - GRIPS, HANDLES Foglia oro Golden Foglia argento Silver plated Laccato vinaccia lucido Shiny purple wine Laccato nero lucido Glossy black 2215 Cromo - Oro Satinato Chromed - Satin Gold C52013 Pomolo in vetro glass knob C60070 Pololo in vetro glass knob S-Decò Foglia Oro - Foglia Argent Gold - Silver Oro perlato Goald pearl Argento perlato Silver pearl Laccato bianco perlato White pearl Laccato tortora perlato Sand pearl FINITURE TOP - FINISHES TOPS Extrachiaro Foglia oro Extraclear, golden Extrachiaro Foglia argento silver plated Float 19 mm nero Black float 19 mm thickness Float Special 15mm Viola Metal Special glass Metal Violet 15 mm thickness N.B: per colorazioni alternative vedi pagina 98 Listino Artè 2008 /Pay attention: for alternative colours, please, see page 98 of pricelist artè 2008 34
Credits Concept e Progetto Grafico_ Además s.n.c. Copy_studio artè Foto_Studio Pointer s.r.l. Stampa_Linea Grafica s.r.l. Copyright 2008 Arte Bagno Veneta s.r.l. tutti i diritti sono riservati - all right reserved 36