DELIBERAZIONE N 114 IN DATA 16/03/2010 PROTOCOLLO N 0011959 COMUNICATA AI CAPIGRUPPO CONSILIARI IL 29/03/10 DELIB. IMM. ESEGUIBILE ESTRATTO DEL VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO: Art. 6 D.Lgs. 504/92 Imposta Comunale sugli Immobili. Aliquote anno 2010. Approvazione. L anno duemiladieci addì sedici del mese di marzo alle ore 15.00 in continuazione, in CONEGLIANO nella Residenza Municipale regolarmente convocata a norma delle disposizioni vigenti si è riunita la GIUNTA COMUNALE con l intervento dei Sigg: N QUALIFICA COGNOME E NOME PRESENTI ASSENTI 1 Presidente Sindaco Maniero Alberto x 2 Vice Sindaco E Assessore Mirto Paola In Bettiol x 3 Assessore Miorin Leopoldino x 4 Assessore Balliana Loris x 5 Assessore Toppan Claudio x 6 Assessore Basciano Pietro x 7 Assessore Casagrande Alessio x 8 Assessore Zava Loris x 9 Assessore Chies Fabio x Partecipa l infrascritto Segretario Generale del Comune dr. Salvatore Minardo. Assume la Presidenza il Sindaco Alberto Maniero il quale constatata la legalità della seduta la dichiara aperta, invitando la Giunta a deliberare sull oggetto
DEL. G.C. N. 114 DEL 16 marzo 2010 OGGETTO: Art. 6 D.Lgs. n. 504/92 Imposta Comunale sugli Immobili. Aliquote anno 2010. Approvazione. LA GIUNTA COMUNALE VISTO l art. 6, comma 1 del D.Lgs. 30 dicembre 1992 n. 504, che prevede L aliquota è stabilita dal consiglio comunale omissis VISTO l art. 42 del T.U. 18 agosto 2000 n. 267; VISTO l art. 151 del T.U. 18 agosto 2000 n. 267; VISTO l art. 53, comma 16 della L. 23 dicembre 2000 n. 388, così come modificato dall art. 27, comma 8 della Legge 28 dicembre 2001 n. 448; VISTA la Legge 27 dicembre 2006, n. 296 articolo 1, comma 169; VISTO il D.M. 17/12/2009, che proroga al 30 aprile 2010 il termine di approvazione del bilancio di previsione per l anno 2010; PREMESSO: CHE ai sensi del D.L. 27 maggio 2008, n. 93, convertito con modificazioni dalla legge 24 luglio 2008, n. 126, all articolo 1 comma 7 è previsto che fino alla definizione dei contenuti del nuovo patto di stabilità interno, in funzione della attuazione del federalismo fiscale, è sospeso il potere delle regioni e degli enti locali di deliberare aumenti dei tributi, delle addizionali, della aliquote, ovvero delle maggiorazioni di aliquote di tributi ad essi attribuiti con legge dello Stato; CHE ai sensi del D.L. 25 giugno 2008 n. 112, convertito con modificazioni dalla legge 6 agosto 2008, n. 133, all articolo 77-bis comma 30, resta confermata per il triennio 2009-2011, ovvero sino all attuazione del federalismo fiscale, se precedente all anno 2011, la sospensione del potere degli enti locali di deliberare aumenti dei tributi, delle addizionali, delle aliquote, ovvero delle maggiorazioni di aliquote di tributi ad essi attribuiti con legge dello Stato, di cui all articolo 1, comma 7, del decreto-legge 27 maggio 2008 n. 93; CHE con Risoluzione del 19 febbraio 2001 n. 1 il Ministero delle Finanze afferma che: omissis gli enti locali, se da un lato non possono legittimamente deliberare aliquote o tariffe superiori a quelle massime stabilite dalla legge statale, dall altro possono però articolarle diversamente a seconda delle proprie esigenze omissis ; CHE in base alla delibera CIPE 13 novembre 2003 il Comune di Conegliano è stato definito Comune ad alta tensione abitativa; VISTO che in relazione alle esigenze di bilancio questa Amministrazione propone le medesime aliquote e detrazioni per tipologia di immobili previste per l esercizio 2009 anche per l anno 2010:
Tipologia aliquota detrazione Abitazione principale e relative pertinenze (solo per categorie A1, A8 e 4,8 124,00 A9) Abitazioni e relative pertinenze concesse in uso gratuito a parenti in linea retta e collaterale fino al II grado a condizione che il parente vi abbia 4,8 124,00 stabilito la residenza anagrafica (solo per categoria A1, A8 e A9) Abitazioni e relative pertinenze possedute da anziani e/o disabili che acquisiscono la residenza in istituti di ricovero o sanitari a condizione che 4,8 124,00 le stesse risultino non locate (solo per categoria A1, A8 e A9) Abitazione (e relative pertinenze), temporaneamente non utilizzata, destinata ad abitazione principale entro 6 mesi dalla data di acquisto, 4,8 solo nel caso i possessori dell immobile non possiedano altri fabbricati nel territorio comunale Abitazioni locate a titolo di abitazione principale e relative pertinenze, con 4,4 contratto registrato, stipulato ai sensi dell art. 2 comma 3 della legge 431/98 Abitazioni locate o date in comodato gratuito e relative pertinenze, a 6,5 condizione che il relativo contratto sia regolarmente registrato Abitazioni non locate per le quali non siano stati registrati contratti di 8 locazione da almeno due anni. Sono escluse dall aliquota dell 8 per mille quelle unità cosiddette residenze secondarie seconde case classificate o classificabili nel gruppo catastale A (esclusa la categoria A 10) arredate ed idonee ad essere utilizzate in qualsiasi momento e che il suo possessore (a titolo di proprietà od altro diritto reale) tiene a propria disposizione per uso diretto, stagionale, periodico o saltuario Abitazioni non locate o a disposizione (esclusi i casi per i quali è prevista 7 l aliquota dell 8 per mille) Altri fabbricati, comprese pertinenze non precedentemente indicate 6,5 Fabbricati cat. D 7 Aree edificabili 7 Terreni agricoli 6,5 CHE per abitazione principale del soggetto passivo deve intendersi, salvo prova contraria, quella dove il soggetto ha la residenza anagrafica; CHE le abitazioni concesse in uso gratuito a parenti in linea retta e collaterale fino al II grado sono equiparate alle abitazioni principali se nelle stesse il parente ha stabilito la propria residenza (art. 7 del Regolamento Imposta Comunale sugli Immobili); CHE a dimostrazione di tale concessione i soggetti passivi d imposta dovranno presentare copia del contratto di comodato debitamente registrato o autocertificazione attestante la concessione in uso gratuito, con specificati i dati identificativi catastali del fabbricato stesso; CHE al fine di ottenere l aliquota agevolata del 4,4 i soggetti passivi d imposta dovranno presentare copia del contratto di locazione debitamente registrato, stipulato ai sensi dell art. 2 comma 3 della legge 431/98 e il conduttore dovrà stabilire nell immobile la propria residenza anagrafica; CHE al fine di ottenere l aliquota agevolata del 6,5 prevista per le abitazioni concesse in locazione o in comodato gratuito i soggetti passivi d imposta dovranno presentare copia del contratto di locazione o di comodato debitamente registrato e/o delle relative registrazioni annuali, nonché dell eventuale risoluzione; CHE ai sensi dell articolo 1 del D. L. 27 maggio 2008, n. 93, convertito con modificazioni dalla legge 24 luglio 2008, n. 126, a decorrere dall anno 2008 è esclusa dall imposta comunale
sugli immobili di cui al D. Lgs. N. 504/1992, l unità immobiliare adibita ad abitazione principale del soggetto passivo; CHE per unità immobiliare adibita ad abitazione principale del soggetto passivo si intende quella considerata tale ai sensi del D. Lgs. N. 504/1992 e successive modificazioni, nonché quelle ad esse assimilate dal comune con regolamento o delibera comunale, ad eccezione delle categorie catastali A1 (abitazioni di tipo signorile), A8 (abitazioni in ville) e A9 (castelli, palazzi di eminenti pregi artistici o storici) per le quali continua ad applicarsi l imposta e la detrazione prevista dall art, 8, commi 2 e 3 del citato decreto n. 504/1992; VISTA la deliberazione di Giunta Comunale n. 628 del 28.12.2009, immediatamente eseguibile, avente per oggetto: Esercizio provvisorio 2010. Assegnazione provvisoria ai Dirigenti delle dotazioni di risorse finanziarie e strumentali, ex art. 169 del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267 ; VISTO l art. 163 comma 1 e 3 del D.Lgs. 18.08.2000 n. 267, recante disposizioni in merito all esercizio provvisorio e alla gestione provvisoria; VISTO l allegato parere favorevole del Dirigente di Direzione Generale dell Area Economico-Finanziaria, Demografico-Statistica, in ordine alla regolarità tecnica; VISTO l allegato parere favorevole del Dirigente di Direzione Generale dell Area Economico-Finanziaria, Demografico-Statistica in ordine alla regolarità contabile; VISTO l art. 48 del T.U. 18.08.2000, n. 267; VISTO il vigente Statuto Comunale, in particolare gli artt. 31 e 75; VISTO il vigente Regolamento di contabilità; A VOTI UNANIMI espressi nelle forme di legge D E L I B E R A - di dare atto che le premesse formano parte integrante e sostanziale del dispositivo della presente deliberazione; - di proporre all attenzione del Consiglio, le seguenti aliquote differenziate ICI per l anno 2010: Tipologia aliquota detrazione Abitazione principale e relative pertinenze (solo per categoria A1, A8 e 4,8 124,00 A9) Abitazioni e relative pertinenze concesse in uso gratuito a parenti in linea retta e collaterale fino al II grado a condizione che il parente vi abbia 4,8 124,00 stabilito la residenza anagrafica (solo per categoria A1, A8 e A9) Abitazioni e relative pertinenze possedute da anziani e/o disabili che acquisiscono la residenza in istituti di ricovero o sanitari a condizione che 4,8 124,00 le stesse risultino non locate (solo per categoria A1, A8 e A9) Abitazione (e relative pertinenze), temporaneamente non utilizzata, destinata ad abitazione principale entro 6 mesi dalla data di acquisto, 4,8 solo nel caso i possessori dell immobile non possiedano altri fabbricati nel territorio comunale Abitazioni locate a titolo di abitazione principale e relative pertinenze, con 4,4 contratto registrato, stipulato ai sensi dell art. 2 comma 3 della legge 431/98 Abitazioni locate o date in comodato gratuito e relative pertinenze, a condizione che il relativo contratto sia regolarmente registrato 6,5
Abitazioni non locate per le quali non siano stati registrati contratti di 8 locazione da almeno due anni. Sono escluse dall aliquota dell 8 per mille quelle unità cosiddette residenze secondarie seconde case classificate o classificabili nel gruppo catastale A (esclusa la categoria A 10) arredate ed idonee ad essere utilizzate in qualsiasi momento e che il suo possessore (a titolo di proprietà od altro diritto reale) tiene a propria disposizione per uso diretto, stagionale, periodico o saltuario Abitazioni non locate o a disposizione (esclusi i casi per i quali è prevista 7 l aliquota dell 8 per mille) Altri fabbricati, comprese pertinenze non precedentemente indicate 6,5 Fabbricati cat. D 7 Aree edificabili 7 Terreni agricoli 6,5 - di dare atto che: per abitazione principale del soggetto passivo deve intendersi, salvo prova contraria, quella dove il soggetto ha la residenza anagrafica; le abitazioni concesse in uso gratuito a parenti in linea retta e collaterale fino al II grado sono equiparate alle abitazioni principali se nelle stesse il parente ha stabilito la propria residenza (art. 7 del Regolamento Imposta Comunale sugli Immobili); a dimostrazione di tale concessione, i soggetti passivi d imposta dovranno presentare copia del contratto di comodato debitamente registrato o autocertificazione attestante la concessione in uso gratuito, con specificati i dati identificativi catastali del fabbricato stesso; al fine di ottenere l aliquota agevolata del 4,4 i soggetti passivi d imposta dovranno presentare copia del contratto di locazione debitamente registrato, stipulato ai sensi dell art. 2 comma 3 della legge 431/98 e il conduttore dovrà stabilire nell immobile la propria residenza anagrafica; al fine di ottenere l aliquota agevolata del 6,5 prevista per le abitazioni concesse in locazione o in comodato gratuito i soggetti passivi d imposta dovranno presentare copia del contratto di locazione o di comodato debitamente registrato e/o delle relative registrazioni annuali, nonché dell eventuale risoluzione; ai sensi dell articolo 1 del D. L. 27 maggio 2008, n. 93, convertito con modificazioni dalla legge 24 luglio 2008, n. 126, a decorrere dall anno 2008 è esclusa dall imposta comunale sugli immobili di cui al D. Lgs. N. 504/1992, l unità immobiliare adibita ad abitazione principale del soggetto passivo; per unità immobiliare adibita ad abitazione principale del soggetto passivo si intende quella considerata tale ai sensi del D. Lgs. N. 504/1992 e successive modificazioni, nonché quelle ad esse assimilate dal comune con regolamento o delibera comunale, ad eccezione delle categorie catastali A1 (abitazioni di tipo signorile), A8 (abitazioni in ville) e A9 (castelli, palazzi di eminenti pregi artistici o storici) per le quali continua ad applicarsi l imposta e la detrazione prevista dall art, 8, commi 2 e 3 del citato decreto n. 504/1992 - di demandare al dirigente di Direzione Generale dell Area Economico-Finanziaria, Demografico-Statistica l attuazione della presente; - di trasmettere copia del presente provvedimento al Consiglio Comunale, contestualmente agli elaborati di bilancio, in sede di approvazione del bilancio di previsione per l esercizio 2010; - di dare atto, inoltre, che sono stati acquisiti i pareri in ordine alla regolarità tecnica e contabile ai sensi dell art. 49 del T.U. 18.08.2000 n. 267;
- di dichiarare con separata votazione favorevole unanime la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi del 4 comma dell art. 134 del T.U. 18.08.2000 n. 267; - di dare comunicazione della presente deliberazione ai Capigruppo Consiliari, contestualmente alla pubblicazione all Albo, ai sensi dell art. 125 del T.U. 18.08.2000 n. 267.
AREA ECONOMICO-FINANZIARIA, DEMOGRAFICO-STATISTICA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE G.C. prot. n. 11959/Tributi in data 08.03.2010 OGGETTO: Art. 6 D.Lgs. 504/92 Imposta Comunale sugli Immobili. Aliquote anno 2010. Approvazione. PARERE DI REGOLARITA TECNICA Il sottoscritto rag Gianni Zorzetto, Dirigente di Direzione Generale dell Area Economico-Finanziaria, Demografico - Statistica; Vista la proposta di deliberazione di cui all oggetto; Richiamato il decreto Sindacale prot. n. 65699/URU del 24.12.2008, che gli attribuisce le funzioni dirigenziali in materia; Visto l art. 49, comma 1, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267, Testo unico delle leggi sull ordinamento degli enti locali ; Esprime PARERE: FAVOREVOLE Conegliano, il 8.03.10 PARERE DI REGOLARITA CONTABlLE IL DIRIGENTE DI DIREZIONE GENERALE AREA ECONOMICO-FINANZIARIA DEMOGRAFICO - STATISTICA F.to Rag. Gianni Zorzetto Il sottoscritto rag. Gianni Zorzetto, Dirigente di Direzione Generale dell Area Economico-Finanziaria, Demografico Statistica; Vista la proposta di deliberazione di cui all oggetto; Richiamato il decreto Sindacale prot. n. 65699/URU del 24.12.2008, che gli attribuisce le funzioni dirigenziali in materia; Visto l art. 49, comma 1, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267, Testo unico delle leggi sull ordinamento degli enti locali ; Esprime PARERE: FAVOREVOLE Conegliano, il 8.03.10 IL DIRIGENTE DI DIREZIONE GENERALE AREA ECONOMICO-FINANZIARIA DEMOGRAFICO - STATISTICA F.to Rag. Gianni Zorzetto
Di quanto sopra si è redatto il presente verbale che previa lettura e conferma viene sottoscritto: IL SINDACO Alberto Maniero IL SEGRETARIO GENERALE dr. Salvatore Minardo REFERTO DI PUBBLICAZIONE (Art. 124 D.Lgs. 18.08.2000, n. 267) Attesta il sottoscritto Messo Comunale che copia del presente verbale sarà pubblicata all Albo Pretorio del Comune il giorno 29/03/10 e vi rimarrà affissa per 15 (quindici) giorni consecutivi ai sensi dell art. 124, 1 comma del D.Lgs. 18.08.2000, n.267. IL MESSO COMUNALE CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE ED ESECUTIVITA (Art. 134, 3 comma, del D.Lgs. 18.08.2000, n. 267) Si certifica che la suestesa deliberazione è stata pubblicata all Albo Pretorio del Comune per 15 (quindici) giorni consecutivi, divenendo esecutiva il. DIREZIONE GENERALE AREA AFFARI GENERALI E SERVIZI ALLA PERSONA IL DIRIGENTE dr. Maurizio Tondato