Sistemi di comnicazione LC5-WC6E4 altoparlante da soffitto LC5-WC6E4 altoparlante da soffitto www.boschsecrity.it Adatto per la riprodzione di msica e parlato. Dimensioni estremamente compatte Resistente all'tilizzo in ambienti con midità, cloro e sale Ingressi selezionabili a 7 V, 1 V ed 8 Ohm Certificazione EN 54 24 L'nità LC5-WC6E4 è n altoparlante da soffitto estremamente compatto, adatto per la riprodzione del parlato e di msica di sottofondo (BGM). Il design della griglia frontale si adatta perfettamente alle lampade ad incasso attalmente disponibili, per na perfetta nione di lce e sono. Grazie alla protezione completa del retro dell'altoparlante da polvere e gocce d'acqa dall'alto, garantita dalla scatola posteriore opzionale LC5-CBB, si ottiene na combinazione protetta in conformità allo standard IP 44. Il telaio, la griglia e la scatola posteriore dell'altoparlante sono realizzati con materiale ABS atoestingente in conformità alla normativa UL 94 V. Qesto altoparlante da soffitto è adatto per l'tilizzo in i locali con soffitti bassi e basso livello di rmore. Il piccolo driver tilizzato nell'nità è progettato per garantire na bona qalità adio tilizzando n'nità di dimensioni ridotte ed offre n ampio angolo di apertra per le ottave di freqenza rilevanti. Sono necessari meno altoparlanti per coprire na determinata area e viene eliminato l'effetto "fading" (attenazione del sono) che si verifica qando l'ascoltatore si sposta dall'altoparlante per avvicinarsi ad n'altra area. L'altoparlante (con scatola posteriore assemblata) è resistente all'tilizzo in ambienti con presenza di midità, cloro e sale. Certificazioni e omologazioni Garanzia di qalità Ttti gli altoparlanti Bosch sono in grado di mantenere la potenza nominale per la drata continativa di 1 ore, conformemente agli standard IEC 268-5 PHC (Power Handling Capacity, Capacità mantenimento potenza). Bosch ha anche svilppato il test SAFE (Simlated Acostical Feedback Exposre, Simlata esposizione al feedback acstico) per dimostrare che gli altoparlanti possono resistere ad na potenza nominale doppia per brevi periodi. Ciò assicra n'affidabilità elevata anche in condizioni estreme, con na maggiore soddisfazione per il cliente, na drata più lnga ed na ridzione in termini di incidenza di gasti e decadimento nelle prestazioni. Sicrezza Conforme allo standard EN 665 Protezione da acqa e polvere* Conforme allo standard EN 6529 IP 44 Emergenza* Conforme allo standard EN 54 24 Conforme allo standard BS 5839 Parte 8
2 LC5-WC6E4 altoparlante da soffitto Nebbia salina* Conforme allo standard IEC 668 2 11 Resistente al cloro* Conforme allo standard IEC 668 2 6 6.23 73.6 2.89 68.41 2.69 *Con scatola posteriore LC5-CBB. Regione Eropa Certificazione CE 83.5 3.28 41 1.62 78 3.7 4.9 1.61 Polonia CNBOP 6.23 Pianificazione 88 3.46 2 x 11.43 L'installazione è facilitata da de molle a balestra integrate che fissano l'altoparlante nel foro di montaggio. Le molle a balestra integrate possono essere regolate in tre posizioni per adegarsi allo spessore del soffitto: da 5 mm a 25 mm. Le dimensioni del foro di montaggio a soffitto sono standardizzate s seghe a tazza da 76,2 mm disponibili. Non è necessario alcn tensile per il montaggio dell'altoparlante nel foro di montaggio del soffitto L'nità dispone di na protezione integrata per garantire che, in caso di incendio, l'eventale danno all'altoparlante non si propaghi anche al circito ad esso collegato. In tal modo, l'integrità del sistema viene garantita e gli altoparlanti installati in aree diverse possono ancora essere tilizzati per informare le persone della sitazione che si sta verificando. L'altoparlante dispone di blocchi terminali in ceramica con collegamenti a vite, n fsibile termico ed n cablaggio termoresistente. I collegamenti vengono realizzati mediante de blocchi terminale a vite a 2 vie collocati slla parte posteriore dell'altoparlante, dove ttti i condttori in entrata ed in scita con lo stesso potenziale possono essere collegati ad n terminale separato. L'impostazione della potenza a 7 V ed a 1 V consente di selezionare la potenza nominale massima, dimezzata, ad n qarto ed ad n ottavo nonché ad 8 Ohm. La scatola posteriore opzionale (LC5 CBB) consente di proteggere in modo completo il retro dell'altoparlante dalla polvere, da oggetti estranei e dagli insetti, impedendo che il sono, attraverso la cavità del soffitto, si diffonda nelle aree adiacenti. La scatola posteriore è fissata all'altoparlante tramite na strttra ad incastro ed è dotata nella parte speriore di de fori passacavo per cavi in gomma (11 mm), fornitra standard. 12.5 4.74 Dimensioni di LC5-WC6E4 ed LC5-CBB C 3W 8Ω 1.5W.75W 3W 1.5W 1V 7.7V.75W 8Ω C mm in 3W 1.5W.75W 3W 1.5W 1V 7.7V.75W 8Ω Schemi circitali del collegamento a 6 W ed 8 Ohm db SPL 11 1 9 8 7 6 1 1 1 1 1 Freqency Risposta in freqenza
3 LC5-WC6E4 altoparlante da soffitto 33 34 35 1 2 3 25 Hz 8,8 - - 5 Hz 83,6 - - 32 31 3 4 5 6 1 Hz 82,1 - - 2 Hz 84,8 29 7 4 Hz 87,3 - - 28 8 8 Hz 84,4 - - 27 9 Peso A - 82, 88,6 26 1 Peso Lin - 82,5 89,4 25 11 Angoli di apertra banda dell'ottava * 24 12 Orizzontale Verticale 23 22 21 2 19 18 17 16 15 14 13 125 Hz 18 18 25 Hz 18 18 5 Hz 18 18 125 25 5 1 Figra polare orizzontale/verticale (bassa freqenza). Normalizzato sll'asse a gradi. 32 33 34 35 1 2 3 4 1 Hz 18 18 2 Hz 18 18 4 Hz 18 18 8 Hz 72 72 Prestazioni acstiche specificate per ottava * ttte le misrazioni vengono effettate con n segnale di rmore rosa; i valori sono in db SPL. 31 3 29 5 6 7 Pezzi inclsi Qantità Componenti 28 27 26 8 9 1 1 LC5 WC6E altoparlante da soffitto 1 Istrzioni per l'installazione 1 Dima per l'alloggiamento a soffitto 25 11 Specifiche tecniche 24 12 Specifiche elettriche* 23 22 21 2 19 18 17 16 15 14 13 Potenza massima LC5 WC6E4 Altoparlante da soffitto 9 W Potenza nominale 6 W (6/3/1,5/,75 W) 1 2 4 8 Figra polare orizzontale/verticale (alta freqenza). Normalizzato sll'asse a gradi. Sensibilità banda d'ottava * Ottava SPL 1 W/1 m Ottava totale SPL 1 W/1 m 125 Hz 77,3 - - Ottava totale SPL Pmax/1 m Livello pressione sonora alla potenza di 6 W/1 W (1 khz, 1 m) Angolo di apertra A 1 khz/4 khz (-6 db) Gamma freqenze effettiva (-1 db) Tensione nominale Impedenza nominale 9 db/82 db (SPL) 18 / 18 Da 85 Hz a 2 khz 6,93/7/1 V 8/835/1667 Ohm
4 LC5-WC6E4 altoparlante da soffitto Collegamento elettrico 2x Blocco terminale con vite a 2 vie Diametro del cavo accettato Specifiche meccaniche Diametro Foro di montaggio Spessore soffitto (min/max) Profondità massima,5-2 mm LC5 WC6E4 Altoparlante da soffitto 88 mm 76 mm Da 5 mm a 25 mm 78 mm Informazioni per l'ordinazione LC5-WC6E4 altoparlante da soffitto Altoparlante da soffitto da 6 W, griglia circolare in ABS, design compatto, montato a soffitto tramite de molle a balestra, colore bianco RAL 93. Nmero ordine LC5-WC6E4 LC5-CBB scatola posteriore Scatola posteriore per gli altoparlanti LC5, consente di proteggere in modo completo l'altoparlante da polvere, gocce d'acqa e dagli insetti e di evitare che il sono, attraverso la cavità del soffitto, si diffonda nelle aree adiacenti, colore bianco RAL 93. Nmero ordine LC5-CBB Materiale ABS (V ) Peso 395 g Colore Bianco (RAL 93) LC5 CBB Diametro Profondità massima Scatola posteriore 75 mm 83,5 mm Materiale ABS (V ) Peso 41 g Colore Bianco (RAL 93) Specifiche ambientali Temperatra di esercizio Da -25 ºC a +55 ºC Temperatra di stoccaggio Da -4 ºC a +7 ºC Umidità relativa < 95% 1438 Bosch Secrity Systems BV Torenallee 49, 5617 BA Eindhoven, The Netherlands 1 1438-CPR-372 EN 54-24:28 Lodspeaker for voice alarm systems for fire detection and fire alarm systems for bildings Ceiling Lodspeaker 6 W and accessories LC5-WC6E4 and LC5-CBB Type B
5 LC5-WC6E4 altoparlante da soffitto Rappresentato da: Italy: Bosch Secrity Systems S.p.A. Via M.A.Colonna, 35 2149 Milano Phone: +39 2 3696 1 Fax: +39 2 3696 397 it.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.it Bosch Secrity Systems S.p.A. 215 Dati soggetti a modifiche senza preavviso 139957595 it, V7, 1. Lg 215