Collezione Prisma Collezione Sfera

Collezione Prisma Collezione Sfera

Collezione Prisma La collezione Prisma è dedicata a chi ama lo stile semplice e al contempo moderno. I modelli si distinguono per le linee moderne e regolari, per i dettagli squadrati e le colorazioni sobrie. The Prisma collection is dedicated to those who love simple style and modern look. Prisma doors are characterized by young plain shapes, squared details and sober finishes. Anta e telaio sono abbinabili nelle diverse combinazioni indicate per ogni modello Serratura magnetica Cerniere Pivot su tutti i modelli tranne su n6v e ncv che hanno le cerniere a scomparsa di serie Telaio: raggio (2) piatto, battuta 49 mm Mostrine interne ed esterne telescopiche da 7 cm Rostrino centrale cromo lucido Mostrina da 10 cm esterna di serie solo per modello libro a ribalta The finishes of the door and frames are specified for each model and they can be matched in various combinations Standard magnetic lock Pivot hinges on all patterns except on n6v and ncv which have standard concealed hinges Squared frame, radius 2,49 mm stop moulding External and internal mountings 7 cm wide, adjustable Central polished chrome hing bolt 10 cm external mountings only for front folding door Immagini e finiture sono indicative, la ISOMAX srl non ne garantisce la perfetta corrispondenza con il prodotto originale. La ISOMAX srl si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli, finiture e soluzioni tecniche in qualsiasi momento e senza preavviso Pictures and finishes presented in this catalog are for mere illustrative purposes. ISOMAX srl does not guarantee the perfect match with the original product. The Company reserves the right to make any changes to patterns and finishes at any time without prior notice 3

Finiture Finishes Avorio Rovere Sbiancato Indice Index mod. pag. mod. pag. Alluminio Bianco Soft Wengè n6i ni2 ni3 l2i nvp l6i n6v ncv nyp n2b n3b n1b nbv v3b n1p 06 08 08 08 09 10 11 12 13 15 16 17 17 17 18 n1v n2p n3p n2v n2t lmn n3t lnv lnr Schede Tecniche pag. 20 24 26 26 27 28 29 30 31 32 5

n6i Modello: n6i Anta composta da montanti laterali massellati e pannello centrale Porta massellata con 6 inserti di Disponibile anche con un numero diverso di inserti Non smontabile nelle sue singole parti simmetriche,scorrevole 1 anta o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica, rototraslante The door is composed by lateral stiles and a central panel 6 aluminum inserts Also available with a different number of inserts The door cannot be dismounted in its single components double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding, pivot sliding 7

nvp Vetro opaco antinfortunistico 10/11 mm E possibile inserire vetro satinato o sabbiato. Per altre tipologie di vetri chiedere fattibilità simmetriche,scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro asimmetrica, rototraslante (chiedere fattibilità) ni2 ni2 10/11 mm matt safety glass It is possible to install an etched or sandblasted glass. For any other kind of glass, ask if available double e-slide, asymmetrical folding, pivot sliding (ask if available) ni3 l2i 2 ante asimmetriche o simmetriche,scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica, libro a ribalta, rototraslante sliding, one or two wall-mounted double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding, front folding, pivot sliding 9

l6i Modello: n6v Inserti orizzontali in da 6 mm Disponibile anche con un numero diverso di inserti simmetriche,scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica, libro a ribalta, rototraslante 6 mm horizontal aluminum inserts Also available with a different number of inserts double e-slide, asymmetrical or symmetrical folding, front folding, pivot sliding Anta con montanti massellati e vetro centrale V45 di serie sabbiato con righe trasparenti o trasparente con righe sabbiate È possibile inserire vetri antinfortunistici appartenenti alla Tipologia A, sabbiato con disegno trasparente o trasparente con disegno sabbiato. Per altre tipologie, richiedere fattibilità La porta non è smontabile nelle sue singole parti simmetriche,scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 anta o 2 ante The door panel is composed by lateral stiles and a central V45 glass which can be either sandblasted with transparent stripes or transparent with sandblasted stripes It is possible to install any kind of safety glass belong to the A group sandblasted with transparent stripes or transparent with sandblasted stripes. For any other kind of glass, ask if available The door cannot be dismounted in its single components asymmetrical or symmetrical swinging, single or double sliding, one or two wall-mounted sliding 11

ncv Modello: nyp Anta con montanti massellati e vetro di serie Ghirlandaio sabbiato con disegno trasparente o trasparente con disegno sabbiato È possibile inserire qualsiasi vetro antinfortunistico La porta non è smontabile nelle sue singole parti simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante The door panel is composed by lateral stiles and a central glass panel It is possible to install any kind of safety glass The door cannot be dismounted in its single components Standard glass pattern: Ghirlandaio, sandblasted with transparent pattern or transparent with sandblasted pattern Porta massellata con 2 pannelli con fermavetri La porta è smontabile nelle sue singole parti 2 ante simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale, rototraslante The door is made of two panels and glazing bars The door cannot be dismounted in its single components symmetrical double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding with two central stiles, pivot sliding double e-slide 13

nyp Modello: n2b Porta massellata con 2 bugne La porta è smontabile nelle sue singole parti simmetriche,scorrevole 1 anta o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale, rototraslante The door is made of two molded panels The door can be dismounted in its single components double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding with two central stiles, pivot sliding 15

n3b La porta è smontabile nelle sue singole parti simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale, rototraslante The door can be dismounted in its single components double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding with two central stiles, pivot sliding nbv n1b v3b Le porte sono smontabili nelle loro singole parti simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale, rototraslante The doors can be dismounted in their single components swinging, single or double sliding, one or two wall-mounted sliding, single or double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding with two central stiles, pivot sliding 17

n1p Modello: n1p Porta massellata con un pannello La porta è smontabile nelle sue singole parti simmetriche,scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale, rototraslante The door is composed by a central panel The door can be dismounted in it single components double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding with two central stiles, pivot sliding 19

n1v Modello: n1v Porta massellata con vetro È possibile inserire qualsiasi vetro antinfortunistico La porta è smontabile nelle sue singole parti simmetriche,scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale, rototraslante The door is made with a central glass panel It is possible to install any kind of safety glass The door can be dismounted in its single components double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding with two stiles, pivot sliding 21

n1v Modello: n1v 23

n2p Modello: n2p Porta massellata smontabile nelle sue parti battente 1 anta, battente 2 ante asimmetriche o simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale, rototraslante The door can be dismounted in your single components double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding with two central stiles, pivot sliding 25

n2t Porta massellata smontabile nelle sue parti battente 1 anta, battente 2 ante asimmetriche o simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale, rototraslante The door can be dismounted in your single components double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding with two central stiles, pivot sliding n3p n2v Caratteristiche e Soluzioni uguali al modello n2p 27

lmn Modello: n3t simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica ( nlb ) o asimmetrica ( nab ), a libro asimmetrica svetrata ( nav ), libro a ribalta, rototraslante double e-slide, symmetrical ( nlb ) or asymmetrical ( nab ) folding, asymmetrical folding with glass hollow ( nav ), front folding, pivot sliding Porta massellata con 4 vetri È possibile inserire qualsiasi tipologia di vetro La porta è smontabile nelle sue singole parti simmetriche,scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale, rototraslante The door is composed by four glass panels It is possible to install any kind of safety glass The door can be dismounted in its single components double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding with two stiles, pivot sliding 29

lnv Modello: lnr Anta con finestratura per inserimento vetro simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, rototraslante simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, a libro simmetrica ( nlb ) o asimmetrica ( nab ), a libro asimmetrica svetrata ( nav ), libro a ribalta, rototraslante The panel has a glass hollow double e-slide, pivot sliding sliding, symmetrical or asymmetrical folding, asymmetrical folding with glass hollow, front folding, pivot sliding 31

Schede Tecniche Technical Sheets Schede Tecniche Technical Sheets Swinging door - NORMAL frame type radius 2 Sliding door - NORMAL frame type radius 2 Wall-mounted sliding door - NORMAL frame type radius 2 Folding door - NORMAL frame type radius 2 33

Collezione Sfera Sfera è la porta classica per antonomasia. Si contraddistingue per le finiture in ciliegio e noce nazionale e per il telaio tondo. È la soluzione perfetta per chi ama la semplicità e la funzionalità senza dover rinunciare all estetica e a uno stile elegante Sfera is the classic door par excellence. It is characterized by the cherry and walnut finishes and the rounded frame. It is the perfect solution for those who love simplicity and functionality without sacrificing beauty and elegance Cerniere anuba ottonate Serratura magnetica Telaio r(60) tondo, battuta 29 mm Mostrine esterne non telescopiche da 7 cm e interne telescopiche da 7 cm Nichel-plated Anuba hinges Magnetic lock Frame: radius r(60), rounded, 29 mm stop moulding External mountings 7 cm wide; internal mountings 7 cm wide, adjustable Immagini e finiture sono indicative, la ISOMAX srl non ne garantisce la perfetta corrispondenza con il prodotto originale. La ISOMAX srl si riserva il diritto di apportare modifiche a modelli, finiture e soluzioni tecniche in qualsiasi momento e senza preavviso Pictures and finishes presented in this catalog are for mere illustrative purposes. ISOMAX srl does not guarantee the perfect match with the original product. The Company reserves the right to make any changes to patterns and finishes at any time without prior notice 35

Finiture Finishes Ciliegio Noce Nazionale Indice Index mod. pag. mod. pag. m6i loi mcv m6v m1p m2p m1v mv3 m2v lms 38 38 39 39 40 40 41 41 41 42 lmv llb lav lvp 2ab 1ab 3mb 43 44 44 45 46 47 47 Schede Tecniche pag. 48 37

m6i loi mcv m6v Ante composte da pannello centrale e sei inserti in 2 ante asimmetriche o simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica Doors made by a central panel and six aluminum inserts asymmetrical or symmetrical swinging, single or double sliding, one or two wall-mounted double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding Finiture Anta e Telaio Door and Frame Finishes ciliegio Ante composte da montanti laterali massellati e vetri di serie È possibile inserire qualsiasi vetro antinfortunistico 2 ante asimmetriche o simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante Panels composed by lateral stiles and standard glass It is possible to install any kind of safety glass asymmetrical or symmetrical swinging, single or double sliding Finiture Anta e Telaio Door and Frame Finishes ciliegio 39

m2v m1p m2p m1v mv3 Ante massellate con uno o due pannelli Porte smontabili nelle loro singole parti Doors composed by one or two panels These doors can be dismounted in their single components Finiture Anta e Telaio Door and Frame Finishes È possibile inserire qualsiasi vetro antinfortunistico Porte smontabili nelle loro singole parti It is possible to install any kind of safety glass These doors can be dismounted in their single components Finiture Anta e Telaio Door and Frame Finishes 2 ante asimmetriche o simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale asymmetrical or symmetrical swinging, single or double sliding, one or two wall-mounted double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding with two stiles ciliegio 2 ante asimmetriche o simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale asymmetrical or symmetrical swinging, single or double sliding, one or two wall-mounted double e-slide, symmetrical or asymmetrical folding with two central stiles ciliegio 41

lms battente 1 anta, battente 2 ante asimmetriche o simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica ( llb ) o asimmetrica ( lab ), a libro asimmetrica svetrata ( lav ) double e-slide, symmetrical ( llb ) or asymmetrical folding ( lab ), asymmetrical folding with glass hollow ( lav ) Modello: lmv Anta con finestratura per inserimento vetro È possibile inserire qualsiasi vetro antinfortunistico simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante The panel has a glass hollow It is possible to install any kind of safety glass double e-slide Finiture Anta e Telaio Door and Frame Finishes Finiture Anta e Telaio Door and Frame Finishes ciliegio noce nazionale ciliegio noce nazionale 43

lvp Vetro opaco antinfortunistico 10/11 mm di serie E possibile inserire vetro satinato o sabbiato. Per altre tipologie di vetri chiedere fattibilità simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro asimmetrica Standard 10/11 mm matt safety glass It is possible to install any kind of safety glass. For any other kind of glass, ask if available double e-slide, asymmetrical folding llb lav Caratteristiche llb : libro simmetrica Caratteristiche lav : libro asimmetrica svetrata E possibile inserire qualsiasi tipologia di vetro Finiture Anta e Telaio Door and Frame Finishes Finiture Anta e Telaio Door and Frame Finishes ciliegio noce nazionale Technical specifications llb : Symmetrical folding Technical specifications lav : Asymmetrical folding It is possible to install any kind of safety glass ciliegio noce nazionale 45

2ab Porta massellata con 2 bugne e traverso superiore ad arco La porta è smontabile nelle sue singole parti simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica con doppio montante centrale The door is made of two molded panels and an arch in the upper section The door can be dismounted in its single components double e-slide, symmetrical folding with two central stiles 1ab 3mb* Finiture Anta e Telaio Door and Frame Finishes noce nazionale Porte massellate con una o tre bugne Porte smontabili nelle loro singole parti 2 ante simmetriche, scorrevole 1 o 2 ante, mantovana 1 o 2 ante, e-slide 1 o 2 ante, a libro simmetrica o asimmetrica con doppio montante centrale The door is made of one or three molded panels The doors can be dismounted in their single components symmetrical sliding, one or two wall-mounted double e-slide, symmetrical or symmetrical folding with two central stiles Finiture Anta e Telaio Door and Frame Finishes noce nazionale *3mb anche a libro asimmetrica asymmetrical folding as well 47

Schede Tecniche Technical Sheets Schede Tecniche Technical Sheets Swinging door - ISOWOOD frame type SFERA Sliding door - ISOWOOD frame type SFERA Wall-mounted sliding door - ISOWOOD frame type SFERA Folding door - ISOWOOD frame type SFERA 49

Particolare della porta rototraslante / Details of the pivot sliding door