Progetto: Elsa Area di vendita: Italia Designer: / Data di lancio: Autore: MZ Revisioni 1.0 Informazioni generali 1.1 Prodotti trattati e codici 1.2 Finitura superficiale 1.3 Materiali utilizzati 1.4 Specifiche generali qualità 2.0 Descrizione 2.1 Lavabo 2.1.1 Informazioni generali 2.1.2 Disegno tecnico 2.1.3 Parti di ricambio 2.1.4 Serigrafia 2.1.5 Imballo 2.2 Bidet 2.2.1 Informazioni generali 2.2.2 Disegno tecnico 2.2.3 Parti di ricambio 2.2.4 Serigrafia 2.2.5 Imballo 3.0 Istruzioni e garanzie 4.0 Documentazione 5.0 Riferimenti normativi 6.0 Revisioni e note Indice 1.0 Informazioni generali Il documento evidenzia i dati generali relativi ai prodotti, la codificazione, la finitura, e i materiali utilizzati; successivamente vengono presentate in dettaglio le sue componenti. Per ogni prodotto è inserito il disegno tecnico, la lista parti di ricambio, la stampa laser e l'imballaggio. Nell'ultima parte di questo documento è presentata tutta la documentazione correlata a questi prodotti e tutte le normative applicabili. Sheet 1 of 13
1.1 Prodotti trattati e codici Codice MM Codice cliente Codice a barre Lavabo + bidet F900055010001 46168 8022571254790 1.2 Finitura superficiale Codice finitura Descrizione finitura Tipo finitura Referenza colorazione A1 Cromato Galvanica / Finitura cromo: Resistenza alla corrosione in accordo con la ISO 9227 e il DIN EN 248, parte 5.1. Dopo aver terminato la prova, i campioni devono essere controllati ad occhio nudo (senza lente di ingrandimento) in base alla EN 248, parte 5 "Qualità della finitura superficiale". Spessori strati per finitura cromo (valori minimi): - Nickel: 10 µm - Cromo: 0,2 µm 1.3 Materiali utilizzati Ottone Composizione: CU 58-60% - Al 0,5% max - Si 0.05% max - Ni 0.3% max - Fe 0.5% max - Mn 0.2% max - Pb 3% max - Sn 0.8% max - Zn rest Zama - ABS - Acciaio inox - 1.4 Specifiche generali di qualità 1) Corrosione: 200h - Rating 9 2) Portata: a) Lavabo, bidet, doccia e lavello: 12 l/min b) Lavabo, bidet e lavello: 4 x 9 l/min (Risparmio idrico) c) Doccia: 6 x 9 L/min (Risparmio idrico) d) Vasca: x 20 l/min 3) Test di resistenza a fatica: 100000 cicli a 5 bar 4) Test di resistenza a fatica per deviatori: 40000 cicli a 5 bar 5) Flessibili: a) Durata sotto pressione: 50000 cicli (EN 13618 4.2.3.5) b) Durata a pressione varia: 200 cicli (EN 13618 4.2.3.6) c) Durata a shoch termici: 5000 cicli (EN 13618 4.2.3.7) 6) Vitoni: Test di resistenza a fatica: 200000 cicli a 4 6 bar e 6 l/min (EN 200) Sheet 2 of 13
2.0 Descrizione 2.1 Lavabo 2.1.1 Informazioni generali Componenti principali X Corpo Deviatore Scarico X Leva / manopola Tubi / Prolunghe X Porta catenella Basetta X Flessibili Kit eccentrici X Cartuccia Doccetta Vitoni X Aeratore X Kit di fissaggio X Kit astine Sheet 3 of 13
2.1.2 Disegno tecnico 2.1.3 Parti di ricambio - Aeratore M24x1 - Cartuccia Ø35 con distributore, doppia posizione - Flessibili ingresso acqua M10x1 - G3/8-37 cm di lunghezza - Kit di fissaggio M6 doppio tirante - Kit astine 2.1.4 Serigrafia Logo Marco Mammoliti S.p.A. (Leone) e batch number sul retro del corpo. Sheet 4 of 13
2.1.5 Imballo Type Scatola avana Packaging component: Dimensions Gross weight Faucet weight 18x27x8 cm 2410 g (contiene lavabo e bidet) 1010 g N 4 flessibili, N 2 kit di fissaggio, N 2 kit astine, N 1 istruzioni di montaggio La scatola è realizzata con cartone ondulato a doppia onda; è in stile "americano" con apertura in alto. La procedura di impaccamento è la seguente: - vengono applicate le etichette con il codice identificativo del prodotto sia sul lato lungo sia sul lato corto della scatola - il prodotto viene inserito nella scatola - la scatola è sigillata con del nastro adesivo - viene successivamente coperta con un film protettivo Sheet 5 of 13
Sheet 6 of 13
2.2 Elsa bidet 2.2.1 Informazioni generali Componenti principali X Corpo Deviatore Scarico X Leva / manopola Tubi / Prolunghe X Porta catenella Basetta X Flessibili Kit eccentrici X Cartuccia Doccetta Vitoni X Aeratore X Kit di fissaggio X Kit astine Sheet 7 of 13
2.2.2 Disegno tecnico 2.2.3 Parti di ricambio - Aeratore M24x1 - Cartuccia Ø35 con distributore, doppia posizione - Flessibili ingresso acqua M10x1 - G3/8-37 cm di lunghezza - Kit di fissaggio M6 doppio tirante - Kit astine 2.2.4 Serigrafia Logo Marco Mammoliti S.p.A. (Leone) e batch number sul retro del corpo. Sheet 8 of 13
2.2.5 Imballo Type Scatola avana Packaging component: Dimensions Gross weight Faucet weight 18x27x8 cm 2410 g (contiene lavabo e bidet) 1010 g N 4 flessibili, N 2 kit di fissaggio, N 2 kit astine, N 1 istruzioni di montaggio La scatola è realizzata con cartone ondulato a doppia onda; è in stile "americano" con apertura in alto. La procedura di impaccamento è la seguente: - vengono applicate le etichette con il codice identificativo del prodotto sia sul lato lungo sia sul lato corto della scatola - il prodotto viene inserito nella scatola - la scatola è sigillata con del nastro adesivo - viene successivamente coperta con un film protettivo Sheet 9 of 13
Sheet 10 of 13
3.0 Istruzioni e garanzie Sheet 11 of 13
Sheet 12 of 13
4.0 Documentazione Di seguito è presentata la documentazione relativa ai prodotti richiesti dal cliente: Codice Rev. Descrizione Manuale della qualità della Marco Mammoliti SPA 5.0 Riferimenti normativi Norme EN 200 EN 248 EN 817 EN 1112 EN 1113 EN 1286 EN13618 NF 077 EN ISO 1456 Descrizione Rubinetteria sanitaria - Rubinetti singoli e miscelatori per sistemi di adduzione acqua di tipo 1 e 2 - Specifiche tecniche generali Rubinetteria sanitaria - Specifiche generali per rivestimenti elettrolitici Ni-Cr Rubinetteria sanitaria - Miscelatori meccanici (PN 10) - Specifiche tecniche generali Rubinetteria sanitaria - Dispositivi uscita doccia per rubinetteria sanitaria per sistemi di adduzione acqua di tipo 1 e 2 - Specifiche tecniche generali Rubinetteria sanitaria - Flessibili doccia per rubinetteria sanitaria per sistemi di adduzione acqua di tipo 1 e 2 - Specifiche tecniche generali Rubinetteria sanitaria - Miscelatori meccanici a bassa pressione - Specifiche tecniche generali Tubazioni flessibili per impianti di acqua potabile - Requisiti funzionali e metodi di prova CSTB Rivestimenti metallici ed altri rivestimenti inorganici - Rivestimenti elettrodepositati di nichel, nichel più cromo, rame più nichel e rame più nichel più cromo 6.0 Revisioni e note Rev. Data Compilato Controllato Approvato Descrizione 2.0 ITA 10/04/2014 MZ MZ MZ Nuovo formato Note Sheet 13 of 13