CATALOGO DIMENSIONALE O-RING

Documenti analoghi
SEALING PARTS S.p.A. GUARNIZIONI DI TENUTA. Sezione E

Anello Antiestrusione non tagliato per or standard

antiestrusione intero per O-Ring

DUOPAC. Struttura POLYPAC SEALING SYSTEMS. Guarnizioni per pistone DPS-DPC

DICHTOMATIK. Istruzioni per la progettazione delle sedi. Tenuta statica

O-RING / Q-RING E ANELLI ANTIESTRUSORI Q-RING DESCRIZIONE APPLICAZIONI VANTAGGI CONDIZIONI DI IMPIEGO

X-Ring XR (FKM 70) Applicazioni Statiche

Anelli Guida POLYPAC ANELLI GUIDA SEALING SYSTEMS

Veepac POLYPAC VEEPAC SEALING SYSTEMS

Profili circolari, profili semicircolari, profili quadrangolari e profili speciali

Radial lip seal RADIAL LIP SEAL CARATTERISTICHE RADIAL LIP SEAL

X-ring. Dati tecnici. Tipo applicaz. Radiale dinamico. Radiale statico. Assiale statico

Ring - T.E.F. POLYPAC RING - T.E.F. SEALING SYSTEMS

Caratteristiche tecniche dei materiali La seguente tabella indica i materiali impiegati e le relative caratteristiche dei nostri o-rings.

O-RING / Q-RING E ANELLI ANTIESTRUSORI O-RING DESCRIZIONE APPLICAZIONI VANTAGGI CONDIZIONI DI IMPIEGO

ROTOPIM SRL. - VIA DEL LAVORO N.15 FRAZ. RORETO CHERASCO CN

iglidur P: Per l impiego in ambienti umidi

Eccellente resistenza all'abrasione: per i movimenti a strappo iglidur J

iglidur T220 iglidur T220 Specifico per l industria del tabacco Privo di PTFE e additivi tossici

iglidur J200: Per scorrimento su alluminio anodizzato Eccellente resistenza all abrasione su perni in alluminio anodizzato

iglidur X6: Elevate durate, anche in temperatura

iglidur H4: Lo standard per l industria automobilistica

iglidur C iglidur C: Esente da PTFE e siliconi Funzionamento a secco Ottima resistenza all abrasione Esente da manutenzione

Balsele POLYPAC BALSELE SEALING SYSTEMS

Resistenza chimica e alle temperature: La soluzione high-tech iglidur X

DALL IDEA AL PROGETTO

U Rings POLYPAC. Il Cuscinetto S.p.a. Tel: 0432/ Fax: 0432/ Mail: - U RINGS SEALING SYSTEMS

Il factotum iglidur G: Cuscinetto economico ed universale

Tenute Rotative. Oleodinamica-Pneumatica

iglidur Z: Per alti carichi, anche in temperatura

Per rotazioni veloci. iglidur L250. Tel Fax Specifico per rotazioni veloci. Bassi coefficienti d attrito

SEALING PARTS S.p.A. GUARNIZIONI DI TENUTA. Sezione C

Profili in gomma GOMMA NATURALE NR. GOMMA NORMALE SBR: qualità industriale GOMMA NITRILICA NBR. ELASTOMERI TRAFILATI Descrizione dei materiali

iglidur J200 Per scorrimenti su alluminio anodizzato iglidur J200 Tel Fax

Elementi di guida. per Steli e Pistoni

Materiale conforme alle normative FDA per il contatto diretto con gli alimenti. Ottima resistenza all abrasione

iglidur H2: Soluzione economica per le alte temperature

Raschiatori POLYPAC RASCHIATORI SEALING SYSTEMS

iglidur H Per applicazioni in acqua iglidur H Tel Fax Per applicazioni immerse Esente da manutenzione

TUBI INDUSTRIALI (GOMMA/PVC/TERMOPLASTICI)

X-Ring XR (NBR 70) Applicazioni Statiche

Nota tecnica per o-ring


KGD. Tenuta pistone doppio effetto con anelli di guida KGD

Eccellente durata, anche su alberi teneri: Il maratoneta iglidur W300

Tecnologia delle Tenute e dell Antivibrazione

Elementi ammortizzanti di sicurezza

iglidur D: Meno attrito, più risparmio Bassi coefficienti d attrito Soluzione estremamente economica Capacità ammortizzanti Minima igroscopia

-10 C mm/s oppure 0 C mm/s

EUROSEAL POLYPAC EUROSEAL SEALING SYSTEMS

EUROSEAL POLYPAC. Il Cuscinetto S.p.a. Tel: 0432/ Fax: 0432/ Mail: - EUROSEAL SEALING SYSTEMS

C-4324 C-4300 C-4400 C-4430 C-4500 C-4408 C-4409 C-4509 C-6307 C-8200

Eccellenti capacità ammortizzanti: Spessore e robustezza iglidur M250

Anelli di tenuta Per alberi rotanti

Dimensioni nominali delle sedi Riferimento d D E F (*) S S max min

GUARNIZIONI JF4: VANTAGGI TECNICI GUARNIZIONI JF4 INFORMAZIONI GENERALI

Prodotti per la sicurezza Deceleratori di sicurezza, elementi ammortizzanti di sicurezza, elementi di bloccaggio

Tenute stelo Oleodinamica

INFORMAZIONI SUL PRODOTTO ÖLFLEX ROBUST 210. Info Ottima resistenza agli agenti atmosferici Ottima resistenza chimica Diametro esterno ridotto

L anello S QUADRING è una guarnizione in elastomero con uno speciale profilo a quattro lobi simmetrici. Si basa sulla flessibilità dei lobi e non

Alle ifferenti funzioni ei labbri i tenuta statica e inamica corrispone una notevolissima ifferenza i superficie i contatto e i istribuzione el carico

iglidur Speciali Lunga durata iglidur J260 Specifico per alberi in materiale plastico iglidur J3 Lunga durata nel funzionamento a secco

IDEAS PROCESS BRAINSTORM SIXTEN SOLUTIONS

ANELLI DI TENUTA - TIPOLOGIA

Silicone neutro Alcossilico FA101 Illbruck cartuccia 310ml trasparente

Esecuzione Componenti Cuscinetti a doppio effetto

INFORMAZIONI SUL PRODOTTO ÖLFLEX ROBUST 215 C

iglidur J260: Specifico per alberi in materiale plastico

iglidur W300 Il maratoneta

Lo standard per applicazioni in acqua. Lunga durata in funzionamento continuo. Ideale per gli ambienti bagnati

Cavo di controllo flessibile con guaina esterna in TPE speciale - resistente ad un ampia gamma di agenti chimici

Guarnizioni. Cordino in Gomma NBR Cordino in gomma nitrilica per guarnizioni, resistente ad olii ed idrocarburi.

H N l. I o. A e A. L O G U o. catalogo. tubi. per aria

Freno al vapore interna e esterna bianco 70 8x30M con adesivo a 2 bande e biadesivo da 20mm L=240M

Freno al vapore interna e esterna bianco 90 3x30M con biadesivo + butile L=90M

Freno al vapore interna e esterna bianco 145 2x30M con biadesivo + butile L=60M

Giunti di Trasmissione

Portastampi con guide a colonna

Cavo di controllo flessibile, schermato con guaina esterna in TPE - resistente ad un ampia gamma di agenti chimici

Impiego alimentare. iglidur Speciali Vantaggi. iglidur Speciali Esempi applicativi. Impiego alimentare

Ideale per gli ambienti bagnati

BRA 1116 BRA 8001-N BRA 8001-NR BRA 8001

Profilo. Raschiatori. * Le temperature possono cambiare scegliendo differenti materiali in funzione delle condizioni di lavoro.

RACCORDI PER RAFFREDAMENTO STAMPI

Per carichi di spigolo Produzione standard a magazzino da pagina 177

LASTRE in GOMMA TAROGOMMA S.R.L.

PASSACORDONI AD INCASTRO IN GOMMA, IN NEOPRENE, IN EPDM, IN PVC, IN TPE

(Gennaio 2016) SCHEDA TECNICA 1 Gomma Metallo

MPa. Per alti carichi anche dinamici. iglidur Q. Tel Fax Ottima resistenza all abrasione.

Elementi ammortizzatori

iglidur X La soluzione high-tech iglidur X Tel Fax Temperature operative da -100 C a +250 C

SACCHE E VALVOLE DI RICAMBIO TIPO S 3.7 I 01-12

R12 (SAE 100) A-f-25 PRESS. MIN SCOPPIO

DURATA PREVISTA Ore in presenza 20 Ore a distanza Totale ore 20 Competenza. 4. Applicare le norme del disegno tecnico

9kiY_d[jj_ hwz_wb_ W i\[h[ C_YheYkiY_d[jj_ C_YheYkiY_d[jj d febb_y_ 9kiY_d[jj_ Yed Wd[bbe [ij[hde i\[h_ye

F.G.F. SRL CATALOGO GOMMA. Lastre e tappeti

CAGGIATI INOX CATALOGO SFERE DI LAVAGGIO ROTANTI

Transcript:

06/'0 CTLOGO DIMNSIONL ORING DILND 20 MILNO Tel 02400266 ax 024062 www.dilanda.it info@dilanda.it

DILND MILNO Tel. 02 400266 ax 02 4062 Norme Il presente catalogo illustra l'impiego, I materiali e le dimensioni delle guarnizio ORing corrispondenti all'accordo internazionale di normalizzazione C. IR.STD 17/27, alle norme S 16, SDM(N) 3, S.S.M.(L) 717. Le tolleranze dimensionali degli ORing sono riferite alal norma DIN 3771/1. I difetti superficiali degli ORing sono riferiti alla norma DIN 3771/4. Durezza Si può considerare durezza media quella compresa fra e gradi IRHD (International Rubber (Hardness Degrees). Quasi tutte le applicazioni richiedono durezze di questo tipo. Soltanto per applicazioni speciali è necessaria una durezza più bassa ( IRHD) che comporta tuttavia una resistenza molto inferiore all'estrusione, ORing con durezza elevata (0 IRHD) possono risul tare necessari in qualche caso per la loro maggiore resistenza all'estrusione ma è importante considera re le maggiori difficoltà di montaggio per il piccoli dia metri e le proprietà fisicomeccaniche generalmente inferiori delle mescole ad elevata durezza, Limiti di impiego Le temperature minime e massime, le pressioni, la compatibilità con i vari fluidi e le velocità massime a cui gli ORing possono essere impiegati dipendono in grande misura dal materiale con cui sono stati realizzati.nelle pagine che seguono sono indicati precisi limiti per ognuna delle mescole standard. In generale è consigliabile l'impiego di ORing per tenute dinamiche con moto alternato ad alta velocità e nei movimenti rotatori. nche in tutte le applicazioni ove, per ragioni di costo o di metodi di lavorazione, non sia possibile realizzare giochi di accoppiamento compatibili con il semplice ORing è necessario ricorrere a guarnizioni più complesse o adottare anelli antiestrusione.l'oring è inoltre un elemento di tenuta con sezione relativamente piccola non può pertanto compensare grossi errori nelle dimensioni delle sedi o movimenti di parti accoppiate non sufficientemente rigide. Materiali Moltissime mescole a base di elastomeri sintetici o naturali ed alcuni termoplastici vengono utilizzati per la produzione di ORing. In relazione all'impiego assumono particolari importanza alcune caratteristiche del materiale rispetto alle altre.soprattutto nei materiali a base di gomme sintetiche è possibile formulare mescole particolarmente adatte all'applicazione a cui ORing sono destinati. ' importante, per la scelta del materiale più idoneo all'impiego previsto, verificare i seguenti parametri: Resistenza del materiale al fluido da contenere Resistenza alle temperature minime e massime di esercizio. Deformazione permanente. Durezza adatta ai giochi d'accoppiamento ed alle pressioni previste. ' evidentemete importante verificare per ogni applicazioni la possibilità di utilizzare uno dei "Materiali normalizzati" descritti nelle pagine che seguono, L'impiego di materiali non standard comporta problemi di costo e disponibilità spesso non giustificati. Il ns. Ufficio Tecnico è comunque a Vs.disposizione per suggerirvi il materiale più adatto per tutte le applicazioni ove le proprietà dei vari "Materiali normalizzati" risultassero insufficienti. Principio di funzionamento L'ORing viene generalmente montato in cavità, rica vate su uno dei due pezzi accoppiati, di dimensioni tali da produrre al montaggio una certa deformazione. La reazione elastica del materiale realizza la tenuta anche in assenza di pressione nel fluido (fig.1). La pressione deforma ulteriormente l'oring raffor zando il carico contro le superfici di tenuta propor zionalmente alla pressione stessa (fig.2). 1

DILND MILNO Tel. 02 400266 ax 02 4062 secuzione delle sedi Per le tenute dinamiche i giochi massimi ammissibili per ORing con durezza da a 0 IRHD sono quelli derivanti dagli accoppiamenti ISO f7/h. Detti accoppiamenti non danno luogo a fenomeni di estrusione fino alla pressione di 100 ar.per pressioni superiori è necessario prevedere l'impiego di anelli antiestrusione. Le dimensioni delle sedi sono definite nelle tabelle dimensioni per ogni ORing. Dato che l'efficienza di tenuta è strettamente legata alla corretta deformazione dell'oring ed alla reazione elastica del materiale contro le pareti, è necessario che le tolleranze di lavorazione garantiscano una deformazione compresa entro i limiti indicati dalla tabella che segue e dai disegni relativi. La finitura delle superfici a contatto con l'oring deve essere molto spinta per quelle in moto relativo rispetto al materiale di tenuta mentre può essere relativamente meno accurata per le altre zone. La figura indica mmra le rugosità raccomandate per le varie superfici. 2

DILND MILNO Tel. 02 400266 ax 02 4062 MTRILI durezza Shore NR 0 Principali settori d'impiego Caratteristiche principali Campo di temperature Costruzioni di macchine in genere, apparecchiature e pome, dispositivi idraulici e pneumatici Resistente agli olii e grassi vegetali, alcali, gas, acqua, glicole, soluzioni saline. Non resistente all'ozono. C +100 C Costruzione di apparecchiature chimiche, di pompe per vuoto spinto, attrezzature idrauliche con fluidi infiammabili lta resistenza al calore unita ad una eccezionale resistenza agli agenti chimici: oli, idrocarburi alifatici, diversi fluidi idraulici ininfiammabili. 20 C +200 C Rubinetteria per sanitari e riscaldamento pompe, apparecchiature nucleari uona resistenza all'acqua calda e vapore, all'invecchiamento ed agenti atmosferici. Non resiste agli olii ed ai grassi minerali. 40 C +1 C Costruzione di apparecchiature chimiche, e macchine per industria alimentare. mpio campo di temperature; C +200 C compatibilità con gli alimenti; resistenza limitata all'abrasione. ccellente resistenza all'invecchiamento e grande stabilità all'ozono e ai raggi ultravioletti. Costruzione di apparecchi come: compressori, frigoriferi Condizioni atmosferiche Resistente all'invecchiamento e alle 40 C +100 C intemperie. Resistente agli alcali, alcool, glicoli, ozono, liquidi refrigeranti. Resistenza limitata ai grassi ed oli minerali. PM 75 PDM SILICON NOPRN 3

DILND MILNO Tel. 02 400266 ax 02 4062 nelli antiestrusione Materiali Gli anelli antiestrusione sono prodotti in PT vergine. ssi presentano di conseguenza un coefficiente d'attrito estremamente ridotto ed un assorbimento di umidità praticamente nullo. Condizioni d'impiego Pressione fino a 0 bar per tenute dinamiche fino a 400 bar per tenute statiche Caratteristiche Gli anelli antiestrusione tipo KD e RSD sono utilizzati unitamente agli OR sia in applicazioni dinamiche che statiche. ssi impediscono all'or di venire estruso nel gioco fra gli elementi metallici. L'impiego degli anelli antiestrusione si impone quando in esercizio è presente almeno una delle seguenti condizioni eccezionali: Istruzioni costruttive Le sedi, in generale, devono essere eseguite con angoli retti. ' ammessa, per motivi tecnici di realizzazione, un'inclinazione massima dei fianchi di 5. Tolleranze Ø fino a 100 bar: H oltre 100 bar: H7 Ø H C ± 0,1 mm alta pressione, normalmente sup.a /100 bar gioco notevole elevata velocità di spostamento o di cicli temperatura elevata del fluido notevoli variazioni di pressione o temperatura fluidi non puliti I KD vengono facilmente montati in cava chiusa come in figura. Il RS che è adatto per impieghi più gravosi può essere montato solamente in sedi aperte Quando la pressione agisce da un solo lato dell'or, è sufficiente montare un solo R sul lato opposto a quello della pressione. Ø ORing Profondità sede D Larghezza sede con antiestrusione C C 1,7 2,00 2,40 2,50 2,50 1, 2,00 2,10 4,0 4,1 4,7 4, 5,5 5,6 6,2 6,3 2,62 3,00 3,53 4,00 2, 5,50 3,10 3,50 5,0 5,5 6,0 6,5 6,5 7,0 7,5,0 5,00 5,34 5, 7,00 4,40 4, 5,00 6,,3,,3 12,0 10,1 10,6 11,1,5,40 7,50 13,5 16,0 4

DILND MILNO Tel. 02 400266 ax 02 4062 Guarnizioni ORing Tenute statiche e dinamiche a precarico radiale S = 1,7 C = 2,5 2007 004* 2010 005* 2012 Tenute statiche L = 1,4 S = 1,7 C = 2,5 L = 1,4 1,7 2 5,1 1, 5 00 0 50,52 50 53,1 50, 2, 2,5 5,6 2, 6 034 53,,1, 5 006* 2,0 3 6,1 3,0 6 0 56,7,1, 61 2015 007* 3,6 4 7,1 4,1 7 37 036,05 63,1, 201 00* 4,47 4,5 7,6 4, 50 037 63, 63 66,1 63, 20 00* 5,2 5,1 5, 62 0 66,40 66 6,1 66, 2025 010* 6,07 6,1 6, 10 74 03 6,,1, 74 106 610 6,75 7 10,1 6, 10 7 040 72,75 76,1, 77 1 011* 7,65 11,1 7, 11 20 041 75,2 76 7,1 76, 611*, 12,1, 12 2325 042 2,27 2 5,1 2, 6 7 012*,25 12,1, 13 0 043,62 2,1, 2 2043 013 10,2 11,1 10, 2375 044 4,7 5,1 5, 6 11,11 11,1 11, 15 00 045 101,32 101 104,1 101, 105 2050 0 12,42 13 16,1 12, 16 25 046 107, 111,1, 112 2056 015,00 17,1, 1 50 047,02 117,1, 11 2062 016 15, 16 1,1 15, 1 75 0,37 123,1, 1 206 017 17,17 17 20,1 17, 2500 04 126,72,1, 131 2075 01 1,77 1,1 1, 2525 050,07 136,1, 201 01 20,,1 20, 207 020,5 25,1, 26 0 23,52 27,1 23, 27 0 0 25,12 25 2,1 25, 2 6 023 26, 27,1 26, 12 0 2, 2 31,1 2, 32 1 025 2,7,1 2, 25 026 31,47 32,1 31, 31 027,05 36,1, 37 2 02 34,65,1 34, 2 02 37,2 41,1 37, 41 62 0 41,00 41 44,1 41, 45 75 031 44,17 44 47,1 44, 7 032 47,,1 47, * ORing consigliati per tenute dinamiche 5

DILND MILNO Tel. 02 400266 ax 02 4062 S = 2,62 0 103 11 104 Guarnizioni ORing C = 3,5 L = 2,2 S = 2,62 2,06 2 6,5 2,6 7 3231 1 2,5 3 7,5 3,6 3237 2 105 3,63 4,5 4,6 1 106 4,42 4,5 4,,5 107* 5,23 5,7 5,6 * 6,02 6 10,7 10* 7,5 12,7 10,13 37 110*,1 C = 3,5 L = 2,2 5,42 5 63,5 5,5,00,5,5 65 61, 62 66,5 62,5 3250 4 63,17 63,5 63,5 6 10 3256 5,77 65 6,5 65,5 6,6 11 3262 66, 71,5,5 72,6 13 326 7,5 6 72,5 6,5 13,7,6 3275 1 6,52 74,5,5 75 13,5 10, 15 3 71,12 71 75,5 71,5 76 112 613*,2 10,5 10,5 15 327 72,6 77,5,5 7 43 111* 10,77 11 15,5 11,5 16 30 1 75,7 76,5 77,5 2 115 6* 11,1 12 16,5 12,5 17 25 2, 2 6,5 3,5 50 112* 12,37 12,5 17 13,5 1 30 153, 3,5,5 4 117 615* 13,10 13 17,5 13,4 1 75 1 4,2 5,5 6,5 101 56 113* 13,4 1,5,5 1 3400 155 101,27 101 105,5 102,5 107 11 616* 15,0 15 1,5 15,5 20 3425 107,62 112,5,5 113 62 * 15, 15,5 20 16,5 3450 1 113,7 11,5 115,5 * 15, 16 20,5 16,3 3475 15, 1,5,5 126 6 115* 17,12 17,5 17,5 00 15 126, 131,5,5 132 123 617* 17,6 1,5 1,5 23 25 1,00,5,5 1 75 116* 1,72 1 23,5 1,5 50 161 13, 13,5,5 5 1 117 20,2 20,5 20,5 25 75 162 5,72,5,5 1 12 12 20,63 25,5,5 26 30 163,07,5 153,5 15 7 11, 26,5,5 27 3625 1 15,43 15 162,5 15,5 1 13, 26,5,5 27 3650 1,7 16,5,5 1 3 11 23,47 2,5,1 2 166 171,13 171 175,5 172,5 177 132 23,1 2,5,3 2 1 177,4 12,5,5 13 3100 25,07 25 2,5 25,5 3725 16 13,3 1,5 15,5 10 3106 26, 2 31,5 27,5 32 3750 16 10,1 10,5 11,5 16 3112 1 2, 2 32,5 2,5 3775 1 16,53 17 201,5 17,5 202 311 123 2,2 34,5,5 00 171 202, 207,5 204,5 20 3125 1 31,42 32 36,5 32,5 37 25 172 20,23 4,5,5 5 3131 125 32, 37,5,5 50 1 5,5 5,5 5,5 0 3 126 34, 3,5,5 40 75 174 2,3 6,5 3,5 3 36, 36 40,5 36,5 41 0 175,2 232,5,5 234 3 12 37,77 42,5,5 43 325 176 234,62 23,5 236,5 1 3 12 3,34 40 44,5 40,5 45 0 177 0,7 1 5,5 2,5 7 3162 40,5 41 45,5 41,5 46 375 7,32 7 2,5 7,5 252 316 131 42,52 43 47,5 43,5 3175 132 44,12 44,5 44,5 4 311 45,6 46 50,5 46,5 317 134 47, 52,5,5 53 313 1,0 4 53,5 4,5 3200 136 50,47 55,5,5 56 3206 52,07 52 56,5 52,5 32 1 53,65 5,5,5 5 3 13 55,25 55 5,5 56,5 61 35 56,2 61,5,5 62 * ORing consigliati per tenute dinamiche 6

DILND MILNO Tel. 02 400266 ax 02 4062 Guarnizioni ORing Tenute statiche e dinamiche a precarico radiale S = 3,53 402 * 4036 204* 4050 C = 4,5 Tenute statiche L = 2, S = 3,53 7,,1 7, 32,12 15,1, 16 42 7 206* 12,2 12 1,1 12, 1 15 4055 207* 13,7 20,1, 4061 20* 15,47 15,1 16, 23 40 20* 17,04 17 23,1 17, 4075 * 1, 1 25,2 1, 401 1* 20, 20 26,2, 407 2*,2 2,2 403 3* 23,40 23 4100 4*, 25 134 61* 25, 4106 5* 4112 C = 4,5 L = 2, 52,3 52 5,2 53, 53,,2, 61 53,,2, 61 15 34 55,56 56 62,2 55, 62 45 56,74 63,2, 161,15 63,2, 26 162 36 5,74 5 65,2 5, 65 2 4237 5,2 66,2,, 2 1 37, 66,2, 2,2 23, 61,1 62 6,2 62, 6 31,2 25, 32 4250 2 63,0,2 63, 26 32,2 26, 1 3 63,50,2 63, 26,5 27,2 27, 34 16 40 65,0 65 71,2 65, 72 6* 2,17 2 34,2 2, 4262 231 66,27,2 66, 411 7* 2,75 36,2, 37 1 41 66,6,2 66, 4125 * 31,34 31 37,2 31, 171 42 6,26 6 74,2 6, 75 4131 * 32,2 3,2, 40 4275 232 6,44 76,2, 77 4 0* 34,52 41,2, 42 1 43 6,5 76,2, 77 4 2* 36,0 36 42,2 36, 43 174 44 71,44 72 7,2 71, 7 4 * 37,6 44,2, 45 427 2 72,62 7,2, 4 * 3,6 40 46,2 3, 46 176 45,03 7,2, 4162 3 40,7 42,2 41, 177 46 74,61 75 1,2 74, 1 25 41,2 42,2 41, 40 234 75,7 76 2,2 76, 3 7 26 42,6 43 4,2 43, 50 4312 7,7 7 5,2 7, 6 4175 2 44,04 45,2 44, 4325 236 2, 2,2 2, 27 44,45 45,2 44, 47 237 5,32 5 1,2 5, 2 2 46,04 46 52,2 46, 53 40 2,4 5,2, 5 417 5 47,,2 47, 4362 23 1, 2,2 2, 2 47,63,2 47, 4375 0 4,4 5 101,2 5, 102 153 4, 4 55,2 4, 56 47 1,02 104,2, 105 4200 6 50,3,2, 5 4400 2 101,1 101 107,2 101, 155 31 50,,2, 5 4412 3 104,37 105 111,2 104, 111 * ORing consigliati per tenute dinamiche 7

DILND MILNO Tel. 02 400266 ax 02 4062 S = 3,53 Guarnizioni ORing C = 4,5 L = 2, S = 5,34 4425 4 6 325* 107,,2 107, 4437 5 110,72 111 117,2 4450 6 113,,2 111, 11 6162, 6175 4462 7 117,07 117 123,2 117, 1 4475 2, 126,2, 47 123,42 123 12,2 4500 250 126,5 42 2 12,77 4525 252 4537 C = 7,0 L = 4,5 37,47 47,4,6 326* 40,65 41 50,4 42,6 52 327* 43,2 44 53,4 45,6 55 617 32* 47,00 47 56,4,6 5 6200 32* 50,16 50 5,4,6 61 123, 62 3* 53,34 53 62,4,6,2 126, 65 1* 56,52 66,4 5,6 6 136,2 12, 136 6237 2* 5,6 6,4,6 132,4 13,2, 6250 3* 62,7 63 72,4 63,6 253 136,12 136 2,2 136, 6262 4* 66,04 66 75,4,6 77 4550 2 13,2,2 13, 6275 3* 6, 6 7,4,6 4562 255 2,47,2 2, 627 6* 72,3 2,4,6 3 45 256 5,,2 5, 61* 74,63 75 4,4 75,6 5 4 2 1,2 155,2 1, 155 7* 75, 76 5,4 76,6 6 40 25 1, 15,2, 15 6312 3* 7,74 7,4,6 0 4625 25 15,34 15,2 15, 11 620* 7,77,4,6 0 4650 2 1,6 171,2, 172 6325 * 1,2 2 1,4 2,6 2 45 261 171,04 172,2 171, 67 340* 5,0 5 4,4 5,6 5 40 262 177,3,2 177, 341*,27 7,4,6 4725 263 13,74 10,2 13, 10 15 6*,6 0,4 0,6 100 4750 2 10,0 10 16,2 10, 17 6362 342* 1,44 2 101,4 2,6 102 4775 265 16,44 17,2 16, 6375 343* 4,62 5 104,4 5,6 105 00 266 202,7 20,2, 344* 7,7 107,4,6 25 2 20, 6,2 20, 6 1 6* 100,00 100 10,4 100,6 110 50 26 5,4 6,2 5, 00 345* 100,7 101 110,4 101,6 111 75 26 2,4,2 2, 12 346* 104, 104 113,4 105,6 115 400 2,1,2, 25 347* 107,32 107 116,4,6 11 425 271 234, 1,2 234, 1 13 623* 10,50 110 11,4 110,6 450 272 0, 1 7,2 1, 2 37 3* 110,05 111,4 111,6 475 2 7, 2 2,2 7, 2 50 34* 113, 123,4 115,6 125 41000 274 253,5 2 2,2 253, 2 0 116,4 117 126,4 11,6 12 41050 275 266,2 2 2,2 2, 274 1 117,50 11,4 11,6 12 41100 276 27, 2 26,2 2, 27 3,02,4 1,6 132 41 277,6 2,2 23, 0 201 61,,4 1,6 132 40 27 4,3 5 311,2 5, 312 2 123,20 1,4 123,6 40 27 32,7 3 6, 1, 3 62 123, 1,4 125,6 1 40 2 5,1 5 361,2 6, 363 3 126,37 136,4,6 40 0,5 1 7,2 2, 206 63,00 136,4,6 410 405,26 406 412,2 405, 412 3 12, 13,4,6 410 23 4,66 431 437 4, 4 20,20 13,4,6 410 24 456,06 456 463,2 456, 4 5 132,72 2,4,6 65,40 134,4 1,6 5 6 1,0,4,6 7 3 66 136,50,4,6 7 7 13,07,4,6 5 13,,4,6 2,,4,6 153 7 6 2,0,4,6 153 * ORing consigliati per tenute dinamiche

DILND MILNO Tel. 02 400266 ax 02 4062 Guarnizioni ORing Tenute statiche e dinamiche a precarico radiale S = 5,34 C = 7,0 L = 4,5 S = 5,34 5,42 155,4,6 6,10 155,4,6 Tenute statiche 3 1, 15,4,6 1 2,20 15,4,6 1 60 361 1,77 161,4 153,6 163 6625 362 15,12 15 1,4 15,6 16 65 363 1,47 174,4,6 175 66 3 1,2 171 1,4 172,6 12 365 177,17 17,4,6 1 20 366 13,52 13,4 15,6 15 45 3 1,7 10 1,4 10,6 200 75 36 16, 16 205,4 17,6 207 5 36 202, 202 1,4,6 3 620 3 20,2 20,4,6 0 650 371 5,27 5 2,4 6,6 6 6 372 2,62 231,4,6 232 65 3 7,7 237,4,6 23 620 374 234,32 234 3,4,6 5 5 375 0, 1 250,4 2,6 252 5 376 7,02 7 256,4 2,6 25 65 377 253,37 253 262,4 255,6 265 61050 37 266,07 266 275,4 2,6 277 61100 37 27,77 2 2,4 2,6 20 61 0,47 1,4 23,6 3 1 4,17 4 313,4 5,6 315 2 32, 3,4 3,6 340 3 3,7 5 3,4 5,6 365 4 0,37 0,4 2,6 32 610 5 405,26 405 4,4 406,6 416 * ORing consigliati per tenute dinamiche C = 7,0 L = 4,5

DILND MILNO Tel. 02 400266 ax 02 4062 S = 6, 450 425* Guarnizioni ORing C =,5 L = 6,00 S = 6, 113, 126,2, 1175 6 C =,5 L = 6,00 27, 0 312,2 2, 315 17 6*, 115,2 115, 12 453 4,17 5 317,2 7, 320 462 426* 116,4 117 12,2 117, 1250 4 316,7 31 3,2 317, 3 475 427*,02 132,2 1, 1 455 32, 3 342,2 2, 345 7 42* 123,20 123 1,2 1, 10 456 342,27 342 3,2 342, 5 204 625* 1, 125,2 125, 1 4 3,7 5 3,2 7, 3 500 42* 126,37 126 1,2, 50 45 3, 3 2,2 3, 0 2 4* 12, 2,2, 45 0,37 0 32,2 2, 525 431* 132,72 5,2, 1550 4,07 405,2 37, 410 1 626* 134,50 1 7,2 1, 1 10 461 405,26 405 417,2 407, 420 537 432* 1,0 136 1,2, 462 417,6 41 4,2 41, 432 550 4* 13,07 13 1,2, 153 10 463 4,66 431 443,2 432, 445 562 434* 2, 2 1,2, 1750 4 443,36 445 4,2 447, 4 5 4* 5,42 5 1,2 7, 1 10 465 456,06 45 4,2 4, 4 436* 1, 161,2, 162 150 466 46,76 4 2,2 4, 0 0 437* 1,77 1,2, 100 4 1,46 3 45,2 2, 45 3 72* 155, 16,2 1, 1 46 44,16 45 507,2 47, 0 625 4* 15,12 15 1,2 15, 172 2000 46 506,6 50 520,2 507, 520 5 627* 15,50 1 172,2 1, 1 0 4 532,26 5 7,2 532, 5 6 74* 161,0 162 174,2 162, 175 00 471 5,66 5 2,2 5, 5 650 43* 1,47 177,2, 62* 166, 1 17,2 1, 1 76* 16, 16 1,2 16, 12 5 440* 1,2 1 12,2 171, 231 7* 174, 175 17,2 175, 1 441* 177,17 10,2, 11 2 * 11,00 1 12,2 12, 15 725 442* 13,52 16,2, 17 2* 17, 1 200,2 17, 200 750 443* 1,7 10 202,2 10, 237 4* 13, 206,2, 207 775 444* 16, 16 20,2 17, 23 6* 200,00 200 2,2 201, 4 0 445* 202, 5,2, 6 25 4 20,,2 20, 50 446 5,27 5 7,2 7, 2 75 6 2,62 234,2, 0 447 7,7 2 2,2, 2 25 234,32 7,2 237, 250 50 4 0, 0 252,2 2, 255 75 6 7,00 2 2,2 7, 2 1000 44 253, 255 2,2 2, 2 1025 62 25, 2 272,2 262, 275 1050 450 266,07 265 277,2 2, 2 1075 64 272,40 2 25,2 2, 26 1100 4 27,77 2,2, 25 1125 66 25,10 25 27,2 27, 0 1 452,47 4,2, 5 * ORing consigliati per tenute dinamiche 10