Comune di Maslianico. E QUESTO DOVE LO BUTTO? Il vocabolario dei rifiuti. Per fare una raccolta differenziata efficace e precisa servono alcuni ingredienti fondamentali. Su tutti la partecipazione attiva dei cittadini ed una buona organizzazione del servizio. Sarà capitato a molti di ritrovarsi nelle mani materiali, oggetti, scarti e di non sapere con sicurezza dove vanno messi. E QUESTO... DOVE LO BUTTO? Potrà sembrare banale, ma è fondamentale sapere dove vanno conferiti i singoli rifiuti per la raccolta porta a porta e quali devono essere portati al centro raccolta. Per eliminare i dubbi è stato preparato un libretto tipo vocabolario, realizzato anche grazie ai suggerimenti di cittadini ed operatori del settore. A cui va il nostro ringraziamento. Il vocabolario è una tabella con un elenco di numerosi tipi di rifiuti e l indicazione di dove vanno conferiti. Ci auguriamo possiate trovarlo utile e pratico. E uno strumento in più per contribuire per un ottimale raccolta differenziata. Se avete integrazioni da suggerire, comunicatele in Comune (anche via telefono o email). Un cordiale saluto. Il sindaco Mario Luppi L assessore all ambiente Francesco Gatti 1
QUALE RIFIUTO? DOVE LO BUTTO? Abiti usati Accendini A o Contenitori abiti (se in buono stato) Accumulatori per auto Contenitore batterie al piombo Acetone - flacone vuoto T e/o f (pericolosi) Acquaragia - flacone vuoto T e/o f (pericolosi) Addobbi natalizi Aghi da cucito Alcool - flacone vuoto Cassone plastica Alimenti avariati Sacco biodegradabile o compostaggio domestico Alluminio - vaschette e fogli Conferibile anche al nell apposito cassone (alluminio e metalli) Ammoniaca - flacone vuoto T e/o f (pericolosi) Antiparassitari - contenitore vuoto T e/o f (pericolosi) Antiruggine - contenitore vuoto T e/o f (pericolosi) Appendiabiti in metallo Cassone metalli Appendiabiti in plastica Cassone ingombranti Appendiabiti in legno Assorbenti Avanzi di cibo Sacco biodegradabile o compostaggio domestico Agende in carta / cartoncino Raccolta carta e tetrapak Conferibile anche al B Bacinelle in plastica Cassone Plastica Bambù Bancali in legno Barattoli in metallo per alimenti (es. Tonno, pelati ecc..) Barattoli in plastica per gelati Barattoli per salviette umidificate Bastoncini cotonati usa e getta Batterie auto Contenitore batterie al piombo Batterie esauste Contenitore Pile Batterie per cellulari Contenitore Pile Biancheria intima Bicchieri in plastica o Contenitore abiti (se in buono stato) Bicchieri di vetro Bidoncino vetro Conferibile anche al biciclette Cassone metalli Bigiotteria Conferibile anche al nell apposito cassone. 2
Biglie di plastica o vetro Conferibile anche al nell apposito cassone. Bistecchiere Blister o Contenitori rigidi o sagomati in plastica (esempio per giocattoli, pile, articoli di cancelleria) Blister vuoti di medicinali Bombolette spray Barattoli e vasetti di vetro Raccolta del vetro Conferibile anche al Borse di pelle o tela o Contenitore abiti (se in buono stato) Bottiglie di vetro Raccolta del vetro Conferibile anche al Bottiglie di plastica per acqua e bibite (schiacciate) non superiori a 5 litri Bottoni Conferibile anche al nell apposito cassone. Buste e bustine in materiale misto carta/alluminio per alimenti in genere (biscotti, grissini ecc..) Buste imbottite Buste in plastica per alimenti in genere (es. Pasta, riso, caramelle, caffè ecc.) Buste per lettere con finestra in plastica Raccolta carta e tetrapak. Conferibile anche al Caffettiera Calamite C Calcinacci in piccole quantità Cassone inerti Calcolatrici RAEE cassone componenti elettronici Calze in nylon Calze nylon (se in buono stato) Candeggina - flacone vuoto T e/o F ( rifiuti pericolosi) Candele Canne da pesca Canne per irrigazione Cannucce per bibite Capelli Cappelli usati Carne avariata o avanzi in piccole quantità Carrozzine Carta assorbente sporca di alimenti Carta assorbente sporca di sostanze chimiche/olio motore Carta carbone e carta chimica Carta plastificata Carta stagnola o Sacco biodegradabile Sacco biodegradabile o compostaggio domestico Contenitore abiti (se in buono stato) Carta velina Raccolta carta e tetrapak Conferibile anche al 3
Carta vetrata Cartelle portadocumenti in plastica Cartongesso Da smaltire in proprio tramite azienda specializzata Cartoni Raccolta carta e tetrapak Conferibile anche al nell apposito cassone. Cartucce per stampanti Contenitore Toner Cassette audio e video. Cd e custodie per musicassette e videocassette Cassette in plastica per prodotti ortofrutticoli. Conferibile anche al nell apposito cassone (plastica) Conferibile anche al nell apposito cassone (plastica) Cassette di legno Conferibile anche al nell apposito cassone (Legno) Cd (compact disk), cd rom Cellophane (senza residui) Cellulari Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Ceneri spente di caminetti Cassone inerti Cemento Centro Raccolta Cassone inerti Cera di candela Cerini Cerotti Cestini porta rifiuti Ceramica, porcellana, terracotta (cocci) Chips da imballaggio in polistirolo espanso (piccole quantità) Cialde per macchine caffè Centro di raccolta Centro Raccolta Cassone inerti Cinture \ Centro Raccolta Contenitore abiti (se in buono stato) Computer Conchiglie ( di vongole o cozze) Condizionatori Confezioni o contenitori in tetrapak (es. Latte, succi di frutta ecc) Confezioni in cartoncino per alimenti (es pasta,zucchero, riso ecc..) Confezioni in plastica per dolciumi o alimenti puliti Confezioni in plastica medicine (vuote) Confezioni in plastica o polistirolo per alimenti (affettati, carne, formaggi, ecc..) Congelatori Contenitori etichettati "t" e/o "f" Contenitori in metallo Contenitori in plastica per alimenti animali (purché puliti) Contenitori in vetro (per conserve, marmellate ecc..) Puliti Contenitori sagomati in plastica (blister) Copertine plastificate Cosmetici Cotone idrofilo usato Cucchiai di legno Cucchiai di metallo Rivenditore o centro raccolta rifiuti Sacco secco Rivenditore o centro raccolta rifiuti Carta e tetra pak Carta e tetra pak Rivenditore o centro raccolta rifiuti Raccolta del vetro RAEE - Cassone componenti elettronici RAEE cassone componenti elettronici Conferibile anche al Conferibile anche al RAEE- cassone frigoriferi Appositi contenitori. Conferibile anche al Conferibile anche al 4
Cuoio Cuscini di piccole dimensioni Cuscini di grandi dimensioni nell apposito cassone (metalli) Cassone ingombranti Damigiane Dischetti leva trucco D Conferibile al nell apposito cassone (vetro) Dischi in vinile Centro di raccolta Cassone ingombranti Disinfettanti medicinali scaduti Farmacia Contenitore Divani Cassone ingombranti Dvd Centro di raccolta Cassone ingombranti E Elettrodomestici Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Erba e foglie Etichette adesive Etichette di indumenti plastificate Etichette di carta per indumenti Evidenziatori o compostaggio domestico Raccolta carta e tetrapak Cassone Verde Conferibile anche al Farina F Farmaci Farmacia\Asl Contenitori Fazzoletti in carta unti e/o sporchi Federe Feltrini o Contenitore abiti (se in buono stato) Ferro e metalli ( grandi quantità) Cassone metalli Fiale vuote di medicinali Farmacia\Asl Contenitori Fiammiferi di legno Fili elettrici in piccole quantità Centro Raccolta Cassone rame Filo interdentale Film di plastica e pellicole da imballaggio Filtri di tè, camomilla, tisane Finestre (telai) Fiori finti Fiori recisi e piante domestiche Flaconi in plastica per detersivi, shampoo, bagnoschiuma. Conferibile anche al nell apposito cassone (ramaglie) 5
Flaconi in vetro Raccolta del vetro Conferibile anche al Flaconi/dispensatori in plastica per sciroppi, salse, yogurt ecc.. Floppy disk Foglio dei rotoli per cucina e involucri del cioccolato in alluminio Conferibile anche al nell apposito cassone (alluminio e metalli) Foglio di carta Foglio per coperchi yogurt e involucri per dolci in alluminio Foglie (piccole quantità) Fondi di caffè Carta tetrapak Conferibile anche al Conferibile anche al nell apposito cassone (alluminio e metalli) Per grandi quantità, si conferisce al Centro raccolta rifiuti nell apposito cassone (ramaglie) Forbici Centro di raccolta Cassone metallo Forni a microonde Centro di raccolta Cassone componenti elettronici Forni elettrici Centro di raccolta Cassone componenti elettronici Fotocopie e fogli vari (togliendo parti adesive, in plastica o metallo) Fotografie Carta tetrapak Conferibile anche al Friggitrici Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Frigoriferi Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassoni frigoriferi Frullatori elettrici Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Frutta Garze usate per medicazioni Gesso Centro raccolta inerti G Giacche e giacconi usati Appositi contenitori o centro raccolta rifiuti o raccolte abiti Giocattoli di qualsiasi tipo o centro raccolta rifiuti Cassone ingombranti \plastica Giornali e riviste Gomma (no pneumatici ) Guanti di gomma, pelle, lana Guarnizioni Gusci di noci, nocciole e altra frutta secca Gusci d'uovo Raccolta carta e tetrapak o Conferibile anche al Conferibile anche al nell apposito cassone (ingombranti) Contenitore abiti usati (se in buono stato) H Hi-fi RAEE cassone componenti elettronici 6
Imballaggi in cartone Indumenti Infissi I Raccolta carta e tetrapak Conferibile anche al Contenitori abiti (se in buono stato) Lacche spray Lacci per scarpe Lamette usa e getta Lampadari Lampade a risparmio energetico o fluorescenti L RAEE contenitori Lampadine a filamento (a incandescenza) quelle normali Lana di vetro Da smaltire in proprio con aziende specializzate Lastre di vetro Cassone vetro Lastre mediche Lattine in alluminio e banda stagnata Conferibile anche al nell apposito cassone (alluminio e metalli) Lavastoviglie RAEE cassone metalli Lavatrici RAEE cassone metalli Legno (mobili, infissi, cassette, pallets) Lenti a contatto usate Lenti di occhiali Lenzuola Lettiere di piccoli animali domestici Libri Lische di pesce sacco grigio, o Raccolta carta e tetrapak Contenitori abiti (se in buono stato) Conferibile anche al M Macchine per cucire (moderne) Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Macchine per cucire (a pedale non elettriche) Cassone metalli Materassi Cassone ingombranti Matite legno Mattoni - piccole quantità centro di raccolta Cassone inerti Medicinali Farmacia Contenitori 7
Metro in plastica o legno Mobili composti da più materiali Conferibile anche al nell apposito cassone (plastica o legno) Mobili di legno Monitor di computer Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone televisori Mozziconi spenti di sigarette Nastro adesivo Nastro per pacchi regali Negativi fotografie Neon Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE contenitore Neoprene Nylon N O Occhiali Oggetti in gomma Oli alimentari Contenitore Olio motore contenitore Ombrelli/ombrelloni Cassone ingombranti Ossi Umido - Sacchetto biodegradabile Ottone Centro Raccolta Cassone ottone Paglia da imballaggio plastificata Paglia naturale Palloni da gioco Pane vecchio P (in modeste quantità) Umido-Sacco biodegradabile Conferibile anche al Centro raccolta rifiuti nell apposito cassone (ramaglie) Conferibile anche al Centro raccolta rifiuti nell apposito contenitore. Pannelli in truciolare o compensato Panni per la polvere Pannolini Pasta Pelle di camoscio Pellicole per imballaggi (cellophane) Pellicole fotografiche Peluche Penne/pennarelli Umido- Sacco biodegradabile Pentole in metallo Cassone metalli Pettini Phon (asciugacapelli) Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici 8
Piante Cassone verde Piastrelle - piccole quantità Cassone inerti Piatti, bicchieri e posate in plastica Piatti in ceramica Cassone inerti Piccoli elettrodomestici (spazzole elettriche, phon, rasoi, frullatori, etc.) Piccoli oggetti in plastica non rientranti nella voce plastica Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Pile e batterie Piazza Municipio, scuole o centro di raccolta Appositi contenitori Pneumatici Rivenditori/gommista/meccanico Pneumatici biciclette (copertoni) Cassone ingombranti Polistirolo - chips, vaschette Polistirolo - grandi sagome Poltrone Cassone ingombranti Polveri dell'aspirapolvere Porcellana Cassone inerti Portafogli/portamonete Porte e infissi di legno Posate in acciaio Cassone metalli Posate di plastica Potature di alberi e arbusti Cassone verde Quaderni ( togliendo parti metalliche o in plastica) Quadri Q Raccolta carta e tetrapak. Conferibile anche al Ramaglie Rame R Cassone verde Conferibile anche al nell apposito contenitore (rame) Rasoi elettrici Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Rasoi usa e getta Reggette per legatura pacchi Residui vegetali da pulizia dell'orto Cassone verde Reti metalliche per letti Cassone metalli Retine per frutta e verdura Righelli in plastica 9
Riviste Rullino fotografico Raccolta carta e tetrapak. Conferibile anche al nell apposito contenitore (carta) Sacchetti della spesa (puliti) Sacchetti di carta Sacchetti in plastica per alimenti in genere (es. Per pasta, riso, salatini, caramelle ecc..) Salviette di carta imbevute di sostanze tossiche o nocive (es. Alcool, solventi..) Salviette di carta unte S Raccolta carta e tetrapak. Conferibile anche al nell apposito contenitore (carta) Sanitari - piccole quantità Sassi Scale pieghevoli in metallo Scale pieghevoli in legno Scarpe Scarti di cucina Scatole di plastica e buste per abbigliamento Scatole in carta e cartoncino (pasta, riso, saponette etc..) Scatolette per carne, pesce e legumi sacco grigio o appositi contenitori presso il centro raccolta rifiuti Raccolta carta e tetrapak. Cassone inerti Cassone inerti Cassone metallo Contenitore abiti (se in buono stato). Conferibile anche al Conferibile anche al nell apposito cassone (metalli) Schermi di computer Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone televisori Sci Scolapasta Scopa (solo spazzola) Sedie, sdraio, seggiolini Segatura non trattata Sfalci d'erba e siepi Smalto per unghie (contenitore per) Sottovasi in plastica Spazzole, spazzolini (modesta quantità) Conferibile anche al nell apposito cassone (legno). Per grandi quantità, solo centro raccolta. Cassone verde Conferibile anche al nell apposito cassone. Specchi e lastre di vetro Spugne Stagnola Stendibiancheria Cassone vetro Conferibile anche al nell apposito cassone. Cassone metallo Stereo Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Stoffa, stracci Stoviglie in vetro Stufe in ferro Raccolta del vetro Conferibile anche al Cassone metallo 10
Stuzzicadenti Suole per scarpe Umido -Sacco biodegradabile. Conferibile anche al nell apposito cassone (legno) Sveglie elettriche Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Tagliere in legno Tagliere in plastica / centro raccolta Cassone plastica Taniche Tapparelle Tappeti Tappi di sughero piccole quantità Umido Sacco biodegradabile Tappi di sughero grandi quantità T Tappi e capsule in metallo Tappi in plastica Tastiera del computer Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Tavole di legno Tavoli in plastica da giardino Tazze, tazzine Conferibile anche al nell apposito cassone Telefoni fissi o cellulari Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Termometri Farmacia\Asl Contenitore Televisori Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassoni componenti elettronici Tende Termosifoni Terracotta Tessuti Tetrapak Raccolta carta e tetrapak Cassone inerti Conferibile anche al nell apposito cassone (ingombranti). Conferibile anche al Toner Contenitore Trapano Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE - cassone componenti elettronici Tronchi e rami di grosse dimensioni Truciolato Tubetti in alluminio per creme, conserve e cosmesi Tubetti di dentifricio Centro Raccolta Tubi al neon Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE - cassonetti neon Tubi di metallo Cassone metallo Tubi in gomma Cassone plastica Tubi in pvc Cassone plastica Tutti i contenitori di qualsiasi materiale con i contrassegni tossici ed infiammabili etichettati "t" e/o "f" T e/o f contenitori 11
Unghie Uova U Umido -Sacco biodegradabile Valigia Cassone ingombranti Vaschette in alluminio per alimenti V Vaschette, vasetti e confezioni per alimenti (comprese le porta uova), in plastica trasparente e polistirolo Vasetti yogurt Vasi in ceramica o porcellana Cassone inerti Vasi in plastica per piante Cassone plastica Vasi (baratoli) / bottiglie in vetro (senza il tappo in metallo che va con la plastica e lattine) Vasi monouso per vivaisti Vasi monouso per vivaisti grandi dimensioni Veneziane Verdura Vestiti e abiti usati Bidoncino vetro Centro Raccolta o appositi contenitori al centro raccolta Conferibile anche al Cassone plastica Raccolta abiti (se in buono stato) Vetri rotti di grandi dimensioni Cassone vetro Vetri rotti di piccole dimensioni Bidoncino vetro Conferibile anche al Vetro termico tipo pirex Cassone ingombranti Vernici Appositi contenitori Videocassette Conferibile anche al nell apposito cassone Videoregistratori Rivenditore o centro raccolta rifiuti RAEE cassone componenti elettronici Vimini Volantini pubblicitari Carta tetrapak o centro di raccolta Cassone carta - cartone Zainetti usati Z o Contenitori abiti (se in buono stato) Zanzariere Cassone ingombranti Zerbino Cassone ingombranti Zoccoli 12