Sede legale: 53100 Siena Via Simone Martini 57 Capitale Sociale: Euro 2.866.575,00 i.v. C.F./R.I. di Siena n. 00727560526 Tel. 0577 24.80.11 Fax: 0577 24.80.45 e-mail: segreteria@sienambiente.it * PROCEDURA APERTA PER L AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI NOLEGGIO E LAVAGGIO INDUMENTI DI LAVORO E AD USO DEL PERSONALE DI SIENA AMBIENTE S.P.A. COD. CIG 6794758BAC ALLEGATO A) al Capitolato Speciale di Appalto Anno 2016
SOMMARIO ITEM 1 Giaccone antipioggia Blu... 3 ITEM 2 Giubbino antifreddo... 4 ITEM 3 Giubbino invernale... 4 ITEM 4 Pantalone invernale... 5 ITEM 5 T-shirt M/C... 5 ITEM 6 Pile multitasche blu... 5 ITEM 7 Pantalone estivo... 6 ITEM 8 Giubbino estivo... 6 ITEM 9 Scaldacollo... 7 ITEM 10 Camicia M/L... 7 ITEM 11 Tuta estiva... 7 ITEM 12 Tuta invernale... 8 ITEM 13 Camice elettricisti... 8 2/9
ELENCO SINTETICO DEGLI INDUMENTI item 1 item 2 item 3 item 4 item 5 item 6 item 7 item 8 item 9 item 10 item 11 item 12 item 13 Giaccone antipioggia Blu Giubbino antifreddo Giubbino invernale Pantalone invernale T-shirt M/C Pile multitasche blu Pantalone estivo Giubbino estivo Scaldacollo Camicia M/L Tuta estiva Tuta invernale Camice elettricisti SPECIFICA DETTAGLIATA La descrizione e la indicazione delle caratteristiche tecniche di seguito indicate sono da intendersi minime ed indicano la tipologia di prodotto necessario al fabbisogno di Siena Ambiente S.p.A. Tuttavia - fermo restando il rispetto delle normative di riferimento indicate in termini di prestazioni/fabbricazioni etc, - in funzione della molteplicità di capi analoghi/equivalenti che il mercato può offrire, potranno essere presi in considerazione anche prodotti equivalenti alle specifiche di seguito indicate, purché motivate in maniera esaustiva e dettagliata; la stazione appaltante valuterà la corrispondenza degli indumenti offerti con quelli richiesti e procederà alla successiva valutazione come previsto nei documenti di gara. ITEM 1 Giaccone antipioggia Blu Giacca di colore Blu, composta da quattro quarti anteriori ed uno posteriore completamente foderata Collo rettangolare in doppio tessuto leggermente imbottito all interno ribattuto a filo. Alamaro interno, in doppia fettuccia munita di bottone automatico completo per ancoraggio di eventuale giubbetto interno. Maniche a giro fodera antitrascinamento con bottone automatico completo utile per l ancoraggio di eventuale corpetto interno. Doppia tasca a filetto orizzontale lunga mm 180 chiusa con lampo e con sacco tasca interno in fodera sulla parte bassa anteriore. Apertura anteriore, a partire dalla punta del collo fino a circa mm 120 dal fondo, tramite lampo di a doppio cursore coperta esternamente da due liste in doppio tessuto, ribattute a filo, lunghe tanto quanto la giacca. E dotate di cinque bottoni automatici. Spallone posteriore di col. Giallo e alette anteriori di col. Giallo. 1) Tessuto principale: base poliestere + PTFE peso 260 gr/mq +/- 5% 2) Tessuto a contrasto: base poliestere + PTFE peso 260 gr/mq +/- 5% 3) Tessuto per fodera: 100% poliestere peso 110 gr/mq +/- 5% 3/9
anti intemperie: EN 343 Cl. 3 antistatico: EN 1149-5:2008 ITEM 2 Giubbino antifreddo Giubbetto di colore Blu in soft shell impermeabile e traspirante, waterproof 11000 mm/h 2 O, impermeabilità al vapore umido 9000 g/m 2 /24h,, cappuccio impermeabile richiudibile al collo regolazione a mezzo coulisse, chiusura anteriore totale a mezzo zip antiacqua, spallone conformato a contrasto di col. Giallo, coda di topo rifrangente, doppia tasca verticale al petto con zip antiacqua, due tasche con zip antiacqua su spalla sinistra e destra, doppia tasca chiusa da zip antiacqua ai fianchi, polsini regolabili a mezzo velcro, coulisse regolabile al fondo, fodera interna su tutto lo spallone e braccia. Braccia preformate - Vestibilità regolare. 1) Tessuto 3 STRATI: 100% poliestere + membrana PTFE + PL peso 300 gr/mq+/- 5% 2) Tessuto per fodera: 100% poliestere peso 110 gr/mq +/- 5% 3) Imbottitura: 100% poliestere antifreddo: EN 342/ 2008 antistatico: EN 1149-5:2008 ITEM 3 Giubbino invernale Giubbino di colore Blu, composto da due parti anteriori ed una posteriore completamente foderato internamente. Collo a camicia in doppio tessuto leggermente rinforzato all interno ribattuto a filo. Maniche staccabili tramite zip a giro, taschino su manica dx chiuso da zip. Maniche con polsino regolabile a mezzo di una fascia avente velcro. Apertura anteriore a partire dalla punta del collo fino al fondo tramite lampo a spirale in tinta ribattute a filo e lunghe tanto quanto la giacca, collo con salva zip con tessuto interno a contrasto di col. Giallo.,Fondo con cinta con inserito un elastico interno ai fianchi con cucitura piana. Due tasche inferiori chiuse da zip e tasca superiore porta palmare chiusa da pattina di col. Giallo velcro, nella parte anteriore. Vestibilità regolare comoda preformato e sagomato 1) Tessuto principale: 75% cotone 24% poliest. 1% fibra antistatica peso 350 gr/mq +/- 5% 2) Tessuto a contrasto: 75% cotone 24% poliest. 1% fibra antistatica peso 350 gr/mq +/- 5% 2) Fodera interna: 100% poliestere peso 120 gr/mq +/- 5% antistatico: EN 1149-5:2008 4/9
ITEM 4 Pantalone invernale Pantalone di col. Blu, chiusura anteriore a mezzo zip, bottone di chiusura in cinta, elastico in vita inserito ai fianchi, passanti rinforzati, tasche anteriori oblique, doppia tasca posteriore applicata chiusa da pattina e bottone a pressione tiretto di col. Giallo, due tasconi laterali a soffietto chiusi da pattina di colore Giallo e bottoni a pressione di cui una con ulteriore tasca porta cellulare con chiusura a mezzo zip, su fondo gamba banda di tessuto a contrasto di col. Giallo, vestibilità regolare, gamba preformata e sagomata, rinforzo al ginocchio. Foderato internamente con flanella di cotone 100% 1) Tessuto principale: 75% cotone 24% poliest. 1% fibra antistatica peso 245 gr/mq +/- 5% 2) Tessuto a contrasto: 75% cotone 24% poliest. 1% fibra antistatica peso 245 gr/mq +/- 5% 3) Fodera flanella: 100% Cotone 4) Fodera tasca: 100% Cotone ITEM 5 T-shirt M/C T-Shirt di col. Blu a manica corta, girocollo. Cuciture ribattute, rinforzo laterale, taschino applicato a contrasto chiuso da velcro, tessuto. Foggia leggermente svasata, spacchetti laterali. 1) Tessuto principale: Cotone 90% Fibre antibatteriche 10% +/- 5%, lavorazione Jersey, 2) Tessuto a contrasto Normative di riferimento peso 160 gr/mq +/- 5% UNI EN ISO 20645:2005 biologico UNI EN ISO 20743:2007 biologico ITEM 6 Pile multitasche blu Pile di colore Blu a collo alto e con cerniera lampo che termina al bordo superiore del collo, realizzato con tessuto raddoppiato. Maniche con un rimesso in cui è inserito un elastico della stessa altezza. Fondo con rimesso ed elastico regolabile con botticella a molla. Due tasche interne, munite di cerniera 5/9
e taschino superiore con zip sulla parte anteriore. Rinforzi di tessuto poliestere impermeabile e traspirante di colore Giallo sulle spalle, gomiti, polsi. Vestibilità regolare. 1) Tessuto principale: 100% poliestere peso 320 gr/mq +/- 15% 2) Tessuto di contrasto: 100% poliestere + PU peso 150 gr/mq +/- 5% Normativa di riferimento UNI EN ISO 1049 ITEM 7 Pantalone estivo Pantalone di col. Blu, chiusura anteriore a mezzo zip, bottone di chiusura in cinta, elastico in vita inserito ai fianchi, passanti rinforzati, tasche anteriori oblique, doppia tasca posteriore applicata chiusa da pattina e bottone a pressione tiretto di col. Giallo, due tasconi laterali a soffietto chiusi da pattina di colore Giallo e bottoni a pressione di cui una con ulteriore tasca porta cellulare con chiusura a mezzo zip, su fondo gamba banda di tessuto a contrasto di col. Giallo, vestibilità regolare, gamba preformata e sagomata, rinforzo al ginocchio. 1) Tessuto principale: 75% cotone 24% poliest. 1% fibra antistatica peso 245 gr/mq +/- 5% 2) Tessuto a contrasto: 75% cotone 24% poliest. 1% fibra antistatica peso 245 gr/mq +/- 5% 3) Fodera tasca: 100% Cotone Normativa di riferimento: ITEM 8 Giubbino estivo Giubbino di col. Blu, composta da due anteriori ed uno posteriore., Collo a camicia in doppio tessuto leggermente rinforzato all interno ribattuto a filo. Maniche staccabili tramite zip a giro, taschino su manica dx chiuso da zip. Maniche con polsino regolabile a mezzo di una fascia con velcro. Apertura anteriore a partire dalla punta del collo fino al fondo tramite lampo in tinta e tiretto in tinta ribattute a filo e lunghe tanto quanto la giacca, salva zip alla punta del collo con tessuto interno a contrasto di col. Giallo. Anteriormente due tasche inferiori chiuse da zip, tasca porta palmare chiuso da pattina di col. Giallo HV e velcro nella parte superiore. Vestibilità regolare comoda preformato e sagomato 6/9
1) Tessuto principale 75% cotone 24% poliestere 1% fibra antistatica peso 250 gr/mq +/- 5% 2) Tessuto a contrasto 75% cotone 24% poliestere 1% fibra antistatica peso 250 gr/mq +/- 5% ITEM 9 Scaldacollo Scaldacollo di colore blu realizzato in Pile. Laccetto elastico con coulisse per la regolazione della circonferenza. Utilizzabile sia come goletta che come copricapo semplicemente stringendo l'elastico superiore. Misura unica ITEM 10 Camicia M/L Camicia di colore Celeste, composta da due quarti anteriori ed uno posteriore, collo classico a camicia in doppio tessuto leggermente rinforzato all interno ribattuto. Maniche a giro terminate al fondo con polsino chiuso da bottone, cuciture ribattute, spallone posteriore,.apertura anteriore a partire dal collo fino al fondo tramite due liste in doppio tessuto, ribattute a filo e lunghe tanto quanto la camicia Due tasche superiori nella parte anteriore chiuse da pattina e bottoni. 1) Tessuto principale 99% Cotone 1% antistatico Rip-Stop 142gr/mq +/- 5% Riferimenti normativi: ITEM 11 Tuta estiva Tuta intera di col. Blu, collo a camicia, apertura centrale a mezzo cerniera a doppio cursore, fondo gamba con orlo e bottone automatico per la regolazione, elastico alla vita posteriore, nella parte anteriore coulisse regolabile, davanti due tasche applicate, taschini al torace chiusi da pattina di col. Giallo e bottoni automatici, portamento applicato alla coscia, tascone laterale a soffietto chiuso da pattina di col. Giallo. 1) Tessuto principale: 75% cotone 24% poliest. 1% fibra antistatica peso 245 gr/mq +/- 5% 7/9
2) Tessuto a contrasto: 75% cotone 24% poliest. 1% fibra antistatica peso 245 gr/mq +/- 5% 3) Fodera tasca: 100% Cotone ITEM 12 Tuta invernale Tuta intera di col. Blu, collo a camicia, apertura centrale a mezzo cerniera a doppio cursore, fondo gamba con orlo e bottone automatico per la regolazione, elastico alla vita posteriore, nella parte anteriore coulisse regolabile, davanti due tasche applicate, taschini al torace chiusi da pattina di col. Giallo e bottoni automatici, portamento applicato alla coscia, tascone laterale a soffietto chiuso da pattina di col. Giallo. 1) Tessuto principale: 75% cotone 24% poliest. 1% fibra antistatica peso 340 gr/mq +/- 5% 2) Tessuto a contrasto: 75% cotone 24% poliest. 1% fibra antistatica peso 340 gr/mq +/- 5% 3) Fodera tasca: 100% Cotone Normativa di riferimento: ITEM 13 Camice elettricisti Camice di col. Grigio, composta da due parti anteriori ed uno posteriore., Collo a camicia in doppio tessuto leggermente rinforzato all interno ribattuto a filo. Chiusura del collo regolabile a mezzo lista e velcro, Maniche con polsino regolabile a mezzo di una fascia avente velcro. Apertura anteriore a partire dalla punta del collo fino al fondo tramite bottoni, lista di copertura chiusa da velcro in tinta ribattuta a filo e lunga tanto quanto il camice. sono Due tasche inferiori chiuse da velcro nella parte anteriore, doppio taschino chiuso da pattina di col. Giallo e velcro nella parte superiore. Foderato internamente, anteriormente e nelle maniche a tre strati, nella parte posteriore del corpo e delle maniche a due strati. Vestibilità regolare 1) Tessuto principale vedi di seguito 2) Tessuto a contrasto 2) Fodera interna 8/9
Normativa di riferimento: arco elettrico: CEI EN 61482-1-2:2008 9/9