DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE DELLE DIVISE PER IL118

1 DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE DELLE DIVISE PER IL118

2 INTRODUZIONE ALLA DIVISA La definizione delle caratteristiche funzionali e prestazionali degli indumenti richiesti, è considerata dall Ente come l opportunità di creare una Divisa di Soccorso Regionale Unica, che garantisca le prestazioni necessarie agli operatori e favorisca la diffusione dell identità aziendale. Al fine dell identificazione rapida del personale sanitario dal personale tecnico è inserita la distinzione dei colori dei capi DPI in classe 3. Personale sanitario: giallo fluo. Personale tecnico: rosso fluo. Secondo la visione dell Ente la nuova divisa deve identificare ed essere identificabile. E infatti costituita da un insieme di oggetti (indumenti) la cui omogeneità deve essere funzionale alle attività in cui sono impegnati i suoi operatori. Tenendo conto del tipo di attività svolta dagli operatori sul territorio, considerando le normative vigenti, secondo la visione dell Ente, la foggia finale degli indumenti proposti deve seguire una logica di integrazione tra i vari capi di abbigliamento al fine di rendere identificabile il personale dell Ente. Tutti i rimandi richiesti di natura estetica, come già detto sopra, devono essere considerati come degli accorgimenti che aiutino a identificare l omogeneità degli oggetti durante l uso, come se fosse, appunto, una divisa aziendale. Come per altri enti (vedi per esempio i Vigili del Fuoco), la divisa è costituita da un insieme di oggetti che vengono utilizzati in funzione del tipo di attività svolta in ogni particolare momento. Alcuni oggetti verranno ovviamente utilizzati in diversi contesti. La scelta della tipologia di fogge e le caratteristiche funzionali, sono state valutate, considerate e condivise tra i rappresentanti dell Ente e il responsabile incaricato dell Ente al Servizio di prevenzione e protezione aziendale (RSPPA) tenendo conto dei requisiti indicati dal D. LGS 81/08 e s.m.i.. L Azienda USL della Valle d Aosta ha deciso di stabilire n. 2 profili di vestizione Profilo 1 circa 60 operatori con dotazione ridotta Profili 2 circa 130 operatori con dotazione piena Di seguito ad ogni singola voce di vestizione si provvederà ad indicare il quantitativo previsto per entrambi i profili DISCIPLINARE TECNICO E MODALITA DI ESECUZIONE DELL APPALTO 1. Normative di : le norme citate nelle schede tecniche di ogni prodotto (capo di vestiario o Dispositivo di Protezione Individuale) sono da riferirsi alla revisione in stato di validità alla data di emissione del capitolato. 2. Ogni parametro tessile indicato (1A,1B, etc.), dovrà essere dimostrato da prove strumentali (RdP), Attestati e/o Certificati. 3. Il simbolo (X) riportato nelle schede tecniche individua le caratteristiche merceologiche e prestazionali che saranno oggetto di valutazione qualitativa e di conseguente attribuzione di punteggio.

3 RIEPILOGO ITEM PRESENTI A CAPITOLATO Dotazione BASE ITEM 1: Pantalone da soccorso invernale (Non DPI). ITEM 2: Pantalone da soccorso estivo (Non DPI). ITEM 3: Polo di cotone manica corta (Non DPI). ITEM 4: Polo di cotone manica lunga (Non DPI). ITEM 5: Pile (Non DPI). ITEM 6: Soft Shell Gilet (Non DPI) ITEM 7: Giubbino da intervento (DPI EN ISO 20471:2013 classe 3). ITEM 7A: Giubbino da intervento (DPI EN ISO 20471:2013 classe 3). ITEM 8: Guscio impermeabile (DPI EN ISO 20471:2013 classe 3, alta visibilità, e EN 343 classe 3-3 antipioggia). ITEM 8A: Guscio impermeabile (DPI EN ISO 20471:2013 classe 3, alta visibilità, e EN 343 classe 3-3 antipioggia). ITEM 9: Soft Shell ad alto taglio termico con maniche staccabili ITEM 10: Sovra-pantalone impermeabile (DPI EN ISO 20471:2013 classe 3, alta visibilità, e EN 343 classe 3-3 antipioggia) ITEM 10A: Sovra-pantalone impermeabile (DPI EN ISO 20471:2013 classe 3, alta visibilità, e EN 343 classe 3-3 antipioggia) Personalizzazioni ITEM 13: qualifica personale ITEM 14: qualifica personale ITEM 15: logo Azienda USL Valle d Aosta ITEM 16: logo Azienda USL Valle d Aosta ITEM 17: logo Azienda USL Valle d Aosta

4 ITEM. n 1: PANTALONE DA SOCCORSO INVERNALE Dotazione : n. 3 pantaloni a persona per il profilo 1 n. 5 pantaloni a persona per il profilo 2 Foggia: Il pantalone è realizzato in tessuto bi-elastico, è dotato di cinque tasche, due laterali di servizio interne verticali, due tasche a soffietto poste lateralmente nella zona cosciale; una quinta tasca deve essere ricavata posteriormente a dx con patelletta di protezione alta circa 1 cm. Tutte le tasche devono essere chiuse tramite cerniere. La fascia in vita è elasticizzata e deve essere dotata di cinque passanti per l inserimento della cintura. L apertura anteriore è chiusa da cerniera protetta da patelletta ed è chiusa in vita tramite bottone a pressione. Sui teli dei gambali anteriori e nella zona delle ginocchia deve essere presente un tessuto antiabrasione ; sotto tale tessuto deve essere applicato un rinforzo imbottito che aumenti la protezione / funzionalità durante l attività dell operatore. Il fondo gamba è caratterizzato per tutta la sua circonferenza dalla presenza di un tunnel dove al suo interno scorre un cordoncino elasticizzato con sistema di regolazione a mezzo di accessori autobloccanti posizionati sul lato esterno. All interno sul fondo pantalone presenza di un sistema di ancoraggio alla calzatura con inserto in materiale anti scorrimento. I cursori di tutte le cerniere presenti nel capo devono essere provviste di tiretti lunghi 5-6 cm. Le caratteristiche sopra espresse per la foggia si intendono minime, sono ammesse varianti (es. il numero di tasche). COLORE RICHIESTO Colore Pantalone: Blu scuro con inserti in tessuto colorato di natura estetica in contrasto di colore Giallo Fluorescente. Colore zona di rinforzo ginocchia: Blu scuro o Grigio CERTIFICAZIONI RICHIESTE Oeko-Tex standard 100 classe 2 in alternativa, rispondenza ai requisiti ecologici riportati nella scheda tecnica. A) TESSUTO DEL PANTALONE * Rif: CARATTERISTICHE Requisiti Normative di 1A Composizione fibrosa Poliestere/elastan in alternativa Poliammide/elastan Decreto Legislativo n. 194 del 22.05.99 e successive modifiche e integrazioni X 1B Peso al metro quadrato 240 g/m²+10% max UNI EN 12127 X 1C Elasticità dei tessuti Ordito Stretch 40% Deformazione dopo 30 min. 6% UNI EN 14704-1 Metodo A

5 Trama Stretch 30% Deformazione dopo 30 min. 5% X 1D Permeabilità all aria 40 mm/s UNI EN ISO 9237 Depressione: 100 Pa Superficie di prova: 20 cm² X 1E Resistenza evaporativa 5 m²pa/w UNI EN 31092 1F Variazioni dimensionali al lavaggio a UNI EN ISO 6330 40 C asciugamento in tumbler ±3% SOLIDITA DEL COLORE 1G Solidità del colore alla luce artificiale con indice 4 UNI EN ISO 105 B02 lampada allo Xeno 1H Solidità del colore al lavaggio a 40 C Degradazione e scarico: UNI EN ISO 105 C06 indici 3-4 1I Solidità del colore al sudore acido e Degradazione e scarico: UNI EN ISO 105 E04 alcalino indici 3-4 1J Solidità del colore allo sfregamento a secco Scarico: UNI EN ISO 105 X12 ed umido indici 4 CARATTERISTICHE ECOLOGICHE Requisiti Normative di X 1K* Formaldeide libera e parzialmente rilasciata 20 mg/kg UNI EN ISO 14184-1 1L* ph dell estratto acquoso 4.0 7.5 UNI EN ISO 3071 X 1M* Coloranti azoici vietati 30 mg/kg UNI EN ISO 14362 parte 1 e 2 (*) Le prove indicate non sono necessarie se già certificato Oeko-Tex B) TESSUTO PER RINFORZO ALLE GINOCCHIA * Rif: CARATTERISTICHE Requisiti Normative di 1N Peso al metro quadrato 350 g/m²±5% UNI EN 12127 X 1O Resistenza all abrasione 100.000 sfregamenti UNI EN ISO 12947 2 Pressione: 9 kpa Fine prova: 2 fili rotti ETICHETTA DI MANUTENZIONE: ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO:

6 ETICHETTA Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. ITEM. n 2: PANTALONE DA SOCCORSO ESTIVO Dotazione : n. 3 pantaloni a persona per il profilo 1 n. 5 pantaloni a persona per il profilo 2 Foggia: Il pantalone è realizzato in tessuto bi-elastico, è dotato di cinque tasche, due laterali di servizio interne verticali, due tasche a soffietto poste lateralmente nella zona cosciale; una quinta tasca deve essere ricavata posteriormente a dx con patelletta di protezione alta circa 1 cm. Tutte le tasche devono essere chiuse tramite cerniere. La fascia in vita è elasticizzata e deve essere dotata di cinque passanti per l inserimento della cintura. L apertura anteriore è chiusa da cerniera protetta da patelletta ed è chiusa in vita tramite bottone a pressione. Sui teli dei gambali anteriori e nella zona delle ginocchia deve essere presente un tessuto antiabrasione ; sotto tale tessuto deve essere applicato un rinforzo imbottito che aumenti la protezione / funzionalità durante l attività dell operatore. Il fondo gamba è caratterizzato per tutta la sua circonferenza dalla presenza di un tunnel dove al suo interno scorre un cordoncino elasticizzato con sistema di regolazione a mezzo di accessori autobloccanti posizionati sul lato esterno. All interno sul fondo pantalone presenza di un sistema di ancoraggio alla calzatura con inserto in materiale anti scorrimento. I cursori di tutte le cerniere presenti nel capo devono essere provviste di tiretti lunghi 5-6 cm. Le caratteristiche sopra espresse per la foggia si intendono minime, sono ammesse varianti (es. il numero di tasche). COLORE RICHIESTO Colore Pantalone: Blu scuro con inserti in tessuto colorato di natura estetica in contrasto di colore Giallo Fluorescente. Colore zona di rinforzo ginocchia: Blu scuro o Grigio CERTIFICAZIONI RICHIESTE Oeko-Tex standard 100 classe 2 in alternativa, rispondenza ai requisiti ecologici riportati nella scheda tecnica. A) TESSUTO DEL PANTALONE * Rif: CARATTERISTICHE Requisiti Normative di 2A Composizione fibrosa Poliestere/elastan in alternativa Decreto Legislativo n. 194 del 22.05.99 e

7 Poliammide/elastan successive modifiche e integrazioni X 2B Peso al metro quadrato 190 g/m²+10% max UNI EN 12127 X 2C Elasticità dei tessuti Ordito e trama Stretch 30% Deformazione dopo 30 min. 5% UNI EN 14704-1 Metodo A X 2D Permeabilità all aria 60 mm/s UNI EN ISO 9237 Depressione: 100 Pa Superficie di prova: 20 cm² X 2E Resistenza evaporativa 4 m²pa/w UNI EN 31092 2F Variazioni dimensionali al lavaggio a UNI EN ISO 6330 40 C asciugamento in tumbler ±3% SOLIDITA DEL COLORE 2G Solidità del colore alla luce artificiale con indice 4 UNI EN ISO 105 B02 lampada allo Xeno 2H Solidità del colore al lavaggio a 40 C Degradazione e scarico: UNI EN ISO 105 C06 indici 3-4 2I Solidità del colore al sudore acido e Degradazione e scarico: UNI EN ISO 105 E04 alcalino indici 3-4 2J Solidità del colore allo sfregamento a secco Scarico: UNI EN ISO 105 X12 ed umido indici 4 CARATTERISTICHE ECOLOGICHE Requisiti Normative di X 2K* Formaldeide libera e parzialmente rilasciata 20 mg/kg UNI EN ISO 14184-1 2L* ph dell estratto acquoso 4.0 7.5 UNI EN ISO 3071 X 2M* Coloranti azoici vietati 30 mg/kg UNI EN ISO 14362 parte 1 e 2 * Le prove indicate non sono necessarie se già certificato Oeko-Tex B) TESSUTO PER RINFORZO ALLE GINOCCHIA * Rif: CARATTERISTICHE Requisiti Normative di 2N Peso al metro quadrato 350 g/m²±5% UNI EN 12127 X 2O Resistenza all abrasione 100.000 sfregamenti UNI EN ISO 12947 2 Pressione: 9 kpa Fine prova: 2 fili rotti ETICHETTA DI MANUTENZIONE:

8 ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO: ETICHETTA Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. Errore. Il segnalibro non è definito.

9 ITEM. n 3: POLO MANICA CORTA Dotazione: n. 5 a operatore profilo 2 n. 3 operatore profilo 1 Foggia: Capo in maglia con collo a camicia tipo polo, apertura frontale con chiusura a tre bottoni cuciti e asolati e doppia cucitura di fermo al fondo; maniche corte a giro terminanti con polsini elastici. COLORE RICHIESTO Bianco CERTIFICAZIONI RICHIESTE Oeko-Tex standard 100 classe 2 in alternativa, rispondenza ai requisiti ecologici riportati nella scheda tecnica. * Rif: CARATTERISTICHE MERCEOLOGICHE Requisiti Normative di 3A Composizione fibrosa 100% cotone Decreto Legislativo n. 194 del 22.05.99 e successive modifiche e integrazioni 3B Intreccio Piquet UNI EN ISO 4921 X 3C Peso al metro quadrato 180 g/m² + 15% UNI EN 12127 max CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI Requisiti Normative di X 3D Resistenza allo scoppio 400 kpa UNI EN ISO 13938-2 (area di prova 10 cm²) X 3E Variazioni dimensionali al lavaggio a 40 C -8%/+2% ±1 UNI EN ISO 6330 (asciugamento in tumbler) 3F Solidità del colore alla luce artificiale con Indice 4 UNI EN ISO 105 B02 lampada allo Xeno CARATTERISTICHE ECOLOGICHE Requisiti Normative di X 3G* Formaldeide libera e parzialmente rilasciata 20 mg/kg UNI EN ISO 14184-1 3H* ph dell estratto acquoso 4.0 7.5 UNI EN ISO 3071 * Le prove indicate non sono necessarie se già certificato Oeko-Tex ETICHETTA DI MANUTENZIONE:

10 ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO: ETICHETTA PERSONALIZZAZIONE RICHIESTE Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. N 1 logo Ente applicato in zona frontale sul lato anteriore sinistro all altezza del pettorale, attraverso tecnologia ricamo Dimensioni minime: 8 x 5 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo ). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente). Errore. Il segnalibro non è definito.

11 ITEM. n 4: POLO MANICA LUNGA Dotazione: n. 5 a operatore profilo 2 n. 3 operatore profilo 1 Foggia: Capo in maglia con collo a camicia tipo polo, apertura frontale con chiusura a tre bottoni cuciti e asolati e doppia cucitura di fermo al fondo; maniche lunghe a giro terminanti con polsini elastici. COLORE RICHIESTO Bianco CERTIFICAZIONI RICHIESTE Oeko-Tex standard 100 classe 2. in alternativa, rispondenza ai requisiti ecologici riportati nella scheda tecnica. * RIF: CARATTERISTICHE ECOLOGICHE Requisiti Normative di 4A Composizione fibrosa 100% cotone Decreto Legislativo n. 194 del 22.05.99 e successive modifiche e integrazioni 4B Intreccio Piquet UNI EN ISO 4921 X 4C Peso al metro quadrato 180 g/m² +15% UNI EN 12127 max CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI Requisiti Normative di X 4D Resistenza allo scoppio 400 kpa UNI EN ISO 13938-2 (area di prova 10 cm²) X 4E Variazioni dimensionali al lavaggio a 40 C -8%/+2% ±1 UNI EN ISO 6330 (asciugamento in tumbler) 4F Solidità del colore alla luce artificiale con Indice 4 UNI EN ISO 105 B02 lampada allo Xeno CARATTERISTICHE ECOLOGICHE Requisiti Normative di X 4G* Formaldeide libera e parzialmente rilasciata 20 mg/kg UNI EN ISO 14184-1 4H* ph dell estratto acquoso 4.0 7.5 UNI EN ISO 3071 * Le prove indicate non sono necessarie se già certificato Oeko-Tex ETICHETTA DI MANUTENZIONE:

12 ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO: ETICHETTA Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. PERSONALIZZAZIONE RICHIESTE N 1 logo Ente applicato in zona frontale sul lato anteriore sinistro all altezza del pettorale, attraverso tecnologia ricamo Dimensioni minime: 8 x 5 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo ). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente). Errore. Il segnalibro non è definito.

13 ITEM. n 5: PILE Dotazione n. 2 a operatore profilo 2 n.1 operatore profilo 1 Foggia: Capo in tessuto pile con inserti colorati a contrasto di colore con maniche lunghe. Presenza sui teli anteriori su parte inferiore, di due tasche a taglio verticale chiudibili con cerniera e dotate di tiretto (lungo 5-6 cm); chiusura lampo interessante tutta la lunghezza/apertura dell'indumento. Collo alto (tipo dolce-vita), finitura dei polsi e del fondo con bordi elastici. Sul telo sinistro altezza pettorale la presenza di un velcro porta personalizzazione professionale (vedi Tabella Personalizzazioni) e sotto di esso logo dell Ente. Si chiede la presenza di un piccanello sull interno collo. Le caratteristiche sopra espresse per la foggia si intendono minime, sono ammesse varianti (es. il numero di tasche). COLORE RICHIESTO Blu scuro con inserti in tessuto colorato di natura estetica in contrasto di colore Giallo Fluorescente. CERTIFICAZIONI RICHIESTE Oeko-Tex standard 100 classe 2 in alternativa, rispondenza ai requisiti ecologici riportati nella scheda tecnica. * Rif: CARATTERISTICHE MERCEOLOGICHE Requisiti Normative di 5A Composizione fibrosa 100% poliestere Decreto Legislativo n. 194 del 22.05.99 e successive modifiche e integrazioni 5B Intreccio Maglia a spugna UNI EN ISO 4921 garzata su entrambe le facce (Pile) X 5C Peso al metro quadrato 240 g/m² +15% UNI EN 12127 max CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI Requisiti Normative di X 5D Resistenza allo scoppio 300 kpa UNI EN ISO 13938-2 (area di prova 10 cm²) 5E Variazioni dimensionali al lavaggio a 40 C - +1%/-3% ±1 UNI EN ISO 6330 asciugamento in tumbler 5F Solidità del colore alla luce indice 4-5 UNI EN ISO 105 B02 artificiale con lampada allo Xeno 5G Solidità del colore al lavaggio a 40 C Degradazione e scarico: indici 4 UNI EN ISO 105 C06

14 5H Solidità del colore al lavaggio secco Degradazione e UNI EN ISO 105 D01 scarico: indici 4 5I Solidità del colore al sudore acido e alcalino Degradazione e UNI EN ISO 105 E04 scarico: indici 4 5J Solidità del colore allo sfregamento a secco ed Scarico: UNI EN ISO 105 X12 umido indici 4 CARATTERISTICHE ECOLOGICHE Requisiti Normative di X 5K* Formaldeide libera e parzialmente rilasciata 20 mg/kg UNI EN ISO 14184-1 5L* ph dell estratto acquoso 4.0 7.5 UNI EN ISO 3071 X 5M* Coloranti azoici vietati 30 mg/kg UNI EN ISO 14362 parte 1 e 2 * Le prove indicate non sono necessarie se già certificato Oeko-Tex ETICHETTA DI MANUTENZIONE: ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO: ETICHETTA PERSONALIZZAZIONE RICHIESTE Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. N 1 logo Ente applicato in zona frontale sul lato anteriore sinistro all altezza del pettorale, attraverso tecnologia ricamo Dimensioni minime: 8 x 5 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo ). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente).

Errore. Il segnalibro non è definito. 15

16 ITEM. n 6: SOFT SHELL (GILET) (NON D.P.I.) Dotazione : n. 2 a operatore profilo 2 n. 1 operatore profilo 1 Foggia: Indumento senza maniche (gilet) con collo alto, chiusura tramite cerniera a doppio cursore interessante tutta la lunghezza dell indumento fino alla sommità del collo. Presenza sui teli anteriori, nei quarti inferiori, di due tasche a taglio obliquo chiudibili con cerniera e dotate di tiretto (lungo 5-6 cm); Presenza sul telo anteriore destro, zona pettorale, di una tasca a taglio verticale chiusa da cerniera, provvista di tiretto (lungo 5-6cm); sul telo sinistro altezza pettorale la presenza di un velcro porta personalizzazione professionale (vedi Tabella Personalizzazioni) e sotto di esso logo dell Ente. Si chiede la presenza di un piccanello sull interno collo. Le caratteristiche sopra espresse per la foggia si intendono minime, sono ammesse varianti (es. il numero di tasche). COLORE RICHIESTO Blu scuro con inserti in tessuto colorato di natura estetica in contrasto di colore Giallo Fluorescente. CERTIFICAZIONI RICHIESTE Oeko-Tex standard 100 classe 2 in alternativa, rispondenza ai requisiti ecologici riportati nella scheda tecnica. * Rif: CARATTERISTICHE MERCEOLOGICHE Requisiti Normative di 6A Tessuto esterno: Composizione fibrosa 100% poliestere Decreto Legislativo n. 194 del 22.05.99 e successive modifiche e integrazioni 6B Strato funzionale: Membrana a struttura microporosa espansa 6C Tessuto di supporto: maglina 100% poliestere Decreto Legislativo n. 194 del 22.05.99 e successive modifiche e integrazioni X 6D Tessuto finito: Peso al metro quadrato 220 g/m² +15% max UNI EN 12127 CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI Requisiti Normative di 6E Permeabilità all aria 1.00 mm/s UNI EN ISO 9237 Depressione: 100 Pa Superficie di prova: 20 cm²

17 6F Solidità del colore alla luce Indice 5 UNI EN ISO 105 B02 artificiale con lampada allo Xeno CARATTERISTICHE ECOLOGICHE Requisiti Normative di X 6G* Formaldeide libera e parzialmente rilasciata 20 mg/kg UNI EN ISO 14184-1 6H* ph dell estratto acquoso 4.0 7.5 UNI EN ISO 3071 X 6K* Coloranti azoici vietati 30 mg/kg UNI EN ISO 14362 parte 1 e 2 * Le prove indicate non sono necessarie se già certificato Oeko-Tex ETICHETTA DI MANUTENZIONE: ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO: ETICHETTA PERSONALIZZAZIONE RICHIESTE Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. N 1 logo Ente applicato in zona frontale sul lato anteriore sinistro all altezza del pettorale, attraverso tecnologia ricamo Dimensioni minime: 8 x 5 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo ). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente). Errore. Il segnalibro non è definito.

18 ITEM. n 7: GIUBBINO DA INTERVENTO (D.P.I.) Dotazione: n.3 a operatore profilo 1 n. 5 operatore profilo2 L ITEM è classificato Dispositivo di Protezione Individuale (DPI) di II categoria. Conformità alla UNI EN 340:2004 requisiti generali; Classe 3 secondo la EN ISO 20471:2013. Foggia: Capo di colore Giallo fluorescente - Alta visibilità per la parte percentuale necessaria al mantenimento della certificazione quale DPI e inserti colorati di natura estetica. Giubbino da intervento con collo alto alla coreana, leggermente sagomato sul dietro; sempre sul collo, zona centrale, sarà presente un piccanello. Sui teli anteriori devono essere presenti diversi elementi, in particolare: Sul petto destro è presente un velcro per applicazione logo dell Ente come descritto nella Tabella Personalizzazioni; Sul petto destro sopra al porta tessera è presente un velcro per l applicazione dell etichetta di qualifica come descritta nella Tabella Personalizzazioni. Nella zona pettorale sinistra deve essere presente una tasca porta radio di dimensioni larghezza 9 cm x lunghezza 16 cm con soffietto di 3 cm con patella di ritenzione velcrata predisposta per la fuoriuscita dell antenna radio. Al di sotto del velcro per le personalizzazioni e del porta radio devono essere ricavate due tasche a taglio verticale posizionate in prossimità dell apertura dell indumento. Nei quarti inferiori dei teli anteriori devono essere presenti due tasche con soffietto di circa 2 cm; la superficie occupata da ogni tasca deve interessare la quasi totalità di ogni singolo telo anteriore. L applicazione delle cerniere di chiusura deve interessare almeno il 40% del taglio tasca; il senso di apertura delle cerniere deve essere dal fianco verso l interno. Sui fianchi devono essere realizzate due tasche verticali chiuse tramite cerniere. Il telo posteriore deve essere più lungo rispetto ai teli anteriori; sullo stesso e nella parte centrale, deve essere posizionato il logo dell Ente. Sopra il logo dell Ente deve essere presente un velcro per l applicazione dell etichetta di qualifica, come descritto nella Tabella Personalizzazioni. Un ampia tasca a marsupio chiusa verticalmente da cerniera deve essere ricavata nella parte lombare. La cerniera di chiusura dell indumento deve essere assemblata al corpo del giubbino tramite un inserto in materiale bi-elastico in modo da aumentare l aderenza dello stesso al corpo dell operatore; la stessa tecnologia deve essere utilizzata nella zona ascellare e sui fianchi aumentando così l ergonomia dell indumento. Le cerniere di tutte le tasche devono essere dotate di cursori riportanti tiretti di lunghezza di 5-6 cm. Sul capo dovranno essere riportati indicatori di sicurezza retroriflettenti per aumentare la visibilità dell operatore in fase di accosciata. Le maniche devono essere realizzate con inserti in materiale bi-elastico in modo da aumentare l aderenza dello stesso alle braccia dell operatore; la regolazione del polsino deve prevedere un sistema di chiusura tramite elastico velcrato per permettere la massima aderenza al polso.

19 Le maniche devono poter essere staccabili e devono essere collegate al corpo del giubbino tramite delle cerniere. Sul braccio sinistro deve essere presente una tasca possibilmente di colore a contrasto alla restante parte dell indumento, munita di cerniera di chiusura, foro per l alloggiamento di una penna e dimensione minima pari a 6cm x 10cm. Le caratteristiche sopra espresse per la foggia si intendono minime, sono ammesse varianti (es. il numero di tasche). COLORE RICHIESTO Giallo Fluorescente con inserti estetici in tessuto colorato in contrasto di colore. CERTIFICAZIONI RICHIESTE Conformità ai requisiti della EN ISO 20471:2013 Classe 3. Conformità ai requisiti di innocuità della UNI EN 340 : 2004. In alternativa, Oeko-Tex standard 100 classe 2 * Rif: CARATTERISTICHE MERCEOLOGICHE Requisiti Normative di 7A Tessuto esterno: Composizione fibrosa 100% poliestere Decreto Legislativo n. 194 del 22.05.99 e successive modifiche e integrazioni X 7B Peso al metro quadrato 120 g/m² + 10% max UNI EN 12127 7C Intreccio: Maglia indemagliabile UNI EN ISO 4921 CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI Requisiti Normative di X 7D Permeabilità all aria 900 mm/s UNI EN ISO 9237 Depressione: 100 Pa Superficie di prova: 20 cm² ETICHETTA DI MANUTENZIONE: ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO:

20 ETICHETTA PERSONALIZZAZIONE RICHIESTE Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. N 1 logo ENTE applicato anteriormente zona pettorale attraverso tecnologia Velcro. Dimensioni minime: 12 x 8 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo ). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente). N 1 logo ENTE applicato sul telo posteriore al centro, attraverso tecnologia ricamato con un minimo di 33000 punti. Dimensioni: 21 x 14 cm ± 5% Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente). N 1 logo ENTE applicato sulla manica destra all altezza del bicipite, attraverso tecnologia ricamo Dimensioni minime: 8 x 5 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo ). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente).

21 Errore. Il segnalibro non è definito. ITEM. n 7A: GIUBBINO DA INTERVENTO (D.P.I.) Dotazione: n. 2 a operatore profilo 2 n. 1 operatore profilo 1 L ITEM è classificato Dispositivo di Protezione Individuale (DPI) di II categoria. Conformità alla UNI EN 340:2004 requisiti generali; Classe 3 secondo la EN ISO 20471:2013. Foggia: Capo di colore Rosso fluorescente - Alta visibilità per la parte percentuale necessaria al mantenimento della certificazione quale DPI e inserti colorati di natura estetica. Giubbino da intervento con collo alto alla coreana, leggermente sagomato sul dietro; sempre sul collo, zona centrale, sarà presente un piccanello. Sui teli anteriori devono essere presenti diversi elementi, in particolare: Sul petto destro è presente un velcro per velcro per applicazione logo dell Ente come descritto nella Tabella Personalizzazioni; Sul petto destro sopra al porta tessera è presente un velcro per l applicazione dell etichetta di qualifica come descritta nella Tabella Personalizzazioni. Nella zona pettorale sinistra deve essere presente una tasca porta radio di dimensioni larghezza 9 cm x lunghezza 16 cm con soffietto di 3 cm con patella di ritenzione velcrata predisposta per la fuoriuscita dell antenna radio. Al di sotto del velcro per le personalizzazioni e del porta radio devono essere ricavate due tasche a taglio verticale posizionate in prossimità dell apertura dell indumento. Nei quarti inferiori dei teli anteriori devono essere presenti due tasche con soffietto di circa 2 cm; la superficie occupata da ogni tasca deve interessare la quasi totalità di ogni singolo telo anteriore. L applicazione delle cerniere di chiusura deve interessare almeno il 40% del taglio tasca; il senso di apertura delle cerniere deve essere dal fianco verso l interno. Sui fianchi devono essere realizzate due tasche verticali chiuse tramite cerniere. Il telo posteriore deve essere più lungo rispetto ai teli anteriori; sullo stesso e nella parte centrale, deve essere posizionato il logo dell Ente. Sopra il logo dell Ente deve essere presente un velcro per l applicazione dell etichetta di qualifica, come descritto nella Tabella Personalizzazioni. Un ampia tasca a marsupio chiusa verticalmente da cerniera deve essere ricavata nella parte lombare. La cerniera di chiusura dell indumento deve essere assemblata al corpo del giubbino tramite un inserto in materiale bi-elastico in modo da aumentare l aderenza dello stesso al corpo dell operatore; la stessa tecnologia deve essere utilizzata nella zona ascellare e sui fianchi aumentando così l ergonomia dell indumento. Le cerniere di tutte le tasche devono essere dotate di cursori riportanti tiretti di lunghezza di 5-6 cm.

22 Sul capo dovranno essere riportati indicatori di sicurezza retroriflettenti per aumentare la visibilità dell operatore in fase di accosciata. Le maniche devono essere realizzate con inserti in materiale bi-elastico in modo da aumentare l aderenza dello stesso alle braccia dell operatore; la regolazione del polsino deve prevedere un sistema di chiusura tramite elastico velcrato per permettere la massima aderenza al polso. Le maniche devono poter essere staccabili e devono essere collegate al corpo del giubbino tramite delle cerniere. Sul braccio sinistro deve essere presente una tasca possibilmente di colore a contrasto alla restante parte dell indumento, munita di cerniera di chiusura, foro per l alloggiamento di una penna e dimensione minima pari a 6cm x 10cm. Le caratteristiche sopra espresse per la foggia si intendono minime, sono ammesse varianti (es. il numero di tasche). COLORE RICHIESTO Rosso Fluorescente con inserti estetici in tessuto colorato in contrasto di colore. CERTIFICAZIONI RICHIESTE Conformità ai requisiti della EN ISO 20471:2013 Classe 3. Conformità ai requisiti di innocuità della UNI EN 340 : 2004. In alternativa, Oeko-Tex standard 100 classe 2 * Rif: CARATTERISTICHE MERCEOLOGICHE Requisiti Normative di 7A Tessuto esterno: Composizione fibrosa 100% poliestere Decreto Legislativo n. 194 del 22.05.99 e successive modifiche e integrazioni X 7B Peso al metro quadrato 120 g/m² + 10% max UNI EN 12127 7C Intreccio: Maglia indemagliabile UNI EN ISO 4921 CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI Requisiti Normative di X 7D Permeabilità all aria 900 mm/s UNI EN ISO 9237 Depressione: 100 Pa Superficie di prova: 20 cm² ETICHETTA DI MANUTENZIONE:

23 ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO: ETICHETTA PERSONALIZZAZIONE RICHIESTE Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. N 1 logo ENTE applicato anteriormente zona pettorale attraverso tecnologia Velcro. Dimensioni minime: 12 x 8 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo ). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente). N 1 logo ENTE applicato sul telo posteriore al centro, attraverso tecnologia ricamato con un minimo di 33000 punti. Dimensioni: 21 x 14 cm ± 5% Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente). N 1 logo ENTE applicato sulla manica destra all altezza del bicipite, attraverso tecnologia ricamo Dimensioni minime: 8 x 5 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo ). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale

24 viene fornito su richiesta dall Ente). Errore. Il segnalibro non è definito.

25 ITEM. n 8: GUSCIO IMPERMEABILE. (D.P.I.) Dotazione: n. 1 a operatore profilo 1 n. 2 operatore profilo 2 L ITEM è classificato Dispositivo di Protezione Individuale (DPI) di II categoria. Conformità alla UNI EN 340:2004 requisiti generali; Classe 3-3 secondo la UNI EN 343:2008 e Classe 3 secondo la EN ISO 20471:2013. 001 3 3 DPI I Cat. UNI EN 343 Foggia: Capo di colore Giallo fluorescente - Alta visibilità per la parte percentuale necessaria al mantenimento della certificazione quale DPI e inserti di colore Blu scuro, e/o nero con scopi estetici. Giacca con collo alto alla coreana, leggermente sagomato sul dietro; sullo stesso deve essere realizzata una tasca per poter contenere il cappuccio, con chiusura a mezzo velcro. Sempre sul collo sarà presente un piccanello. Cappuccio non staccabile, completamente foderato, dotato di regolazione a coulisse. L indumento si deve presentare chiuso anteriormente da cerniera a doppio cursore sino alla sommità del collo. Sul telo anteriore devono essere presenti diversi elementi, in particolare: sul petto destro è presente un velcro per applicazione logo dell Ente come descritto nella Tabella Personalizzazioni; Sul petto destro sopra al porta tessera è presente un velcro per l applicazione dell etichetta di qualifica come descritta nella Tabella Personalizzazioni. In zona toracica, devono essere ricavate due tasche a taglio verticale posizionate in prossimità dell apertura dell indumento. Sui quarti inferiori anteriori devono essere realizzate due tasche oblique chiuse tramite cerniere. Il telo posteriore deve essere più lungo rispetto ai teli anteriori in modo da proteggere l operatore nella posizione di accosciata; sullo stesso e nella parte centrale, deve essere posizionato il logo dell Ente. Sopra il logo dell Ente deve essere presente un velcro per l applicazione dell etichetta di qualifica, come descritto nella Tabella Personalizzazioni. Le cerniere di tutte le tasche devono essere dotate di cursori riportanti tiretti di lunghezza di 5-6 cm. Le maniche devono prevedere la regolazione del polsino con un sistema di chiusura tramite elastico velcrato per permettere la massima aderenza al polso. Il capo deve risultare completamente foderato al suo interno. Internamente sulla fodera del telo anteriore destro deve essere realizzata una tasca chiusa a mezzo velcro. Al fondo per tutta la sua circonferenza deve essere presente un tunnel dove al suo interno scorre un cordoncino elasticizzato, con un sistema di a mezzo di accessori autobloccanti. Sulla manica sinistra in posizione superiore deve essere riportato il logo dell Ente.

26 Le caratteristiche sopra espresse per la foggia si intendono minime, sono ammesse varianti (es. il numero di tasche). COLORE RICHIESTO Giallo Fluorescente con inserti estetici in tessuto colorato in contrasto di colore, Blu scuro e/o Nero. CERTIFICAZIONI RICHIESTE Conformità ai requisiti della UNI EN 343:2008 Classe 3-3 e della EN ISO 20471:2013 Classe 3. Conformità ai requisiti di innocuità della UNI EN 340 : 2004. In alternativa, Oeko-Tex standard 100 classe 2 CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI Requisiti Normative di X 8A Resistenza evaporativa 15 m²pa/w UNI EN 31092 ETICHETTA DI MANUTENZIONE: ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO: ETICHETTA PERSONALIZZAZIONE RICHIESTE Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. N 1 logo ENTE applicato anteriormente zona pettorale attraverso tecnologia Velcro. Dimensioni minime: 12 x 8 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo ). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente). N 1 logo Ente applicato sul telo posteriore al centro, attraverso tecnologia ricamato con un minimo di 33000

27 punti. Dimensioni: 21 x 14 cm ± 5% Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente). N 1 logo ENTE applicato sulla manica destra all altezza del bicipite, attraverso tecnologia ricamo Dimensioni minime: 8 x 5 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente).

28 Errore. Il segnalibro non è definito. ITEM. n 8A: GUSCIO IMPERMEABILE. (D.P.I.) Dotazione: n. 1 a operatore profilo 1 n. 2 operatore profilo 2 L ITEM è classificato Dispositivo di Protezione Individuale (DPI) di II categoria. Conformità alla UNI EN 340:2004 requisiti generali; Classe 3-3 secondo la UNI EN 343:2008 e Classe 3 secondo la EN ISO 20471:2013. 001 3 3 DPI I Cat. UNI EN 343 Foggia: Capo di colore Rosso fluorescente - Alta visibilità per la parte percentuale necessaria al mantenimento della certificazione quale DPI e inserti di colore Blu scuro, e/o nero con scopi estetici. Giacca con collo alto alla coreana, leggermente sagomato sul dietro; sullo stesso deve essere realizzata una tasca per poter contenere il cappuccio, con chiusura a mezzo velcro. Sempre sul collo sarà presente un piccanello. Cappuccio non staccabile, completamente foderato, dotato di regolazione a coulisse. L indumento si deve presentare chiuso anteriormente da cerniera a doppio cursore sino alla sommità del collo. Sul telo anteriore devono essere presenti diversi elementi, in particolare: sul petto destro è presente un velcro per applicazione logo dell Ente come descritto nella Tabella Personalizzazioni; Sul petto destro sopra al porta tessera è presente un velcro per l applicazione dell etichetta di qualifica come descritta nella Tabella Personalizzazioni. In zona toracica, devono essere ricavate due tasche a taglio verticale posizionate in prossimità dell apertura dell indumento. Sui quarti inferiori anteriori devono essere realizzate due tasche oblique chiuse tramite cerniere. Il telo posteriore deve essere più lungo rispetto ai teli anteriori in modo da proteggere l operatore nella posizione di accosciata; sullo stesso e nella parte centrale, deve essere posizionato il logo dell Ente. Sopra il logo dell Ente deve essere presente un velcro per l applicazione dell etichetta di qualifica, come descritto nella Tabella Personalizzazioni. Le cerniere di tutte le tasche devono essere dotate di cursori riportanti tiretti di lunghezza di 5-6 cm.

29 Le maniche devono prevedere la regolazione del polsino con un sistema di chiusura tramite elastico velcrato per permettere la massima aderenza al polso. Il capo deve risultare completamente foderato al suo interno. Internamente sulla fodera del telo anteriore destro deve essere realizzata una tasca chiusa a mezzo velcro. Al fondo per tutta la sua circonferenza deve essere presente un tunnel dove al suo interno scorre un cordoncino elasticizzato, con un sistema di a mezzo di accessori autobloccanti. Sulla manica sinistra in posizione superiore deve essere riportato il logo dell Ente. Le caratteristiche sopra espresse per la foggia si intendono minime, sono ammesse varianti (es. il numero di tasche). COLORE RICHIESTO Rosso Fluorescente con inserti estetici in tessuto colorato in contrasto di colore, Blu scuro e/o Nero. CERTIFICAZIONI RICHIESTE Conformità ai requisiti della UNI EN 343:2008 Classe 3-3 e della EN ISO 20471:2013 Classe 3. Conformità ai requisiti di innocuità della UNI EN 340 : 2004. In alternativa, Oeko-Tex standard 100 classe 2 CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI Requisiti Normative di X 8A Resistenza evaporativa 15 m²pa/w UNI EN 31092 ETICHETTA DI MANUTENZIONE: ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO: ETICHETTA PERSONALIZZAZIONE RICHIESTE Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. N 1 logo ENTE applicato anteriormente zona pettorale attraverso tecnologia Velcro. Dimensioni minime: 12 x 8 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo ). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente).

30 N 1 logo Ente applicato sul telo posteriore al centro, attraverso tecnologia ricamato con un minimo di 33000 punti. Dimensioni: 21 x 14 cm ± 5% Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente). N 1 logo ENTE applicato sulla manica destra all altezza del bicipite, attraverso tecnologia ricamo Dimensioni minime: 8 x 5 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente). Errore. Il segnalibro non è definito.

31 ITEM. n 9: Soft Shell ad alto taglio termico con maniche staccabili Dotazione :n. 2 a operatore a profilo 2 n. 1 operatore profilo 1 Foggia: Giacca multifunzione, collo alto con chiusura centrale tramite cerniera, con maniche staccabili. Tessuto deve essere costituito dall insieme di componenti funzionali mirati. Il fronte esterno in tessuto bielastico con armatura di tessitura morbida ed avvolgente per ottenere una bassa rigidità strutturale, reso idro-oleorepellente, il fronte interno deve essere realizzato in pile. Nella zona pettorale destra deve essere ricavata una tasca con chiusura verticale a cerniera. Nella zona inferiore devono essere ricavate due tasche oblique: entrambe chiuse da cerniera. Tutto il perimetro del gilet è rifinito con bordatura nera elastica. Manicotti antivento avvolgenti ed inserti sui fianchi in materiale elastico. Il gilet deve poter agganciare le maniche, anche preformate e dello stesso tessuto della soft shell. Sul telo sinistro altezza pettorale la presenza di un velcro porta personalizzazione professionale. I richiami di colore devono essere giallo fluo. TAGLIE DI PRODUZIONE DA XS A 4XL COLORE RICHIESTO PERSONALIZZAZIONI Colore Soft Shell Blu scuro o grigio con inserti in tessuto colorato di natura estetica in contrasto di colore Giallo Fluorescente. N 1 logo Ente applicato in zona frontale sul lato anteriore sinistro all altezza del pettorale, attraverso tecnologia ricamo Dimensioni minime: 8 x 5 cm (con un minimo di 9500 punti ricamo ). Colori del logo: Logo in 2 colori (il logo in formato vettoriale viene fornito su richiesta dall Ente).

32 ITEM. n 10: SOVRAPANTALONE DA INTERVENTO IMPERMEABILE (D.P.I.) Dotazione: n. 1 a operatore profilo1 n. 2 operatore profilo 2 L ITEM è classificato Dispositivo di Protezione Individuale (DPI) di II categoria. Conformità alla UNI EN 340:2004 requisiti generali; Classe 3-3 secondo la UNI EN 343:2008 e Classe 3 secondo la EN ISO 20471:2013. 001 2 3 3 DPI I Cat. UNI EN 343 Foggia: Capo di colore Giallo fluorescente - Alta visibilità per la parte percentuale necessaria al mantenimento della certificazione quale DPI e inserti di colore blu scuro e/o nero con scopi estetici. Sovrapantalone antipioggia, costituito da un unica struttura, con una tasca posteriore insaccata chiusa da cerniera, protetta da paramontura. Lateralmente sul fondo gamba deve presentare un apertura chiusa da cerniera protetta da paramontura, che consente agevolmente l indossabilità sopra gli indumenti di servizio. In vita posteriormente è presente un elastico e due patelle di regolazione per permettere una regolazione fine della taglia sulla linea della vita. Patta chiusa da cerniera sul davanti. Tutte le cuciture che possono compromettere l impermeabilità ad eccezione degli orli dei fondi del manufatto, devono essere termosaldate con apposito nastro. Le caratteristiche sopra espresse per la foggia si intendono minime, sono ammesse varianti (es. il numero di tasche). COLORE RICHIESTO Giallo Fluorescente con inserti estetici in tessuto colorato in contrasto di colore Blu scuro e/o Nero. CERTIFICAZIONI RICHIESTE Conformità ai requisiti della UNI EN 343:2008 Classe 3-3 e della EN ISO 20471:2013 Classe 2 Conformità ai requisiti di innocuità della UNI EN 340 : 2004. In alternativa, Oeko-Tex standard 100 classe 2 CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI Requisiti Normative di X 10A Resistenza evaporativa 15 m²pa/w UNI EN 31092

33 ETICHETTA DI MANUTENZIONE: ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO: ETICHETTA Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. Errore. Il segnalibro non è definito.

34 ITEM. n 10A: SOVRAPANTALONE DA INTERVENTO IMPERMEABILE (D.P.I.) Dotazione: n. 1 a operatore profilo1 n. 2 operatore profilo 2 L ITEM è classificato Dispositivo di Protezione Individuale (DPI) di II categoria. Conformità alla UNI EN 340:2004 requisiti generali; Classe 3-3 secondo la UNI EN 343:2008 e Classe 3 secondo la EN ISO 20471:2013. 001 2 3 3 DPI I Cat. UNI EN 343 Foggia: Capo di colore Rosso fluorescente - Alta visibilità per la parte percentuale necessaria al mantenimento della certificazione quale DPI e inserti di colore blu scuro e/o nero con scopi estetici. Sovrapantalone antipioggia, costituito da un unica struttura, con una tasca posteriore insaccata chiusa da cerniera, protetta da paramontura. Lateralmente sul fondo gamba deve presentare un apertura chiusa da cerniera protetta da paramontura, che consente agevolmente l indossabilità sopra gli indumenti di servizio. In vita posteriormente è presente un elastico e due patelle di regolazione per permettere una regolazione fine della taglia sulla linea della vita. Patta chiusa da cerniera sul davanti. Tutte le cuciture che possono compromettere l impermeabilità ad eccezione degli orli dei fondi del manufatto, devono essere termosaldate con apposito nastro. Le caratteristiche sopra espresse per la foggia si intendono minime, sono ammesse varianti (es. il numero di tasche). COLORE RICHIESTO Rosso Fluorescente con inserti estetici in tessuto colorato in contrasto di colore Blu scuro e/o Nero. CERTIFICAZIONI RICHIESTE Conformità ai requisiti della UNI EN 343:2008 Classe 3-3 e della EN ISO 20471:2013 Classe 2 Conformità ai requisiti di innocuità della UNI EN 340 : 2004. In alternativa, Oeko-Tex standard 100 classe 2 CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI Requisiti Normative di

35 X 10A Resistenza evaporativa 15 m²pa/w UNI EN 31092 ETICHETTA DI MANUTENZIONE: ETICHETTA DI RICONOSCIMENTO: ETICHETTA Inserita internamente nell indumento e riportante il nome della ditta fornitrice, la taglia, la composizione del tessuto, l anno di produzione, le istruzioni di manutenzione. Etichetta identificativa assegnazione capo<->persona. Errore. Il segnalibro non è definito.

36 VESTIARIO: RIEPILOGO COLORI PRIMARI RICHIESTI Blu Scuro: ITEM 1 Pantalone da soccorso invernale, ITEM 2 Pantalone da soccorso estivo, ITEM 5 Pile, ITEM 6 Soft-shell Gilet Giallo fluorescente: ITEM 7 Giubbino da intervento, ITEM 8 Guscio Impermeabile, ITEM 10 Sovra pantalone impermeabile. Rosso fluorescente: ITEM 7A Giubbino da intervento, ITEM 8A Guscio Impermeabile, ITEM 10A Sovra pantalone impermeabile. Nero e/o scuro: ITEM 9 Soft Shell ad alto taglio termico con maniche staccabili Bianco: ITEM 3 Polo Manica corta, ITEM 4 Polo Manica lunga, RIEPILOGO COMBINAZIONI ITEM E DESTINAZIONE D USO Uso Soccorso Sanitario di Emergenza Urgenza Territoriale 118. Schema logico globale combinazioni divise: 1111111 11 111111 PANTALONE ESTIVO + POLO MANICA CORTA + PILE + GIUBBINO DA SOCCORSO + GUSCIO IMPERMEABILE PANTALONE INVERNALE POLO MANICA LUNGA GILET SOFTSHELL SOFTSHELL ALTO TAGLIO TERMICO + SOVRA PANTALONE IMPERMEABILE Esempio Stagione estiva: 11 1111 + +

37 + 001 Esempio Stagione 11 11 PANTALONE ESTIVO POLO MANICA CORTA invernale: GILET SOFTSHELL GIUBBINO DA SOCCORSO PERSONALIZZAZIONI STACCABILI 11 11 PANTALONE INVERNALE + POLO MANICA LUNGA + PILE + + SOFTSHELL ALTO TAGLIO TERMICO GIUBBINO DA SOCCORSO 001 In caso di pioggia (Estate, inverno): 11 + PERSONALIZZAZIONI STACCABILI GUSCIO IMPERMEABILE SOVRA PANTALONE IMPERMEABILE N.B. tutti i pittogrammi sopra riportati sono da ritenersi esclusivamente a titolo esemplificativo e non rappresentativi delle fogge richieste. ITEM 7-8-10: COLORE GIALLO FLUORESCENTE ALTA VISIBILITA FORNITI PER I PROFILI DI INFERMIERE, MEDICO E PSICOLOGO. ITEM 7A-8A-10A: COLORE ROSSO FLUORESCENTE ALTA VISIBILITA FORNTI PER I PROFILI DI TECNICO E AUTISTA SOCCORRITORE. TABELLA TAGLIE Riepilogo Taglie richieste per gli ITEM previsti a capitolato. Ogni ITEM previsto nel seguente capitolato deve poter essere richiesto con le seguenti taglie:

38 Dotazione BASE Taglia XS Taglia S Taglia M Taglia L Taglia XL Taglia XXL Su misura* 1 ITEM 1: Pantalone da soccorso invernale (Non DPI). Si Si Si Si Si Si Si ITEM 2: Pantalone da soccorso estivo (Non DPI). Si Si Si Si Si Si Si ITEM 3: Polo manica corta (Non DPI). Si Si Si Si Si Si Si ITEM 4: Polo manica lunga (Non DPI). Si Si Si Si Si Si Si ITEM 5: Pile (Non DPI). Si Si Si Si Si Si Si ITEM 6: Soft Shell (Non DPI). Si Si Si Si Si Si Si ITEM 7+7A: Giubbino da intervento (DPI EN 20471 classe 3). No *2 Si Si Si Si Si Si ITEM 8+8A: Guscio impermeabile antipioggia (DPI EN 20471 classe 3, alta-visibilità, e EN343 classe 3 antipioggia). ITEM 9: Soft Shell (non DPI)ad alto impatto termico con maniche staccabili. ITEM 10+10A: Sovrapantalone impermeabile (DPI EN 20471 classe 2). No *2 si No *2 Si Si Si Si Si Si si si si si si si Si Si Si Si Si Si Note: *1 L'autorizzazione alla realizzazione degli articoli su misura verrà concordata tra Azienda AUSL e l'appaltatore. *2 La taglia XS dei DPI non vengono contemplate a causa delle dimensioni minime necessarie per la certificazione en 20471 (non sono obbligatorie)

39 TABELLA PERSONALIZZAZIONI Riepilogo Personalizzazioni previste a capitolato. Si richiedono le seguenti tipologie di personalizzazioni Personalizzazioni Personali Staccabili Elenco Qualifiche ITEM13: Personalizzazione con qualifica da applicare sugli ITEM 5, ITEM 6, ITEM 7+7A, ITEM 8A e ITEM 9 di dimensioni minime 8 x2,5cm (indicative) ricamato colore sfondo possibilmente fluorescente e scritta in contrasto di colore con applicato velcro maschio. ITEM14: Personalizzazione con qualifica da applicare sugli ITEM 7+7A e ITEM 8+8A di dimensioni 24x5cm (indicative) ricamato colore sfondo possibilmente fluorescente e scritta in contrasto con applicato velcro maschio. ITEM15: Logo Azienda USL della Valle d Aosta da applicare su ITEM 7+7Ae 8+8A con applicato velcro maschio dimensioni 12x8 (indicative) ITEM 16: Logo Azienda USL Valle d Aosta applicato sulla manica destra all altezza del bicipite, attraverso tecnologia ricamo dimensioni minime: 8 x 5 (indicative) su ITEM 7+7A e 8+8A ITEM 17: Logo Azienda USL Valle d Aosta da applicare su ITEM 3,4,5,7,9 e 13 mediante ricamo dimensioni 8x5 (indicative) MEDICO, INFERMIERE, TECNICO, AUTISTA SOCCORRITORE, PSICOLOGO MEDICO, INFERMIERE, TECNICO, AUTISTA SOCCORRITORE, PSICOLOGO // // // Note: La quantità esatta di ripartizione delle qualifiche (medico, infermerie, ecc.) verrà definita al momento dell ordine delle divise. Ad ogni operatore verrà associato un profilo e una sede fisica di ritiro e consegna divise: PROFILI PREVISTI Tipi di profili Profilo 1 Riguarda personale che non lavora esclusivamente in servizio di soccorso Profilo 2 Riguarda personale che lavora al 100% nel servizio di soccorso e in centrale operativa

40 DOTAZIONE DI BASE PER SINGOLO PROFILO Dotazione base Periodo utilizzo Frequenza lavaggio Profilo 1 Profilo 2 Pantalone da 6 mesi settimanale 3 5 soccorso invernale Pantalone da soccorso estivo 6 mesi Settimanale 3 5 Polo manica corta 12 mesi Settimanale 3 5 Polo manica 12 mesi Settimanale 3 5 lunga Pile 12 mesi Ogni mese 1 2 Soft shell (gilet) 12 mesi 2 volte all anno 1 2 Giubbino da 12 mesi Ogni 2 settimane 3 5 intervento DPI Guscio 12 mesi 1 volta all anno 1 2 impermeabile antipioggia Sovrapantalone impermeabile 12 mesi 1 volta ogni due mesi 1 2 Modulo termico da intervento 6 mesi settimanale 2 3