TENDENZE - 1 CLASSICO Estate pura: pesi leggerissimi, allure da circolo nautico, esotismi tropicali da vacanza. E molto colore. L abito si stempera, diventa più soft. La giacca arriva a pesare come una camicia. Con uno stile sempre estremamente ricercato: il formale come versione contemporanea di couture al maschile. Che quindi fa i conti con stili di vita sempre più attivi, e diventa più pratico ma anche più grintoso. E allarga i suoi confini, rendendoli allo stesso tempo meno netti. Il tempo libero è dominato da un immagine sportiva (golf, vela, ma anche motociclismo), attiva. E comunque sofisticata: citazioni vintage, materiali nobili, forme pulite ed essenziali. Pitti Uomo La grande tradizione in chiave contemporanea. Cultura sartoriale, ricerca tecnologica, innovazione stilistica: i nomi e le industrie più importanti del settore. Futuro Maschile Classico reinterpretato, sperimentale : variazioni in chiave di grande creatività. Uno stile che reinventa la tradizione uscendo dagli schemi usuali, aprendosi a un sofisticato eclettismo. Uppercasual Informale, con stile. Sophisticated comfort senza eccessi, dall immagine sobria e contemporanea. Sportivo senza essere tecnica. Elegante ma senza formalismi. Affinità Elettive Il fascino del prodotto esclusivo, dalla grande manualità. Manufatti dalla personalità inconfondibile, realizzati in materiali di pregio, con lavorazioni senza tempo. Destinati ai veri intenditori. Pitti Immagine srl 50123 Firenze, via Faenza 111 Tel. 055 36931 Telefax 055 3693200 Home page http://www.pittimmagine.com E-Mail stampa.italia@pittimmagine.com E-Mail stampa.estero@pittimmagine.com
(Area Monumentale Costruzioni Lorenesi Fureria Magazzino 07 Magazzini Teatro Padiglione Centrale Padiglione Medici Padiglione delle Ghiaia Palestra Polveriera - Sala dell Arsenale Sala delle Nazioni Sale della Ronda Teatrino Lorenese) Formale come versione contemporanea di couture al maschile Informale non casuale Esotismi: tropici, Messico Stile crociera Sport: golf, vela, moto Giacche dalla costruzione sartoriale, napoletana, accostate al punto vita, dalle spalle naturalmente evidenti Volumi asciutti, che seguono il corpo Giacche e blazer sfoderati, leggerissimi e dal taglio impeccabile: informali e rigorosi al tempo stesso Giacche/camicia Sahariane Giubbini reversibili, giubbini da moto, bomber Pantaloni ampi, comodi Rivisitazioni del jeans classico Camicie anni 50: a fondo diritto e maniche corte, con spacchetti laterali, da portare fuori dai pantaloni Camicie con sparato leggero, a piegoline Felpa stile college, ma in materiali nobili Maglie con scollo a barca Cotoni (armaturati, mercerizzati; gabardine, uniti, cangianti) Popeline effetto vintage Seersucker Lane fini e finissime: Tasmanian, Super 150 s, Super 180 s Lane natural stretch Cashmere estivo Mischie naturali: lana/seta, lana/mohair, lana/lino, lana/cotone, cashmere/cotone, cotone/seta, cotone/lino, seta/lino/cashmere Seta Lini calandrati, dall aspetto lucido Canapa Viscosa
Denim peso piuma Flepa Spugna Tessuti tecnici (Cordura dalla mano leggera, anche in mischia con lino, Goretex; Kevlar) per i capi più sportivi Trattamenti per un effetto vissuto : lavaggi, tinture in capo Maglieria: cotone in tutti i pesi, dall extralight allo stoppino Filo di Scozia Lino Cashmere Sofisticati giochi di trasparenza per le camicie più leggere (garze, mussole, batiste, voile, lavorazioni à jour) Camoscio reversibile Nappa lavata, sabbiata, cerata, invecchiata Cervo Bianco totale; avorio, grigio perla, azzurro polvere Sabbia, khaki, beige, terracotta, tabacco, caffè, testa di moro Rosso vivo, rosa, fuchsia, aragosta Arancio, giallo, verdino, verde lime, verde militare Blu navy, blu notte, blu cielo, blu Cina Antracite, lavagna, nero Effetti metallizzati Stampe a corrosione Motivi batik Gessati, rigatini, bajadere: righe di tutti i tipi e colori, dagli abiti alle camicie Decori simil-tatuaggio per stampe e ricami Ricami effetto tappezzeria Rigature materasso, rugby, marinare Camiceria: rigature di ogni tipo, disegni piazzati, stampe che si sovrappongono; effetti lucido/opaco, fantasie jacquard e fil coupé Maglieria microjacquard, con effetti geometrici; stampe di ispirazione etnica appena accennata Accessori Cravatte Macrogeometrie anni 60 in tinte pastello, fantasie tropical in tinte solari, vibranti tinte unite (in mogador, raso, saglia, grenadine) Righe: dal regimental alla bajadera
Fantasie liberty, déco, yachting club anni 30 In seta, talvolta in mischia con lino o cotone Calzature classiche come francesine, brogues, mocassini vengono proposte anche in sfumature chiarissime, e con lavorazioni che le rendono sempre più leggere. E i modelli più sportivi (bowling, tennis) interpretano lo stile contemporaneo Cinture in gros grain colorato accoppiato a pelle, in intrecci di cord di cotone e lino abbinati a pellami sbiancati, in coccodrillo colorato Gemelli in argento abbinato ad altri materiali, dalle pietre dure alla fibra ottica Vestaglie, pigiami, giacche da casa in seta, cotone, lino
(Costruzioni Lorenesi) Capi da intenditore: materiali e lavorazioni che solo un occhio esperto riesce a cogliere e ad apprezzare nella giusta misura Eleganza e stile, sempre: nel lavoro come nel tempo libero Il valore della tradizione, portata avanti con passione e dedizione I volumi della sartoria più classica, ma anche fogge riprese dalla tradizione popolare antica (giacche contadine, mantelli, saltafossi, tabarri) Per la casa o per il mare: accappatoi, camicioni, kaftani, teli da bagno, sandali Lino Canapa Cotone Lane I colori delle fibre al naturale: corda, écru, grezzo Tinte solari, tropicali: rosso, arancio, viola, giallo, verde Quadri piccoli e grandi, righe di ogni misura Accessori Oggetti desueti, scelti per essere segno di distinzione: come ad esempio le ghette, gli ombrelli preziosi, i guanti in pellami pregiatissimi (alligatore insieme a cervo, ad esempio), i gemelli con pietra intercambiabile Guanti da auto o da caccia in cordino fatta a mano; oppure in pecari, nappa leggera, cervo dai colori vibranti (rosso, arancio) Cinture in vitello, cinghiale, iguana, lucertola; addirittura in alligatore con fibbie in argento 925 Sacche e borsoni da viaggio in tela e pelle, rigorosamente fatti a mano
(Sala Alfa del Padiglione Centrale) Praticità e performance: capi (storici o contemporanei) ripresi dal mondo militare o sportivo, ripuliti da ogni tecnicismo superfluo, e trasformati in pezzi chiave del guardaroba Connubio tra vita all aria aperta e stile cittadino Feeling da vacanza: vestirsi con una punta di divertimento Capispalla decostruiti, di impronta prettamente sportiva Giacca da caccia, giubbotti corti (forme che arrivano al bacino) Gilet come alternativa alla giacca o al giubbotto Costruzioni sottolineate da profili in contrasto Cotone Lino Cotone/nylon, nylon/viscosa Trattamenti impermeabilizzanti Imbottiture extralight Coloniali, marroni Blu, azzurri tenui, salvia Rosso corallo Bianco, panna, beige, sabbia, avorio Nero Tinture con pigmenti, trattamenti agli enzimi
(Salone M del Padiglione Centrale) Avanguardia understated Il valore dell'individualità Classico reinterpretato, sperimentale Giacche e camicie dalle costruzioni impeccabili Maglie e T-shirts con forme essenziali e volumi asciutti Pantaloni diritti, morbidi; con dettagli militari e/o sartoriali Lane superfini, lana/cotone Cotoni compatti, armaturati; gabardine doppia ritorta; seersucker Presenza minima di elastomeri per una mano comfort Maglieria: cotone mercerizzato in titoli extrafini; cotone/cashmere; cashmere superlight Bianco, navy, antracite, grigio ghiaccio, acquamarina, fuchsia Tinture particolari per un impercettibile effetto usato Accostamenti di colori diversi in uno stesso capo (maniche-fronte-retro-collo), effetto patchwork Rigature Quadri: dal vichy al madras Stampe neo-pop per camicie Accessori Calzature che tengono viva la grande tradizione di diverse latitudini di eleganza (mitteleuropea, inglese, americana wasp ), per un consumatore capace di apprezzarne l autenticità e le sfumature. Stringate e mocassini realizzati spesso a mano, nei colori classici (aggiornati da sfumature inedite, come un intenso rosso ciliegia). Stesso gusto, stessa cura nei materiali e attenzione al dettaglio anche per modelli sportivi: trainers, scarpe da barca (ma anche sandali) realizzate in pellami pregiati Borse e pelletteria caratterizzate da una spiccata progettualità: tracolle che diventano zaini (e viceversa), parti staccabili, ricerca nelle imbottiture (sempre più spesso la borsa da lavoro porta un computer: la protezione dagli urti diventa un bisogno) Sacche e borsoni in tela e pelle (anche accoppiate: tela/bufalo) per la vita all aperto