PROVINCIA DI BIELLA Deliberazione della Giunta Provinciale Verbale N 109 SEDUTA DEL 10-04-2009 L anno Duemilanove addì Dieci del mese di Aprile alle ore 9:30 in Biella presso la sede della Provincia, si è riunita la Giunta Provinciale previo avviso di convocazione con annesso ordine del giorno. Per la trattazione della proposta sottoindicata sono presenti: Componente P. A.G. A.I. Componente P. A.G. A.I. SCARAMAL SERGIO X COMO FLAVIO X BAZZINI DAVIDE X FAZZARI ANNAMARIA X GRAZIOLA GIUSEPPE X MARAMPON CLAUDIO X PELOSI SERGIO X Assiste il Vice Segretario Generale Reggente della Provincia Dott. Davide ZANINO Essendo l adunanza in numero legale il Presidente apre la discussione sul seguente O G G E T T O Adesione alle convenzioni per lo svolgimento di tirocini di formazione e di orientamento per studenti e/o laureati dei corsi di laurea proposte dalla Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli Studi di Torino e dal Politecnico di Torino.
GIUNTA PROVINCIALE DI BIELLA Seduta del 10-04-2009 ATTO n. 109 OGGETTO: Adesione alle convenzioni per lo svolgimento di tirocini di formazione e di orientamento per studenti e/o laureati dei corsi di laurea proposte dalla Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli Studi di Torino e dal Politecnico di Torino. L A G I U N T A P R O V I N C I A L E PREMESSO CHE: - ai sensi dell art. 18 della Legge 24/06/1997, n. 196, avente ad oggetto Norme in materia di promozione all occupazione, al fine di agevolare le scelte professionali mediante la conoscenza diretta del mondo del lavoro e realizzare momenti di alternanza tra studio e lavoro nell ambito dei processi formativi, i soggetti richiamati dalla Legge 24/06/1997 n. 196 possono promuovere tirocini di formazione e di orientamento in impresa; - la Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli Studi di Torino ed il Politecnico di Torino hanno proposto alla Provincia di Biella la sottoscrizione di una convenzione per lo svolgimento di tirocini di formazione e di orientamento per studenti e/o laureati dei corsi di laurea; VISTO il D.M. 25/03/1998 n. 142 contenente le disposizioni attuative della Legge 196/97; DATO ATTO: - che alla predisposizione dei progetti formativi ed alle incombenze assicurative di legge provvedono direttamente la Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli Studi di Torino ed il Politecnico di Torino; - che le finalità del progetto sono altamente condivisibili in un ottica di proficua alternanza tra mondo scolastico e lavorativo; ATTESO che è possibile provvedere all inserimento degli studenti in quanto il limite del 10% dei dipendenti previsto dall art. 1 comma 3 lett. C) del D.M. 142/98 è pienamente rispettato; CONSIDERATO che ai tirocinanti che svolgeranno tirocinio didattico non verrà riconosciuto alcun assegno di borsa di studio, tenuto conto che si tratta di un percorso formativo obbligatorio volto a sperimentare una fase di alternanza tra teoria e pratica; VISTI i pareri favorevoli di regolarità tecnica e contabile, ai sensi e per gli effetti dell art. 49 comma 1 del D.Lgs 267/2000, espressi rispettivamente dal Dirigente del Settore Risorse Umane e Innovazione Tecnologica e dal Responsabile del Servizio Finanziario incaricato della Posizione Organizzativa; 2
A voti favorevoli unanimi, espressi in forma palese DELIBERA 1. di approvare gli schemi di convenzione per lo svolgimento di tirocini di formazione e di orientamento per studenti e/o laureati dei corsi di laurea tra la Facoltà di Giurisprudenza dell Università degli Studi di Torino, il Politecnico di Torino e la Provincia di Biella; 2. di stabilire che: - ai tirocinanti che svolgeranno tirocinio didattico non verrà riconosciuto alcun assegno di borsa di studio, tenuto conto che si tratta di un percorso formativo obbligatorio volto a sperimentare una fase di alternanza tra teoria e pratica. Indi, con votazione unanime, la presente deliberazione, stante l urgenza di consentire l avvio dei tirocini entro i termini previsti, viene dichiarata immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, comma 4 del D.Lgs 267/2000. 3
Il presente verbale viene letto e sottoscritto come segue. IL VICE SEGRETARIO GENERALE REGGENTE (Dott. Davide ZANINO) IL PRESIDENTE (Sergio SCARAMAL) PUBBLICAZIONE Certifico io sottoscritto Segretario Provinciale che la presente deliberazione viene pubblicata all albo provinciale addì e vi resterà affissa 15 giorni consecutivi. IMMEDIATA ESEGUIBILITA La presente deliberazione, pubblicata all albo provinciale il è dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134, comma 4, del D.Lgs 267/2000. CERTIFICATO DI ESECUTIVITA Si certifica che la suestesa deliberazione non soggetta al controllo preventivo di legittimità, è stata pubblicata nelle forme di legge all albo provinciale senza riportare nei primi dieci giorni di pubblicazione denunce di vizi di legittimità ai sensi dell art. 127, commi 1 e 2 del D.Lgs 267/2000, per cui la stessa è divenuta esecutiva il ai sensi dell art. 134, comma 3 del D.Lgs 267/2000. 4
Il presente verbale viene letto e sottoscritto come segue. IL VICE SEGRETARIO GENERALE F.TO D. ZANINO IL PRESIDENTE F.TO S. SCARAMAL Per copia conforme ad uso amministrativo PUBBLICAZIONE Certifico io sottoscritto Segretario Provinciale che la presente deliberazione viene pubblicata all albo provinciale addì e vi resterà affissa 15 giorni consecutivi. IMMEDIATA ESEGUIBILITA La presente deliberazione, pubblicata all albo provinciale il è dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134, comma 4, del D.Lgs 267/2000. CERTIFICATO DI ESECUTIVITA Si certifica che la suestesa deliberazione non soggetta al controllo preventivo di legittimità, è stata pubblicata nelle forme di legge all albo provinciale senza riportare nei primi dieci giorni di pubblicazione denunce di vizi di legittimità ai sensi dell art. 127, commi 1 e 2 del D.Lgs 267/2000, per cui la stessa è divenuta esecutiva il ai sensi dell art. 134, comma 3 del D.Lgs 267/2000. 5