17/10/2005 Linea PULIZIE GENERALI BEN HUR Cremoso Detergente in crema per superfici dure Prodotto a blanda azione abrasiva per la pulizia di superfici dure Rimuove lo sporco ostinato da tutte le superfici senza graffiare Modalità d impiego : Versare sulle superfici o su una spugna umida in quantità proporzionale allo sporco, sfregare e risciacquare Composizione e caratteristiche Sostanze solubili in acqua 5,5-8,5 % Perdita a 105 C 38-44 % ph t.q. 9,0-10,0 Classificazione e sicurezza Irritante Xi Frasi R 36 Frasi S 26, 46 LD 50 : >2000 mg/kg di peso corporeo In caso di : Contatto con pelle Contatto con occhi Lavare con acqua la zona interessata. Irritazioni cutanee possono presentarsi dopo ripetuto e/o prolungato contatto col prodotto Irritante per gli occhi. Nella maggioranza dei casi un pronto risciacquo con abbondante acqua fredda nell'arco di pochi minuti è sufficiente ad evitare effetti più gravi. In caso di esposzioni oculari più gravi è necessario intervento medico. Ingestione In caso di ingestione accidentale di piccole quantità, possono verificarsi malesseri gastro-intestinali transitori. Non si è a conoscenza di eventuali effetti acuti pericolosi. Bere un bicchiere di acqua o latte. Non indurre vomito. Contattare un centro antiveleni. : Non soggetto a RID-ADR CODICE / Confezione : FIT9570 / Flacone PE da 750 ml con tappo dosatore UNITA x Pallet : 39 sc x 12 pz 041.56.76.041
SCHEDA DI INFORMAZIONI TECNICHE E DI SICUREZZA ( Direttiva CEE 2001/58 ) PRODOTTO : BEN HUR Cremoso Codice : FIT 9570 Riferimento : 18-195 1. IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO E DEL FABBRICANTE 1.1 Identificazione del prodotto : BEN HUR Cremoso 1.2 Tipo prodotto : Detersivo cremoso per superfici dure 1.3 Campo d impiego : Pulizia delle superfici dure per uso ind.le e per comunità 1.4 Caratteristiche generali : Prodotto indicato anche per superfici delicate (smalto, acciaio inox, laminati plastici) 1.5 Formato in commercio : Flacone PE da 750 ml 1.6 Identificazione della Società : WERNER & MERTZ Italia S.r.l. Centro Direzionale Colleoni AGRATE BRIANZA (MI) 1.7 Ni telefonici di emergenza : WERNER & MERTZ Italia S.r.l. 03963408205 Centri Antiveleno (CAV) - Milano Niguarda 0266101029 - Roma Osp.le Umberto 1 06490663 - Roma Osp.le Gemelli 063054343 2. COMPOSIZIONE E INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI Il prodotto contiene : Classificazione Numero Intervallo di (Dir.EEC67/548) Ingrediente CAS/EINECS conc.ne Simbolo Frasi rischio Sodium C10-14 Alkyl Benzenesulfonate 85117-50-6 < 5% Xn, Xi 22, 38, 41 Cocoamide DEA 271 657 0 < 5% Xi 38, 41 Sapone sodico < 5% Conservanti < 5% Addensanti < 5% Profumo < 5% Calcio Carbonato > 30% (I) Nomenclatura INCI Le frasi di rischio elencate in questa sezione sono riportate per esteso nella sezione 16 Scheda redatta da F.Salomoni il 23/09/05 Pagina 1 di 5
3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Pericoli chimico-fisici : Nessuno Pericoli per l uomo : Irritante per gli occhi Pericoli ambientali : Nessuno Questo prodotto è classificato come "PERICOLOSO" in accordo alle Direttive 67/548/CEE e 1999/45/EC. I simboli e le frasi appresso riportate devono apparire sulle confezioni : Simbolo di rischio Xi Irritante Frasi R 36 Irritante per gli occhi Frasi S 26 In caso di contatto con gli occhi, sciacquare immediatamente ed abbondantemente con acqua e ricorrere a cure mediche 46 In caso di ingestione ricorrere immediatamente a cure mediche mostrando il contenitore o l'etichetta 4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO In generale si raccomanda di evitare di sommnistrare sostanze per via orale a persone prive di conoscenza. 4.1 - Contatto con occhi : Lavare abbondantemente con acqua fredda Consultare un medico in caso di sintomi persistenti 4.2 - Contatto con pelle : Lavare con acqua 4.3 - Ingestione : Bere un bicchiere di acqua o latte. Non indurre vomito. Contattare un centro antiveleni. 4.4 - Inalazione : N.A. 5. MISURE ANTINCENDIO Prodotto non infiammabile (soluzione acquosa diluita). Scheda redatta da F.Salomoni il 23/09/05 Pagina 2 di 5
6. MISURE CONTRO FUORIUSCITE ACCIDENTALI Asciugare piccoli spandimenti con carta o analogo. Per spandimenti di maggiore entità non riversare in fogna, assorbire su materiali inerti e raccogliere in contenitori idonei ad appropriato trattamento e smaltimento. Sciacquare gli ultimi residui di prodotto con abbondanti quantità d'acqua. Si raccomanda l'uso di guanti di gomma e occhiali di sicurezza a maschera a protezione da eventuali proiezioni di schizzi negli occhi. 7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO 7.1 - Manipolazione : Nessuna particolare raccomandazione. In caso di perdite e/o fuoriuscite accidentali seguire quanto descritto al punto 6. 7.2 - Stoccaggio : Conservare in luogo fresco e asciutto. Teme il gelo. 8. CONTROLLO DELL ESPOSIZIONE / PROTEZIONE INDIVIDUALE Evitare il contatto con gli occhi. Abbigliamento protettivo : Si raccomanda l'uso di occhiali di sicurezza a maschera e guanti di gomma in caso di contatto prolungato. Limiti di esposizione professionale : 9. PROPRIETA CHIMICO FISICHE Aspetto : Liquido opaco, viscoso Odore : Limone Colore : Bianco ph : 9,5 ± 0,5 Peso Specifico : 1,45 g/ml Viscosità : 2500 mpas Solubilità in acqua : Miscibile in tutte le proporzioni Infiammabilità : N.D. Scheda redatta da F.Salomoni il 23/09/05 Pagina 3 di 5
10. STABILITA E REATTIVITA Stabile nelle normali condizioni. Non sono attese reazioni pericolose. 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Questo prodotto non è stato analizzato nell'insieme In caso di ingestione accidentale di piccole quantità, possono verificarsi malesseri gastro-intestinali transitori. Non si è a conoscenza di eventuali effetti acuti pericolosi. Irritante per gli occhi. Nella maggioranza dei casi un pronto risciacquo con abbondante acqua è sufficiente ad evitare effetti più gravi. In caso di esposizioni oculari più gravi è necessario intervento medico LD 50 : > 2000 mg/kg di peso corporeo (basato sui contributi tossicologici dei singoli componenti). 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE I principali componenti organici contenuti in questo prodotto sono rapidamente biodegradabili (OECD 301) 13. SMALTIMENTO Non scaricare il prodotto t.q. in fogna, in corsi d'acqua o nel terreno. Smaltimento del materiale : Elevate quantità di materiale t.q. e/o raccolto come al punto 6. devono essere considerate come rifiuto speciale e affidate a impresa di smaltimento autorizzata Smaltimento dell imballaggio : Avviare a raccolta differenziata dopo accurato svuotamento 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO Trasporto stradale e ferroviario : Non soggetto a RID-ADR Trasporto marittimo : Trasporto aereo : Scheda redatta da F.Salomoni il 23/09/05 Pagina 4 di 5
15. REGOLAMENTAZIONE La biodegradabilità primaria dei tensioattivi presenti nel prodotto è superiore all'80% (in conformità con le Direttive 73/404/EEC e 73/405/EEC e gli emendamenti 82/242/EEC e 82/243/EEC). 16. ALTRE INFORMAZIONI Dosaggi consigliati e raccomandazioni d uso : Usare in relazione al grado e tipo di sporco Frasi di rischio elencate nella sez. 2 : 22 Nocivo per ingestione 38 Irritante per la pelle 41 Rischio di gravi lesioni oculari Questa scheda è stata preparata in accordo alla Direttiva 91/155/EEC. Questa scheda completa le indicazioni già presenti sull'imballo. Le informazioni riportate sono basate sulle migliori conoscenze della Werner & Mertz Italia al tempo dell'emissione di questa scheda e sono date in buona fede, ma la Compagnia non può garantire la loro accuratezza, affidabilità e completezza e perciò declina ogni responsabilità in caso di perdite o danni derivanti dall'uso di questi dati. Poichè le condizioni di uso e manipolazione sono al di fuori del controllo della Werner & Mertz Italia, la Compagnia declina ogni responsabilità in caso di perdite o danni derivanti dall'uso del prodotto per scopi diversi da quelli destinati. Le informazioni contenute in questa scheda non costituiscono alcun genere di contratto o impegno commerciale. Scheda redatta da F.Salomoni il 23/09/05 Pagina 5 di 5