N.3 Anno IX Ottobre 2013 AMREF Italia Onlus Quadrimestrale di AMREF Italia Onlus Via Alberico II, 4-00193 Roma Dir. Resp. Maurizio Paganelli N.3 - Anno IX - Ott/Dic 2013 Tanto i vostri regali di Natale li riciclano. Fateli a noi, vi penseremo sempre. Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento postale D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art. 1, comma 1 Aut. GIPA/C/RM Iscriz. Trib. Roma n.617/2004 del 30/12/2004 Stampa: EDIThink srl - 00168 Roma - Via di Torrevecchia, 605/a
Loitokitok, Kenya. Bambini come questi, vestiti con poco e in giro da soli, spesso a cercar acqua o a badare agli animali ne vediamo ovunque in Africa. E sempre ci chiediamo come facciano ad essere così sorridenti e gentili. Non hanno certo le ricchezze che abbiamo noi, i giochi e gli agi dei nostri bambini eppure sono felici. E lo saranno un po di più quando apriranno i nostri doni. Perché è bello sapere che qualcuno, anche lontano, che non conosci magari, ha pensato a te! Riempiamo insieme questi pacchetti: nelle pagine che seguono scoprirai come. 2 3
EDITORIALE DEL DIRETTORE sommario Migliorare le condizioni di vita dei gruppi più vulnerabili - in particolare donne e bambini è al centro degli interessi di AMREF. Farlo attraverso progetti innovativi è un impegno ormai decennale che ci ha fatto diventare partner di qualità di importanti donatori istituzionali e anche un organizzazione credibile per migliaia di privati cittadini che sostengono i nostri interventi e pertanto la nostra visione. di Thomas Simmons UN ALTRO ANNO INSIEME Ci siamo e ci saremo Ecco i nostri piani Un Natale speciale con AMREF 6 5 Ci siamo e ci saremo. Ecco i nostri piani Tutto in Trasparenza 10 *Le rubriche di AMREF: leggere l africa You made it happen brevi dall Africa Segna in agenda 12 Questo numero del nostro giornale è dedicato a voi, i nostri lettori e sostenitori, perché è grazie a voi che possiamo fare un bilancio positivo del lavoro svolto nel corso dell ultimo anno. L Africa sub-sahariana oggi è un continente in fermento e movimento: in gran parte cresce, segue un percorso positivo di sviluppo e continua a diventare sempre più parte rilevante del pianeta. Vi restano però forti diseguaglianze, ampie fasce di estrema e durissima povertà e grandi rischi, in particolare per i più deboli. AMREF esiste per sostenere i più deboli e per trasformare in meglio la loro vita e le loro aspirazioni. Ovunque lavoriamo nelle scuole, nelle zone rurali, nei quartieri più fatiscenti di Nairobi o Addis Abeba, negli istituti di formazione sanitaria, negli ospedali più remoti di paesi remoti sappiamo di produrre risultati, trasformazione, cambiamenti duraturi che vengono vivamente riconosciuti dai beneficiari delle nostre iniziative, dalle autorità e partner locali e da tutti coloro che hanno occasione di visitare i progetti e toccare con mano il loro impatto profondo. Viviamo senz altro momenti difficili anche nel nostro paese ma sarebbe sbagliato, oggi, demordere dall impegno profuso nei riguardi di quelle che restano sotto ogni punto di vista le comunità più neglette ed isolate del pianeta. Le sfide si affrontano per essere vinte e non per abbandonarle a cammino incompiuto. Noi continuiamo così. Speriamo di avervi ancora vicini. Stiamo chiudendo questo giornale e arriva da Nairobi la notizia di un attacco terroristico ad un grande centro commerciale, il Westgate Mall. Moltissime le vittime accertate, oltre 60 mentre scriviamo. Tra esse una nostra collega, una giovane donna impegnata con AMREF a migliorare la salute del suo paese. La ricordiamo con affetto. I Flying Doctors con le loro ambulanze e il personale qualificato ha assistito e trasportato i feriti negli ospedali. Riteniamo che il miglior modo per offrire una risposta a questo attacco, che rischia di mettere in ginocchio il processo di sviluppo di tutta l area e l economia di un intera regione, è quello di continuare il nostro lavoro. A Natale diventa una scuola amica dell Africa Direttore Responsabile Maurizio Paganelli Direttore Esecutivo Paola Ferrara Art Direction Viviana Mattacchioni Comitato di redazione Guendalina Sassoli - Paola Ferrara Paola Magni Hanno Collaborato Enrica Arcangeli - Chiara Blasi Ilaria Baron Toaldo - Giusy Muzzupappa Valeria Sabato Foto Archivio Amref Stampa a cura di EDIThinksrl.it Roma DONA ONLINE www.amref.it numero verde 800 282 960 14 Acqua pulita, salute materno-infantile, assistenza medica specializzata, formazione sono i principali obiettivi della nostra azione. Da diversi anni, i nostri sforzi vengono premiati da importanti risultati e ci convincono della bontà di quella visione. Così, integrare l accesso all'acqua e ai servizi igienici con l'assistenza alla salute materno-infantile ponendo al centro dell'intervento il pieno coinvolgimento e il potenziamento delle comunità locali è stata una di quelle innovazioni ed ha maturato riscontri eccellenti. La scelta di integrare il settore idrico con quello di salute materna e infantile risponde al legame stretto esistente tra l'accesso ad acqua e servizi e la riduzione della morbilità e mortalità materna e infantile, e perché oltre a formare il personale impiegato nelle strutture sanitarie locali è stato possibile incrementare la diffusione di informazioni sulla salute sessuale e riproduttiva, sulla gravidanza, il parto e sulla pianificazione famigliare formando i comitati di gestione dell'acqua già coinvolti in passato nei corsi di igiene personale e prevenzione delle malattie legate all'acqua. Il progetto realizzato nei distretti di Kitui e Makindu è durato complessivamente 3 anni ed è stato cofinanziato dell'unione Europea e della Fondation Assistance Internationale. Oltre 27.000 donne e 25.000 bambini sono stati i beneficiari del progetto di AMREF. E si continua, perché un successo muove nuove sinergie e prepara il terreno per obiettivi ancora più sfidanti. Da febbraio 2013, l UE ha deciso di finanziare il proseguimento di questo progetto che è diventato "Sostegno ai servizi di salute materna, infantili, programmi nutrizionali e pianificazione familiare nelle aree aride e semi-aride del Kenya". L intervento durerà 5 anni e le località beneficiarie si trovano dei distretti di Mwingi Este, Mwingi Centrale e Migwani. Rimane poi aperta la grande della formazione di risorse umane in campo sanitario, specialmente in due paesi come il Sudan e il Mozambico che troppo hanno sofferto, dove le guerre hanno negato a più di una generazione di studiare e oggi quei paesi ne pagano le conseguenze. Qui siamo impegnati anima e corpo a dare una mano, per contribuire alla nascita nel primo caso e alla lunga rinascita nel caso del Mozambico di paesi e popolazioni che hanno voglia di farcela e bisogno di non essere soli nel tentare. Alla nostra operatività sul campo, affianchiamo da anni ormai un importante analisi dei dati che generano le difficoltà in campo medico-sanitario e tra questi ci ha colpito l impatto della la migrazione internazionale del personale sanitario. Perché dall Africa non scappano solo poveri e disperati, ma anche professionisti in cerca di opportunità professionali più durature, di stipendi più alti, di qualità di vita più elevata. Desideri legittimi e che non vogliamo certo impedire di essere perseguiti salvo però tentare di creare, in partnership con i governi locali, delle condizioni di vita professionale e di formazione adeguate alle aspettative di medici e infermieri che si trovano di fronte il dilemma di andare o restare. Perché teoria e pratica viaggiano sempre insieme quando si vuole fare sul serio.
Speciale Natale UN NATALE SPECIALE CON AMREF Si proprio tu, non è un caso che tu abbia questo giornale tra le mani. Leggi e. Come sarà questo Natale da noi e in giro per il mondo? ci chiediamo. Di crisi si parla tanto ma le parole, si sa, si sprecano perché poi la crisi è quella che impatta sulla vita di tutti noi. Si sceglie di fare meno regali o farne di meno costosi, di invitare meno gente a pranzo, o chissà cos altro. E questa la misura della crisi nel quotidiano. Così, prima di farvi arrivare le nostre richieste di aiutare chi, con o senza crisi, di disagi ne vive da sempre, abbiamo chiesto alle comunità con le quali lavoriamo di farci avere delle liste di desideri. E, prevedibilmente, non ci hanno chiesto di inviare soldi per comprare l agnello per il pranzo o le scarpe, né regali ai bambini. Quello che hanno chiesto - e che noi vorremmo poter dare anche quest anno serve a rendere la loro vita pi sana, sicura, serena. Leggerai 6 qui sotto cosa possiamo fare insieme. Se ognuno ne prende un pezzetto non pesa ed è certo che la gratitudine di quelle persone laggiù, nelle capanne di fango o di lamiera, che ricevono la nostra attenzione, è il modo più autentico di scaldare il nostro Natale. Cosa chiedere di più? Un bel modo di celebrare il Natale. Vero? Mentre sei seduto a tavola con i tuoi parenti e gli amici, o in occasione del brindisi con i tuoi dipendenti ebbene, tu potrai pensare ai sorrisi che hai donato, alle donne e ai bambini che grazie a te avranno assistenza medica, oppure acqua oppure una zanzariera. Tutti regali salva-vita. Natale è la festa che celebra la Nascita: eppure esistono luoghi dove le donne, per dare alla luce un bambino, sono ancora costrette a rischiare la propria vita. A Natale e in ogni altro giorno dell anno. Uno di questi Ë líafrica, dove oltre 160.000 donne hanno bisogno dellíassistenza di uníostetricaö che molto spesso non cíë! E allora, tra i doni da mettere sotto l albero per amici e parenti, scegli la concretezza di vite da salvare, di progetti che miglioreranno realmente la vita di tante comunità in Africa. PerchÈ un regalo solidale Ë uníopportunit per fare del bene a chi lo riceve ma anche a chi lo fa! Hai mai sentito quell energia positiva che ti inonda quando hai deciso di aiutare chi ha bisogno? Quando sai di aver dedicato qualcosa di te a qualcun altro? Anche lontano, anche sconosciuto. Beethoven dedicò una sonata agli uomini buoni (Sonaten vom guten Menschen). La carica emotiva di un azione solidale è enorme. Provala. Scegli il Regalo del Cuore una graziosa scatola trasparente contenente immagine e descrizione del progetto che vuoi sostenere o un Attestato che si potrà inviare via e-mail, stampare e conservare come pergamena o la foto del bambino che hai scelto di sostenere a distanza. I regali AMREF sono gesti d amore che partono dal cuore, arrivano lontano e resteranno per sempre nel cuore di chi li ha ricevuti. Scegli la tua! I regali solidali per le aziende Con AMREF scegli i regali aziendali 2013 nel segno della solidarietà internazionale. La tua azienda potrà inviare gli auguri in modo speciale, attraverso cartoline, e card e gadget firmati AMREF. Con AMREF scegli i regali aziendali 2013 nel segno della solidariet internazionale. La tua azienda potr inviare gli auguri in modo speciale, attraverso cartoline, e card e gadget firmati AMREF. La congiuntura economica che stiamo vivendo aumenta l interesse delle aziende per la propria accountability come fattore chiave del successo: esse sono ormai, agli occhi dei cittadini, attori sociali tenuti ad un comportamento responsabile nei confronti dell ambiente, della comunità nazionale ed internazionale. In Italia l'attenzione a questo tema è molto forte: il 31% dei consumi premia le aziende socialmente responsabili, che lavorano sia per la propria crescita che per una società giusta e sostenibile. E poi si sa, a Natale è anche più semplice portare questi messaggi, comunicando la responsabilità sociale delle aziende attraverso campagne emozionanti. Proprio per questo sono migliaia le imprese che sostengono progetti di solidarietà, visto che a Natale sia i dipendenti che i clienti sono più portati ad accoglierli. Le aziende decidono di affiancare il proprio brand ad AMREF attraverso un meccanismo molto semplice: il budget destinato ai regali natalizi viene utilizzato come donazione e in cambio si ricevono doni simbolici da dedicare a clienti e dipendenti, come ad esempio cartoline stampate o digitali oppure semplici gadget. Un augurio di Buone Feste originale, emotivo, non caro e al 100% responsabile. 7
I bambini sono il futuro dell Africa, per questo da oltre 55 anni AMREF tutela il loro diritto alla salute e all istruzione per abbattere il muro di povertà che li circonda. Fondata in Kenya nel 1957, oggi AMREF è la principale organizzazione sanitaria privata, senza fini di lucro, presente in Africa Orientale. www.amref.it Scegli i regali per i tuoi dipendenti e clienti Questo Natale scegli AMREF per i tuoi regali aziendali: porterai acqua, cure, istruzione a tante comunità africane e i tuoi clienti e dipendenti parleranno meglio di te! Speciale Natale Scegli i regali per i tuoi amici e parenti Scegli le occasioni del cuore di AMREF per fare un regalo speciale e sostenere i nostri progetti di sviluppo in Africa. Così il tuo regalo vale di più! Donazione 5 / cad. edizione speciale Il Baobab di Natale Regala il Baobab di Natale, il pacchetto contiene anche dei semi di piante aromatiche! Donazione 30 e...alcune idee da mettere sotto l'albero (vai sul sito www.occasionidelcuore.it) Donazione 10 / cad. Braccialetti "African" Presepe in foglie T-shirt Uomo/Donna Portachiavi colorati Donazione 10 di banano Donazione 10 in ceramica Donazione 25 Donazione 5 180 euro contributo alla formazione di ostetriche, assistenza medica alle donne in gravidanza prima e dopo il parto 500 euro 100 pasti caldi ai bambini di strada di Nairobi 1000 euro 50 kit neonatali: un ciclo di vaccinazioni, vitamina A e test HiV/Malaria 2.500 euro vaccini per 250 bambini contro tubercolosi, difterite, pertosse, tetano, poliomielite, epatite, morbillo 4.000 euro assistenza a 16 ragazzi di strada per un anno: pasti caldi, assistenza sociale e psicologica, attività di riabilitazione e risocializzazione, assistenza sanitaria, utilizzo di materiale educativo, partecipazione a laboratori didattici e professionali Dedicato a Oggi, grazie a te, i bambini che vivono in Africa sorrideranno e guarderanno al futuro con serenità, perchè ho scelto di regalarti: Regala l Attestato del Cuore: è un certificato di donazione che puoi inviare per email oppure stampare e consegnare al destinatario del regalo. Puoi arrotolarlo come una pergamena oppure esporlo in una bella cornice. allarme pozzi entro natale AMREF deve costruire 54 pozzi in Kenya 3.000 euro costruzione di un pozzo per portare acqua ad un intero villaggio 5.000 euro costruzione di un pozzo e avvio di attività agricole e ittiche In questo modo le donne non saranno più costrette a percorrere ogni giorno distanze inimmaginabili per andare a prendere l acqua e i bambini potranno mangiare i prodotti dell orto comunitario che nasceranno intorno al pozzo. A conclusione del progetto riceverai una fotografia della struttura con una targa dedicata alla tua azienda! Da 55 anni in Africa, AMREF tutela il diritto alla salute e alla vita lavorando con le comunità più emarginate per rompere il ciclo della malattia e della povertà attraverso la prevenzione, l educazione e la formazione. Dedicato a Quest anno il tuo regalo di Natale trasformerà in certezza le speranze di milioni di africani che desiderano veder crescere i propri figli e costruire per loro un futuro. Per questo ho scelto di regalarti: Fondata in Kenya nel 1957, oggi AMREF è la principale organizzazione sanitaria privata, senza fini di lucro, presente in Africa Orientale. www.amref.it Attestato Regala visite pediatriche e vaccini, banchi di scuole, operazioni chirurgiche e acqua pulita. In Africa porteranno il tuo nome e quello della persona a cui hai scelto di regalarlo. Personalizza L attestato sul sito www.occasionidelcuore.it nella sezione attestati del cuore. Donazione minima 20 8 Contattaci: email: azienda@amref.it - tel: 06 99704653 - sito: www.amref.it Contattaci: email: bomboniere@amref.it - tel: 800 28 29 60 - sito: www.occasionidelcuore.it 9
COSTRUITI 4.000 POZZI D'ACQUA PULITA A BENEFICIO DI OLTRE 1 MILIONE E MEZZO DI PERSONE Ogni anno che passa porta con sé dei risultati che noi valutiamo con i numeri - li trovate qui sotto - ma anche e soprattutto con la fiducia di chi ci sostiene, con il sorriso di chi ha beneficiato di quella fiducia e con la soddisfazione del personale medico-sanitario che interviene al fianco delle comunità. Nuove idee sono in lavorazione, progetti innovativi e risultati ancora migliori. Ve lo racconteremo tra un anno. Intanto grazie per essere stati con noi e non ci lasciate soli. SOMMINISTRATO 1 MILIONE DI VACCINI Dal 2000 ad oggi AM R EF ha realizzato qu esti sogni I FLYING DOCTORS HANNO ESEGUITO 61.000 INTERVENTI CHIRURGICI COSTRUITO AULE PER 16.000 BAMBINI * L e r u b r i c h e d i A M R E F LEGGERE L AFRICA - A CURA DI GRIOT Stavolta la Libreria GRIOT ha selezionato due libri diversi tra loro, ma accomunati dal tentativo di raccontare di un Africa non isolata nei suoi problemi e nelle sue contraddizioni, ma pienamente inserito nel flusso del mondo contemporaneo. Afropolitan è l etichetta coniata dalla scrittrice Taiye Selasi, nata a Londra ma cresciuta in Massachussetts, da padre ghanese e madre nigeriana, per descriversi: si tratta di un neologismo che condensa le parole African e cosmopolitan, e racconta nella sua sintesi di una generazione di scrittori cosmopoliti, abitanti del mondo globalizzato ma che ancorano saldamente la loro poetica a un Africa che non è più quella tratteggiata dai padri della letteratura africana, sospesa tra tradizione e modernità, ma un luogo fatto di tanti luoghi, prepotentemente inserito nel mondo contemporaneo. Con il suo romanzo di esordio, La bellezza delle cose fragili (Einaudi), Taiye Selasi conferma in pieno le aspettative espresse da mostri sacri della letteratura internazionale, da Salman Rushdie al premio Nobel Toni Morrison. Un romanzo denso e delicato, in cui la scrittrice afropolitana esamina le infinite strade che possono dividere e riunire una famiglia che si muove tra Ghana, Nigeria, Stati Uniti e Gran Bretagna. Una famiglia vasta e cosmopolita è la protagonista di un altro libro, un memoir di formazione Libreria GRIOT - Roma Sito web: www.libreriagriot.it Email: info@libreriagriot.it che parte dal Kenya e si protende verso tutto il continente e, da qui, verso il resto del mondo. Con il suo Un giorno scriverò di questo posto (66thand2nd) il giornalista e scrittore kenyano Binyavanga Wainaina risponde all impulso di raccontare, attraverso la sua vita, le infinite e imprevedibili traiettorie di un continente che trae forza dalla sua diversità. 10 25% PROVENTI 2012 PROVENTI 5XMILLE PROVENTI DA PERSONE FISICHE PROVENTI DA PERSONE GIURIDICHE PROVENTI DA LASCITI PROVENTI DA ENTI PUBBLICI PROVENTI DA ATTIVITÀ ACCESSORIE 11% 64% ONERI PROGRAMMI DI SVILUPPO APPELLI ALLA GENEROSITÀ SPESE SUPPORTO GENERALE BREVI DALL AFRICA FINALMENTE UN VACCINO ANTI- MALARIA? SERVONO RIGORE, CAUTELA E PREVENZIONE Come riporta la rivista Science, i ricercatori statunitensi della società bio-tech Sanaria sono riusciti a mettere a punto il primo vaccino contro la malaria, denominato PfSPZ, che finora si è rivelato efficace nel 100% dei casi. Se la notizia incoraggia, AMREF invita però alla cautela: nonostante i notevoli risultati, la dimensione del campione era molto esigua e solo 6 dei 9 pazienti che durante la sperimentazione hanno ricevuto alte dosi di vaccino, sono poi risultati completamente protetti. In attesa di dati sperimentali più significativi, non bisogna abbassare la guardia sul fronte della prevenzione della malattia: una strategia che ha già permesso di ridurre di un terzo le vittime negli ultimi 10 anni. In Africa, i morti per malaria sono diminuiti di un terzo nell ultima decade, grazie al grande lavoro di prevenzione e cura svolto dai governi e dalle ONG. AMREF ITALIA AL TERZO FORUM GLOBALE SULLE RISORSE UMANE PER LA SALUTE Nell ambito della campagna Personale Sanitario per tutti, tutti per il Personale Sanitario, AMREF Italia partecipa al Terzo Forum Globale dell Organizzazione Mondiale della Sanità (WHO) dedicato al tema Human Resources for Health: foundation for Universal Health Coverage and the post-2015 development agenda. Giulia De Ponte, responsabile Advocacy, sarà presente all evento, che si tiene a Recife, in Brasile, dal 10 al 13 novembre. Accelerare i progressi verso la realizzazione degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio, promuovere i principi della copertura sanitaria universale, identificare le priorità post- 2015: questi alcuni dei target del Forum 2013. SERVIZI IGIENICO-SANITARI: HA PRESO IL VIA IL NOSTRO NUOVO PROGETTO IN ETIOPIA È entrato nel vivo delle attività il primo intervento sostenuto da AMREF Italia in Etiopia, che avrà una durata di 5 anni. Il progetto mira a sostenere il paese africano nel raggiungimento degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio, in particolare quello di dimezzare entro il 2015 la percentuale di persone senza accesso a servizi sanitari di base. Nello specifico, AMREF Italia sta operando negli insediamenti informali Kirkos, Lideta e Ketema, baraccopoli di Addis Abeba, per creare nuovi servizi igienici e diffondendo, anche attraverso i media, messaggi sanitari incentrati sulla promozione dell igiene personale e della salute. IL CAFFÈ BIOFAIR DI MOAK PER LA SALUTE DELLE MADRI IN ETIOPIA I valori che stanno alla base dell attività di AMREF si alleano con quelli di Moak, azienda siciliana del caffè che ha fatto un vessillo del suo impegno nella lotta allo sfruttamento e alla povertà garantendo un prodotto di valore come il caffè Bio Fair. Moak ha scelto di sostenere i nostri progetti per la salute materno-infantile in Etiopia. IN IN AFRICA IL IL MAGAZINE DI DI AMREF 11
YOU MADE IT HAPPEN I POSSIBILE GRAZIE A TE di Chiara Blasi e Gian Paolo Vassallo S * L e r u b r i c h e d i A M R E F : iamo già ad ottobre ma c è qualcosa in Kenya a cui vorremmo, insieme a voi, porre rimedio prima che il 2013 volga al termine. 54 villaggi stanno aspettando, ovvero 13.000 persone, che arrivino i fondi per avviare con AMREF il lavoro che porterà loro acqua pulita e vicina. Quella idrica in Africa Orientale è un emergenza cronica, ma una soluzione c è: realizzare pozzi di superficie. Lo abbiamo visto accadere tante volte in ognuno dei villaggi e delle comunità che hanno collaborato con AMREF. E per raccontare quanto questo piccolo intervento faccia davvero la differenza, vogliamo usare le parole di alcuni donatori e volontari di AMREF che hanno vissuto e toccato con mano gli effetti del nostro lavoro. Quando tre anni fa mi chiesero se volevo andare in Kenya per vedere dal vivo quello che AMREF realizzava, non ebbi dubbi ad accettare: erano già quasi quattro anni che ero volontario presso la sede romana, ed ero curioso di vedere in concreto scuole, cisterne e pozzi Mi ricordo che, iniziato il viaggio, mi domandavo: Ma cosa realizziamo qui, in questa terra desolata, dove quasi non si vedono alberi e la terra è arida come non l ho mai vista? Come potrà migliorare la situazione la costruzione di un pozzo isolato?. Lungo la strada, già da lontano, vidi una moltitudine di alberi di banani, manghi e papaye e scoprii che eravamo nelle immediate vicinanze di un pozzo, il primo che finalmente vedevo. C erano gli orti, con coltivazioni di ogni tipo di ortaggi, curati dai contadini locali con impegno e senza sprecare una goccia della preziosa acqua Tornato a Roma - con mia moglie, che mi aveva accompagnato in Kenya, e i nostri amici - raggranellammo la somma occorrente per donare un pozzo. E l anno dopo, prima di Natale, mia moglie ed io ci siamo messi a tavolino ed abbiamo detto: Quest anno il pozzo ce lo facciamo da soli, cosa che poi abbiamo fatto, dedicandolo alle nostre rispettive mamme che non ci sono più. Mario, volontario e donatore AMREF, insieme a sua moglie 12 Sono stato un semplice donatore di AMREF, con piccole offerte regolari per molti anni. Poi, quando sono andato in pensione, oltre tre anni fa, ho iniziato a lavorare come volontario, due giorni alla settimana, nell ufficio AMREF e ho imparato moltissimo sull impatto reale della nostra attività in Africa. Gianni, volontario e donatore AMREF Mi occupo di tradurre il materiale che mandano i nostri colleghi dal campo... Quindi leggo, "digerisco" e traduco testimonianze di beneficiari, rapporti sull attività dei colleghi, stati d avanzamento di lavori Tra tutti i problemi, emerge evidente che attorno alla disponibilità di acqua pulita ruota il miglioramento delle condizioni di vita. Mi sono reso conto che, se hanno un pozzo a poca distanza dall abitazione, madri e figli non devono più alzarsi all alba e andare a prendere 20 litri d acqua a oltre 10 chilometri di distanza, e i benefici di questo cambiamento sono incredibili! Stefania e Doriano, donatori AMREF Lo scorso anno abbiamo colto al volo l occasione di un viaggio in Kenya; obiettivo: vedere se e come i sogni che noi donatori cerchiamo di far avverare diventino realtà... In particolare ci ha colpito un pozzo in una zona dove non piove da anni: la siccità è terribile e ne vedi gli effetti nei bambini, negli animali, nel terreno. Questi pozzi rappresentano qualcosa di straordinario per le comunità, qualcosa che a noi può sembrare banale: meno chilometri da percorrere ogni giorno, riduzione del rischio di infezioni e malattie per tutti, in particolare per i bambini che, così, possono essere più assidui a scuola; questi pozzi significano possibilità di piccole coltivazioni in prossimità del pozzo, quindi più cibo a disposizione Avere accesso all acqua è veramente il punto di partenza per migliorare la vita nei villaggi più remoti dell Africa. Che altro dire? Tutto questo grazie ad un pozzo! Doriano e Stefania, Gianni, Mario e tanti altri donatori come loro hanno sostenuto il progetto idrico di AMREF. Aiutaci anche tu a costruire un pozzo in uno dei 54 villaggi del Kenya che stanno aspettando l intervento di AMREF. Per realizzare un pozzo servono 3.000 euro per informazioni: Flaminia Fabiano Un contributo davvero grande: 06 99704684 - flaminia.fabiamo@amref.it l impatto che produrrà lo sarà ancora di più! 13
A Natale diventa una scuola amica dell Africa E tu che sogni ci aiuti a realizzare? Investi nel futuro dell Africa AMREF è da anni impegnata nella sensibilizzazione degli studenti italiani, con l intento di creare un dialogo tra giovani italiani e africani, capace di favorire il superamento degli stereotipi, la comprensione reciproca e il rispetto della diversità, la solidarietà e lo sviluppo di un pensiero critico e consapevole. Elemento cardine di tutte le proposte didattiche di AMREF è, infatti, il coinvolgimento degli studenti di entrambe le realtà locali (italiani e africani) come soggetti attivi portatori di ricchezze condivisibili e cambiamenti positivi, protagonisti del loro percorso di crescita, futuri cittadini globali. 14 di Ilaria Baron Toaldo AMREF invita le classi italiane a dedicare le iniziative di raccolta fondi che nasceranno in occasione del Natale, agli studenti africani, per garantire loro il diritto allo studio. Schede progetto e testimonianze dal campo saranno inviate alle scuole che sceglieranno di sostenere AMREF; crediamo che conoscere i beneficiari e l ambito in cui s inserisce l azione solidale favorisca una partecipazione attiva degli alunni e dia significato concreto e positivo all iniziativa di raccolta fondi, che diventa così strumento per maturare la consapevolezza di essere cittadini del mondo capaci di solidarietà concreta ed empatica. Locandine, segnalibri, idee e suggerimenti saranno a disposizione delle classi, per l organizzazione della raccolta fondi. A tutte le iniziative portate avanti dalle scuole italiane sarà data visibilità sul blog: www.ascuolaconamref.it. Per info: scrivere a scuole@amref.it o chiamare al numero 02.54107566 (Ilaria Baron Toaldo) 30 euro Somministrazione di 15 cicli di vaccini per salvare 15 bambini dalle malattie infettive più comuni 50 euro 500 pasticche di cloro per la purificazione dell acqua contaminata e analisi batteriologica delle fonti PER FARE QUALCOSA DI DAVVERO GRANDE Scegli il progetto che ti sta più a cuore e sostienilo in modo diretto dall inizio alla fine! Un volo dei Flying Doctors, un pozzo o un aula scolastica? Visita la sezione Grandi Donazioni del nostro sito www.amref.it o contatta Flaminia Fabiano al numero 06 99704684 FESTEGGIA CON AMREF LE TUE OCCASIONI DEL CUORE Matrimonio, nozze d oro e d argento, liste regalo, laurea, battesimo, comunione, cresima, anniversario, ma anche compleanno, onomastico possono diventare un occasione per donare il tuo aiuto all Africa di AMREF. www.occasionidelcuore.it APRICI LE PORTE DELLA TUA AZIENDA Proponi alla tua azienda di unirsi a AMREF, una scelta di grande valore che le permetterà di avere un ruolo importante nella costruzione di un futuro migliore per l Africa. aziende@amref.it DONA IL TUO 5XMILLE Trasforma la tua dichiarazione dei redditi in una donazione per l Africa. Codice Fiscale AMREF 970 56 980 580 *Roma Sede Centrale Via Alberico II, 4 00193 tel. 06 99 70 46 50 I fax 06 32 02 227 info@amref.it 100 euro 1 operazione chirurgica di base eseguita dai Flying Doctors che raggiungono i villaggi lontani dagli ospedali 300 euro 25 kit di materiali scolastici per i bambini e inseganti per garantire un istruzione completa COME CONOSCERE, SOSTENERE E AIUTARE AMREF DIVENTA SOSTENITORE REGOLARE AFRICAN Una scelta speciale e consapevole, un modo semplice, sicuro e comodo di essere al nostro fianco, ogni giorno. sostenitori@amref.it A SCUOLA CON AMREF Tante proposte per affrontare in classe i temi dell'educazione allo Sviluppo e avviare un percorso di conoscenza dell Africa e di sostegno ai progetti sul campo. Vai al blog! www.ascuolaconamref.it scuole@amref.it ORGANIZZA UN EVENTO Un torneo di calcetto, una mostra fotografica, un concerto per parlare di Africa e raccogliere fondi. eventi@amref.it DIVENTA PROTAGONISTA DI UNA NUOVA STORIA Disponi un lascito in favore di AMREF. Qualunque cosa deciderai di lasciare, porterà un cambiamento duraturo nella vita di intere comunità africane. Per informazioni contatta Francesca Giannetta al numero 06 99704658. francesca.giannetta@amref.it Milano Via Carroccio 12, 20123 I tel. 02 54 10 75 66 milano@amref.it 500 euro 1 cisterna per usi domestici delle famiglie (contiene fino a 3.000 litri) 1.000 euro 1 servizio igienico per mantenere l ambiente scolastico salubre e libero dalle malattie www.amref.it C/C Postale N. 35023001 intestato ad AMREF Italia Onlus Via Alberico II, 4-00193 Roma C/C Bancario IBAN IT19H0103003202000001007932 intestato ad AMREF Italia Onlus Monte dei Paschi di Siena - Ag. 2 Roma Carta di credito Telefonando al numero 800 28 29 60 o donando sul sito www.amref.it RID Domiciliazione bancaria o postale (scarica il modulo dal sito www.amref.it o telefona 06 99704673) Numero Verde 800 28 29 60 15
Sostieni un bambino a Distanza Natale è la festa dell amore, dona il futuro a un bambino. In Africa 30 milioni di bambini vivono per strada abbandonati a se stessi, senza possibilità di andare a scuola. AMREF, la principale organizzazione sanitaria privata senza fini di lucro presente in Africa Orientale, è consapevole che qui, più che altrove, scuola non è solo sinonimo di educazione e istruzione. Scuola è opportunità di una vita migliore. Cambia il destino di un bambino in Africa. Basta meno di 1 euro al giorno per dare la possibilità ad un bambino di migliorare le proprie condizioni di salute e di vita. per info: Irene Carfì piccoliambasciatori@amref.it tel: 06 99704667 n. verde 800 28 29 60 16 www.amref.it