Gruppo SIAD. SIAD Retail

Gruppo SIAD SIAD Retail

Il Gruppo SIAD SIAD è uno dei principali gruppi chimici italiani ed opera nei settori gas industriali, engineering, healthcare, servizi e beni industriali. Fedele a una tradizione consolidatasi in oltre 85 anni di attività, il Gruppo SIAD ha saputo coniugare sviluppo industriale ed espansione settoriale e territoriale con politiche volte alla tutela della sicurezza, al rispetto per l ambiente ed all attenzione verso i temi sociali e culturali. Gas industriali Fondata a Bergamo nel 1927, SIAD rappresenta una delle principali società nel settore dei gas industriali in Italia. L azienda produce, commercializza e distribuisce l intera gamma di gas tecnici, alimentari, speciali, medicinali e refrigeranti e dei relativi servizi, impianti di distribuzione ed apparecchiature. Oltre che in Italia, il Gruppo SIAD è presente nel settore dei gas industriali anche in altri dodici Paesi europei - Austria, Bosnia- Erzegovina, Bulgaria, Croazia, Repubblica Ceca, Romania, Russia, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Ucraina, Ungheria - con una capillare rete di produzione, distribuzione e vendita. I gas trovano impiego nei più disparati settori: dall industria alimentare a quella automobilistica, dalla chimica alla metallurgia, dall industria del vetro del cemento e della gomma alla lavorazione dei metalli, dalla medicina ai laboratori di analisi e ricerca. Engineering Il Gruppo SIAD vanta una presenza storica e consolidata nel settore engineering, cui fa capo SIAD Macchine Impianti. La società progetta, costruisce ed installa in tutto il mondo impianti di frazionamento aria (ASU) e compressori, oltre che sistemi di automazione, supervisione e distribuzione di energia. Con la divisione Italargon, realizza inoltre celle e linee complete turn-key per saldatura, taglio e manipolazione. Le affiliate ESA Pyronics International e TPI Tecno Project Industriale producono rispettivamente impianti di combustione industriale ed impianti per la produzione, il recupero e l estrazione di CO 2 e per la purificazione di gas. SIAD Macchine Impianti e le sue affiliate sono presenti all estero con società in Cina, Belgio, Brasile e con una rete di agenti e di centri di assistenza in oltre 50 Paesi nei cinque continenti. Healthcare Il Gruppo SIAD è presente nel settore healthcare sia a livello ospedaliero che homecare. SIAD Healthcare è considerata uno dei fornitori più accreditati della sanità italiana pubblica e privata, con l offerta di gas medicinali, specialità chirurgiche e sistemi per criobiologia e life science. Medigas Italia e Magaldi Life sono aziende leader nell assistenza domiciliare e, negli anni, le due società si sono inoltre affermate nell offerta di prodotti e servizi destinati alle strutture ospedaliere e di ricerca. Beni industriali e servizi Il Gruppo SIAD è attivo nel settore dei servizi con Tecnoservizi Ambientali, specializzata nello smaltimento rifiuti, bonifiche e management ambientale, e con l affiliata Arroweld Italia, che opera nell ambito dei beni industriali ed è leader nella distribuzione di prodotti per saldatura e di utensileria. SIAD offre inoltre prodotti legati ai gas e destinati al mass market. Per maggiori informazioni: www.siad.com

Gruppo SIAD SIAD Retail: la soluzione tanto attesa SIAD Retail è il nuovo servizio SIAD che offre al cliente, in un unico punto vendita, tutto ciò di cui necessita per lo svolgimento della propria attività: non solo gas tecnici, ma anche articoli ed altri prodotti specifici, selezionati per i più svariati settori di impiego. 4 www.siad.com Nei punti vendita SIAD Retail, il cliente viene accolto da personale cordiale e competente e può scegliere tra un vasto assortimento di articoli di alto livello: una perfetta combinazione che consente di risparmiare tempo con la certezza della qualità ed esperienza che da sempre contraddistingue il brand SIAD. I prodotti e servizi offerti da SIAD Retail, ampliamente descritti in questo catalogo, coprono i campi di utilizzo più disparati: saldatura e taglio dei metalli, alimenti e bevande, laboratori di analisi e ricerca, condizionamento e refrigerazione, ma anche tempo libero e vita domestica. Saldatura e taglio Per chi lavora nel campo della saldatura e del taglio, SIAD Retail, grazie anche a partnership con aziende leader nel settore, fornisce strumenti tecnologicamente avanzati, materiali innovativi e accessori tra i più moderni. Senza dimenticare l esperienza di oltre 80 anni ed il know how nel settore che SIAD può vantare. Vai a pag. 7 per conoscere i prodotti SIAD Retail dedicati a saldatura e taglio. Alimenti e bevande SIAD Retail è un punto di riferimento per gli operatori del settore alimentare, con l offerta di prodotti dedicati alla conservazione dei cibi, la carbonatazione delle bevande ed altre applicazioni e che garantiscono l assoluta sicurezza degli alimenti e la massima qualità. Vai a pag. 105 per conoscere i prodotti SIAD Retail dedicati al mercato alimentare. Laboratori di analisi e ricerca SIAD Retail dispone inoltre di miscele di gas ad alta e altissima purezza per la taratura della strumentazione di laboratori di analisi e ricerca, fornite anche in contenitori monouso particolarmente adatti per la calibrazione degli strumenti di sicurezza. Vai a pag. 111 per conoscere i prodotti SIAD Retail dedicati ai laboratori. Condizionamento e refrigerazione Per chi opera poi nel settore del condizionamento e della refrigerazione, SIAD Retail propone una linea complera di gas refrigeranti rispettosi dell ambiente e pienamente conformi alle normative vigenti: dai fluidi per cicli frigoriferi a quelli per gli impianti di condizionamento d aria e refrigerazione. Vai a pag. 117 per conoscere i prodotti SIAD Retail dedicati a condizionamento e refrigerazione. Tempo libero Da SIAD Retail si possono trovare palloncini di ogni forma e colore, bombole di elio sicure semplici da usare per il gonfiaggio, cartucce di anidride carbonica alimentare per la gasatura domestica dell acqua e delle bevande, miscele di gas inerti e accessori per il gonfiaggio degli pneumatici, ghiaccio secco per i trasporti refrigerati. E molto altro ancora... Vai a pag. 123 per conoscere i prodotti SIAD Retail dedicati al tempo libero. Sicurezza SIAD Retail offre Wall System 300, il sistema antincendio a gas inerti facile da montare, sicuro, efficace, flessibile e sviluppato nel pieno rispetto delle normative nazionali ed internazionali. Vai a pag. 131 per conoscere i prodotti SIAD Retail dedicati alla sicurezza.

Indice generale Saldatura e Taglio pag. 7 Alimenti e bevande pag. 105 Laboratori di analisi e ricerca pag. 111 Condizionamento e refrigerazione pag. 117 Tempo libero pag. 123 Sicurezza pag. 131 Informazioni pag. 137 5

Indice saldatura e taglio Gas e miscele - Linea STARGAS e Linea LaserStar pag. 9 - Miscele di gas combustibili STARFLAME pag. 10 Accessori saldatura - Protezione Maschere pag. 11 Tende pag. 13 Protezioni pag. 16 - Saldatura ad arco Pinze portaelettrodo pag. 20 Morsetti, connettori e cavi pag. 22 Kit saldatura e accessori pag. 24 - Torce Torce per saldatura MIG, adattatori e attacchi pag. 26 Torce per saldatura TIG, adattatori e attacchi pag. 39 Torce per il taglio plasma, adattatori e attacchi pag. 50 - Saldatura e taglio ossiacetilenico Impugnature e lance pag. 56 Cassette kit ossitaglio e accessori pag. 63 Valvole di sicurezza e tubi pag. 64 - Tubi e accessori Tubi, guaine e accessori pag. 69 Prodotti chimici pag. 72 - Materiali d apporto per saldatura ed elettrodi Fili e bacchette per la saldatura pag. 74 Elettrodi pag. 78 - Riduttori di pressione pag. 83 - Impianti di centralizzazione pag. 86 SIAD Macchine Impianti Divisione Italargon - Presentazione pag. 96 - Sistema Kat pag. 97 - Sistema KBM pag. 100 - Carrello Moggy pag. 102 Corsi di formazione pag. 103 7

Gas e Miscele Linea STARGAS e Linea LaserStar Linea STARGAS STARGAS è una linea di gas puri e miscele, costituite da due, tre o quattro componenti, frutto della ricerca e dell esperienza maturata in oltre 80 anni di operazioni di saldatura a fianco dei clienti. Da questo quotidiano impegno SIAD ha sviluppato la consapevolezza che ogni progetto di saldatura deve prevedere lo STARGAS appropriato. Gli esperti SIAD individuano lo STARGAS idoneo, selezionandolo in base ai seguenti fattori: procedimento di saldatura; materiale da saldare; spessore dei materiali; metallo d apporto; qualità meccaniche del saldato; velocità di saldatura; aspetto del cordone di saldatura; rispetto dell ambiente di lavoro. Linea LaserStar LaserStar è una linea di gas purissimi e miscele dedicata alle applicazioni laser che SIAD ha sviluppato, in collaborazione con i principali operatori del settore, per seguire e soddisfare la continua evoluzione di questa tecnologia. I gas della Linea LaserStar non si limitano a soddisfare i requisiti di purezza richiesti dai costruttori di sorgenti laser e di impianti, ma si spingono a fornire prodotti con valori di purezza superiori tali da assicurare la massima stabilità delle prestazioni e una superiore durata degli elementi la cui durata dipende dalla purezza dei gas. A garanzia di rispondenza delle ristrettive specifiche qualitative, per ogni miscela Laser prodotta, SIAD rilascia certificati di conformità basati su analisi a lotti. Inoltre, a richiesta, può essere rilasciato un certificato d analisi delle componenti e tolleranze di gas contenuti nella singola bombola grazie a delle analisi One to One. I gas d assistenza svolgono un ruolo fondamentale nel processo di taglio. SIAD non solo è in grado di garantire le purezze ma anche che le impurezze siano sotto controllo, ecco perchè si possono ottenere vantaggi in termini di: qualità del pezzo; velocità di taglio; usura degli elementi. I laboratori SIAD sono autorizzati alla produzione a livello europeo della miscela laser ROFIN SINAR DC0XX garantendo così un prodotto di elevatissima qualità dedicato alla creazione del fascio laser nelle sorgenti SLAB. 9

Saldatura e taglio Gas e Miscele Miscele di gas combustibili STARFLAME STARFLAME è una miscela di gas combustibili che, grazie all utilizzo dello speciale additivo HGX3, permette di ottenere elevata temperatura di fiamma, elevato potere calorifico, la completa stabilità ed assenza di componenti tossici ed una maggior durata dei componenti di consumo. Proprietà di combustione Temperatura di fiamma con O 2 : 3.000 C. Potere calorifico totale: 23.246 kcal/nmc. Potere calorifico totale: 12.016 kcal/ kg. Velocità di combustione con O 2 ; 4,1mt/sec. Reazione di combustione: esotermica. Potere calorifico di prima combustione: 4.165 kcal/nmc. Potere calorifico di seconda combustione: 19.081 kcal/ Nmc. Caratteristiche Composizione: miscela di gas liquefatti, composta da propano e additivo HGX3/2. Stato fisico nel recipiente: liquido sottopressione. Peso molecolare medio: 48,3 g/mol. Peso specifico: liquido a 20 C; 0,52 kg/lt; gassoso a 15 C; 2,10 kg/mc. Non adatto Medio Buono Ottimo Limite di infiammabilità in O 2 : 2,4 57%. Limite di infiammabilità in aria: 2,3 9,5%. Tendenza al ritorno di fiamma: scarsa. Reazioni con materiali: nessuna. Taglio < 9,5 mm Taglio da 9,5 a 127 mm Taglio > 127 mm Metallizzazione a filo Metallizzazione a polvere Riscaldo Preparazione lembi Tempra sup. alta profondità Tempra sup. bassa profondità Saldatura a ferro Brasatura Nero fumo STARFLAME Acetilene GPL Gas naturale Serbatoi di stoccaggio fissi Capacità geometrica Carica Contenuto STARFLAME Dimensioni mm Serbatoio 990 litri 5 bar a 15 C 792 lt (142 kg) L 2.160 - H 1.310 - ø 800 Serbatoio 1.750 litri 5 bar a 15 C 1.400 lt (728 kg) L 2.550 - H 1.350 - ø 1.000 Serbatoio 3.000 litri 5 bar a 15 C 2.400 lt (1.248 kg) L 2.950 - H 1.560 - ø 1.200 Serbatoio 5.000 litri 5 bar a 15 C 4.000 lt (2.080 kg) L 4.750 - H 1.560 - ø 1.200 Tutti i serbatoi sono corredati di strumenti di sicurezza e controllo a norma di Legge e forniti completi di indicatore di livello. L installazione deve essere effettuata in accordo con le normative vigenti in materia di depositi gas combustibili. Recipienti Mobili Capacità geometrica Carica Contenuto STARFLAME Raccordo Valvola Dimensioni mm Bidone 60 litri 5 bar a 15 C 25 kg UNI 4405 gr. 1 H 860 - ø 370 Bidone 84 litri 5 bar a 15 C 35 kg UNI 4405 gr. 1 H 1.320 - ø 315 Serbatoio mobile 500 litri 5 bar a 15 C 400 lt (208 kg) UNI 4405 gr. 1 H 1.450 - ø 800 10 www.siad.com

Protezione Maschere per saldatori e vetrini Maschera Arc One 2000V Codice 60121073 Filtro auto-oscurante con regolazione esterna 9-13 DIN. Area visiva 48 mm 2. Regolazione interna sensibilità e delay. Utilizzo in saldatura TIG con amperaggio superiorea 50 A. Resistente all acqua ed alla polvere. Casco VISION colore NERO peso gr. 438. Maschera Arc One 5130 Disponibili 2 versioni di caschetto: caschetto vision color grigio/rosso Codice 63092208 caschetto carrera color avorio/rosso Codice 63092209 Display digitale interno con microprocessore specifico per i cristalli liquidi. Asic evolution permette un controllo della sensitività eccellente rendendo il filtro affidabile al 99,9% e offrendo un prodotto ancora più stabile e funzionale. Filtro auto-oscurante digitale con regolazione 4/9-13 DIN. 8 livelli di ritardo. 8 livelli di sensitività. Classe 1 /1 /1 /2. Ottimo utilizzo in saldatura TIG anche con bassi amperaggi. Area visiva 48 mm 2. Display interno per regolazione sensibilità - Delay. Oscuramento e Molatura. Resistente all acqua ed alla polvere. Maschera Arc One IDF48 Codice 63092211 In un unica maschera la possibilità di utilizzo manuale - autovariabile - TIG! Filtro auto-oscurante digitale variabile automaticamente. Area visiva 48 cm 2. Display interno per regolazioni sensibilità - Delay e modalità molatura. Utilizzo in saldatura TIG con amperaggio superiore a 5 A. Resistente all acqua ed alla polvere. Casco vision colore grigio/rosso peso gr 450. 11

Saldatura e taglio Maschera Speedglas 9100 / FL 9100 X Codice 60146658 (9100 X) Codice 60146659 (FL 9100 X) Comfort ottimale per la massima protezione. Adatto per tutti i tipi di saldatura. Disponibile in versione con finestre (FL) laterali e senza. Misure di campo visivo: 9100X (54x107 mm). Gradazione 5,8, variabile 9-13. 5 livelli di sensibilità. Possibilità di blocco in stato chiaro (gradazione 3 per sbavatura) o blocco in stato scuro (filtro passivo nelle gradazioni 9-13). Tre sensori. Modello 9100 X con batteria + pannello solare. EN 379 classe 1/1/1/2. Bardatura completamente ergonomica con dispositivi di comfort che eliminano i punti di pressione sul capo. Maschera Speedglas 100 Codice 110001340 (100 S 3/10) Codice 110001341 (100 S 3/11) Codice 110001342 (100 V 3/8-12) Il meglio dello schermo entry level Disponibile in 3 versioni: gradazione fissa 3/10 gradazione variabile 3/11 gradazione variabile 3/8-12 Sistema ADFLO con maschera Codice 60147716 Speedglas dotato di Adflo è un respiratore assolutamente innovativo per il design compatto e ben bilanciato. Adflo permette ai saldatori di accedere facilmente agli spazi ristretti grazie all assenza di batterie esterne, cavi delle batterie ed angoli appuntiti che possono impigliarsi negli ostacoli circostanti. Sistema Adflo con maschera Approvazioni Filtro Portata d aria Peso Batteria ore di esercizio (160 l/m) Livello di rumore db (A) Cintura Limiti di temperatura - utilizzo - conservazione protezione occhi protezione viso: maschera di saldatura visiera di molatura protezione vie respiratorie fattore di protezione filtro particellare filtro per gas filtro antiodori nominale Airflow Plus elmetto di saldatura visiera di molatura respiratore (incluso filtro particellare e standard batteria) - standard batteria, filtro particellare - standard batteria, filtro particellare per gas - heavy-duty batteria, filtro particellare - heavy-duty batteria, filtro particellare per gas - tempo di ricarica EN 379 EN 175 EN 166 EN 12 941 (TH 2 P, TH2 A1B1E1 P) 50 P (SL) A1B1E1 riduce gli odori 160 l/m 200 l/m 750 g 505 g 1150 g 8 ore/ricarica standard 4 ore/ricarica standard 12 ore/ricarica standard 4 ore max 75 db pelle, 75-115 cm -5 C - +50 C -20 C - +50 C 12 www.siad.com

Protezione Tende, strisce di protezione e telai per saldatura Tende di protezione Le tende intere o a strisce per la saldatura sono state appositamente create per l uso in ambienti di lavoro, dove il lavoratore deve essere protetto contro le pericolose radiazioni che vengono emesse durante le operazioni di saldatura. Esse provvedono a proteggere dalle luci blu e dai raggi ultravioletti considerati molto pericolosi. Le tende sono disponibili in 3 colori, tutte conformi alle normative standard europee EN 1958. Le tende sono provviste tutto intorno di un bordo di 5 cm, 7 occhielli di plastica per il loro aggancio e dei bottoni a pressione in modo che le tende possano facilmente essere attaccate una all altra. Modello Orange - CE Codice 1600 x 1300 60126331 1800 x 1300 60126332 2000 x 1300 60126333 2200 x 1300 60126334 2400 x 1300 60126335 2600 x 1300 60126336 2800 x 1300 60126337 3000 x 1300 60126338 Modello Green - 6 Codice 1600 x 1300 60126341 1800 x 1300 60126342 2000 x 1300 60126343 2200 x 1300 60126344 2400 x 1300 60126345 2600 x 1300 60126346 2800 x 1300 60126347 3000 x 1300 60126348 Modello Green - 9 Codice 1600 x 1300 60126349 1800 x 1300 60126350 2000 x 1300 60126351 2200 x 1300 60126352 2400 x 1300 60126353 2600 x 1300 60126354 2800 x 1300 60126355 3000 x 1300 60126356 Strisce di protezione Le strisce di protezione sono disponibili in rotoli interi oppure possono essere tagliate nella misura desiderata, con 4 occhielli di sospensione. Strisce di protezione Codice Clip sosp. strisce 60126328 Taglio e foratura 60126329 Striscia Orange - CE 60126330 Striscia Green - 6 60126339 Striscia Green - 9 60126340 13

Saldatura e taglio Pareti protettive con tende Parete protettiva monopezzo rivestita con tenda 1450 x 1900 Telaio leggero in acciaio tubolare verniciato a polvere epossidica blu. La pellicola di 0,4 mm di spessore viene tesa tra il traversino superiore e quello inferiore del telaio. Scatola di montaggio completa. Larghezza: 1,45 m Altezza: 1,90 m (altezza da terra 100 mm) Gambe: 600 mm Disponibile con: tenda S9, verde scuro, opaco DIN EN 1598; tenda S4, verde chiaro DIN EN 1598; tenda, rosso DIN EN 1598; tenda protettiva S0, trasparente contro polvere, correnti d aria ecc. Parete protettiva monopezzo con tenda 2100 x 1830 Telaio stabile in tubo a sezione quadra verniciato a polvere epossidica blu. La tenda ha uno spessore di 0,4 mm ed è fissata al tubo superiore tramite ganci metallici. Scatola di montaggio completa. Larghezza: 2,10 m Altezza: 1,83 m Altezza da terra: 165 mm Con equipaggiamento supplementare kit di ruote: Altezza: 1,92 m; Altezza da terra: 250 mm. Disponibile con: tenda S9, verde scuro, opaco DIN EN 1598; tenda, rosso DIN EN 1598; tenda S4, verde chiaro DIN EN 1598; equipaggiamento supplementare: kit di ruote, costituito da 4 rulli sterzanti, di cui 2 bloccabili. Parete protettiva a 3 pezzi con tenda 3800 x 1830 Telaio stabile in tubo a sezione quadra verniciato a polvere epossidica blu. La tenda ha uno spessore di 0,4 mm ed è fissata al tubo superiore tramite ganci metallici. Scatola di montaggio completa. Larghezza: 3,80 m (parte centrale 2,10 m + 2 bracci oscillanti da 0,85 m) Altezza: 1,83 m Altezza da terra: 165 mm Con equipaggiamento supplementare kit di ruote: Altezza: 1,92 m; Altezza da terra: 250 mm. Disponibile con: tenda S9, verde scuro, opaco DIN EN 1598; tenda, rosso DIN EN 1598; con tenda protettiva S0, trasparente contro la polvere, le correnti d aria ecc; equipaggiamento supplementare: kit di ruote, costituito da 4 rulli sterzanti, di cui 2 bloccabili. 14 www.siad.com

Teli protettivi anti calore I teli si usano nell area che si vuole proteggere dalla caduta di gocce di saldatura. Usando del tessuto resistente al calore, i rischi di ustioni o bruciatore possono essere evitati. Tutti questi materiali sono costruiti in fibra di vetro ed hanno una copertura ignifuga grigia in PU, che aumenta la capacità di resistenza meccanica. Tutti questi tessuti resistenti al calore sono senza amianto e possono essere una valida alternativa ad altri prodotti che invece lo contengono. Qui di seguito sono riportati i tre tipi disponibili. Hercules Codice 60126371 Questo materiale può arrivare a contenere temperature di anche 1000 gradi per un breve periodo. Resiste per dei lunghi periodi a temperature da 800 a 900 gradi. Questo è infatti il motivo per cui HERCULES viene consigliato per uso orizzontale. Le gocce della saldatura possono essere fatte cadere sul tessuto HERCULES per il loro raffreddamento. Atlas Codice 60126372 Questo materiale viene invece raccomandato per uso verticale, dato che può sopportare temperature fino a 550 gradi. Atlas può per esempio, essere usato come tenda per la saldatura e per la molatura in situazioni dove si raggiunge una temperatura elevata oppure come coperta per la saldatura in casi di lavoro a temperature più basse. Kronos Codice 60126373 Questo materiale fondamentalmente è lo stesso dell Atlas, ma ha una copertura ignifuga in PU su un lato. Questo significa che il suo peso è leggermente inferiore ma non arriverà mai a sopportare delle temperature superiori ai 500 gradi. KRONOS è l alternativa meno economica al prodotto Atlas. Dati tecnici Resistente alle temperature fino a 1000 gradi per dei brevi periodi e fino agli 800 / 900 gradi per periodi più lunghi Peso del materiale: 1580 grammi al metro quadro Spessore del materiale: 1.52 mm Rivestimento esterno: ignifugo su entrambe le parti Larghezza del tessuto: 100 cm Versioni disponibili In rotoli interi da 50 metri (larghezza standard 100 cm) In parti di rotolo, nella lungh. desiderata In varie misure standard (il bordo è fatto con filo Kevlar) - 200 x 200 cm - 300 x 200 cm - 300 x 300 cm - 400 x 300 cm - 400 x 400 cm I tessuti nelle misure più richieste dai ns. clienti Dati tecnici Resistenza alle temperature: fino a 550 gradi Peso del materiale: 680 grammi al metro quadro Spessore del materiale: 0.53 mm Rivestimento esterno: ignifugo in P.U. in entrambi i lati Larghezza del tessuto: 100 cm Versioni disponibili In rotoli interi da 50 metri (larghezza standard 100 cm) In parti di rotolo, nella lungh. desiderata In varie misure standard (il bordo è fatto con filo Kevlar) - 200 x 200 cm - 300 x 200 cm - 300 x 300 cm - 400 x 300 cm - 400 x 400 cm I tessuti nelle misure più richieste dai ns. clienti Dati tecnici Resistenza alle temperature: fino a 550 gradi Peso del materiale: 435 grammi al metro quadro Spessore del materiale: 0.40 mm Rivestimento esterno: ignifugo in P.U. in un lato Larghezza del tessuto: 100 cm Versioni disponibili In rotoli interi da 50 metri (larghezza standard 100 cm) 15

Saldatura e taglio Protezione Protezioni per saldatori Cuffie Cuffia in crosta Codice 60126374 Cuffia in crosta imbottita Codice 60126375 Cuffia in cotone ignifugo Codice 60121209 Giacche Giacca in pelle crosta, bordata, dotata di taschino porta utensili e salvacerniera in velcro. XL Marrone Codice 60126376 XL Naturale Codice 60126377 Maniche EN 470 Maniche in morbida pelle crosta con polso e avambraccio elasticizzati. Codice 60126378 Maniche in morbida pelle crosta con polso elasticizzato e allacciatura superiore. Codice 60125892 Grembiule con tasche EN 470 Grembiule con lacci in pelle crosta, con tasca porta attrezzi. Codice 60125889 Grembiule con tasche EN 470 Grembiule col lacci in pelle crosta. Codice 60126379 Ghetta EN 470 Ghetta in pelle crosta, chiusura in velcro. Codice 60125888 16 www.siad.com

Protezione Protezioni per saldatori Guanto in pelle Codice 60146661 - Taglia 10 Per saldatore in pelle crosta di bovino completamente foderato, lunghezza 35 cm. Guanto in pelle Codice 60146662 - Taglia 8 Codice 60146663 - Taglia 9 Codice 60146664 - Taglia 10 Completamente in pelle fiore di bovino, orlato al fondo con elastico sul dorso. Normativa protezione mani NORMATIVA CE 1) indica che il guanto è conforme ai requisiti della direttiva DPI 2) i due ultimi numeri dell anno in cui il marchio CE è stato apposto, cioè l anno di produzione* 3) il prodotto appartiene alla classe Disegno intermedio ed è stato provato dal laboratorio autorizzato identificato dal codice 0072 4) il prodotto appartiene alla classe Disegno complesso e l omogeneità della sua qualità è stata controllata dal laboratorio autorizzato identificato dal codice 0493 * dal 1 gennaio 1997 l anno di produzione potrà non essere più obbligatoriamente indicato. EN 388 RISCHI MECCANICI A - resistenza all'abrasione (0-4) B - resistenza al taglio da lama (0-5) C - resistenza allo strappo (0-4) D - resistenza alla perforazione (0-5) EN 407 CALORE E/O FIAMMA A - resistenza all'infiammabilità B - resistenza al calore per contatto C - resistenza al calore convettivo D - resistenza al calore radiante E - resistenza ai piccoli spruzzi di materiale fuso F - resistenza a grandi quantità di materiale fuso Scarpa Welder Scarpa in crosta pigmentata specifica per saldatori. Categoria di sicurezza: S1P Codice 60146665 - Taglia 39 Codice 60146666 - Taglia 40 Codice 60146667 - Taglia 41 Codice 60146668 - Taglia 42 Codice 60146669 - Taglia 43 Codice 60146670 - Taglia 44 Codice 60146671 - Taglia 45 Protezione piedi I piedi, bersaglio preferito dalle ferite, sono coinvolti nel 20% dagli infortuni nei cantieri. Questa cifra si spiega perfettamente pensando che l attenzione dell operaio è focalizzata più spesso sulle mani dal momento che i piedi non gli servono che ad avanzare quasi automaticamente. I rischi di infortunio legati ai piedi li possiamo dividere in sette gruppi distinti: 1) caduta di materiali (utensili, oggetti, etc.) o di persone 2) aggancio da parte di macchinari in movimento 3) perforazione o tagli da chiodi o ferri 4) bruciature dovute a schizzi o a contatto diretto con materiali pericolosi 5) scivoloni sinonimo di torsioni, fratture o slogature 6) scosse elettriche dovute a contatto con conduttori 7) rischi legati all umidità (micosi), al caldo (bruciature) e al freddo (geloni). Codice 60146672 - Taglia 46 Codice 60146673 - Taglia 47 Bisogna quindi effettuare una attenta analisi e valutazione dei rischi affinché si possano chiaramente identificare la caratteristiche che la calzatura antinfortunistica deve possedere in funzione anche delle condizioni di impiego previste. Una volta effettuata la scelta verificare il comportamento del dispositivo nel tempo. In caso di riscontrata inadeguatezza provvedere ad una nuova scelta. Le norme di riferimento per le calzature antinfortunistiche sono le seguenti (tutte fanno riferimento alla norma generale EN 344): SICUREZZA EN 345 res. puntale 200J sigla S (Safety) PROTEZIONE EN 346 res. puntale 100J sigla P (Protective) LAVORO EN 347 no puntale sigla O (Occupational). Caratteristiche tacco antishock lamina antiforo puntale soletta assorbiodori puntale Qualsiasi ambiente asciutto senza rischi particolari antistatica protezione poliuretanica antisdrucciolo fodera in tessuto Normativa protezione piedi Ambienti asciutti con alto rischio di cariche elettrostatiche (magazzini, officine distributori di carburante, cantieri) Come S1 in più ambienti con presenza di lame, schegge e oggetti contundenti (cave, vetrerie, miniere, cantieri edili) Ambienti con alto grado di umidità e/o elevata presenza di idrocarburi (raffinerie, industrie chimiche, cementerie, industrie del legno, materiali plastici, trasporti) Come S2 in più ambienti con presenza di lame, schegge e oggetti contundenti (cantieri edili, industria meccanica, acciaierie, cantieri navali, fonderie) Aree con forte presenza di liquidi, idrocarburi, acidi, basi, letame, liquidi organici (mattatoi, ospedali, servizi di pulizia, industrie alimentari) Aree come S4 e con presenza di schegge, chiodi e pericolo di tagli (agricoltura, miniere, piattaforme petrolifere, cantieri edili) SB: Requisiti minimi di base puntale in acciaio assorbimento 200J suola in qualsiasi tipo di materiale. S1: Requisiti di base integrati da antistaticità, tacco antischock S1P: Requisiti di base integrati da antistaticità, lamina antiforo, tacco antischock. S2: Requisiti di base integrati da antistaticità, tacco antischock, idrorepellenza S3: Requisiti di base integrati da antistaticità, tacco antischock, idrorepellenza, lamina antiforo. S4: (designazione II - stivali) puntale in acciaio, assorbimento 200J, antistaticità, tacco antischock. S5: (designazione II - stivali) puntale in acciaio, assorbimento 200J, antistaticità, tacco antischock, lamina antiforo. CLASSIFICAZIONE (secondo EN345, EN346, EN 347) DESIGNAZIONE I: classificazione calzature in cuoio o altri materiali, 17 escluse calzature interamente in gomma o materiale polimerico. DESIGNAZIONE II: classificazione calzature interamente in gomma o interamente polimeriche (stivali).

Saldatura e taglio Occhiale N 37 EN 166 EN 175 EN 170 Occhiale a stanghetta con ripari laterali, lenti sostituibili, astine fisse. Lenti sagomate con bombatura. Lenti sagomate policarbonato EN 169 Colore lenti Codice Incolore 60121225 Verdi - DIN 5 60121228 Occhiale BV 29 EN 166 EN 175 Codice 60121224 Progettato per la saldatura autogena e per il taglio a fiamma, con lenti a ribaltina. Quattro aperture di ventilazione offrono un ottimale aerazione indiretta, mentre le lenti di classe ottica 1 non danno alcuna distorsione visiva neanche durante operazioni ad alta temperatura. Colore lenti Codice Incolore 60121246 Verdi - DIN 5 60121246 Lenti temperate EN 169 Lenti in vetro minerale temprato, ø 50 mm per una adeguata resistenza meccanica e antigraffio. Colore lenti Codice Incolore 60140589 Verdi - DIN 4 Verdi - DIN 5 Verdi - DIN 6 60126382 60121243 60121245 Occhiale BV 04 EN 166 EN 175 Occhiale adatto alla saldatura autogena e per il taglio a fiamma, con lenti facilmente sostituibili mediante ghiera. Occhiale BV 38 EN 166 Codice 60126380 Occhiale a maschera resistente allo spruzzo di liquidi. 18

Occhiale BV 50 EN 166 EN 175 Occhiale con montatura in nylon resistente, stanghette regolabili a garanzia di un adattabilità universale, comfort e ottima protezione. Il rivestimento DX delle lenti le rende antiappannanti, antigraffio, antiraggi UV, antistatiche e resistenti al contatto di sostanze chimiche. Colore montatura Colore lente Codice Blu Chiara 60121218 Nera Verde 60121221 Occhiale N 29 EN 166 EN 175 Occhiale con montatura e stanghette regolabili. Lenti in Policarbonato antigraffio, antiappannanti, antistatiche e anti UV (verde). Occhiale N 02 EN 166 EN 175 Occhiale a stanghetta ribaltabile con scatti regolabili a 90 e 180. Colore lente Codice Verde sagomate DIN 4 60147721 Verde sagomate DIN 5 60147722 Verde sagomate DIN 6 60147723 Semicalotta N 05 EN 166 Semicalotta con caschetto in materiale plastico anallergico e fascia frontale in spugna antisudore. La semicalotta può essere utilizzata con occhiali correttivi. Colore montatura Colore lente Codice Verde DIN 5 Verde DIN 5 60147720 Incolore Incolore 60147719 Lenti N 02 EN 166 EN 175 Occhiale a stanghetta ribaltabile con scatti regolabili a 90 e 180. Colore lente Codice Verde sagomate DIN 4 60147724 Verde sagomate DIN 5 60147725 Verde sagomate DIN 6 60147726 Visiera N 05 EN 166 EN 175 Schermo protettivo in Policarbonato disponibile sia verde che incolore. Colore lente Codice Incolore 60147728 Verde DIN 5 60147729 19

Saldatura e taglio Saldatura ad arco Pinze portaelettrodo Pinza portaelettrodo Alaska EN 60974-11 Pinza portaelettrodo con serraggio dell elettrodo a leva. Corpo pinza in ottone, rivestimento antiurto, resistente al calore ed all azione dell olio e della luce. Sistema serraggio cavo tramite brugola. Modello Alaska 200 60126383 300 60121247 400 60121248 Ciclo di lavoro 35% 200 300 400 Ciclo di lavoro 60% 150 230 320 Sezione max. cavo 25 35 50 ø max. elettrodo 3.2 4.0 5.0 Pinza portaelettrodo Kenya EN 60974-11 Pinza portaelettrodo con serraggio dell elettrodo a leva. Corpo pinza in ottone, rivestimento antiurto, resistente al calore ed all azione dell olio e della luce. Sistema serraggio cavo tramite brugola. Modello Kenya 400 60121249 600 60126384 Ciclo di lavoro 35% 400 600 Ciclo di lavoro 60% 300 340 Sezione max. cavo 50 70 ø max. elettrodo 4.0 6.0 Pinza portaelettrodo Atene EN 60974-11 Pinza portaelettrodo con serraggio dell elettrodo a leva. Corpo pinza in ottone, rivestimento antiurto, resistente al calore ed all azione dell olio e della luce. Sistema serraggio cavo tramite brugola. 20 Modello Atene 400 60125863 600 60126390 Ciclo di lavoro 35% 400 600 Ciclo di lavoro 60% 300 340 Sezione max. cavo 50 70 ø max. elettrodo 4.0 6.0

Pinza portaelettrodo Zagabria EN 60974-11 Pinza portaelettrodo con serraggio dell elettrodo a leva. Corpo pinza in ottone, rivestimento antiurto, resistente al calore ed all azione dell olio e della luce. Sistema serraggio cavo tramite brugola. Nuova impugnatura in poliamide. Pinza portaelettrodo Niagara EN 60974-11 Pinza portaelettrodo con serraggio dell elettrodo a leva. Corpo pinza in ottone, rivestimento antiurto, resistente al calore ed all azione dell olio e della luce. Sistema serraggio cavo tramite brugola. Nuova impugnatura in poliamide. Modello Zagabria 200 60743409 300 60743410 400 60743411 Ciclo di lav. 35% 200 300 400 Ciclo di lav. 60% 150 230 250 Sezione max. cavo 25 50 70 ø max. elettrodo 4.0 5.0 5.0 Modello Niagara 200 60126385 300 60126386 400 60126387 500 60126388 600 60126389 Ciclo di lavoro 35% 200 250 300 350 400 Ciclo di lavoro 60% 150 200 250 250 300 Sezione max. cavo 25 35 50 50 70 ø max. elettrodo 3.2 4.0 5.0 5.0 6,3 Pinza portaelettrodo Brasilia EN 60974-11 Pinza portaelettrodo con serraggio dell elettrodo tramite avvitamento dell impugnatura. Corpo pinza in ottone, rivestimento antiurto, resistente al calore ed all azione dell olio e della luce. Sistema serraggio cavo tramite brugola. Modello Brasilia 400 60126391 Ciclo di lav. 35% 300 Ciclo di lav. 60% 250 Sezione max. cavo 50 ø max. elettrodo 5.0 21

Saldatura e taglio Saldatura ad arco Morsetti, connettori e cavi Morsetto di massa Dakar BS 638-5 Morsetto di massa a pinza in ottone pressofuso. Il serraggio del cavo è ottenuto con viti in ottone. Treccia in rame per migliorare la conduttività. * modello senza treccia Modello Dakar 400* 107080815 600 107080816 Ciclo di lavoro 35% 250 300 Ciclo di lavoro 60% 200 250 Sezione max. cavo 50 70 Morsetto di massa Yukon BS 638-5 Morsetto di massa a pinza in ottone pressofuso. Il serraggio del cavo è ottenuto con viti in ottone. Modello Yukon 200 60126396 300 60126397 400 60126398 Ciclo di lavoro 35% 200 A 300 A 400 A Ciclo di lavoro 60% 150 A 250 A 300 A Sezione max. cavo 25 50 70 Morsetto di massa Everest BS 638-5 Morsetto di massa a pinza con corpo in acciaio zincato, treccia di rame per meglio sopportare il passaggio di corrente. Il serraggio del cavo avviene tramite l aggancio con un capicorda sul dado preposto. Modello Everest 200 60126399 400 60126400 Ciclo di lavoro 35% 200 A 400 A Ciclo di lavoro 60% 150 A 300 A Sezione max. cavo 25 50 22 www.siad.com

Morsetto di massa Zambesi BS 638-5 Morsetto a vite costituito da due corpi in ottone pressofuso. Il serraggio del cavo viene eseguito tramite una vite a brugola. La parte di aggancio è ricoperta da un isolante gomma nera. Modello Zambesi 600 60121268 Ciclo di lavoro 35% 600 A Ciclo di lavoro 60% 500 A Sezione max. cavo 95 Morsetto di massa Tokyo BS 638-5 Morsetto di massa a pinza con corpo in acciaio tropicalizzato, treccia di rame per meglio sopportare il passaggio di corrente. Il serraggio del cavo è ottenuto a mezzo una piastrina con viti. Modello Tokyo 200 60126403 300 60124377 500 60126404 600 60121276 Ciclo di lav. 35% 250 A 300 A 500 A 600 A Ciclo di lav. 60% 200 A 250 A 400 A 500 A Sezione max. cavo 35 50 70 70 Kit Saldatura Il kit saldatura è composto da: pinza portaelettrodo morsetto di massa connettori maschera vetri spazzola martellina. Codice Sezione cavo mm 2 Pinza + Morsetto 60126405 16 3 + 2 connettori 60126406 25 3 + 2 connettori 60126407 16 4 + 3 connettori 60126408 25 4 + 3 connettori 23

Saldatura e taglio Saldatura ad arco Kit di saldatura e accessori Martelline e spazzole Martellina manico in legno MT 02. Codice 60125855 Spazzola denti in acciaio a 4 ranghi. Codice 60126409 Capicorda a vite Per serraggio cavo con viti a testa esagonale. Codice Tipo ø foto Sezione cavo mm 2 60126410 10 16 60126411 12 25 copricorda 2 viti 60126412 14 35 60126413 16 50 60126414 copricorda 4 viti 16 70 Connettori Femmina Codice Fisse Cavo sezione mm 3 mm 60126415 TBEM 25 10 25 14 60126416 TBE 50 35 50 21 60126417 TBE 35 70 95 24 Codice Volanti Cavo sezione mm 3 mm 60126418 TBKM 25 10 25 14 60121290 TBK 50 35 50 21 60126419 TBK 70 70 70 60126420 TBK 95 95 24 21 24 Connettori Maschio Codice Fisse Cavo sezione mm 3 mm 60121293 TSEM 25 10 25 14 60126421 TSE 50 35 70 21 60126422 TSE 70 70 95 24 Codice Volanti Cavo sezione mm 3 mm 24 60121294 TSKM 25 10 25 14 60121295 TSK 50 35 50 21 60126423 TSK 70 70 70 60126424 TSK 95 95 24 21 24

Cavo di massa PVC Codice Sezione cavo mm 2 ø fili cavo medio mm Spessore rivestimento mm ø esterno medio ± 0.20 mm Resistenza max cavo a 20 C Ohm/km Portata corrente ammessa al 60% Ampère 60126425 16 0.31 2.0 7.5 8.0 1.21 175 60126426 25 0.31 2.0 9.0 10.0 0.78 230 60125825 35 0.31 2.0 10.2 12.0 0.554 290 60126427 50 0.31 2.2 12.0 13.5 0.386 365 60126428 70 0.31 2.4 13.5 16.0 0.272 460 60126429 95 0.31 2.6 17.0 18.5 0.206 560 60126430 120 v 2.8 18.0 20.5 0.161 650 Cavo di massa PVC Codice Sezione cavo mm 2 ø fili cavo medio mm Spessore rivestimento mm ø esterno medio ± 0.20 mm Resistenza max cavo a 20 C Ohm/km 60126431 16 0.20 2.0 9.5 1.910 60121296 25 0.20 2.0 10.8 1.210 60126432 35 0.20 2.0 12.1 0.780 60121317 50 0.20 2.2 14.2 0.554 60126433 70 0.20 2.4 16.1 0.386 60126434 95 0.20 2.6 18.5 0.272 25

Saldatura e taglio Torce Torce per saldatura MIG, adattatori e attacchi Torcia MIG ERGO 15 PUNTA GUIDAFILO 60146680 M6 0,8 alluminio 60146681 M6 1,0 alluminio 60146682 M6 0,6 60146677 Ugello cilindrico Ø 16 60146678 Ugello conico Ø 9,5 60146679 Ugello conico Ø 12 60146676 Ugello a bottiglia Ø 13 60146675 Ugello per puntatura 60146674 Ugello per chiodatura PUNTA GUIDAFILO 60146683 M6 0,8 60146684 M6 0,9 60146685 M6 1,0 60146690 Boccola nera 60146691 Copertura isolante 60146692 Anello di sostegno 60146688 Corpo torcia completo 60146687 Diffusore gas 60146686 Molla per ugello 60146694 Blocco di centraggio 60146693 Racc. esagonale 60146689 Dado 60146708 Ghiera 60146712 Dado fermaguaina 60146711 Guarnizione Or 60146710 Corpo attacco centralizzato Euro aria 60146695 Pulsante 60146697 Vite 60146700 Impugnatura blu ARW ERGO 60146699 Puls. lungo 60146689 Dado 60146709 Vite 60146713 Guaina grafite 4x2 + term. rame 3 m 60146696 Impugnatura 60146703 Raccordo post.cavo 60146707 Manicotto post. foro 14 60146714 Guaina grafite 4x2 + term. rame 4 m 60146704 Faston 60146701 Ghiera per impugnatura ARW ERGO 60146702 Snodo 60146698 Manicotto supporto cavo 60146718 Guaina isolata 1,0-1,2 rossa 3 m 60146698 Manicotto supporto cavo 60146705 Cavo coassiale 16mmq 3 m 60146706 Cavo coassiale 16mmq 4 m 60146703 Raccordo post. cavo 60146716 Guaina isolata 0,6-0,9 blu 3 m 60146717 Guaina isolata 0,6-0,9 blu 4 m 60146719 Guaina isolata 1,0-1,2 rossa 4 m Codice Classe di voltaggio Raffreddamento Filo ø mm Fattore di servizio 60% Peso torcia kg - h 1 m Lungh. torcia + cavo 60125854 L Aria 0.6-0.8-0.9-1.0 180 A CO 2-150 A Mix 0.9 3 60126435 L Aria 0.6-0.8-0.9-1.0 180 A CO 2-150 A Mix 0.9 4 26 www.siad.com

Torcia MIG ERGO 25 PUNTA GUIDAFILO 60146771 M6 0,8 Cu Cr Zr 60146772 M6 1,0 Cu Cr Zr 60146773 M6 1,2 Cu Cr Zr 60146774 M6 0,8 per allum. 60146775 M6 1,0 per allum. 60146776 M6 1,2 per allum. 60146777 M6 0,8 60146778 M6 1,0 60146779 M6 1,2 60146782 Corpo torcia ARW 25 60146781 Molla a spirale 60146780 Diffusore gas ARW 25 60146770 Ugello conico Ø 15 60146769 Ugello conico Ø 11 60146768 Ugello cilindrico Ø 18 60146786 Vite 60146785 Impugnatura 60146784 Pulsante 60146787 Manicotto supporto cavo 60146783 Blocco di centraggio 60146799 Corpo attacco centralizzato Euro aria 60146801 Dado fermaguaina 60146800 Guarnizione Or 60146767 Ugello bottiglia Ø 11 60146766 Ugello bottiglia Ø 14 60146765 Ugello per puntatura 60146786 Vite 60146789 Impugnatura blu ARW ERGO 60146790 Ghiera per impugnatura ARW ERGO 60146788 Pulsante lungo GUAINA GRAFITE 60146802 4x2 + term. rame 3 m 60146803 4x2 + term. rame 4 m GUAINA ISOLATA 60146804 0,6-0,9 blu 3 m 60146805 0,6-0,9 blu 4 m 60146793 Raccordo posteriore cavo 60146794 Faston GUAINA ISOLATA 60146806 1,0-1,2 rossa 3 m 60146807 1,0-1,2 rossa 4 m 60146795 Cavo coassiale 25mmq 3 m 60146796 Cavo coassiale 25mmq 4 m 60146792 Dado 60146791 Snodo con molla 60146792 Dado 60146793 Raccordo posteriore cavo 60147693 Vite 60146787 Manicotto supporto cavo 60146797 Manicotto posteriore foro 14 60146798 Ghiera Codice Classe di voltaggio Raffreddamento Filo ø mm Fattore di servizio 60% Peso torcia kg - h 1 m Lungh. torcia + cavo 60126437 L Aria 0.8-0.9-1.0-1.2 230 A CO 2-200 A Mix 1.25 3 60126438 L Aria 0.8-0.9-1.0-1.2 230 A CO 2-200 A Mix 1.25 4 27

Saldatura e taglio Torcia MIG ERGO 36 PUNTA GUIDAFILO 60146856 M6 0,8 Cu Cr Zr 60146857 M6 1,0 Cu Cr Zr 60146858 M6 1,2 Cu Cr Zr 60146859 M6 0,8 per allum. 60146860 M6 1,0 per allum. 60146861 M6 1,2 per allum. 60146862 M6 1,6 per allum. 60146863 M6 0,8 60146864 M6 1,0 60146865 M6 1,2 60146866 M6 1,6 60146855 Ugello conico Ø 16 60146854 Ugello conico Ø 12 60146869 Diff.gas nero ARW 36 60146851 Ugello per puntatura 60146853 Ugello cilindrico Ø 19 60146852 Ugello bottiglia Ø 17 60146870 Diff.gas bianco ARW 36 60146867 Supp. punta medio 60146868 Supp. punta lungo 60146874 Vite 60146873 Impugnatura 60146872 Pulsante 60146875 Manicotto supporto cavo 60146871 Corpo torcia ARW 36 60146890 Corpo attacco centralizzato Euro aria 60146892 Dado fermaguaina 60146891 Guarnizione Or GUAINA GRAFITE 60146893 4x2 + term. rame 3 m 60146894 4x2 + term. rame 4 m 60146874 Vite 60146877 Impugnatura blu ARW ERGO 60146878 Ghiera per impugnatura ARW ERGO 60146876 Pulsante lungo GUAINA ISOLATA 60146895 0,6-0,9 blu 3 m 60146896 0,6-0,9 blu 4 m GUAINA ISOLATA 60146897 1,0-1,2 rossa 3 m 60146898 1,0-1,2 rossa 4 m 60146881 Raccordo cavo posteriore 60146882 Faston GUAINA ISOLATA 60146899 1,0-1,2 gialla 3 m 60146900 1,0-1,2 gialla 4 m 60146883 Cavo coassiale 50mmq 3 m 60146884 Cavo coassiale 50mmq 4 m 60146880 Dado 60146879 Snodo con molla 60146880 Dado 60146881 Raccordo posteriore cavo 60146885 Kit manic. post. Euro 60146889 Vite 60146886 Supporto con molla 60146887 Manicotto posteriore torce raff. Aria 60146888 Ghiera Codice Classe di voltaggio Raffreddamento 60126441 L Aria 60125853 L Aria Filo ø mm 0.8-0.9-1.0 1.2-1.6 0.8-0.9-1.0 1.2-1.6 Fattore di servizio 60% Peso torcia kg - h 1 m Lungh. torcia + cavo 340 A CO 2-320 A Mix 1.6 3 340 A CO 2-320 A Mix 1.6 4 28 www.siad.com

Torcia MIG ERGO 240 60146929 Corpo torcia ARW ERGO 240 PUNTA GUIDAFILO 60146922 M6 0,8 60146923 M6 0,9 60146924 M6 1,0 60146925 M6 1,2 60146921 Ugello conico Ø 12,5 60146920 Ugello cilindrico Ø 17 60146919 Ugello conico Ø 10 60146918 Ugello per puntatura ì 60146927 Diffusore gas bianco ceramica ARW 240 60146928 Diffusore gas plastica ARW 240 60146926 Portatubetto M6 60146932 vite 60146931 Impugnatura blu ARW ERGO 60146930 Pulsante lungo 60146933 Ghiera per impugnatura blu ARW ERGO 60146934 Snodo ARW ERG 60146937 Fascetta Ø 9,5 doppia acqua 60146850 Copertura isolante 60146953 Corpo attacco centrealizzato Euro acqua 60146955 Dado fermaguaina 60146954 Guarnizione Or 60146936 Fascetta Ø 8 doppia gas 60146937 Fascetta Ø 9,5 doppia acqua 60146944 Attacco rapido acqua 60146949 Tubo ritorno acqua m. 0,6 att. rapido 60146949 Attacco rapido acqua 60146952 Vite GUAINA GRAFITE 60146956 4x2 + terminale rame 3 m 60146957 4x2 + terminale rame 4 m 60146942 Cavo rit. acqua e p. corrente 3 m 60146943 Cavo rit. acqua e p. corrente 4 m GUAINA 60146958 0,8-1,0 3 m 60146959 0,8-1,0 4 m 60146935 Molla 60146948 Manic. post. con fori GUAINA 60146960 1,0-1,2 3 m 60146961 1,0-1,2 4 m 60146937 Fascetta Ø 9,5 doppia acqua 60146936 Fascetta Ø 8 doppia gas 60146940 Tubo guidaguaina 3 m 60146941 Tubo guidaguaina 4 m 60146938 Cavo comando 3 m 60146939 Cavo comando 4 m 60146945 Kit manicotto posteriore 60146947 Boccola di protezione 60146946 Supporto con molla 60146951 Ghiera GUAINA 60146962 1,2-1,6 3 m 60146963 1,2-1,6 3 m Codice Classe di voltaggio Raffreddamento Filo ø mm Fattore di servizio 60% Peso torcia kg - h 1 m Lungh. torcia + cavo 60126442 L Acqua 0.8-0.9-1.0-1.2 300 A CO 2-270 A Mix 1.3 3 60126443 L Acqua 0.8-0.9-1.0-1.2 300 A CO 2-270 A Mix 1.3 4 29

Saldatura e taglio Torcia MIG ERGO 500 PUNTA GUIDAFILO 60146969 M8 1,0 Cu Cr Zr 60146970 M8 1,2 Cu Cr Zr 60146971 M8 1,4 Cu Cr Zr 60146972 M8 1,6 Cu Cr Zr 60146973 M8 0,8 per allum. 60146974 M8 1,0 per allum. 60146975 M8 1,2 per allum. 60146976 M8 1,6 per allum. 60146977 M8 0,8 60146978 M8 1,0 60146979 M8 1,2 60146980 M8 1,4 60146981 M8 1,6 60146982 M8 2,0 60146988 Isolante 60146986 Portatubetto corto M8 60146983 Diff. gas nero ARW 500 60146984 Diff. gas bianc. ARW 500 60146985 Diff. gas ceram. ARW 500 UGELLO 60146965 A bottiglia Ø 15 60146964 Per puntatura 60146989 Corpo torcia ARW 500 60146987 Portatubetto lungo M8 UGELLO 60146967 Conico Ø 14 60146966 Cilindrico Ø 20 60146992 Vite 60146990 Pulsante 60146992 Vite 60146994 Pulsante lungo 60147015 Vite 60147014 Ghiera 60147016 Corpo attacco centralizzato Euro acqua 60147018 Dado fermaguaina 60147017 Guarnizione Or 60147011 Manicotto post. 60147010 Boccola di protez. UGELLO 60146968 Conico Ø 16 60146993 Manicotto supp. cavo 60146991 Impugnatura 60146995 Impugnatura blu ARW ERGO 60147000 Fascetta Ø 9,5 doppia acqua 60147013 Cop. isolante GUAINA GRAFITE 60147019 4x2 + terminale rame 3 m 60147020 4x2 + terminale rame 4 m GUAINA 60147021 1,0-1,2 3 m 60147022 1,0-1,2 4 m 60146996 Ghiera per impugnatura ARW ERGO 60146997 Snodo ARW ERGO 60146998 molla 60147003 Tubo guidaguaina 3 m 60147004 60147012 Tubo guidaguaina 4 m Tubo rit.acqua m.0,6 att.rap. 60147005 Cavo rit. acqua e p. 60146992 corrente 3 m Vite 60147006 60146999 Cavo rit. acqua e p. Fascetta Ø 8 corrente 4 m doppia gas GUAINA 60147023 1,2-1,6 3 m 60147024 1,2-1,6 4 m 60147000 Fascetta Ø 9,5 doppia acqua 60146999 Fascetta Ø 8 doppia gas 60147001 Cavo comando 3 m 60147002 Cavo comando 4 m 60147007 Attacco rapido acqua 60147008 Kit manicotto post. 60147009 Supp. con molla GUAINA 60147025 2,0-2,4 3 m 60147026 2,0-2,4 3 m Codice Classe di voltaggio Raffreddamento 60126444 L Acqua 60126445 L Acqua Filo ø mm 1.0-1.2-1.6 2.0-2.4 1.0-1.2-1.6 2.0-2.4 Fattore di servizio 60% Peso torcia kg - h 1 m Lungh. torcia + cavo 500 A CO 2-450 A Mix 1.5 3 500 A CO 2-450 A Mix 1.5 4 30 www.siad.com

Torcia MIG ERGO 600 EN 50078 60147056 Vite 60147054 Pulsante lungo 60147053 Impugnatura completa ARW 600 60147055 Impugnatura 60147057 Fascetta d. 9,5 doppia acqua PUNTA GUIDAFILO 60147032 M8 1,0 Cu Cr Zr 60147033 M8 1,2 Cu Cr Zr 60147034 M8 1,4 Cu Cr Zr 60147035 M8 1,6 Cu Cr Zr 60147036 M8 0,8 per allum. 60147037 M8 1,0 per allum. 60147038 M8 1,2 per allum. 60147039 M8 1,6 per allum. 60147040 60147043 M8 0,8 M8 1,4 60147041 60147044 M8 1,0 M8 1,6 60147042 60147045 M8 1,2 M8 2,0 60147051 Isolante 60147049 Portatubetto corto M8 60147046 Diff. gas nero ARW 600 60147047 Diff. gas bianc. ARW 600 60147048 Diff. gas ceram. ARW 600 UGELLO 60147031 Conico Ø 16 60147052 Corpo torcia ARW 600 60147050 Portatubetto lungo M8 UGELLO 60147030 Conico Ø 14 60147072 Vite 60147071 Ghiera 60147073 Corpo attacco cent. Euro acqua 60147075 Dado fermaguaina 60147074 Guarnizione Or 60147067 Boccola di prot. 60147068 Manicotto post con fori UGELLO 60147027 Per puntatura Ø 20 60147028 A bottiglia Ø 15 60147029 Cilindrico Ø 20 60147070 Copertura isolante 60147064 Attacco rapido acqua 60147057 Fascetta Ø 9,5 doppia acqua 60147069 Tubo ritorno acqua GUAINA GRAFITE 60147076 4x2 + terminale rame 3 m 60147077 4x2 + terminale rame 4 m 60147058 60147060 Cavo comando 3 m Tubo guidaguaina e gas 3 m 60147061 Tubo guidaguaina e gas 4 m 60147062 Cavo rit. acqua e p. corrente 3 m 60147063 Cavo rit. acqua e p. corrente 4 m 60147056 Vite GUAINA 60147078 1,0-1,2 3 m 60147079 1,0-1,2 4 m GUAINA 60147080 1,2-1,6 3 m 60147081 1,2-1,6 4 m 60147059 Cavo comando 4 m 60147064 Attacco rapido acqua 60147057 Fascetta d. 9,5 doppia acqua 60147065 Kit manicotto posteriore 60147066 Supp. con molla GUAINA 60147082 2,0-2,4 3 m 60147083 2,0-2,4 3 m Codice Classe di voltaggio Raffreddamento 60126446 L Acqua 60126447 L Acqua Filo ø mm 1.0-1.2-1.6 2.0-2.4 1.0-1.2-1.6 2.0-2.4 Fattore di servizio 60% Peso torcia kg - h 1 m Lungh. torcia + cavo 600 A CO 2-550 A Mix 1.6 3 600 A CO 2-550 A Mix 1.6 4 31

Saldatura e taglio Torcia MIG TWECO EN 50078 Attacchi euro lato macchina 53.4 57 53.4 57 GAS ASSIALE Codice 60126448 GAS RADIALE Codice 60126449 Adattatori torce MIG EURO N. CERSO EURO SIEV Codice 60126450 EURO TW Codice 60126451 EURO CEA Codice 60126452 EURO SINCO Codice 60126453 Attacchi rapidi Ø 6 Codice 60126456 Ø 8 Codice 60126457 EURO ESAB Codice 60126454 1/4" Codice 60126458 3/8" Codice 60126459 EURO CEM Codice 60126455 Codice 60126460 Modello TWA1 60147112 60147113 Lunghezza torcia + cavo mt 3 mt 4 Classe di voltaggio L Raffreddamento Aria Filo ø mm 0.6-0.8-0.9-1.0-1.2 Fattore di servizio 60% 180 A CO 2-140 A Mix Fattore di servizio 100% 140 A CO 2 Peso torcia kg - h 1 m 0.85 Modello TWA2 60147115 60147116 Lunghezza torcia + cavo mt 3 mt 4 Classe di voltaggio Raffreddamento L Aria Filo ø mm 0.8-0.9-1.0-1.2 Fattore di servizio 60% 250 A CO 2-200 A Mix Fattore di servizio 100% 200 A CO 2 Peso torcia kg - h 1 m 0.95 Modello TWA4 60147145 60147146 Lunghezza torcia + cavo mt 3 mt 4 Classe di voltaggio L Raffreddamento Aria Filo ø mm 0.8-0.9-1.0-1.2 Fattore di servizio 60% 250 A CO 2-200 A Mix Peso torcia kg - h 1 m 1.2 32 Torce e ricambi ASPIRMIG Codice Torcia Raffreddamento Lunghezza tubo 60147704 Torcia aspirante 150 Amp a leva Aria 4 m 60147705 Torcia aspirante 150 Amp a leva Aria 5 m 60147706 Torcia aspirante 250 Amp a leva Aria 4 m 60147707 Torcia aspirante 250 Amp a leva Aria 5 m 60147708 Torcia aspirante 350 Amp a leva Aria 4 m 60147709 Torcia aspirante 350 Amp a leva Aria 5 m 60147396 Torcia aspirante 400 Amp a leva Aria 4 m 60147397 Torcia aspirante 400 Amp a leva Aria 5 m 60147398 Torcia aspirante 300 Amp a leva Acqua 4 m 60147399 Torcia aspirante 300 Amp a leva Acqua 5 m 60147400 Torcia aspirante 400 Amp a leva Acqua 4 m 60147401 Torcia aspirante 400 Amp a leva Acqua 5 m 60147402 Torcia aspirante 500 Amp a leva Acqua 4 m www.siad.com 60147403 Torcia aspirante 500 Amp a leva Acqua 5 m

Torcia MIG ME-300 A 60120890 Anello isolante 60120653 Terminale uscita gas 60120895 Corpo curvo 60120908 Anello OR 60120901 Spinotto 60120899 Gancio 60120896 Impugnatura completa Beccuccio passafilo 60120644 Ø 0,8 mm per acciaio 60120645 Ø 1,0 mm per acciaio 60120646 Ø 1,2 mm per acciaio 60120654 Tubetto isolante 60120658 Ugello Guidagas conico 60120903 Grano 60120898 Azionamento micro compl. 60120897 Kit viti 60120661 Dado fissaggio anima 60120928 Anello OR 60120643 Anima metallica per fili d acciaio Ø 0,8/1,0/1,2 mm 60120902 Contatto 60120904 Blocco connessione 60120660 Contatto 60120907 Vite 60120906 Dado per blocco connessione 60120905 Tubo di rinforzo 60120900 Cavo completo da m 3,5 Codice Modello Gruppo guaine CO 2 Amp. Argon e miscele Ampere Ciclo di lavoro Tipo di raffreddamento 60120892 ME-300/A 3.5 300 240 60% Aria 33

Saldatura e taglio Torcia MIG ME-400 A 60120911 Corpo curvo 60120890 Anello isolante 60120910 Terminale uscita gas 60120929 Dado 60120931 Grano 60120899 Gancio 60120930 Dado 60120912 Impugnatura completa Beccuccio passafilo 60120647 Ø 0,8 mm per acciaio 60120648 Ø 1,0 mm per acciaio 60120649 Ø 1,2 mm per acciaio 60120662 Ø 1,0 mm per alluminio 60120663 Ø 1,2 mm per alluminio 60120655 Tubetto isolante 60120657 Ugello conico 60120903 Grano 60120901 Spinotto 60120898 Azionamento micro compl. 60120897 Kit viti 60120916 Dado fissaggio anima 60120919 Anello OR 60120917 Anima met. m 4,5 per acciaio Ø 0,8/1,0 60120918 Anima met. m 4,5 per acciaio Ø 1,0/1,2 60120922 Anima if m 3,5 per alluminio Ø 0,8/1,0 60120923 Anima if m 3,5 per alluminio Ø 1,2/1,6 60120902 Contatto 60120915 Blocco connessione 60120907 Vite 60120660 Contatto 60120905 Tubo di rinforzo 60120913 Cavo da m 3,5 60120914 Cavo da m 4,0 Codice Modello Gruppo guaine CO 2 Amp. Argon e miscele Ampere Ciclo di lavoro Tipo di raffreddamento 60120893 ME-400/A 3 400 360 60% Aria 60120893 ME-400/A 4 400 360 60% Aria 34 www.siad.com

Torcia MIG ME-500 A 60120932 Anello isolante 60120652 Terminale uscita gas 60120933 Corpo curvo 60120934 Dado 60120903 Grano 60120899 Gancio 60120935 Dado 60120912 Impugnatura completa Beccuccio passafilo 60120647 Ø 0,8 mm per acciaio 60120648 Ø 1,0 mm per acciaio 60120649 Ø 1,2 mm per acciaio 60120650 Ø 1,6 mm per acciaio 60120662 Ø 1,0 mm per alluminio 60120663 Ø 1,2 mm per alluminio 60120664 Ø 1,6 mm per alluminio 60120656 Tubetto isolante 60120659 Ugello conico in rame 60120903 Grano 60120901 Spinotto 60120898 Azionamento micro compl. 60120897 Kit viti 60120916 Dado fissaggio anima 60120919 Anello OR 60120917 Anima met. m 4,5 per acciaio Ø 0,8/1,2 60120918 Anima met. m 4,5 per acciaio Ø 1,2/1,6 60120922 Anima If m 3,5 per alluminio Ø 0,8/1,0 60120923 Anima If m 3,5 per alluminio Ø 1,2/1,6 60120915 Blocco connessione 60120906 Dado per blocco connessione 60120902 Contatto 60120907 Vite 60120905 Tubo di rinforzo 60120927 Cavo da m 3,0 60120926 Cavo da m 4,0 Codice Modello Gruppo guaine CO 2 Amp. Argon e miscele Ampere Ciclo di lavoro Tipo di raffreddamento 60120920 ME-500/A 3 500 400 60% Aria 60120921 ME-500/A 4 500 400 60% Aria 35

Saldatura e taglio Torcia MIG RH-302 60120709 Portaugello 60120702 Anello elastico 60120708 Rondella isolante 60120707 Diffusore gas Beccuccio passafilo 60120734 Ø 0,8 mm 60120696 Ø 1,0 mm 60120697 Ø 1,2 mm 60120700 Ugello Guidagas Ø int.15,5 mm 60120754 Corpo curvo con portaugello 60120701 Ugello Guidagas Ø int.13 mm 60120727 Impugnatura completa 60120726 Tubo isolante in wukon 60120728 Vite per impugnatura 60120729 Pulsante con interruttore 60120727 Impugnatura completa 60120739 Anello stringitubo Ø 9,5 mm 60120738 Tubo passaggio acqua (al m) 60120739 Anello stringitubo Ø 9,5 mm 60120736 Portaguaina da 3 m 60120737 Portaguaina da 4 m 60120740 Cavo raffreddato rit. acqua 3 m 60120741 Cavo raffreddato rit. acqua 4 m 60120730 Faston pulsante 60120742 Cavo comandi al m Guaina telata Ø 28x30 60120744 Fascio tubi e cavi da m 3 60120745 Fascio tubi e cavi da m 4 60120752 Raccordo presa rapida 60120748 Terminale euro 60120731 Ghiera 60120788 Dado ferma guaina 60120643 Anima met. m 4,5 per acciaio Ø 0,8/1,0/1,2 mm 60120922 Guaina in teflon da m 3 per alluminio Ø 0,8/1,0 mm 60120923 Guaina da m 3 per fili inox teflon Ø 1,0/1,2 mm 60120706 Vite supporto Supporto cavo terminale Codice Modello Gruppo guaine CO 2 Amp. Argon e miscele Ampere Ciclo di lavoro Tipo di raffreddamento 60120936 RH-302 3 300 250 100% Acqua 60120937 RH-302 4 300 250 100% Acqua 36 www.siad.com

Torcia MIG RH-502 60120715 Portaugello 60120712 Anello elastico 60120714 Rondella isolante 60120707 Diffusore gas 60120784 Corpo curvo con portaugello 60120733 Impugnatura completa 60120729 Pulsante con interruttore Beccuccio passafilo 60120696 Ø 1,0 mm 60120697 Ø 1,2 mm 60120698 Ø 1,6 mm 60120699 Ugello Guidagas Ø int.15,5 mm 60120711 Ugello Guidagas Ø int.13 mm 60120756 Tubo isolante in wukon 60120728 Vite per impugnatura 60120733 Impugnatura completa 60120761 Cavo raf. rit. acqua 3 m 60120762 Cavo raf. rit. acqua 4 m 60120757 Portaguaina da 3 m 60120758 Portaguaina da 4 m 60120763 Tubo gas da 3 m 60120764 Tubo gas da 4 m 60120783 Anello stringitubo Ø 8,7 mm 60120730 Faston pulsante Guaina telata Ø 28x30 60120769 Fascio tubi e cavi da m 3 60120770 Fascio tubi e cavi da m 4 60120739 Anello stringitubo Ø 9,5 mm 60120731 Ghiera 60120748 Terminale euro 60120759 Tubo acqua da 3 m 60120760 Tubo acqua da 4 m 60120752 Raccordo presa rapida 60120710 Supporto a spirale 60120788 Dado ferma guaina 60120643 Anima met. m 4,5 per acciaio Ø 0,8/1,0/1,2 mm 60120922 Guaina in teflon da m 3 per alluminio Ø 1,0/1,2 mm 60120923 Guaina in teflon da m 3 per alluminio Ø 1,2/1,6 mm 60120703 Supporto cavo terminale 60120706 Vite supporto Codice Modello Gruppo guaine CO 2 Amp. Argon e miscele Ampere Ciclo di lavoro Tipo di raffreddamento 60120938 RH-502 3 500 450 100% Acqua 60120939 RH-502 4 500 450 100% Acqua 37

Saldatura e taglio Torcia MIG RM-552 60120725 Ghiera corpo torcia 60120724 Rondella di pressione 60120722 Guarnizione 60120723 Distributore acqua 60120722 Guarnizione 60120721 Rondella di sostegno isolante Beccuccio passafilo 60120696 Ø 1,0 mm 60120697 Ø 1,2 mm 60120698 Ø 1,6 mm 60120784 Corpo curvo con portaugello 60120733 Impugnatura completa 60120720 Diffusore gas 60120719 Bussola isolante 60120696 Ugello posteriore 60120716 60120718 Ugello Ugello Guidagas anteriore Ø int.15,5 mm Ø int.17 mm 60120729 Pulsante con interruttore 60120728 Vite per impugnatura 60120733 Impugnatura completa 60120756 Tubo isolante in wukon 60120761 Tubo raffreddato ritorno acqua da 3 m 60120762 Tubo raffreddato ritorno acqua da 4 m 60120763 Tubo pass. gas da 3 m 60120764 Tubo pass. gas da 4 m 60120730 Faston pulsante Guaina telata Ø 28x30 60120769 Fascio tubi e cavi da m 3 60120770 Fascio tubi e cavi da m 4 60120759 Tubo pass. acqua da 3 m 60120760 Tubo pass. acqua da 4 m 60120788 Dado fermaguaina 60120746 Tubo rit. acqua da 3 m 60120710 Supporto a spirale 60120643 Anima met. m 4,5 per acciaio Ø 0,8/1,0/1,2 mm 60120922 Guaina in teflon da m 3 per alluminio Ø 1,0/1,2 mm 60120923 Guaina in teflon da m 3 per alluminio Ø 1,2/1,6 mm 60120747 Faston isolato m 60120749 Faston isolato f 60120746 Tubo ritorno acqua 60120703 Supporto cavo terminale 60120706 Vite supporto Codice Modello Gruppo guaine CO 2 Amp. Argon e miscele Ampere Ciclo di lavoro Tipo di raffreddamento 60120940 RH-552 3 550 500 100% Acqua 60120941 RH-552 4 550 500 100% Acqua 38 www.siad.com

Torce Torce per saldatura TIG, adattatori e attacchi Torcia TIG ERGO 9 ARW 9V EN 50078 60147195 Portapinza Ø 1,6 60147196 Portapinza Ø 2,4 60147197 Portapinza Ø 3,2 UGELLO CERAM. 60147184 Gr 4 Ø 6,4 60147185 Gr 5 Ø 8,0 60147186 Gr 6 Ø 9,8 60147187 Gr 7 Ø 11,2 60147188 Gr 8 Ø 12,7 60147198 Portapin. GAS LENS Ø 1,6 60147199 Portapin. GAS LENS Ø 2,4 60147200 Portapin. GAS LENS Ø 3,2 UGELLO GAS LENS 60147190 Ceramico Gr 4 Ø 6,4 60147191 Ceramico Gr 5 Ø 8,0 60147192 Ceramico Gr 6 Ø 9,8 60147193 Ceramico Gr 7 Ø 11,2 60147194 Ceramico Gr 8 Ø 12,7 60147201 Pinza Ø 1,6 60147202 Pinza Ø 2,4 60147203 Pinza Ø 3,2 60147180 Guarnizione Or 60147181 Penna lunga 60147182 Penna media 60147183 Penna corta 60147214 Riduzione 9/17 60147204 Corpo torcia TIG ARW 9 60147205 Isolante 60147216 Pulsante Ergotig 60147211 Cavo corrente/gas 4 m ARW 9-9 V 60147205 Isolante 60147206 Valvola ARW 9.V 60147217 Microinterruttore Ergotig 60147210 Pulsante ARW 9-20 60147209 Copripulsante ARW 9-17-20 60147207 60147208 Corpo torcia Impugnatura TIG ARW 9.V 60147212 Cavo corrente/gas 8 m ARW 9-9 V 60147215 Sfera piccola Ergotig 60147213 Impugnatura Ergo Codice Modello Classe di voltaggio Gas inerte Fattore di serv. 100% DC Fattore di serv. 100% AC Elettrodi ø mm Tipo di raffr. Peso torcia kg - h 1 m Lungh. torcia + cavo 60126461 pulsante L Argon 125 80 0.5 1.6 Aria 0.45 4 60126462 pulsante L Argon 125 80 0.5 1.6 Aria 0.45 8 60126463 valvola L Argon 125 80 0.5 1.6 Aria 0.45 4 60126464 valvola L Argon 125 80 0.5 1.6 Aria 0.45 8 39

Saldatura e taglio Torcia TIG ERGO 17 ARW 17V EN 50078 60147235 Portapinza Ø 1,6 60147236 Portapinza Ø 2,4 60147237 Portapinza Ø 3,2 60147238 Portapinza Ø 4,0 UGELLO CERAM. 60147222 Gr 4 Ø 6,4 60147223 Gr 5 Ø 8,0 60147224 Gr 6 Ø 9,8 60147225 Gr 7 Ø 11,2 60147226 Gr 8 Ø 12,7 60147227 Gr 10 Ø 15,7 60147228 Gr 12 Ø 19,0 PORTAPINZA GAS LENS 60147239 Ø 1,6 60147240 Ø 2,4 60147241 Ø 3,2 60147242 Ø 4,0 UGELLO GAS LENS 60147229 Gr 4 Ø 6,4 60147230 Gr 5 Ø 8,0 60147231 Gr 6 Ø 9,8 60147232 Gr 7 Ø 11,2 60147233 Gr 4 Ø 12,7 60147234 Gr 5 Ø 17,2 60147243 Pinza Ø 1,6 60147244 Pinza Ø 2,4 60147245 Pinza Ø 3,2 60147246 Pinza Ø 4,0 60147219 Guarnizione Or 60147220 Penna lunga 60147221 Penna corta 60147257 Riduzione 9/17 60147247 Corpo torcia TIG ARW 17 60147248 Isolante 60147259 Pulsante Ergotig 60147248 Isolante 60147249 Valvola ARW 17.V-26. V 60147260 Microinterruttore Ergotig 60147254 Cavo corrente/gas 4 m ARW 17-17 V 60147250 Corpo torcia TIG ARW 17.V 60147253 Pulsante ARW 17-18-26 60147252 Copripulsante ARW 18-26 60147251 Impugnatura ARW 17-17.V 60147258 Sfera piccola Ergotig 60147256 Impugnatura Ergo 60147255 Cavo corrente/gas 8 m ARW 17-17 V Codice Modello Classe di voltaggio Gas inerte Fattore di serv. 100% DC Fattore di serv. 100% AC Elettrodi ø mm Tipo di raffr. Peso torcia kg - h 1 m Lungh. torcia + cavo 60126465 pulsante L Argon 140-60% 125-60% 0.5 2.4 Aria 0.55 4 60126466 pulsante L Argon 140-60% 125-60% 0.5 2.4 Aria 0.55 8 60126467 valvola L Argon 140-60% 125-60% 0.5 2.4 Aria 0.55 4 60126468 valvola L Argon 140-60% 125-60% 0.5 2.4 Aria 0.55 8 40 www.siad.com

Torcia TIG ERGO 26 ARW 26V EN 50078 60147277 Portapinza Ø 1,6 60147278 Portapinza Ø 2,4 60147279 Portapinza Ø 3,2 60147280 Portapinza Ø 4,0 UGELLO CERAM. 60147264 Gr 4 Ø 6,4 60147265 Gr 5 Ø 8,0 60147266 Gr 6 Ø 9,8 60147267 Gr 7 Ø 11,2 60147268 Gr 8 Ø 12,7 60147269 Gr 10 Ø 15,7 60147270 Gr 12 Ø 19,0 PORTAPINZA GAS LENS 60147281 Ø 1,6 60147282 Ø 2,4 60147283 Ø 3,2 60147284 Ø 4,0 UGELLO GAS LENS 60147271 Gr 4 Ø 6,4 60147272 Gr 5 Ø 8,0 60147273 Gr 6 Ø 9,8 60147274 Gr 7 Ø 11,2 60147275 Gr 4 Ø 12,7 60147276 Gr 5 Ø 17,2 60147285 Pinza Ø 1,6 60147287 Pinza Ø 2,4 60147288 Pinza Ø 3,2 60147289 Pinza Ø 4,0 60147261 Guarnizione Or 60147262 Penna lunga 60147263 Penna corta 60147290 Corpo torcia TIG ARW 26 60147291 Isolante 60147301 Pulsante Ergotig 60147291 Isolante 60147292 Valvola ARW 17.V-26. V 60147302 Microinterruttore Ergotig 60147297 Cavo corrente/gas 4 m ARW 26-26 V 60147293 Corpo torcia TIG ARW 26.V 60147296 Pulsante ARW 17-18-26 60147295 Copripulsante ARW 18-26 60147294 Impugnatura ARW 18-26-26.V 60147300 Sfera grande Ergotig 60147299 Impugnatura Ergo 60147298 Cavo corrente/gas 8 m ARW 26-26 V Codice Modello Classe di voltaggio Gas inerte Fattore di serv. 100% DC Fattore di serv. 100% AC Elettrodi ø mm Tipo di raffr. Peso torcia kg - h 1 m Lungh. torcia + cavo 60126469 pulsante L Argon 200 160 0.5 4 Aria 0.80 4 60126470 pulsante L Argon 200 160 0.5 4 Aria 0.80 8 60126471 valvola L Argon 200 160 0.5 4 Aria 0.80 4 60126472 valvola L Argon 200 160 0.5 4 Aria 0.80 8 41

Saldatura e taglio Torcia TIG ERGO 18 60147305 Penna corta 60147304 Penna lunga 60147303 Guarnizione Or 60147336 Fascio cavi m 4 ARW 18 60147337 Fascio cavi m 8 ARW 18 60147319 Portapinza Ø 1,6 60147320 Portapinza Ø 2,4 60147321 Portapinza Ø 3,2 60147322 Portapinza Ø 4,0 UGELLO CERAM. 60147306 Gr 4 Ø 6,4 60147307 Gr 5 Ø 8,0 60147308 Gr 6 Ø 9,8 60147309 Gr 7 Ø 11,2 60147310 Gr 8 Ø 12,7 60147311 Gr 10 Ø 15,7 60147312 Gr 10 Ø 19,0 60147327 60147329 Pinza Ø 1,6 Pinza Ø 3,2 60147328 60147330 Pinza Ø 2,4 Pinza Ø 4,0 PORTAPINZA GAS LENS 60147323 Ø 1,6 60147324 Ø 2,4 60147325 Ø 3,2 60147326 Ø 4,0 UGELLO GAS LENS 60147313 60147316 Gr 4 Ø 6,4 Gr 7 Ø 11,2 60147314 60147317 Gr 5 Ø 8,0 Gr 4 Ø 12,7 60147315 60147318 Gr 6 Ø 9,8 Gr 5 Ø 17,2 60147332 Isolante 60147331 Corpo torcia TIG ARW 18 60147333 Impugnatura ARW 18-26-26.V 60147342 Pulsante Ergotig 60147343 Microinterruttore Ergotig 60147340 Impugnatura ERGO 60147338 Cavo corrente racc. M12x1 4m ARW 18 60147335 Pulsante ARW 17-18-26 60147339 Cavo corrente racc. M12x1 8m ARW 18 60147334 Copripulsante ARW 18-26 60147341 Sfera grande Ergotig Codice Modello Classe di voltaggio Gas inerte Fattore di serv. 100% DC Fattore di serv. 100% AC Elettrodi ø mm Tipo di raffr. Tempo max liquido raffr. Portata min l/min Press. minima di entrata Press. max di entrata Peso torcia kg h 1 m 60121387 pulsante L Argon 350 250 0.5 4 Acqua 60 C 1.7 6 bar 5 bar 0.90 4 60126473 pulsante L Argon 350 250 0.5 4 Acqua 60 C 1.7 6 bar 5 bar 0.90 8 Lungh. torcia + cavo 42 www.siad.com

Torcia TIG ERGO 20 EN 50078 60147347 Penna corta 60147346 Penna media 60147345 Penna lunga 60147344 Guarnizione Or 60147373 Fascio cavi m 4 ARW 20 60147374 Fascio cavi m 8 ARW 20 60147359 Portapinza Ø 1,6 60147360 Portapinza Ø 2,4 60147361 Portapinza Ø 3,2 UGELLO CERAM. 60147348 Gr 4 Ø 6,4 60147349 Gr 5 Ø 8,0 60147350 Gr 6 Ø 9,8 60147351 Gr 7 Ø 11,2 60147352 Gr 8 Ø 12,7 60147353 Gr 10 Ø 15,7 60147365 Pinza Ø 1,6 60147366 Pinza Ø 2,4 60147367 Pinza Ø 3,2 PORTAPINZA GAS LENS 60147362 Ø 1,6 60147363 Ø 2,4 60147364 Ø 3,2 UGELLO GAS LENS 60147354 60147357 Gr 4 Ø 6,4 Gr 7 Ø 11,2 60147355 60147358 Gr 5 Ø 8,0 Gr 4 Ø 12,7 60147356 Gr 6 Ø 9,8 60147369 Isolante 60147368 Corpo torcia TIG ARW 20 60147370 Impugnatura 60147380 Pulsante Ergotig 60147381 Microint. Ergotig 60147378 Riduzione per TIG 20 60147375 Cavo corrente racc. M12x1 4m ARW 20 60147371 Pulsante ARW 17-18-26 60147376 Cavo corrente racc. M12x1 8m ARW 20 60147372 Copripulsante ARW 9-17-20 60147379 Sfera piccola Ergotig 60147377 Impugnatura ERGO Codice Modello Classe di voltaggio Gas inerte Fattore di serv. 100% DC Fattore di serv. 100% AC Elettrodi ø mm Tipo di raffr. Tempo max liquido raffr. Portata min l/min Press. minima di entrata Press. max di entrata Peso torcia kg h 1 m 60126474 pulsante L Argon 250 175 0.5 3.2 Acqua 60 C 1 6 bar 5 bar 0.50 4 60126475 pulsante L Argon 250 175 0.5 3.2 Acqua 60 C 1 6 bar 5 bar 0.50 8 Lungh. torcia + cavo 43

Saldatura e taglio Torcia TIG IT-150 VH 60120800 Cappuccio lungo 60120815 Serraelettrodi Ø 1,0 mm 60120816 Serraelettrodi Ø 1,6 mm 60120817 Serraelettrodi Ø 2,0 mm 60120818 Serraelettrodi Ø 2,4 mm 60120803 Cappuccio medio 60120797 Cappuccio corto 60120837 Rondella isolante superiore 60120804 Corpo torcia 60120835 Rubinetto 60120795 Anello OR 60120812 Impugnatura 60120882 Cavo corrente 60120832 Attacco corrente lato macchina 60120836 Rondella isolante inferiore Ugelli Vedi tabella a pag. 48 60120831 Attacco corrente lato torcia 60120858 Tubo protettivo Ø 8x13 mm 60120665 Terminale per cavo 60120839 Squadretta portacorrente 60120840 Spinotto portacorrente Dinse 50 mm 2 60120838 Spinotto portacorrente Dinse 25 mm 2 Torcia TIG IT-150 NT 60120798 Cappuccio corto 60120796 Cappuccio medio 60120799 Cappuccio lungo 60120841 Rondella isolante superiore 60120841 Rondella isolante inferiore 60120843 Molla richiamo Viti per fissaggio 60120844 Azionamento a pulsante (soluzione A ) 60120886 Microinterruttore Fascetta in alternativa alla guaina Pinza 60120820 Serraelettrodi Ø 1,0 mm 60120821 Serraelettrodi Ø 1,6 mm 60120822 Serraelettrodi Ø 2,0 mm 60120823 Serraelettrodi Ø 2,4 mm 60120831 Attacco corrente lato torcia 60120805 Corpo torcia Elettrodi di tungsteno Ugelli Vedi tabella a pag. 48 60120665 Terminale per cavo 60120832 Attacco corrente lato macchina 60120839 Squadretta portacorrente 60120811-60120846 Impugnatura (senza comandi - con comandi) 60120881 Cavo usogomma Gifaflex 2x0,75 mm 2 60120857 Tubo in plastica Ø 8x12,5 mm 60120884 Guaina telata esterna Ø 22x24 mm 60120882 Cavo portacorrente 14 mm 60120840 Spinotto portacorrente Dinse 50 mm 2 60120838 Spinotto portacorrente Dinse 25 mm 2 44 www.siad.com

Torcia TIG IT-250 NT 60120798 Cappuccio corto 60120796 Cappuccio medio 60120799 Cappuccio lungo 60120841 Rondella isolante superiore 60120841 Rondella isolante inferiore 60120843 Molla richiamo Viti per fissaggio 60120844 Azionamento a pulsante (soluzione A ) 60120886 Microinterruttore Fascetta in alternativa alla guaina Pinza 60120820 Serraelettrodi Ø 1,0 mm 60120821 Serraelettrodi Ø 1,6 mm 60120822 Serraelettrodi Ø 2,0 mm 60120823 Serraelettrodi Ø 2,4 mm 60120824 Serraelettrodi Ø 3,2 mm 60120833 Attacco corrente lato torcia 60120806 Corpo torcia Ugelli Vedi tabella a pag. 48 60120856 Tubo gas Ø 4x6 mm 60120849 Impugnatura con comandi 60120880 Capocorda portacorrente 60120856 Tubo gas Ø 4x6 mm 60120881 Cavo usogomma Gifaflex 2x0,75 mm 2 60120884 Guaina telata esterna Ø 22x24 mm 60120883 Cavo portacorrente da 35 mm 2 60120838 Spinotto portacorrente Dinse 25 mm 2 60120840 Spinotto portacorrente Dinse 50 mm 2 Torcia TIG IT-300 V 60120803 Cappuccio medio 60120801 Cappuccio lungo Pinza 60120815 Serraelettrodi Ø 1,0 mm 60120816 Serraelettrodi Ø 1,6 mm 60120817 Serraelettrodi Ø 2,0 mm 60120818 Serraelettrodi Ø 2,4 mm 60120819 Serraelettrodi Ø 3,2 mm 60120836 Rondella isolante inf. Ugelli Vedi tabella a pag. 48 60120837 60120812 Rondella Impugnatura isolante sup. 60120807 Corpo torcia 60120851 Attacco mandata acqua/gas lato torcia 60120882 Cavo portacorrente da 14 mm 2 60120802 Cappuccio corto 60120856 Tubo Ø 4,6 mm 60120852 Attacco acqua/corrente lato torcia 60120857 Tubo in plastica Ø 8x12,5 mm 60120665 Terminale per cavo 60120884 60120885 Guaina telata (Ø 22x24 mm - Ø 25x28 mm) 60147806 Portagomma per Dinse 60120887 Pulsante sottogomma 60120832 Attacco acqua/ corrente, lato macchina 60120840 Spinotto portacorrente Dinse 50 mm 2 60120857 Tubo in plastica Ø 8x12,5 mm 60120839 Squadretta portacorrente 60120889 Soffietto in gomma 60120881 Cavo usogomma Gifaflex da 2x0,75 mm 2 45

Saldatura e taglio Torcia TIG IT-250 VH 59131 Pinxa serraelettrodo ø 1,0 mm 59132 Pinxa serraelettrodo ø 1,6 mm 59133 Pinxa serraelettrodo ø 2,0 mm 5914 Pinxa serraelettrodo ø 2,4 mm 59184 Rondella isolante superiore in teflon G300-0013A Corpo torcia mod. IT-250 VH 74413 Ugello in diamonite DN-5 74414 Ugello in diamonite DN-6 74415 Ugello in diamonite DN-4 74400 Ugello in diamonite DN-10 74401 Ugello in diamonite DN-11 74402 Ugello in diamonite DN-12 74403 Ugello in diamonite DN-13 Elettrodo di tungsteno (vedi tabella) 59183 Rondella isolante inferiore in teflon 74427 Ugello in ceramica CNE-1 74428 Ugello in ceramica CNL-1 74430 Ugello in ceramica CNF 74431 Ugello in ceramica CNE-2 59025 Cappuccio lungo 59181 Rubinetto 59004 Anello OR per rubinetto P472-0012A Impugnatura G045-0003A Attacco corrente/gas lato torcia 59030 Cappuccio medio 81534 Guaina telata 22x24 59194 Spinotto portacorrente dinse da 50 mm 2 59018 Cappuccio corto 59193 Spinotto portacorrente dinse da 25 mm 2 74203 Tuvo PVC ø 4x6 mm 80618 Cavo porta corrente da 35 mm 2 80525 Capicorda unipolare da 35 mm 2 Ugelli in diamonite Ugelli in ceramica DN-5 DN-6 DN-4 DN-10 DN-11 DN-12 DN-13 CNL-1 CNE-1 CNE-2 CNF 46 www.siad.com

Torcia TIG IT-350 NT 60120798 Cappuccio corto 60120796 Cappuccio medio 60120799 Cappuccio lungo 60120841 Rondella isolante superiore 60120841 Rondella isolante inferiore 60120843 Molla richiamo Viti per fissaggio 60120844 Azionamento a pulsante (soluzione A ) 60120886 Microinterruttore 60120885 Guaina telata esterna Ø 25x28 mm Pinza 60120820 Serraelettrodi Ø 1,0 mm 60120821 Serraelettrodi Ø 1,6 mm 60120822 Serraelettrodi Ø 2,0 mm 60120823 Serraelettrodi Ø 2,4 mm 60120824 Serraelettrodi Ø 3,2 mm 60120825 Serraelettrodi Ø 4,0 mm 60120850 Attacco mandata acqua 60120853 Dado 60120808 Corpo torcia Ugelli Vedi tabella a pag. 48 60120665 Terminale per cavo portacorrente 60120831 Attacco acqua/ corrente, lato torcia 60120853 Dado 60120850 Attacco mandata gas 60120832 Attacco acqua/ corrente, lato macchina 60120839 Squadretta portacorrente 60120847 Impugnatura con comandi 60120813 Impugnatura senza comandi 60120881 Cavo usogomma Gifaflex 2x0,75 mm 2 60147806 Portagomma per Dinse 60120882 Cavo portacorrente da 14 mm 2 60120889 Soffietto in gomma 60120857 Tubo plastica Ø 8x12,5 mm 60120854 Tubo in plastica rosso Ø 4x7,5 mm 60120855 Tubo in plastica verde Ø 4x7,5 mm 60120840 Spinotto portacorrente Dinse 50 mm 2 Torcia TIG IT-500 NT 60122705 Cappuccio corto 60147807 Cappuccio lungo 60120810 Ghiera serrapinza 60120841 Rondella isolante superiore 60120842 Rondella isolante inferiore 60120843 Molla richiamo Viti per fissaggio 60120844 Azionamento a pulsante (soluzione A ) 60120886 Microinterruttore 60120885 Guaina telata esterna Ø 25x28 mm Pinza 60120826 Serraelettrodi Ø 1,6 mm 60120827 Serraelettrodi Ø 2,4 mm 60120828 Serraelettrodi Ø 3,2 mm 60120829 Serraelettrodi Ø 4,0 mm 60120830 Serraelettrodi Ø 4,8 mm 60120850 Attacco mandata acqua 60120850 Attacco mandata gas 60120809 Corpo torcia Ugelli Vedi tabella a pag. 48 60120665 Terminale per cavo portacorrente 60120831 Attacco acqua/ corrente, lato torcia 60120853 Dado 60120853 Dado 60120832 Attacco acqua/corrente lato macch. 60120839 Squadretta portacorrente 60120848 Impugnatura con comandi 60120881 Cavo usogomma Gifaflex 2x0,75 mm 2 60147806 Portagomma per Dinse 60120882 Cavo portacorrente da 14 mm 2 60120889 Soffietto in gomma 60120854 Tubo in plastica rosso Ø 4x7,5 mm 60120855 Tubo in plastica verde Ø 4x7,5 mm 60120840 Spinotto portacorrente Dinse 50 mm 2 47

Saldatura e taglio Ugelli in diamonite IT-150 VH IT-150 NT IT-250 NT IT-300 V IT-350 NT IT-500 NT DN-1 60120873 DN-2 60120874 DN-3 60120875 DN-4 60120865 DN-4 60120865 DN-5 60120863 DN-5 60120863 DN-6 60120864 DN-6 60120864 DN-8 60120867 DN-9 60120876 DN-10 60120859 DN-11 60120860 DN-12 60120861 DN-13 60120862 Ugelli in ceramica IT-150 VH IT-150 NT IT-250 NT IT-300 V IT-350 NT IT-500 NT CNL-1 60120869 CND-1 60120870 CNE-1 60120868 CNE-2 60120872 CNF 60120871 CNA-1 60120877 CNA 60120878 CNB 60120879 48 www.siad.com

Elettrodi in Tungsteno Codice W 20 ø mm 60126544 1.0 60126545 1.6 60126546 2.0 60126547 2.4 60126548 3.2 60126549 4.0 W 20 - Colore verde Tungsteno puro Buon elettrodo per saldatura, ma esistono ora composizioni più sofisticate ed efficienti anche se relativamente meno economiche. Specifico per la saldatura di alluminio. WT 20 - Colore rosso Tungsteno con 2% di torio Ottime prestazioni di saldatura, gli elettrodi più usati nel mondo. Richiedono tuttavia un buon impianto di aspirazione in quanto i suoi vapori o le sue polveri (in caso di affilatura) se inalati sono nocivi, inoltre i residui da smaltire sono inquinanti. Specifico per la saldatura di acciaio inox. WC 20 - Colore grigio Tungsteno con 2% di ossido di cerio Non nocivo, non inquinante, con prestazioni di saldatura eccellenti, superiori a quelle ottenibili con il WT 20, buona l accensione e ancora migliore la riaccensione, consumo contenuto. Specifico per la saldatura di alluminio e acciaio inox. WL 2 - Colore blu Tungsteno con 2% di lantanio Elettrodo ideale per sostituire gli elettrodi thoriati in impianti automatizzati che saldano acciai inox in corrente continua con una maggiore durata. Nel corso dell impiego mantiene meglio la pulizia della punta non alterandone la geometria. WL 1 - Colore oro Tungsteno con 1,5% di lantanio Si può usare con corrente alternata (AC/DC) al contrario del thoriato 2% che si usa solo DC. Si usa con acciai alto legati e non, leghe alluminio, magnesio, titanio, nickel, rame, ecc., lunga durata, utilizzabile anche con correnti più elevate rispetto ai normali elettrodi. Ottime prestazioni con correnti basse eccellente partenza e particolarmente adatto per lavori puntatura eccellente per le applicazioni tig in generale. Codice WT 20 ø mm 60126550 1.0 60126551 1.6 60121579 2.0 60124386 2.4 60126552 3.2 60126553 4.0 Codice WC 20 ø mm 60126554 1.0 60121582 1.6 60126555 2.0 60126556 2.4 60121583 3.2 60126557 4.0 Codice WL 2 ø mm 60756917 1.0 60756918 1.6 60756919 2.0 60756920 2.4 60756921 3.2 60756922 4.0 Codice WL 1 ø mm 60756923 1.0 60147798 1.6 60147799 2.0 60147800 2.4 60147801 3.2 60147802 4.0 49

Saldatura e taglio Torce Torce per taglio PLASMA, adattatori e attacchi Torcia taglio plasma HY 40 60147452 Corpo torcia 60147453 Guarnizione Or 60147455 Elettrodo prolungato Hf 60146458 Cappa plasma prolungata 60147460 Ugello protezione esterna 60147816 Guarnizione Or 60147454 Elettrodo Hf 60147456 Diffusore aria 60147457 Cappa plasma torcia manuale 60147459 Cappa plasma a bottiglia torcia manuale 60147462 Carrello compasso 60147461 Ugello a bottiglia Codice Classe di voltaggio Lungh. standard m Consumo aria l/min Pressione aria-bar Fattore di servizio 100% Fattore di servizio 60% 60147451 M 6 38 4 180 A - Raffred. Acqua 1.4 l/3in Peso torcia kg h 1 m Lungh. torcia + cavo 0.70 6 Torcia taglio plasma HY 100 60147465 Corpo torcia 60147466 Guarnizione Or 60147467 Elettrodo Hf 60147469 Cappa plasma 40 A Ø 1.0-038 60147470 Cappa plasma 80 A Ø 1.3-052 60147471 Cappa plasma 100 A Ø 1.5-059 60147816 Guarnizione Or 60147468 Diffusore aria 60147474 Ugello protezione esterna 60147477 Carrello da taglio 60146472 Cappa 100 A Ø 1.5-059 60146473 Cappa 80 A Ø 1.3-052 60147476 Distanziale taglio contatto 60147475 Ugello taglio contatto Codice Classe di voltaggio Lungh. standard m Consumo aria l/min Pressione aria-bar Fattore di servizio 100% Fattore di servizio 60% Raffred. Peso torcia kg h 1 m 60147464 M 6 127 4.1 30 A 40 A - 0.80 6 Lungh. torcia + cavo 50 www.siad.com

Torcia taglio plasma CB 50 60147479 Corpo torcia 60147481 Guarnizione Or 60147484 Elettrodo prolungato Hf 60147485 Elettrodo prolungato Zr 60147492 Cappa plasma conica prolungata 60147490 Cappa plasma prolungata 60147491 Cappa plasma prolungata lunga durata 60147817 Guarnizione Or 60147482 Elettrodo Hf 60147483 Elettrodo Zr 60147486 Diffusore aria 60147489 Cappa conica 60147487 Cappa plasma lunga durata 60147488 Cappa plasma 60147493 Ugello protezione esterna 60147494 Carrello compasso Codice Classe di voltaggio Lungh. standard m Consumo aria l/min Pressione aria-bar Fattore di servizio 100% Fattore di servizio 60% Raffred. Peso torcia kg h 1 m 60126487 M 6 200 4.5 80 A 100 A - 0.90 6 Lungh. torcia + cavo Torcia taglio plasma CB70 60147496 Corpo torcia 60147497 Guarnizione Or 60147498 Tubo aria 60147499 Elettrodo Hf 60147500 Elettrodo prolungato Hf 60147504 Cappa plasma Ø 1.0 prolungata 60147505 Cappa plasma Ø 1.2 prolungata 60147818 Guarnizione Or 60147501 Diffusore aria 60147502 Cappa plasma Ø 1.0 60147503 Cappa plasma Ø 1.2 60147506 Ugello protezione esterna 60147507 Distanziale molla 60147508 Distanziale 2 piedi 60147509 Carrello compasso Codice Classe di voltaggio Lungh. standard m Consumo aria l/min Pressione aria-bar Fattore di servizio 100% Fattore di servizio 60% 60126488 M 6 38 4 180 A - Raffred. Acqua 1.4 l/3in Peso torcia kg h 1 m Lungh. torcia + cavo 0.70 6 51

Saldatura e taglio Torcia taglio plasma CB 150 60147531 Guarnizione Or 60147532 Tubo aria 64147533 Elettrodo Hf 60147534 Diffusore aria 60147535 Cappa per taglio a contatto Ø 1.3 60147536 Cappa per taglio a contatto Ø 1.6 60147537 Cappa per taglio a contatto Ø 1.8 60147544 Ugello a contatto lunga durata 60147545 Distanziale taglio a contatto 60147546 Distanziale a molla 60147820 Guarnizione Or 60147538 Cappa plasma Ø 1.1 60147539 Cappa plasma Ø 1.3 60147543 Ugello protezione esterna 60147530 Corpo torcia 60147540 Cappa plasma Ø 1.6 60147541 Cappa plasma Ø 1.8 60147542 Cappa plasma Ø 3.0 (1375) 60147548 Distanziale per scriccatura 60147547 Distanziale 2 piedi 60147549 Carrello per compasso Codice Classe di voltaggio Lungh. standard m Consumo aria l/min Pressione aria-bar Fattore di servizio 100% Fattore di servizio 60% Peso torcia kg h 1 m Lungh. torcia + cavo 60126490 M 6 200 5 120 A 150 A 0.80 6 52 www.siad.com

Attacchi euro Codice 60126371 Gas assiale 53.4 57 53.4 57 Codice 60126449 Gas radiale Lato macchina 1 2 Attacchi per torce MIG 1 - Codice 60126450 Euro N. Cerso Euro Siev 2 - Codice 60126453 Euro Sinco 3 - Codice 60126451 Euro TW 4 - Codice 60126454 Euro ESAB 5 - Codice 60126452 Euro CEA 6 - Codice 60126455 Euro CEM Attacchi rapidi 1 - Codice 60126456 Ø 6 1 - Codice 60126457 Ø 8 2 - Codice 60126458 1 /4" 2 - Codice 60126459 3 /8" 3 - Codice 60126460 La gamma di torce MIG presentate in questo capitolo copre tutte le applicazioni per questo genere di saldatura. La gamma è composta da torce raffreddate ad aria o ad acqua per utilizzi con intensità di corrente da 150 a 600 ampère: è possibile l applicazione su tutti i tipi di generatori grazie ad una vasta gamma di adattatori; sono disponibili torce per applicazioni speciali su impianti automatizzati o robotizzati; sono inoltre disponibili ricambi per torce MIG di tutti i modelli esistenti. 53

Saldatura e taglio Attacchi per torce TIG Lato macchina 1 - Codice 60126476 Adattatore TIG - elettrodo 2 - Codice 60126477 Attacco centralizzato per torce TIG Attacchi per torce TIG raffreddate ad aria Lato torcia 1 - Codice 60126673 Kit Euro TIG aria 2 - Codice 60126674 1 / 4 G 2 - Codice 60126672 3 / 8 G 2 - Codice 60126675 M12x1 3 - Codice 60126695 Adattatore M12x1 rapido 4 - Codice 60126677 1 / 4 G 4 - Codice 60126678 3 / 8 G La disponibilità di torce per saldatura TIG comprende diversi modelli con raffreddamento ad aria o ad acqua, con lunghezze da 4 e 8 metri e utilizzi con intensità di corrente da 150 a 300 ampère: sono disponibili torce con apertura manuale del gas sull impugnatura sono disponibili torce per applicazioni di saldatura TIG a filo freddo manuale ed automatico ovviamente tutti i ricambi per torce TIG sono compresi nella gamma offerta. 4 - Codice 60126679 M10x1 5 - Codice 60126676 Kit attacco centralizzato aria 6 - Codice 60126681 1 / 4 G 6 - Codice 60126682 3 / 8 G 6 - Codice 60126680 M12x1 7 - Codice 60126696 Adattatore M12x1 rapido 8 - Codice 60126697 UNF RH 3 / 8" 1 2 1 TSKM 25 M12 x 1 TSK 50 M12 x 1 M12 x 1 2 4 5 3 M12 x 1 1/4 G 7 6 8 Attacchi per torce TIG raffreddate ad acqua Lato torcia 1 M12 x 1M10 x 1 1 - Codice 60126683 Kit Euro TIG acqua 2 - Codice 60126681 1 / 4 G 2 - Codice 60126682 3 / 8 G 2 - Codice 60126680 M12x1 3 - Codice 60126696 Adattatore M12x1 rapido 4 - Codice 60126677 1 / 4 G 4 - Codice 60126678 3 / 8 G 4 - Codice 60126679 M10x1 5 - Codice 60126684 Kit attacco centralizzato acqua 6 - Codice 60126685 3 / 8 G 7 - Codice 60126686 M10x1 7 - Codice 60126687 M12x1 7 - Codice 60126688 1 / 8 G 7 - Codice 60126689 1 / 4 G 4 3 TSK 50 M12 x 1 2 4 5 M12 x 1 1/4 G TSK 50 6 7 54 www.siad.com

Adattatori ed attacchi per torce plasma Lato macchina 1 - Codice 60126690 Attacco centralizzato per torce taglio plasma completo di chiave. Lato torcia 1 - Codice 60126689 3 / 8 G - 1 / 4 G La disponibilità di torce per taglio Plasma comprende diversi modelli con raffreddamento ad aria o ad acqua, con lunghezze standard da 6 e 12 metri e per utilizzi con intensità di corrente da 50 a 180 ampère: è possibile l applicazione su svariati modelli di generatori per taglio plasma; sono disponibili ricambi per torce plasma di tutti i modelli esistenti sul mercato; a completamento della gamma offerta, possono essere forniti compassi per taglio circolare, carrellini da taglio e svariati altri accessori. 1 1 - Codice 60126693 M 14x1-1 / 4 G 2 - Codice 60126691 Attacco centralizzato per torce taglio plasma raffreddate ad aria. 2 1/4 G 3 - Codice 60126694 Attacco centralizzato per torce taglio plasma raffreddate ad acqua. 3 M12 x 1 1/4 G 55

Saldatura e taglio Saldatura e taglio ossiacetilenico Impugnature e lance Impugnatura serie MICRO DAVIS Codice Descrizione 60147889 Impugnatura serie Micro Lance e tubetti saldatura MICRO Codice Descrizione Codice Descrizione 60147889 Lancia MICRO N.0 60147894 Lancia MICRO N.4 60147891 Lancia MICRO N.1 60147895 Lancia MICRO N.5 60147892 Lancia MICRO N.2 60147896 Lancia MICRO N.6 60147893 Lancia MICRO N.3 Codice Descrizione Codice Descrizione 60147897 Tubetto MICRO N.0 60147913 Tubetto MICRO N.4 60147910 Tubetto MICRO N.1 60147914 Tubetto MICRO N.5 60147911 Tubetto MICRO N.2 60147915 Tubetto MICRO N.6 60147912 Tubetto MICRO N.3 Lance doppia fiamma MICRO Codice Descrizione 60147916 Lancia biforcuta N. 1 60147917 Lancia biforcuta N. 2 60147918 Lancia biforcuta N. 3 60147919 Lance con punta biforcuta 1 2 3 60147920 Punta biforcuta Lance da riscaldo MICRO Codice Descrizione 60147921 Lancia riscaldo N. 1 60147922 Punta riscaldo N. 2 60147923 Lancia riscaldo N. 1 1 2 3 4 60147924 Punta riscaldo N. 2 56 www.siad.com

Lance doppia fiamma MICRO N Codice Descrizione N Codice Descrizione 1 60147925 Cannello con 6 punte O 2 -AD 1 60147938 Punta MICRO N-300 1 60147926 Lancia portapunte O 2 -AD 1 60147939 Punta MICRO N-350 1 60147927 Punta MICRO N-25 1 60147940 Punta MICRO N-400 1 60147928 Punta MICRO N-50 1 60147941 Lancia MICRO O 2 -PR N.2 1 60147929 Punta MICRO N-75 2 60147942 Lancia MICRO O 2 -PR N.3 1 60147930 Punta MICRO N-100 2 60147943 Lancia MICRO O 2 -PR N.4 1 60147931 Punta MICRO N-125 2 60147944 Lancia MICRO O 2 -PR N.5 1 60147932 Punta MICRO N-225 3 60147945 Punta MICRO O 2 -PR N.1 1 60147933 Cannello con 6 punte O 2 -PR 3 60147946 Punta MICRO O 2 -PR N.2 1 60147934 Lancia portapunte O 2 -PR 3 60147947 Punta MICRO O 2 -PR N.3 1 60147935 Punta MICRO N-100 3 60147948 Punta MICRO O 2 -PR N.4 1 60147936 Punta MICRO N-150 3 60147949 Punta MICRO O 2 -PR N.5 1 60147937 Punta MICRO N-225 4 60148000 Rubinetto UNICOMPLEX AD-PR 1 2 4 3 Impugnatura serie MINI Il cannello MINI, particolarmente adatto per tutte le operazioni di saldatura e taglio nella piccola/ media carpenteria e nella carrozzeria, permette la saldatura fino a 10 mm, di spessore ed il taglio fino a 50 mm. Codice Descrizione 60125263 Impugnatura serie MINI 57

Saldatura e taglio Lancia da taglio Codice Descrizione 60125306 Lancia da taglio serie MINI Acetilene 60125307 Lancia da taglio serie MINI Propano Punta da taglio Codice Descrizione 60125300 Punta taglio serie MINI Acetilene 10mm 60125301 Punta taglio serie MINI Acetilene 25mm 60125302 Punta taglio serie MINI Acetilene 50mm 60125303 Punta taglio serie MINI Propano 10mm 60125304 Punta taglio serie MINI Propano 25mm 60125305 Punta taglio serie MINI Propano 50mm Lancia da saldatura Codice Descrizione 60125264 Lancia sald. Serie MINI Acetilene 25 litri 60125265 Lancia sald. Serie MINI Acetilene 40 litri 60125266 Lancia sald. Serie MINI Acetilene 80 litri 60125237 Lancia sald. Serie MINI Acetilene 160 litri 60125267 Lancia sald. Serie MINI Acetilene 225 litri 60125268 Lancia sald. Serie MINI Acetilene 315 litri 60125269 Lancia sald. Serie MINI Acetilene 500 litri 60125270 Lancia sald. Serie MINI Acetilene 800 litri 60125271 Lancia sald. Serie MINI Acetilene 1250 litri 60125272 Lancia sald. Serie MINI Propano 80 litri 60125273 Lancia sald. Serie MINI Propano 160 litri 60125274 Lancia sald. Serie MINI Propano 225 litri 60125275 Lancia sald. Serie MINI Propano 315 litri 60125276 Lancia sald. Serie MINI Propano 500 litri 60125277 Lancia sald. Serie MINI Propano 800 litri 60125278 Lancia sald. Serie MINI Propano 1250 litri Punta da saldatura Codice Descrizione 60125279 Punta Serie MINI Acetilene 25 litri 60125280 Punta Serie MINI Acetilene 40 litri 60125281 Punta Serie MINI Acetilene 80 litri 60125282 Punta Serie MINI Acetilene 160 litri 60125283 Punta Serie MINI Acetilene 225 litri 60125284 Punta Serie MINI Acetilene 315 litri 60125285 Punta Serie MINI Acetilene 500 litri 60125286 Punta Serie MINI Acetilene 800 litri 60125287 Punta Serie MINI Acetilene 1250 litri 60125288 Punta Serie MINI Propano 80 litri 60125289 Punta Serie MINI Propano 160 litri 60125290 Punta Serie MINI Propano 225 litri 60125291 Punta Serie MINI Propano 315 litri 60125292 Punta Serie MINI Propano 500 litri 60125293 Punta Serie MINI Propano 800 litri 60125294 Punta Serie MINI Propano 1250 litri 58 www.siad.com

Lance saldatura curvabili e da riscaldo 1 N. Codice Descrizione 1 60125295 Lancia curvab. Serie Mini Acetilene 160 litri 1 60125296 Lancia curvab. Serie Mini Acetilene 225 litri 1 60125297 Lancia curvab. Serie Mini Acetilene 315 litri 2 60125298 Lance-Punte riscaldo Serie MINI Acetilene 2 60125299 Lance-Punte riscaldo Serie MINI Propano 3 60125300 Punta da taglio Serie MINI Acetilene 10 mm 3 Impugnature e lance varie 1 - Codice 60121399 Impugnatura a volantino con portagomma fissi. Peso g 600. 2 - Codice 60121400 Impugnatura con portagomma intercambiabili. Filetto 3 / 8 dx per Ossigeno e 3 / 8 sx per Acetilene. Peso g 600. 2 1 2 Lance varie Codice N. Lancia Litri Sp. mm Peso g 60125295 1 Flessibile per tubisti con punta diritta 150 1.6 120 60125296 1 Flessibile per tubisti con punta diritta 225 2.2 120 60125297 1 Flessibile per tubisti con punta diritta 350 3.0 120 60125298 1 Flessibile per tubisti con punta diritta 500 5.0 120 60125299 2 Flessibile per tubisti con punta ricurva 150 1.6 120 60125300 2 Flessibile per tubisti con punta ricurva 225 2.2 120 60125295 2 Flessibile per tubisti con punta ricurva 350 3.0 120 60125296 2 Flessibile per tubisti con punta ricurva 500 5.0 120 60125297 3 Da riscaldo con punta a radiatore per Acetilene 3000 50 700 60125298 3 Da riscaldo con punta a radiatore per Acetilene 3500 50 700 60125299 3 Da riscaldo con punta a radiatore per Acetilene 4000 50 700 60125300 4 Da riscaldo con punta a doccia per Acetilene 3000 50 700 60125297 4 Da riscaldo con punta a doccia per Acetilene 3500 50 700 60125298 4 Da riscaldo con punta a doccia per Acetilene 4000 50 700 60125299 4 Da riscaldo con punta a doccia per Propano 3000 50 700 60125299 4 Da riscaldo con punta a doccia per Propano 3500 50 700 60125299 4 Da riscaldo con punta a doccia per Propano 4000 50 700 59

Saldatura e taglio Lance varie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Lance da saldatura Codice N. Litri Press. media O 2 / kg Sp. da saldare mm Peso g 60126500 1 2500 2.9 20 35 250 60126499 2 2000 2.7 15 20 220 60126502 3 1500 2.5 10 15 220 60121489 4 1000 2.2 6.0 10 220 60121488 5 750 2.0 5.0 6.0 210 60121482 6 500 1.7 4.0 5.0 210 60121467 7 350 1.5 3.0 4.0 200 60121459 8 225 1.4 2.0 3.0 140 60121458 9 150 1.3 1.5 2.0 130 60121457 10 100 1.0 1.0 1.5 130 60121456 11 75 1.0 0.5 1.0 130 60121455 12 50 1.0 0.2 0.5 130 Importante Avvitare con chiave le lance all impugnatura. Regolare la pressione dell Ossigeno. Tenere sempre pulite le punte. 60 www.siad.com

Lance da taglio ad aspirazione 1 - Codice 60121491 Lancia da taglio ad aspirazione. Peso g 700 - Lunghezza cm 28. 1 2 - Codice 60126501 Lancia da taglio a testa orizzontale ad aspirazione. Peso g 700 - Lunghezza cm 30. 2 Punte per lance e cannello da taglio ad aspirazione Codice Descrizione Codice Descrizione 60121494 60121496 60121498 60121503 Punta Acetilene 2 pezzi mm 5/15 AC 0 Punta Acetilene 2 pezzi mm 15/25 AC 1 Punta Acetilene 2 pezzi mm25/50 AC 2 Punta Acetilene 2 pezzi mm 50/100 AC 3 60126010 60121505 60121506 60126011 Punta Propano 2 pezzi mm 5/15 NX 0 Punta Propano 2 pezzi mm 15/25 NX 1 Punta Propano 2 pezzi mm 25/50 NX 2 Punta Propano 2 pezzi mm 50/100 NX 3 Acetilene Propano Cannello da taglio ad aspirazione 1 - Codice 60147851 Cannello da taglio tipo T1. 1 2 - Codice 60147852 Cannello da taglio tipo T1 con portapunte a 180. 2 Punte per lance e cannello da taglio ad aspirazione Codice Descrizione Codice Descrizione 60147853 60147854 60147855 Punta da taglio Acetilene 2 pezzi N. 10 Punta da taglio Acetilene 2 pezzi N. 50 Punta da taglio Acetilene 2 pezzi N. 120 60147857 60147858 60147859 Punta da taglio Propano 2 pezzi N. 10 Punta da taglio Acetilene 2 pezzi N. 40 Punta da taglio Acetilene 2 pezzi N. 100 Acetilene Propano 61

Saldatura e taglio Lance da taglio con miscelazione in punta 1 - Codice 60126503 Lancia da taglio a 2 rubinetti. 1 2 - Codice 60121507 Lancia da taglio a leva. Cannelli da taglio con miscelazione in punta 2 1 - Codice 60147176 Cannello da taglio ad aspirazione. Peso g 1200 - Lunghezza cm 50. 2 - Codice 60147871 Cannello da taglio tipo T4 ad aspirazione. Peso g 1200 - Lunghezza cm 55. 2 - Codice 60147872 Cannello da taglio tipo T4 ad aspirazione. Peso g 1200 - Lunghezza cm 100. 3 - Codice 60147177 Cannello da taglio KOIKE MK 150 per spessori fino a 150 mm. 1 2 3 3 - Codice 60147178 Cannello da taglio KOIKE MK 250 per spessori fino a 250 mm. 3 - Codice 60147179 Cannello da taglio KOIKE MK 300 per spessori fino a 300 mm. Punte per lance e cannello da taglio con miscelazione in punta (IC) Codice Descrizione Codice Descrizione 60121509 Punta Acetilene monoblocco mm 3/10 60126504 Punta Propano 2 pezzi mm 3/10 60121510 Punta Acetilene monoblocco mm 10/25 60121516 Punta Propano 2 pezzi mm 10/25 60121511 Punta Acetilene monoblocco mm 25/75 60121517 Punta Propano 2 pezzi mm 25/75 60121512 Punta Acetilene monoblocco mm 75/125 60121518 Punta Propano 2 pezzi mm 75/125 60121513 Punta Acetilene monoblocco mm 125/175 60121519 Punta Propano 2 pezzi mm 125/175 60121514 Punta Acetilene monoblocco mm 175/225 60121520 Punta Propano 2 pezzi mm 175/225 60121515 Punta Acetilene monoblocco mm 225/300 60121521 Punta Propano 2 pezzi mm 225/300 Acetilene Propano 62 www.siad.com

Saldatura e taglio ossiacetilenico Cassette kit ossitaglio ed accessori Cassetta attrezzi 1 - Codice 60121523 Contenuto cassetta Impugnatura a volantino 6 lance saldatura da litri 100-150-350-750-1000 Dispositivo da taglio 2 punte taglio Acetilene n. 1-2 Carrello guida e compasso 2 - Codice 60121524 Contenuto cassetta Impugnatura a volantino 8 lance saldatura da litri 100-150-350-750 1000-1500-2000 Dispositivo da taglio 2 punte taglio Acetilene n. 1-2 Carrello guida e compasso Kit saldatura portatile Codice 60121527 Composizione KIT Carrello portabombole Bombola Ossigeno 5 litri (vuota) Bombola Acetilene 5 litri (vuota) Riduttore Ossigeno Riduttore Acetilene 2 capsule sicurezza per riduttori 2 valvole sicurezza per impugnatura Impugnatura Lancia litri 100 Tubo gomma binato Ossigeno/Acetilene da 5 m Carrello Codice 60121525 Carrello portabombole per bombole 27/33/40 litri. Codice 60121526 Carrello portabombole per bombole 14 litri. Cannello FLAMMAGEN Codice 60148109 Il cannello FLAMMAGEN è la risposta ai problemi di pre-verniciatura di parti in materiale plastico (PVC, plopropilene ecc,). Offre infatti una rapida soluzione alla preparazione delle parti alla verniciatura, in modo che questa aderisca perfettamente alla superficie trattata, garantendo ottimi risultati in breve tempo e con un considerevole risparmio nei costi. Il cannello può essere fornito con uno speciale kit contenente Cannello FLAMMAGEN. Valvola di non ritorno fiamma integrata. Riduttore di pressione per Acetilene con valvola di sicurezza integrata. Manichetta da 3 metri. Bombola di Acetilene. 63

Saldatura e taglio Saldatura e taglio ossiacetilenico Valvole di sicurezza e tubi Valvole per riduttori di pressione Le valvole hanno una triplice azione protettiva: Arrestano i ritorni di fiamma Arrestano i ritorni di gas Scaricano le sovrapressioni Codice Descrizione Gas 60121529 Valvola 3 / 8 gas a 3 funzioni Ossigeno 60121531 Valvola 3 / 8 gas a 3 funzioni Gas carburante Valvole per impugnature e cannelli taglio Le valvole hanno una duplice azione protettiva: Arrestano i ritorni di fiamma Arrestano i ritorni di gas Codice Descrizione Gas 60121532 Valvola 3 / 8 Gas a 2 funzioni Ossigeno 60121533 Valvola 3 / 8 Gas a 2 funzioni Gas carburante Valvole per tubi gomma Alluminio Le valvole hanno una duplice azione protettiva: Arrestano i ritorni di fiamma Arrestano i ritorni di gas Codice Descrizione Gas 60121534 Valvola in alluminio 2 funzioni Ossigeno 60121535 Valvola in alluminio 2 funzioni Gas carburante Valvole per tubi gomma Ottone Le valvole hanno una singola azione protettiva: Arrestano i ritorni di fiamma. Codice Descrizione Gas 60121536 Valvola in ottone 1 funzione Ossigeno 60121537 Valvola in ottone 1 funzione Gas carburante Valvole di sicurezza per la serie Mini Le valvole hanno una duplice azione protettiva: Arrestano i ritorni di fiamma Arrestano i ritorni di gas. Codice Descrizione 60125308 Valvola ossigeno 1 / 4 gas serie MINI 60125309 Valvola C 2 H 2 /GPL 1 / 4 gas serie MINI 64 www.siad.com

Tubi per ossitaglio ISO 3821 - EN 559 Utilizzabile con tutti i tipi di attrezzature per saldatura e taglio in officine, cantieri navali, cantieri edili e industrie di produzione. Caratteristiche Tubo Gomma sintetica ad alta temperatura di accensione Rinforzo Filamento tessile sintetico Copertura Gomma sint. con eccellente resistenza all ozono e alle intemperie Colore monotubo Rosso - Blu Colore doppio tubo Rosso e blu Superficie Liscia o corrugata Temperatura operativa Da - 25 C a + 80 C Fattore di sicurezza 3 : 1 Tubi per ossitaglio singolo Codice Nominali ID ID OD Pressione di esercizio Pollici mm mm mm bar PSI Peso kg/m Lunghezza m/roll 60126505 1/4 Rosso 6.0 6.0 13 21 300 0.15 100 60121538 1/4 Blu 6.0 6.0 13 21 300 0.15 100 60121540 5/16 Rosso 8.0 8.0 15 21 300 0.18 100 60121541 5/16 Blu 8.0 8.0 15 21 300 0.18 100 Tubi per ossitaglio binato Codice Nominali ID ID OD Pressione di esercizio Pollici mm mm mm bar PSI Peso kg/m Lunghezza m/roll 60121542 1/4 x 1/4 6.0 x 6.0 6.0 13 21 300 0.32 100 60121543 5/16 x 5/16 6.0 x 8.0 8.0 15 21 300 0.40 100 65

Saldatura e taglio Sicurezza nella saldatura e nel taglio oxygas Riduttori di pressione Uso improprio Spostare manualmente la bombola facendo leva sul riduttore. Usare il riduttore come porta oggetti. Uso errato Non impiegare mai gas diversi da quelli per cui il riduttore è stato costruito. Non usare manometri non conformi alle norme o con scale non adatte alle pressioni di alimentazione e utilizzo. I manometri devono essere perfettamente funzionanti, per cui è importante controllare periodicamente la loro perfetta efficienza. Modo d impiego Avvitare con l apposita chiave il dado del riduttore sulla valvola della bombola. Assicurarsi che la vite regolatrice sia completamente svitata. Innesti rapidi per collegare i tubi di gomma Aprire LENTAMENTE e a fondo la valvola della bombola. È consigliabile usare la valvola di sicurezza contro i ritorni di fiamma e di gas. Avvitare il volantino di regolazione fino a leggere sul manometro in uscita la pressione desiderata. A fine lavoro chiudere la valvola della bombola e allentare il volantino di regolazione. Nota bene Non lubrificare mai il riduttore di Ossigeno e la relativa valvola di sicurezza. Valvole di non ritorno fiamma capsule sicurezza riduttori La norma di riferimento prevede la sostituzione di valvole e capsule ogni 5 anni; vanno comunque controllate e/o sostituite dopo ogni ritorno di fiamma Uso improprio Per uso improprio dei dispositivi di sicurezza si intende l impiego diverso per il quale gli stessi sono state concepiti. Uso errato Non impiegare mai gas diversi da quelli per i quali sono stati costruiti. Errata applicazione su condutture di gas diversi da quelli per i quali sono stati costruiti. Mancato rispetto delle norme di utilizzo e di montaggio. Manomissione dei dispositivi da parte di personale non qualificato. Mancata sostituzione dei dispositivi dopo un periodo di 5 anni. Modo d impiego Sui riduttori di pressione. Sui tubi gomma. Su cannelli e impugnature da 3 / 8 DX e 3 / 8 - SX - 1 / 4. I giunti ad innesto rapido per Ossigeno e gas sono realizzati per costituire coppie di raccordo tra riduttore e tubo, tra tubo e tubo e tra tubo e cannello. L innesto avviene per semplice pressione mentre il disinnesto richiede il solo spostamento della ghiera zigrinata. Il flusso di gas della linea a monte ed il riflusso della linea a valle si arrestano automaticamente al disinnesto del giunto. GS Riduttore ZAP Tubo Ossigeno - Acetilene Ossigeno - Acetilene ZAP Tubo AS Tubo Ossigeno - Acetilene ZOP Cannello I componenti ZOP e ZAP contengono un dispositivo di sicurezza contro il ritorno di flusso. Il codice 2 identifica il giunto per gas. I giunti ZOP e ZAP modello A contengono inoltre un filtro sinterizzato antiritorno. L abbinamento dei componenti avviene nel seguente modo: Riduttore-tubo GS+ZAP Tubo-tubo AS+ZAP Tubo-cannello AS+ZOP 3/8 dx - 3 /8 sx 66 www.siad.com

Codice Descrizione Codice Descrizione Codice Descrizione 60146646 Giunto rapido tubo-cannello per Ossigeno AS-1 6 mm 60146647 Giunto rapido tubo-cannello per Ossigeno AS-1 9,2 mm 60125781 Giunto rapido tubo-cannello per Ossigeno o Acetilene ZOP-1 3 / 8 60146649 Giunto rapido tubo-cannello per Ossigeno o Acetilene ZOP-1 1 / 4 60146651 Giunto rapido tubo-cannello per Acetilene AS-2 6 mm 60125700 Giunto rapido tubo-cannello per Acetilene AS-2 9,2 mm 60146652 Giunto rapido tubo-cannello per Acetilene AS-2 11 mm 60125782 Giunto rapido tubo-cannello per Acetilene ZOP-2 3 / 8 60125779 Giunto rapido tubo-tubo per Ossigeno AS-1 9,2 mm 60125777 Giunto rapido tubo-tubo per Ossigeno ZAP-1 9,2 mm 60146654 Giunto rapido tubo-tubo per Ossigeno ZAP-1 6 mm 60125700 Giunto rapido tubo-tubo per Acetilene AS-2 9,2 mm 60125778 Giunto rapido tubo-tubo per Acetilene ZAP-2 9,2 mm 60146655 Giunto rapido tubo-tubo per Acetilene ZAP-2 6 mm 60125776 Giunto rapido riduttore-tubo per Acetilene GS-2 3 / 8 60125778 Giunto rapido riduttore-tubo per Acetilene ZAP-2 9,2 mm 60125775 Giunto rapido riduttore-tubo per Ossigeno GS-1 3 / 8 60125777 Giunto rapido riduttore-tubo per Ossigeno ZAP-1 9,2 mm 60146654 Giunto rapido riduttore-tubo per Ossigeno ZAP-1 6 mm Fascetta stringitubo Codice Descrizione 60146614 Fascetta per tubo 6x13 60146615 Fascetta per tubo 8x15 Deviazione a 3 vie Codice N. Descrizione 60146620 1 Deviazione a 3 vie SX 60146621 2 Deviazione a 3 vie DX 60146622 3 Deviazione a 3 vie SX rubinetto 60146623 3 Deviazione a 3 vie DX rubinetto Dado con portagomma Codice Descrizione 60146616 Dado con portagomma Ossigeno Ø 6 e 8 60146617 Dado con portagomma Acetilene Ø 6 e 8 60146618 Dado DX per portagomma Ossigeno 3 / 8 60146619 Dado DX per portagomma Acetilene 3 / 8 60147714 Dado con portagomma tubo Ø 6 e 8 Chiave universale Codice Descrizione 60125783 Chiave universale per Acetilene Deviazione a 3 vie Codice N. Descrizione 60146611 1 Accendigas a molla 60146612 2 Accendigas a pistola 60125771 3 Accendigas a tazza 60125772 3 Pietrine SET Puliscipunte Codice Descrizione 60146613 Set puliscipunte per Ossigeno 1 3 2 4 67

Saldatura e taglio Avvolgitubo automatico Codice Descrizione 60146627 Avvolgitubo automatico Economizzatore Codice Descrizione 60147995 Economizzatore O 2 -Acetilene 60147996 Economizzatore O 2 -Metano 60147997 Economizzatore O 2 -Propano 60147998 Economizzatore O 2 -Starflame 60147999 Grup. Valvola Economizzatore Gli ECONOMIZZATORI DAVIS consentono un notevole risparmio di tempo e di gas. Sono raccomandati nel caso di saldature a banco che richiedano frequenti interruzioni. Gli avvolgitubo, con ritorno automatico a molla, sono stati studiati appositamente per riavvolgere tubo binato per Ossigeno/ Acetilene e Ossigeno/Propano. La struttura, in lamiera d acciaio stampata e verniciata a polvere epossidica, garantisce robustezza e durata nel tempo. Gli apparecchi riavvolgono automaticamente il tubo e danno la possibilità di fermarlo alla lunghezza desiderata. Il tubo binato in gomma e i tubi di collegamento forniti sono conformi alla norma EN 559. A richiesta può essere fornito il supporto girevole che permette l orientamento secondo la direzione di utilizzo del tubo. Preriscaldatore Codice Descrizione 60121528 Preriscaldatore per CO 2 Alimentazione 220 V In caso di sospensione momentanea del lavoro è sufficiente agganciare il cannello alla leva dell economizzatore, ottenendo così l interruzione immediata dell erogazione del gas. Alla ripresa del lavoro basterà sollevare il cannello e provvedere all accensione della fiamma avvicinandolo all apposita fiammella spia senza ulteriori regolazioni. Si consiglia il montaggio delle valvole contro i ritorni di fiamma all uscita dell economizzatore. Tubo in gomma per aria compressa 68 Tubo con superficie interna ed esterna liscia per mandata a pressione di aria e di liquidi non corrosivi, specifico prodotto impiegato nell industria dei compressori. Struttura in gomma con rinforzo interno in fibra di poliestere. Normativa ISO 2398/A Temperatura d impiego -30 + 80 C. www.siad.com Codice Diametro interno mm Diametro esterno mm Pressione d esercizio-bar Lunghezza rotolo-m 60126523 6 14 20 100 60126524 8 17 20 100 60126525 10 19 20 100 60126526 13 23 20 100 60126527 16 29 20 100 60126528 19 30 20 100

Tubi ed accessori Tubi, guaine e accessori Tubo per protezione cavi Codice ø int. mm ø est. mm Lung. rotolo m 60126529 22 24 40 60126530 25 27 40 60126531 28 31 40 60126532 35 38 40 60126533 40 43 40 60126534 45 48 40 Guaine in teflon Tubo protezione cavi NERO Adatte per saldatura MIG di fili Tubo in gomma con sottostrato teneri o di alluminio nero liscio, rinforzo con inserzioni tessili, esterno nero liscio ad impressione tela resistente all abrasione, agli agenti atmosferici, isolante. Temperatura d impiego: -40 +90 C. Codice ø int. mm ø est. mm Lung. rotolo m 60126535 21 23 20 60126536 26 28 20 Tubo protezione cavi VERDE (per utilizzo su torce TIG). Temperatura d impiego: -40 +90 C. Codice Descrizione 60126541 Guaina blu 1.5 x 4.0 60126542 Guaina rossa 2.0 x 4.0 60126543 Guaina gialla 3.0 x 4.5 Tubi per torce retinati Questi tubi sono costituiti da PVC plastificato con rinforzo in filato di poliestere, hanno ottimi requisiti di flessibilità e sono resistenti agli agenti atmosferici e a gran parte dei prodotti chimici. Vengono utilizzati per il passaggio di acqua e gas nelle torce MIG. Temperatura d impiego: -10 +60 C. Tubi retinato TRASPARENTE Codice ø int. mm ø est. mm Lung. rotolo m 60125865 5 11 100 60126537 6 12 100 60126538 8 15 100 Tubi retinato ROSSO Codice ø int. mm ø est. mm Lung. rotolo m 60126539 5 8 100 Tubi retinato BLU Codice ø int. mm ø est. mm Lung. rotolo m 60126540 5 8 100 Tubi retinato NERO Codice ø int. mm ø est. mm Lung. rotolo m 60147731 5 8 100 69

Saldatura e taglio Pinza Welper per torce MIG Codice 60126056 Studiata appositamente per le operazioni di pulizia e manutenzioni specifiche delle torce MIG con risparmio di tempo e ottimi risultati. Fornetto scalda elettrodi Codice 60147732 Per grandi quantità portatile con termostato 4 contenitori interni 2 ruote per facilitarne il trasporto regolazione di temperatura: da 60 a 400 C peso: 30 kg consumo: 1.200W tensione: 220V Fornetto scalda elettrodi 220 V Codice 60126559 35/85 V Codice 60126560 Per piccole quantità portatile con termostato peso: 6 kg Aspi porta rocchetto Aspi porta rocchetto con perno e senza perno, versione destra o sinistra. Adattatore per rocchetto metallico. Codice 60126565 Codice Descrizione 60126561 Aspo destro con perno 60126562 Aspo destro senza perno 60126563 Aspo sinistro con perno 60126564 Aspo sinistro senza perno 70 www.siad.com

Calibro CAL 1 Codice 60126566 Esempi d impiego Calibro per la misurazione di cordoni di saldatura in piano e ad angolo. Interamente in acciaio cromato esecuzione di precisione con angoli 60-70 - 80-90. Dotato di numero di matricola. Costruito secondo norma DIN 862. Fornito di fodero. Lettura 1/10 Utile 10 Sezione 12 x 2.5 Peso kg 0.070 Calibro CAL 1 Esempi d impiego Cordoni mm 4-5-6-7 Codice 60126567 Cordoni mm 8-10-12-14 Codice 60126568 Calibro per la misurazione di cordoni di saldatura ad angolo. Marcatori a sfera Arw Mark Vernice a rapida essiccazione resistente ad alta temperatura. Il tratto rimane ben marcato anche dopo l esposizione a temperature di 900 C. Formulazione della vernice con assenza di alogeni, solfuri, piombo, cadmio, zinco, mercurio. marcatura facile su metallo, ceramica, vetro, legno, carta, plastica. Tubo alluminio-plastica, doppia parete per evitare l accidentale fuoriuscita della vernice. Steatite Colori standard: rosso, bianco, blu, nero, verde, giallo. Altri colori fornibili a richiesta. Sfera 1 / 8" Confezione da 10 pezzi. Cartone da 10 confezioni. Codice Descrizione 60146625 Bianco 60146626 Giallo 60146627 Rosso 60146628 Nero 60146629 Blu 60146630 Verde Caratteristiche: varietà di talco tagliato in bastoncini; colore bianco; ideale per marcatura e tracciatura su metalli, legno, imballaggi, ecc; tratto ben definito; resistente alla temperatura elevata, agli acidi e all acqua; non si sbriciola e non sporca le mani. Codice Descrizione Confezioni 60146631 Steatite mm 125 x 12 x 1,6 36 60147715 Steatite mm 125 x 12 x 5 12 60146632 Steatite mm 125 x 6 12 60146633 Steatite mm 10 x 10 x 100 50 71

Saldatura e taglio Tubi ed accessori Prodotti chimici Prodotti antiadesivi Caratteristiche Base: Olio minerale in soluzione acquosa, esente da silicone e clorurati. Prodotto ininfiammabile, inodore, atossico. Applicazione L antiadesivo è particolarmente indicato come distaccante nella saldatura autogena, e per le sue caratteristiche chimiche permette le successive operazioni di cromatura, verniciatura, zincatura, ecc. resistente al calore ed all azione dell olio e della luce. Sistema serraggio cavo tramite brugola. Codice Descrizione 60126506 Tanica liquido 5 l 60126507 Barattolo pasta 300 g Bombolette spray antiadesivo per saldature Antiadesivo per gocce su pezzi trattati senza silicone, consente di dare più mani consecutive come nel caso della galvanizzazione e della verniciatura. Contenuto 400 ml Codice Descrizione 60126508 Bomboletta propellente al butano propano a base solvente 60126509 Bomboletta propellente all azoto a base acqua 60126510 Bomboletta propellente al CO 2 a base CO 2 + cloruro Penetranti Codice 60126511 Prepulitore verde per la pulizia delle superfici da esaminare e per la rimozione dell eccesso di penetrante. Assolutamente esente da cloruri e solfuri. Codice 60126512 Penetrante rosso ad elevata sensibilità ad alto contenuto di pigmenti colorati. Certificabile a richiesta per le norme vigenti. Il penetrante è lavabile all acqua o rimovibile con il pulitore. Codice 60126513 Sviluppatore bianco in una miscela di alcool altamente volatile. Da applicare solo per spruzzatura. Esaminare immediatamente dopo la completa essicazione dello strato. Assolutamente esente da cloruri e solfuri. 72 www.siad.com

Bombolette Inox spray Codice 60126514 Vernice protettiva a base di acciaio inossidabile e speciali additivi resistenti all azione degli agenti atmosferici, all acqua e all acqua salina, agli alcali, agli acidi, ai graffi, ecc. Resistenza al calore fino a +300 C. Si asciuga rapidamente ed è verniciabile. Contenuto 400 ml Rivelatore perdite di gas Codice 60121552 Idoneo ad individuare perdite di pressione di gas o aria in qualunque contenitore. Adatto a gas infiammabili perché formulato con materiali inerti e non infiammabili. Biodegradabile per oltre il 90%. Non tossico e non nocivo per l ambiente e le persone. Contenuto 400 ml Bombolette Svitatore concentrato Codice 60126515 A basso peso molecolare per agire in profondità nelle parti arrugginite. Disincrostante e antilegante utilizzato nei gruppi per prevenire la ruggine. Contenuto 400 ml Decapanti Inox - Gel Decapante, disossidante per acciaio inox, sia per tratti con saldatura che dell intera superficie. Non lascia tracce. Di ridotta tossicità in quanto esente da acido fluoridrico. Pronto all uso. Zinco freddo Codice 60126516 Rivestimento in zinco protettivo a base di pasta metallica e resine inerti non restringibili. Idoneo per protezioni resistenti agli agenti atmosferici su ogni tipo di metallo; molto efficace quale antiruggine. Utilizzato per imbarcazioni e aerei. Si asciuga rapidamente ed è verniciabile. Contenuto 400 ml Codice Peso 60126517 2 60126518 5 60126519 10 60126520 25 Inox - Liquido Decapante, disossidante liquido per acciaio inox ad immersione. Prodotto a lunga durata. A differenza dei tradizionali prodotti in commercio non sfiamma i pezzi trattati ed è a ridotta tossicità in quanto esente da acido fluoridrico. Diluibile in acqua 1:1 v/v. Codice Peso 60126522 25 73

Saldatura e taglio Materiali d apporto per saldatura ad elettrodi Fili e bacchette per saldatura Fili pieni per acciai al carbonio SG2 ARMIG SG2/SG3 Filo pieno dalle ottime proprietà meccaniche usato per la saldatura in atmosfera di CO 2 o miscela. Indicato nelle carpenterie per l unione degli acciai non legati ed al carbonio. Buona qualità radiografica. Rm= 520 N/mmq Rs= 430 N/mmq A5d= 24% AWS A5.18 ER70S-6 SG2 RANDOM Codice ø Tipo Conf. Conf./pz. kg 60147653 0.8 S300 16 60147654 1.0 S300 16 60147655 1.2 S300 16 60147656 0.6 D200 plastica 5 60147657 0.8 D200 plastica 5 SG2 SPIRA Codice ø Tipo Conf. Conf./pz. kg 60147658 0.8 S300 16 60147659 1.0 S300 16 60147660 1.2 S300 16 60147661 1.6 S300 16 SG3 RANDOM Codice ø Tipo Conf. Conf./pz. kg 60147665 0.8 S300 16 60147666 1.0 S300 16 60147667 1.2 S300 16 SG3 SPIRA Codice ø Tipo Conf. Conf./pz. kg 60147668 0.8 S300 16 60147669 1.0 S300 16 60147670 1.2 S300 16 SG2 IN FUSTO Codice ø Tipo Conf. 60147662 0.8 Fusto ecolog. 60147663 1.0 Fusto ecolog. 60147664 1.2 Fusto ecolog. Conf./pz. kg 250 250 250 74 www.siad.com

Fili pieni per acciai al carbonio SG2 ARMIG T1 Filo pieno legato al Cr-Mi-Mo impiegato nella saldatura MAG di acciai ad elevata resistenza. Ottime proprietà meccaniche del materiale depositato. Rm= 750/800 N/mmq A5= 22-25% Limiti di elasticità= 67/72 kgm/cmq AWS A5.28 ER100S-G T1 RANDOM Codice ø Tipo Conf. Conf./pz. kg 60147674 1.0 S300 16 60147675 1.2 S300 16 T1 SPIRA Codice ø Tipo Conf. Conf./pz. kg 60147676 1.0 S300 16 60147677 1.2 S300 16 Fili pieni per acciai al carbonio SG2 ARMIG 1017 CORTEN Filo per la saldatura con protezione gassosa di acciai al carbonio tipo Corten. Le sue caratteristiche meccaniche consentono l impiego anche su acciai ad elevato limite elastico. Rm= 550-650 N/mmq A5= 24% AWS A5.28 ER80S-G TS FIL 1017 CORTEN RANDOM Codice ø Tipo Conf. Conf./pz. kg 60147678 1.0 S300 16 60147679 1.2 S300 16 Fili pieni per acciai al carbonio SG2 ARMIG BRONZ Filo bronzato indicato in tutte le posizioni difficili ma soprattutto per robots e automazioni. Qualità di saldatura e di bobinatura costante, pochi spruzzi, arco stabile e parametri costanti con aumento della produttività e dimi- nuzione della manutenzione relativa alle torce. Riduzione considerevole dei fumi. Rm= 520-620 N/mmq RS= 430/510 N/mmq A5d=24/30 TSF ECOBRONZ SPIRA Codice ø Tipo Conf. Conf./pz. kg 60147680 0.8 K300 15 60147681 1.0 K300 15 60147682 1.2 K300 15 Fili pieni per acciai al carbonio NICO ARMIG NI-CO Filo per saldatura sottogas. Rivestimento elettrolitico: la sua perfetta aderenza evita la desquamazione del rivestimento. Resistenza all ossidazione: aumento del tempo di stoccaggio. Minore tossicità dei fumi: ambiente di lavoro più salubre. Bagno di fusione più calmo: minori spruzzi, quindi maggior rendimento, miglior aspetto del cordone. Maggior resistenza alle basse temperature. Diminuzione del rischio di cricche a caldo. Rm= 520-620 N/mmq RS= 430/510 N/ mmq A5d=24/30% RMS-ER 70S.6 TSF NICO SPIRA Codice ø Tipo Conf. Conf./pz. kg 60147685 0.8 K300 15 60147686 1.0 K300 15 60147687 1.2 K300 15 60147688 1.6 K300 15 75

Saldatura e taglio Fili per acciaio inox ARMIG 308 LSI Filo indicato per la saldatura degli acciai inossidabili resistenti al calore ed alla corrosione. Per unioni dissimili con acciaio al carbonio e bassolegati. ARMIG 309 LSI Filo indicato per la saldatura degli acciai inossidabili al Cr-Ni-Mo resistenti alla corrosione ed al calore. Per unioni dissimili con acciaio al carbonio e basso legati. Rm= 590 N/mmq Rs= 390 N/mmq A5d= 32% Cr18/20 Ni 9/11 SFA-5.4 E 308L 16 Rm= 650 N/mmq Rs= 560 N/mmq A5d= 32% Cr 23/25 Ni 11/14 Mo 2,5 SFA-5.4 E 309L 16 Codice ø Rocchetto Conf./ pz. kg 60121607 0.8 BS300 15 60121608 1.0 BS300 15 60126625 1.2 BS300 15 60126626 1.6 BS300 15 Codice ø Rocchetto Conf./ pz. kg 60126629 0.8 BS300 15 60126630 1.0 BS300 15 60126631 1.2 BS300 15 60126632 1.6 BS300 15 Fili per alluminio ARMIG Al Mg 5 Filo indicato per leghe Al-Mg. Fabbricazione di carter, supporti di motori, telai. ARMIG Al Si 5 Filo indicato per la saldatura dell alluminio laminato e fuso. (AlSi 2/7, AlMgSi, AlCuMg, AlZnMg, DURALLUMINIO) Rm= 250 N/mmq Rp0,2=140 N/ mmq A5d= 22% AWS A.5.10. ER5356 Rm= 160 N/mmq Rp0,2=90 N/mmq A5d= 15% AWS A.5.10. ER4043 Codice ø Rocchetto Conf./ pz. kg 60126633 0.8 BS300 7 60126634 1.0 BS300 7 60126635 1.2 BS300 7 60126636 1.6 BS300 8 Codice ø Rocchetto Conf./ pz. kg 60126637 0.8 BS300 7 60126638 1.0 BS300 7 60126639 1.2 BS300 7 60126640 1.6 BS300 8 76 www.siad.com

Bacchette saldatura per acciaio al carbonio ARTIG SG1 Bacchette per saldatura tig di acciai al carbonio. Buone caratteristiche meccaniche. Utilizzi in carpenteria ed in applicazioni varie. (AWS A 5.18 ER 70S-3) Rm = 500 N/mmq Rs = 430 N/mmq A 5 = 22% Codice ø Lunghez. mm Conf./pz. kg 60147808 1.6 1000 5 60147809 2.0 1000 5 60147810 2.4 1000 5 60147811 3.2 1000 5 ARTIG SG2 Bacchette per saldatura tig di acciai al carbonio. Buone caratteristiche meccaniche. Utilizzi in carpenteria ed in applicazioni varie. (AWS A 5.18 ER 70S-6) Rm = 510 N/mmq Rs = 430 N/mmq A 5 = 24% Codice ø Lunghez. mm Conf./pz. kg 60147812 1.6 1000 5 60147813 2.0 1000 5 60147814 2.4 1000 5 60147815 3.2 1000 5 Bacchette TIG per acciai inossidabili ARTIG 308 LSI Bacchette indicate per la saldatura degli acciai inossidabili e per unioni dissimili con acciai al carbonio e bassolegati. Rm = 590 N/mmq Rs = 390 N/mmq A 5d = 32% Cr 18/20 Ni 9/11 SFA-5,4 E 308L16 Codice ø Lunghez. mm Conf./pz. kg 60126645 1.2 1000 5 60126646 1.6 1000 5 60126647 2.0 1000 5 60126648 2.4 1000 5 ARTIG 309 LSI Bacchette indicate per la saldatura degli acciai inossidabili al Cr-Ni-Mo e per unioni dissimili con acciai al carbonio e bassolegati. Rm = 650 N/mmq Rs = 560 N/mmq A 5d = 32% Cr 23/25 Ni 11/14 Mo 2,5 SFA-5,4 E 308L16 Codice ø Lunghez. mm Conf./pz. kg 60126655 1.2 1000 5 60126656 1.6 1000 5 60126657 2.0 1000 5 60126658 2.4 1000 5 ARTIG 316 LSI Bacchette indicate per la saldatura degli acciai inossidabili al Cr-Ni-Mo tipo AISI 316-316L e per unioni dissimili con acciai al carbonio e bassolegati. Rm = 570 N/mmq Rs = 390 N/mmq A 5d = 30% Cr 18/20 Ni 11/14 Mo 2,5 SFA-5,4 E 316L16 Codice ø Lunghez. mm Conf./pz. kg 60126651 1.2 1000 5 60121612 1.6 1000 5 60121613 2.0 1000 5 60126652 2.4 1000 5 77

Materiali d apporto per saldatura ad elettrodi Elettrodi Saldatura e taglio Bacchette saldatura per leghe di alluminio ARTIG Al MG 5 Bacchette universali per leghe di Al Mg PERALUMAN. Rm = 250 N/mmq Rp 0,2 = 140 N/mmq A 5 = 22% AWS A.5.10 ER5256 Codice ø Lunghez. mm Conf./pz. kg 60126661 1.6 1000 5 60126044 2.4 1000 5 60126662 3.2 1000 5 60126663 4.0 1000 5 ARTIG Al Si 5 Bacchette indicate per la saldatura dell alluminio laminato e fuso (AlSi2/7, AlMgSi, AlCuMg, AlZnMg, DURALLUMINIO) Rm = 160 N/mmq Rp 0,2 = 90 N/mmq A 5 = 15% AWS A.5.10 ER4043 Codice ø Lunghez. mm Conf./pz. kg 60126664 1.6 1000 5 60126665 2.4 1000 5 60126666 3.2 1000 5 60126667 4.0 1000 5 Elettrodi rutilici per acciaio al carbonio PRIMA Elettrodo di facile utilizzo, indicato per molteplici applicazioni quali costruzioni meccaniche, in acciaio, navali e per tubazioni. Eccellente saldabilità specialmente in posizione verticale discendente. Buona estetica del cordone TITAN ROT Di semplicissimo impiego, elettrodo universale indicato per molteplici applicazioni; costruzioni di acciaio, navali e tubazioni. Facile re-innesco, bagno di saldatura fluido, pochi spruzzi, ottimo cordone, eccellente fusione, autorimozione della scoria. di saldatura, autorimozione della scoria, pochi spruzzi, di semplice re-innesco. DB/V, GL, TUV, UDT. DIN EN 449 - E 38 0 RC 11 AWS A 5.1 - E 6013 App. DB/U, GL, TUV, UDT DIN EN 449 - E 35 0 RR 12 AWS A 5.1 - E 6013 App. BV, DB/U, GL, LR, NV, TUV, UDT Codice ø Lungh. mm Conf./pz.kg pacco cartone 60147560 2.0 250 170 510 60147561 2.5 350 250 750 60147562 3.2 350 166 498 60147563 4.0 350 106 270 Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147564 2.0 250 175 525 60147565 2.5 350 230 690 60147566 3.2 350 141 423 60147567 4.0 350 90 270 TITAN S Elettrodo molto versatile per applicazioni in campo industriale. Usato per saldature di giunzione nell industria automobilistica, costruzioni di acciaio, navali, produzione di serbatoi e tubazioni. Eccellente saldabilità, arco stabile e bagno di saldatura fluido; ottima fusione e buona estetica del cordone di saldatura; autorimozione della scoria. DIN EN 449 - E 42 0 RR 12 AWS A 5.1 - E 6013 App. DB/U, TUV, UDT Codice ø Lungh. mm Conf./pz.kg pacco cartone 60147568 2.0 250 192 576 60147569 2.5 350 206 618 60147570 3.2 350 128 384 60147571 4.0 450 83 249 60147572 5.2 450 53 159 78 www.siad.com

Elettrodi rutilici alto rendimento per acciaio al carbonio KONTACT 160 Elettrodo ad alto rendimento, appositamente studiato per giunzioni sia nelle passate di riempimento che in ultima passata in posizione orizzontale e verticale discendente. Adatto per costruzioni meccaniche, nella cantieristica navale e per la costruzione di ponti. Bagno fluido, eccellente estetica del cordone di saldatura, autorimozione della scoria. DIN EN 449 - E 42 2 RR 53 AWS A 5.1 - E 7024 App. BV, DB/U, GL, LR, NV, RS, TUV, UDT, PRS Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147573 3.2 450 88 264 60147574 4.0 450 55 165 60147575 5.0 450 38 114 Elettrodi basici per acciaio al carbonio GARANT GARANT K Elettrodo basico ad alto rendimento; particolarmente indicato ove sia richiesta alta resistenza a fessurazione. Eccellenti proprietà di resistenza a basse temperature con acciai scarsamente legati (fino a -60 C). Elettrodo basico universale per la saldatura di acciai bassolegati. Indicato nella costruzione di caldaie e serbatoi, costruzioni navali e per la saldatura di acciai ad alta resistenza. Ottime caratteristiche meccaniche delle saldature in tutte le posizioni. Adatto anche per la saldatura di metalli con alto contenuto di fosforo, zolfo e carbonio grazie alle grandi proprietà disossidanti. Speciale rivestimento a basso tenore igroscopico. DIN EN 449 - E 42 2 B 42 H10 AWS A 5.1 - E 7018 App. ABS, BV, DB/U, GL, LR, NV, RS, TUV, UDT, PRS Indicato per costruzioni navali e OFF-SHORE. Testato CTOD. Speciale rivestimento a basso tenore igroscopico. DIN EN 449 - E 46 4 B 42 H5 AWS A 5.1 - E 7018-1 App. ABS, BV, DB/U, GL, LR, NV, RS, TUV, UDT, PRS Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147576 2.0 250 153 459 60147577 2.5 350 208 618 60147578 3.2 350 115 345 60147580 4.0 450 88 264 60147581 5.0 450 57 171 Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147582 2.0 250 152 456 60147583 2.5 350 196 588 60147584 3.2 350 110 330 60147586 4.0 450 82 246 60147587 5.0 450 54 162 GARANT AC/DC doppio rivestimento Elettrodo universale con elevate caratteristiche meccaniche. Particolarmente adatto in campo industriale per applicazioni su metalli bassolegati o non legati. Eccellente saldabilità in tutte le posizioni; utilizzabile sia in AC che in DC. DIN EN 449 - E 42 3B 12 H10 AWS A 5.1 - E 7016 App. DB/U, TUV Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147588 2.5 350 205 615 60147589 3.2 350 126 378 60147590 4.0 450 82 246 60147591 5.0 450 54 162 79

Saldatura e taglio Elettrodi basici per acciai inossidabili FINOX 4316 AC FINOX 4430 AC Elettrodo per saldature di giunzione di acciai inossidabili tipo AISI 316 non stabilizzati austenitici, acciai al CrNiMo resistenti a temperature di esercizio fino al 400 C e per acciai rivestiti. FINOX 4432 AC Elettrodo per la saldatura tra acciai o basso legati e acciai altolegati o fusioni di acciai, per giunzioni austeno-ferritiche a temperature di esercizio fino a 300 C; per acciai Elettrodo per saldature di giunzione di acciai inossidabili tipo AISI 304-308 non stabilizzati austenitici, acciai al CrNi resistenti a temperature di esercizio fino al 350 C, acciai al cromo resistenti a corrosione, acciai austenitici resistenti agli urti e per acciai rivestiti. DIN EN 1600 - E 19 9 L R 32 DIN 8556 - E 19 9 L R 23 AWS A 5.4 - E 308 L-16 DIN EN 1600 - E 19 12 3 L R 32 DIN 8556 - E 19 12 3 L R 23 AWS A 5.4 - E 316 L-16 rivestiti dove lo strato superficiale richiede resistenza a corrosione. DIN EN 1600 - E 23 12 L R 12 DIN 8556 - E 23 12 L R 23 AWS A 5.4 - E 309 L-16 Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147592 2.5 350-221 60147593 3.2 350-139 60147594 4.0 350-91 Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147595 2.5 300-220 60147596 3.2 350-139 60147597 4.0 350-93 Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147598 2.5 300-216 60147599 3.2 350-136 60147600 4.0 350-90 Elettrodi per acciai inossidabili FINOX 4370AC Elettrodo per la saldatura di unione tra acciai non legati o bassolegati e acciai altamente legati o fusioni di acciai; per unioni austeniticoferritiche a temperature di esercizio fino a 300 C; adatto per la saldatura di acciai ad elevato contenuto di carbonio o acciai di difficile saldabilità, acciai austenitici ad alta percentuale di manganese, ove sia richiesta resistenza ad usura, e come sottostrato per i riporti. Il materiale saldato raggiunge una durezza di 350HB. DIN EN 1600 - E 18 8 Mn R 12 DIN 8556 - E 18 8 Mn R 26 AWS A 5.4 - E 307 L-16 Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147601 2.5 300-226 60147602 3.2 350-142 60147603 4.0 350-94 FINOX 4337 AC Elettrodo per la saldatura di acciai o fusioni di acciai tra loro omogenei, per giunzioni ad alta resistenza di acciai non legati, temperati, acciai per utensili, ad alta percentuale di manganese e per saldature eterogenee di acciai inossidabili altolegati. 80 www.siad.com Il deposito austeno-ferritico è particolarmente resistente a corrosione, a cricche da caldo e adatto per temperature di esercizio fino a 300 C. DIN EN 1600 - E 29 9 R 12 DIN 8556 - E 29 9 R 23 AWS A 5.4 - E 312-16 Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147604 2.5 300-217 60147605 3.2 350-135 60147606 4.0 350-92

Elettrodi per saldatura rutili TS 11 R Elettrodo rutile per la saldatura degli acciai a 510 N/mmq. Ottima saldabilità. Elettrodi per saldatura basici Rm=520-570 N/mmq. A5d=30% A5.1 E 6013 Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147622 2.0 300 400-60147623 2.5 300 150-60147624 3.2 450 150 - TS 50 B Elettrodo basico per la saldatura di acciai con resistenza superiore a 590 N/mmq. Anche per acciai la grana fine con resistenza superiore a 355 N/mmq. TS 120 B Elettrodo basico a doppio rivestimento con contenuto di idrogeno controllato (<8ml/100g). Adatto alla saldatura di acciai al carbonio e bassolegati a temperature di esercizio fino al -20 C. Il particolare tipo di rivestimento consente un ottima stabilità dell arco elettrico anche in corrente alternata. L idrogeno contenuto è inferiore a 5 ml/100 g di deposito. Rendimento circa 120%. Rm=510-610 N/mmq. A5d=30% Av (Iso-V)=40 J a -40 C. A5.1 E7018-1 Scoria vetrosa facilmente rimovibile, ottimo aspetto ed estetica del cordone. TS 120 (AWS A 5.1 - E 7016) Rm: 560 Mpa Rs: N/mm 440 A5: 32% Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147625 2.5 350 250-60147626 3.2 450 150-60147627 4.0 450 100 - Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147629 2.5 350 280-60147630 3.2 350 145-60147631 4.0 450 75 - Elettrodi per acciai inossidabili TS 308 L Elettrodo indicato per la saldatura degli acciai inox. Della serie AISI 301-302-304-308L. TS 309 L Elettrodo semibasico doppio per saldatura di acciai inossidabili austenitici contenenti 22% di cromo e 12% di nichel. Particolarmente indicato ove siano richieste giunzioni tra acciai inossidabili tipo 304 ed acciai al carbonio (saldature dissimili) temperatura Rm: 600 N/mmq A5d=30% Cr= 18-20% Ni= 9-11% SFA-5.4 E 308L 16 massima di esercizio 1.000 C. Eccellente saldabilità con scoria di facile rimozione. TS 309 L (AWS A.5.4 - E 309 L 16) Rm: 650 N/mmq Rs: 560 N/mmq A 5: 32% Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147632 2.0 300 360-60147633 2.5 300 224-60147634 3.2 350 120-60147635 4.0 350 80 - Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147636 2.0 300 900-60147637 2.5 300 560-60147638 3.2 350 300-60147639 4.0 350 200-81

Saldatura e taglio TS 316 L Indicato per la saldatura degli acciai Cr Ni Mo tipo AISI 316-316L. Deposito austenitico per temperature di esercizio fino a 400 C. Rm: 570 N/mmq Rs= 440 N/mmq A5d=30% Cr 18/20 Ni 11/14 Mo 2,5 SFA-5.4 E 316L 16 Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147640 2.0 300 360-60147641 2.5 300 224-60147642 3.2 350 120-60147643 4.0 350 80 - Elettrodi speciali per saldatura di alluminio TS 565 Indicato per la saldatura dell alluminio e delle sue leghe come Al-Si o Al-Si-Mg, con o senza rame. Fabbricazione di carters di motori, supporti, intelaiature di macchine. Rm: 120 MPa A5=15% Al-Si5 Codice ø Lungh. Conf./pz.kg mm pacco cartone 60147650 2.5 350-2 60147651 3.2 350-2 60147652 4.2 350-2 82 www.siad.com

Riduttori di pressione Riduttori di pressione per bombola Caratteristiche generali Componenti metallici a contatto del gas in ottone, corpo e calotta in ottone, membrana in NBR. Valvola di sfiato sovrapressione. Connessione alla bombola secondo la norma UNI relativa al gas utilizzato. È disponibile riduttore per C 2 H 2 con connessione NF/H (norma francese). Elastomeri e guarnizioni compatibili con i gas utilizzati secondo Praxair Standard EN-55. Lavaggio e condizionamento dei componenti per l impiego con gas industriali. Norme di servizio e sicurezza accluse ad ogni dispositivo. Codice N. Descrizione Pressione (bar) Connessioni in out in out 60116140 1 Riduttore Record 2k O 2 200 0-10 UNI4406 3 / 8 GM Dx - Portagomma d8 60116141 1 Riduttore Record 2k C 2 H 2 25 0-1.5 UNI4411 3 / 8 GM Dx - Portagomma d8 60116142 1 Riduttore Record 2k C 2 H 2 Nf/H 25 0-1.5 NF/H (5/8 GM Sx) 3 / 8 GM Dx - Portagomma d8 60125669 1 Riduttore Record 2k C 3 H 8 25 0-3 UNI4405 3 / 8 GM Dx - Portagomma d8 60116143 1 Riduttore Record 2k Ar-H 2 Mix Manoflux 200 0-4 UNI4405 3 / 8 GM Sx - Portagomma LT 60116144 1 Riduttore Record 2k H 2 200 0-10 UNI4405 3 / 8 GM Sx - Portagomma d8 60116177 1 Riduttore Record 2k H 2 Valvola Radiale 200 0-10 UNI4405 Valvola radiale con portagomma d8 60116145 1 Riduttore Record 2k Ar 200 0-10 UNI4412 3 / 8 GM Dx - Portagomma d8 60116178 1 Riduttore Record 2k Ar Valvola Radiale 200 0-10 UNI4412 Valvola radiale con portagomma d8 60116146 1 Riduttore Record 2k Aria 200 0-10 UNI4410 3 / 8 GM Dx - Portagomma d8 60116179 1 Riduttore Record 2k Aria Valvola Radiale 200 0-10 UNI4410 Valvola radiale con portagomma d8 60116147 1 Riduttore Record 2k CO 2 Mix Manoflux 200 0-4 UNI4406 3 / 8 GM Dx - Portagomma LT 60116148 1 Riduttore Record 2k N 2 200 0-10 UNI4409 3 / 8 GM Dx - Portagomma d8 60116180 1 Riduttore Record 2k N 2 Valvola Radiale 200 0-10 UNI4409 Valvola radiale con portagomma d8 60116149 1 Riduttore Record 2k CO 2 200 0-10 UNI4406 3 / 8 GM Dx - Portagomma d8 60116181 1 Riduttore Record 2k CO 2 Valvola Radiale 200 0-10 UNI4406 Valvola radiale con portagomma d8 60116150 1 Riduttore Record 2k Ar Mix Manoflux 200 0-4 UNI4412 3 / 8 GM Dx - Portagomma LT 60116152 1 Riduttore Record 2k Argon Mix Flux 200 3 UNI4412 3 / 8 GM Dx - Portagomma d8 60116151 1 Riduttore Record 2k CO 2 Mix Flux 200 3 UNI4406 3 / 8 GM Dx - Portagomma d8 83

Saldatura e taglio Riduttori ad alta portata per bombole pacco Caratteristiche generali Riduttore di pressione monostadio alta portata a membrana (mod. HF 400/25), o a pistone (mod. HF 400/100 e HF 400/400). Corpo, pistone e componenti metallici a contatto del gas in ottone, membrana (mod. HF 400/25) in PTFE+NBR. Vite di regolazione della pressione con dispositivo di arresto di sicurezza per impedire il superamento della pressione nominale massima di uscita. Manometri di alta e bassa pressione Ø 63 in ottone, con scala graduata in bar, conformi alla norma EN 562 classe di precisione 2.5. Elastomeri e guarnizioni compatibili con i gas utilizzati secondo Praxair Standard EN-55. Connessione di ingresso lato bombola o pacco secondo norme UNI. Connessione di uscita 3 / 8 GF. Portata massima di N 2 : 250 m 3 /h per HF 400/25, 600 m 3 /h per HF 400/100 e 800 m 3 /h per HF 400/400. Filtro sinterizzato all ingresso in acciaio inox, con porosità 50 micron. Valvola di sfiato sovrapressione. Lavaggio e condizionamento dei componenti per l impiego con gas industriali. Collaudo 100% funzionale e di tenuta con gas azoto. Norme di servizio e sicurezza accluse ad ogni dispositivo. Codice N. Descrizione Pressione (bar) Connessioni in out in out 60125799 1 Riduttore HF 400/25 Aria 200 0-15 UNI4410 3 / 8 GF 60125797 2 Riduttore HF 400/25 AR HE 25 0-15 UNI4412 3 / 8 GF 60125800 3 Riduttore HF 400/25 N 2 25 0-15 UNI4409 3 / 8 GF 60125801 4 Riduttore HF 400/25 O 2 CO 2 25 0-15 UNI4406 3 / 8 GF 60125802 5 Riduttore HF 400/25 H 2 CH 4 200 0-15 UNI4405 3 / 8 GF 60125803 6 Riduttore HF 400/100 Aria 200 0-60 UNI4410 3 / 8 GF 60125804 7 Riduttore HF 400/100 AR HE 200 0-60 UNI4412 3 / 8 GF 60125807 8 Riduttore HF 400/100 N 2 200 0-60 UNI4409 3 / 8 GF 60125808 9 Riduttore HF 400/100 O 2 CO 2 200 0-60 UNI4406 3 / 8 GF 60125809 10 Riduttore HF 400/100 H 2 CH 4 200 0-60 UNI4405 3 / 8 GF 60125810 11 Riduttore HF 400/400 Aria 200 0-200 UNI4410 3 / 8 GF 60125811 12 Riduttore HF 400/400 AR HE 200 0-200 UNI4412 3 / 8 GF 60125812 13 Riduttore HF 400/400 N 2 200 0-200 UNI4409 3 / 8 GF 60125813 14 Riduttore HF 400/400 O 2 CO 2 200 0-200 UNI4406 3 / 8 GF 60125814 15 Riduttore HF 400/400 H 2 CH 4 200 0-200 UNI4405 3 / 8 GF 84 www.siad.com

Caratteristiche posto presa alta portata Caratteristiche generali Riduttore di pressione monostadio alta portata a membrana (mod. HF 400/25), o a pistone (mod. HF 400/100 e HF 400/400). Corpo, pistone e componenti metallici a contatto del gas in ottone, membrana (mod. HF 400/25) in PTFE+NBR. Elastomeri e guarnizioni compatibili con i gas utilizzati secondo Praxair Standard EN-55. Connessione di ingresso lato bombola o pacco secondo norme UNI. Connessione di uscita 3 / 8 GF. Portata massima di N 2 : 250 m 3 /h per HF 400/25, 600 m 3 /h per HF 400/100 e 800 m 3 /h per HF 400/400. Filtro sinterizzato all ingresso in acciaio inox, con porosità 50 micron. Valvola di sfiato sovrapressione (mod. HF 400/25 e HF 400/100). Lavaggio e condizionamento dei componenti per l impiego con gas industriali. Collaudo 100% funzionale e di tenuta con gas azoto. Norme di servizio e sicurezza accluse ad ogni dispositivo. Codice Descrizione Pressione (bar) Connessioni in out in out 60125825 Posto presa HF 100 N 2 AR HE aria O 2 CO 2 H 2 CH 4 60 50 1 / 2 GF 60125826 Posto presa HF 60 N 2 AR HE aria O 2 CO 2 H 2 CH 4 60 30 1 / 2 GF 60125827 Posto presa HF 25 N 2 AR HE aria O 2 CO 2 H 2 CH 4 0.00 15 1 / 2 GF 85

Saldatura e taglio Impianti di centralizzazione SIAD progetta e realizza impianti di distribuzione gas chiavi in mano in base a criteri di qualità e sicurezza definiti nell ambito dei più evoluti standard aziendali. La flessibilità dei nostri sistemi favorisce soluzioni che soddisfano le specifiche tecniche e le richieste dai costruttori di apparecchiature serviti dai nostri impianti nel rispetto delle più recenti normative di legge (DLgs 81/09, DLgs 46/90, Direttive 97/23/ CE, Direttive 98/37/CE, etc.) L impianto di distribuzione gas riveste un importanza fondamentale. Solo mediante un impianto realizzato secondo le più evolute soluzioni tecnologiche ed i più moderni criteri integrati di qualità adottati dallo staff di progettazione e sviluppo SIAD, garantisce che le purezze e le specifiche di progetto richieste dalle case costruttrici di sistemi di taglio e saldatura siano effettivamente quelle fornite in ingresso alla macchina. Così facendo, SIAD garantisce l integrità dei gas nel percorso tra le bombole e la sorgente, permettendo di conservare inalterate nel tempo le prestazioni dell impianto laser e riducendone al minimo i costi di manutenzione. La rigorosa scelta delle apparecchiature e dei materiali, sottoposti singolarmente a verifiche e collaudi, assicura la totale compatibilità con i gas e le miscele da utilizzare ed è garanzia di affidabilità nel tempo. Tutti i componenti degli impianti di distribuzione, compresi tubazioni e raccorderia, vengono attentamente selezionati dal servizio di assistenza tecnica per ciascuna specifica applicazione. La vasta gamma di apparecchiature e soluzioni su misura per il cliente è completata da: quadri di decompressione e sistemi di riduzione; punti d uso per l accurata regolazione dei parametri di utilizzo dei gas; miscelatori di due o più gas sistemi di sicurezza attivi o passivi (valvole di non ritorno, d intercettazione e di sicurezza, rilevatori di fughe,...); sistemi di controllo e segnalazione a distanza dei parametri critici. Crescere insieme è il nostro auspicio: ogni impianto centralizzato, realizzato da SIAD, è modulare per garantire l espandibilità e la completa intercambiabilità nel tempo. Le esigenze di crescita del cliente in termini di aumento del numero di impianti di saldatura e taglio sono in tal modo conseguite con un semplice adeguamento dell impianto esistente nel pieno rispetto delle normative tecniche vigenti. 86 www.siad.com

Impianti a bassa portata Riduttori di pressione per rampa Caratteristiche generali Componenti metallici a contatto del gas in ottone, corpo e calotta in ottone, membrana in NBR. Valvola di sfiato sovrapressione. Predisposizione per il fissaggio del riduttore al raccordo di uscita della rampa di collegamento alle bombole del tipo RAMPA IND 2K con connessione differenziata per gruppi di gas compatibili. Filtro sinterizzato all ingresso. Raccordo in uscita 1 / 4 GF. Elastomeri e guarnizioni compatibili con i gas utilizzati secondo Praxair Standard EN-55 Lavaggio e condizionamento dei componenti per l impiego con gas industriali. Collaudo 100% funzionale e di tenuta con gas azoto. Norme di servizio e sicurezza accluse ad ogni dispositivo. Volantino con dispositivo di arresto di sicurezza per impedire il superamento della pressione nominale massima di uscita. Manometri di alta e bassa pressione Ø 63 in ottone, con scala graduata in bar, conformi alla norma EN 562 classe di precisione 2.5. Manometro A.P. f.s. 315 bar (40 bar per C 2 H 2 - non presente per C 3 H 8 ), manometro B.P. f.s. 16 bar (2.5 per C 2 H 2-6 bar per C 3 H 8-60 bar per versioni con pressione massima di uscita 30 bar). Codice N. Descrizione Pressione (bar) Connessioni in out in out 60125665 1 Riduttore Record 2K rampa AR Aria CO 2 N 2 O 2 Mixin 200 0-10 UNI4406 1 / 4 GF 60125666 2 Riduttore Record 2K rampa C 2 H 2 25 0-1.5 DIN 1 1 / 4 GF 60125668 3 Riduttore Record 2K rampa C 3 H 8 25 0-3 DIN 1 1 / 4 GF 60125667 4 Riduttore Record 2K rampa H 2 CH 4 200 0-10 UNI4405 1 / 4 GF 87

Saldatura e taglio Rampe di distribuzione Caratteristiche generali Componenti metallici a contatto del gas e collettori in ottone. Connessioni di ingresso (per collegamento alle serpentine) e di uscita Connessione alle bombole con valvola di intercettazione dotata di dispositivo di ritegno; configurazione per n. 2 bombole (rampe 2P), n. 3 bombole (rampe 3P), n. 5 bombole (rampe 5P). Possibilità di adattare, mediante accessorio, una valvola di estremità per l utilizzo come valvola di spurgo rampa, anziché valvola di intercettazione bombola. Una connessione di uscita è dotata di tappo di chiusura e può essere utilizzata per collegamento a trasduttore di pressione tramite opportuno raccordo. Costruzione assemblata priva di saldature. Sottoposte a prove di tipo per la resistenza meccanica a 2.25 volte la pressione massima di esercizio. Contenitore di protezione monoblocco in acciaio zincato e sigillato predisposto per fissaggio a parete. Guarnizioni compatibili con i gas utilizzati secondo Praxair Standard EN-55. Collaudo 100% funzionale e di tenuta con gas azoto. Norme di servizio e sicurezza accluse ad ogni dispositivo. Codice Descrizione Pressione Connessioni in Connessioni out (bar) 60116155 RAMPA IND 2K 2P AR ARIA CO 2 HE N 2 N 2 O O 2 MIXIN 200 W21.7-14SP Dx M W21.7-14SP Dx M (UNI4406) 60116157 RAMPA IND 2K 3P AR ARIA CO 2 HE N 2 N 2 O O 2 MIXIN 200 W21.7-14SP Dx M W21.7-14SP Dx M (UNI4406) 60116176 RAMPA IND 2K 5P AR ARIA CO 2 HE N 2 O 2 N 2 O MIXIN 200 W21.7-14SP Dx M W21.7-14SP Dx M (UNI4406) 60116158 RAMPA IND 2K 2P H 2 CH 4 200 W20-14SP Sx M W20-14SP Sx M (UNI4405) 60116159 RAMPA IND 2K 3P H 2 CH 4 200 W20-14SP Sx M W20-14SP Sx M (UNI4405) 60116175 RAMPA IND 2K 5P H 2 CH 4 200 W20-14SP Sx M W20-14SP Sx M (UNI4405) 60116153 RAMPA IND 2K 2P C 2 H 2 C 3 H 8 25 W21.7-14SP Sx M W21.7-14SP Sx M (DIN1) 60116156 RAMPA IND 2K 3P C 2 H 2 C 3 H 8 25 W21.7-14SP Sx M W21.7-14SP Sx M (DIN1) 60116174 RAMPA IND 2K 5P C 2 H 2 C 3 H 8 25 W21.7-14SP Sx M W21.7-14SP Sx M (DIN1) 88 www.siad.com

Impianti per media portata Quadri di decompressione di primo stadio Caratteristiche generali Corpo e componenti metallici a contatto del gas in ottone, membrana in NBR. Valvola di sfiato sovrapressione canalizzabile con marcatura CE cat. IV PED e sfiato a 18 bar (5 bar per C3H8 e 1.8 bar per C 2 H 2 ). Collegamento a quattro bombole o pacchi bombola (2 per lato) tramite serpentine o serpentoni di collegamento. Possibilità di utilizzo di più bombole utilizzando rampe (ad es. rampe serie 2K) e ricci collegamento. Pannello di sostegno monoblocco in acciaio trattato con zincatura e sigillatura. Elastomeri e guarnizioni compatibili con i gas utilizzati secondo Praxair Standard EN-55. Lavaggio e condizionamento dei componenti per l impiego con gas industriali. Collaudo 100% funzionale e di tenuta con gas azoto. Norme di servizio e sicurezza accluse ad ogni dispositivo. Codice Descrizione Pressione (bar) Connessioni in out in out 60140191 Quadro IND 2K 400/25 0 2 N 2 AR aria HE 200 0-13 W21.7-14SP Dx M 1 GM 60140192 Quadro IND 2K 160/25 CO 2 120 0-13 W21.7-14SP Dx M 1 GM 60140193 Quadro IND 2K 400/25 H 2 CH 4 200 0-13 W20-14SP Sx M 1 GM 60140194 Quadro IND 2K 40/2.5 C 2 H 2 15 0-1.5 W21.7-14SP Sx M 1 GM 60140195 Quadro IND 2K 40/6 C 3 H 8 10 0-4 W21.7-14SP Sx M 1 GM 89

Saldatura e taglio Riduttori di pressione di secondo stadio Caratteristiche generali Corpo e componenti metallici a contatto del gas in ottone, membrana in NBR. Volantino di regolazione con dispositivo di arresto di sicurezza per impedire il superamento della pressione nominale massima di uscita. Valvola di sfiato sovrapressione. I posti presa per acetilene e propano sono dotati di valvola antiritorno di fiamma. Elastomeri e guarnizioni compatibili con i gas utilizzati secondo Praxair Standard EN-55. Collaudo 100% funzionale e di tenuta con gas azoto. Lavaggio e condizionamento per l utilizzo con gas industriali. Norme di servizio e sicurezza accluse ad ogni dispositivo. Codice Descrizione Pressione (bar) Connessioni in out in out 60001196 Posto presa IND H 2 CH 4 20 0-10 3 / 8 GM 3 / 8 GM Dx (1) 60001197 Posto presa IND O 2 20 0-10 3 / 8 GM 3 / 8 GM Dx (1) 60001198 Posto presa IND N 2 AR aria CO 2 MIXIN 20 0-10 3 / 8 GM 3 / 8 GM Dx (1) 60001199 Posto presa IND MIX MANOFLUX 20 0-4 3 / 8 GM 3 / 8 GM Dx (2) 60001200 Posto presa IND C 2 H 2 1.05 0-1 3 / 8 GM 3 / 8 GM Dx (3) 60001201 Quadro IND 2K 40/2.5 C 2 H 2 20 0-2 3 / 8 GM 3 / 8 GM Dx (3) 90 www.siad.com

Impianti per alta portata Quadri di decompressione di primo stadio alta portata Caratteristiche generali Riduttore di pressione (posto presa) per linea, monostadio alta portata a membrana (mod. HF 25), o a pistone (mod. HF 60 e HF 100) adatto ad applicazioni industriali ove sia richiesta una elevata erogazione di gas. Corpo, pistone e componenti metallici a contatto del gas in ottone, membrana (mod. HF 25) in PTFE+NBR. Portata massima di N 2 : 110 m 3 /h per HF 25, 150 m 3 /h per HF 60 e 180 m 3 /h per HF 100. Il posto presa può essere utilizzato con i seguenti gas: argon, aria, CO 2, elio, azoto, ossigeno, idrogeno, metano. Elastomeri e guarnizioni compatibili con i gas utilizzati secondo Praxair Standard EN-55. Lavaggio e condizionamento de o sinterizzato all ingresso. Collaudo 100% funzionale e di tenuta con gas azoto. i componenti per l impiego con gas industriali. Norme di servizio e sicurezza accluse ad ogni dispositivo. Codice Descrizione Pressione (bar) Connessioni in out in out 60125799 Quadro IND 2K 400/25 0 2 N 2 AR aria HE Riduttore HF 400/25 aria 0.00 0 15 UNI4410 3 / 8" GF 60125797 Quadro IND 2K 160/25 CO 2 Riduttore HF 400/25 AR HE 200 0 15 UNI4412 3 / 8" GF 60125800 Quadro IND 2K 400/25 H 2 CH 4 Riduttore HF 400/25 N 2 200 0 15 UNI4409 3 / 8" GF 60125801 Quadro IND 2K 40/2.5 C 2 H 2 Riduttore HF 400/25 O 2 CO 2 200 0 15 UNI4406 3 / 8" GF 60125802 Quadro IND 2K 40/6 C 3 H 8 Riduttore HF 400/25 H 2 CH 4 200 0 15 UNI4405 3 / 8" GF 60125803 Quadro IND 2K 160/25 CO 2 Riduttore HF 400/100 aria 200 0 60 UNI4410 3 / 8" GF 60125804 Quadro IND 2K 400/25 H 2 CH 4 Riduttore HF 400/100 AR HE 200 0 60 UNI4412 3 / 8" GF 60125807 Quadro IND 2K 40/2.5 C 2 H 2 Riduttore HF 400/100 N 2 200 0 60 UNI4409 3 / 8" GF 60125808 Quadro IND 2K 40/6 C 3 H 8 Riduttore HF 400/100 O 2 CO 2 200 0 60 UNI4406 3 / 8" GF 60125809 Quadro IND 2K 160/25 CO 2 Riduttore HF 400/100 H 2 CH 4 200 0 60 UNI4405 3 / 8" GF 60125810 Quadro IND 2K 400/25 H 2 CH 4 Riduttore HF 400/400 aria 200 0 200 UNI4410 3 / 8" GF 60125811 Quadro IND 2K 40/2.5 C 2 H 2 Riduttore HF 400/400 AR HE 200 0 200 UNI4412 3 / 8" GF 60125812 Quadro IND 2K 40/6 C 3 H 8 Riduttore HF 400/400 N 2 200 0 200 UNI4409 3 / 8" GF 60125813 Quadro IND 2K 40/2.5 C 2 H 2 Riduttore HF 400/400 O 2 200 0 200 UNI4406 3 / 8" GF 60125814 Quadro IND 2K 40/6 C 3 H 8 Riduttore HF 400/400 H 2 CH 4 200 0 200 UNI4405 3 / 8" GF 91

Saldatura e taglio Riduttori di pressione di secondo stadio alta portata Caratteristiche generali Posto presa con riduttore di pressione monostadio alta portata a membrana (mod. HF GLL 15), o a pistone (mod. HF GLL 30 e HF GLL 50) adatto ad applicazioni laser o applicazioni industriali, ove sia richiesta una elevata erogazione di gas. Corpo, pistone e componenti metallici a contatto del gas in ottone, membrana (mod. HF GLL 15) in PTFE+NBR. Manometro di bassa pressione Ø63 in ottone, con scala graduata in bar, conforme alla norma EN 837 classe di precisione 2.5. Valvola di intercettazione in ingresso a sfera 3 / 4 GF- 3 / 4 GF, a passaggio totale, in AISI 316, PN100, sgrassata uso ossigeno. Il posto presa può essere utilizzato, oltre all impiego tipico per applicazioni laser, anche con i seguenti gas: argon, aria, CO 2, elio, azoto, ossigeno, idrogeno, metano. Filtro sinterizzato all ingresso. Collaudo 100% funzionale e di tenuta con gas azoto. Codice Descrizione Pressione (bar) Connessioni in out in out 60125828 Posto presa HF GLL 50 N 2 60 50 1 GM 1 / 2 GF 60125829 Posto presa HF GLL 30 N 2 O 2 60 30 1 GM 1 / 2 GF 60125830 Posto presa HF GLL 15 N 2 O 2 20 15 1 GM 1 / 2 GF 92 www.siad.com

Serpentine e ricci di collegamento per bombole Caratteristiche generali Codoli e dadi girevoli in ottone. Guarnizioni compatibili con i gas utilizzati secondo Praxair Standard EN-55 Connessione alla bombola secondo standard UNI, connessione alla rampa o al quadro di decompressione secondo gruppi di gas compatibili. I dispositivi sono stati sottoposti a prove di tipo, per la resistenza meccanica a 2.25 volte la pressione massima di esercizio e a prova delle perdite di carico secondo EN 13221. Collaudo 100% funzionale e di tenuta con gas azoto. Norme di servizio e sicurezza accluse ad ogni dispositivo. Serpentina IND Dispositivo per il collegamento bombola-rampa o bombolaquadro di decompressione, completo di maniglia orientabile. Filtro d ingresso. Tubo di rame Ø 4x7 mm, L=1000 mm. Connessione alla bombola secondo standard UNI, connessione alla rampa secondo gruppi di gas compatibili. Riccio IND Dispositivo per il collegamento rampa-quadro di decompressione. Tubo in rame Ø 6x10, L=500 mm (in acciaio inox AISI 316 Ø 7x10, L=500 mm per C 2 H 2 e per C 3 H 8 ). Connessione alla rampa ed al quadro secondo gruppi di gas compatibili. Codice Descrizione Pressione Connessioni Esercizio (bar) in out 60001160 Serpentina IND H 2 CH 4 200 UNI4405 W20-14SP Sx FG 60001161 Serpentina IND O 2 CO 2 200 UNI4406 W21.7-14SP Dx FG 60111348 Serpentina IND N 2 O 120 UNI9097 W21.7-14SP Dx FG 60001162 Serpentina IND N 2 200 UNI4409 W21.7-14SP Dx FG 60001163 Serpentina IND AR HE 200 UNI4412 W21.7-14SP Dx FG 60001164 Serpentina IND aria 200 UNI4410 W21.7-14SP Dx FG 60001165 Riccio IND H 2 CH 4 200 W20-14SP Sx FG W20-14SP Sx FG 60001166 Riccio IND N 2 AR HE aria CO 2 O 2 N 2 O MIXIN 200 W21.7-14SP Dx FG W21.7-14SP Dx FG 60001167 Riccio IND C 2 H 2 C 3 H 8 25 W21.7-14SP Sx FG W21.7-14SP Sx FG 93

Saldatura e taglio Serpentoni e flessibili di collegamento pacchi Caratteristiche generali Serpentone di collegamento pacchi bombola completo di maniglia. Codoli e dadi girevoli in ottone. Guarnizioni compatibili con i gas utilizzati secondo Praxair Standard EN-55. Connessione al pacco bombola secondo standard UNI, connessione alla rampa secondo gruppi di gas compatibili (vedi TABELLA PRODOTTI). Lavaggio e condizionamento dei componenti per l impiego con gas puri. Sottoposti a prove di tipo, per la resistenza meccanica a 2.25 volte la pressione massima di esercizio, per la resistenza all esplosione a 3 volte la pressione di esercizio e a prova delle perdite di carico secondo EN 13221. Adatti per il collegamento dei pacchi bombola alle rampe o ai quadri di decompressione. Avvolgimento ad anello. Tubo in rame Ø 6x10 mm, in lunghezze 2000 mm e 4000 mm. Collaudo 100% funzionale e di tenuta con gas azoto. Norme di servizio e sicurezza accluse ad ogni dispositivo. Codice Descrizione Pressione Esercizio (bar) in Connessioni 60116788 Serpentone Pacco 2m N 2 200 UNI4409 W21.7-14SP Dx FG 60116789 Serpentone Pacco 4m N 2 200 UNI4409 W21.7-14SP Dx FG 60116790 Serpentone Pacco 2m AR HE 200 UNI4412 W21.7-14SP Dx FG 60116791 Serpentone Pacco 4m AR HE 200 UNI4412 W21.7-14SP Dx FG 60116792 Serpentone Pacco 2m ARIA 200 UNI4410 W21.7-14SP Dx FG 60116793 Serpentone Pacco 4m ARIA 200 UNI4410 W21.7-14SP Dx FG 60116794 Serpentone Pacco 2m O 2 CO 2 200 UNI4406 W21.7-14SP Dx FG 60116795 Serpentone Pacco 4m O 2 CO 2 200 UNI4406 W21.7-14SP Dx FG 60116796 Serpentone Pacco 2m H 2 CH 2 200 UNI4405 W20-14SP Sx FG 60116797 Serpentone Pacco 4m H 2 CH 2 200 UNI4405 W20-14SP Sx FG out 94 www.siad.com

Serpentoni e flessibili di collegamento pacchi Caratteristiche generali Serpentoni flessibili di collegamento pacchi o rampe. Disponibili in lunghezza 1.000, 1.500 o 2.000 mm. Tubo interno liscio in PTFE (Ø interno 6.5 mm ). Rinforzo in doppia treccia in acciaio inox AISI304 ø 11.5 mm alta resistenza. Connessione alla bombola secondo standard UNI, connessione alla rampa secondo gruppi di gas compatibili Completi di cavetto di sicurezza in acciaio zincato e moschettone. Punzonatura lotto/anno di costruzione. Pressione di esercizio 200 bar. Rapporto fra pressione di scoppio e pressione di esercizio > 4. I serpentoni sono sottoposti a procedimento di lavaggio e sgrassatura. Collaudo 100% funzionale e di tenuta con gas azoto. Norme di servizio e sicurezza accluse ad ogni dispositivo. Codice Descrizione Pressione Esercizio (bar) in Connessioni 60117045 Serpentone FLEX CO 2 1m (*) 200 UNI4406 W21.7-14SP Dx FG 60117046 Serpentone FLEX ARIA 1m 200 UNI4410 W21.7-14SP Dx FG 60117047 Serpentone FLEX AR HE 1m 200 UNI4412 W21.7-14SP Dx FG 60117049 Serpentone FLEX N 2 1m 200 UNI4409 W21.7-14SP Dx FG 60117050 Serpentone FLEX C 3 H 8 1m 200 UNI4405 W21.7-14SP Sx FG 60117052 Serpentone FLEX C 2 CH 4 1m 200 UNI4405 W20-14SP Dx FG 60117053 Serpentone FLEX CO 2 1,5m (*) 200 UNI4406 W21.7-14SP Dx FG 60117054 Serpentone FLEX ARIA 1,5m 200 UNI4410 W21.7-14SP Dx FG 60117055 Serpentone FLEX AR HE 1,5m 200 UNI4412 W21.7-14SP Dx FG 60117056 Serpentone FLEX N 2 1,5m 200 UNI4409 W21.7-14SP Dx FG 60117057 Serpentone FLEX C 3 H 8 1,5m 200 UNI4405 W21.7-14SP Sx FG 60117058 Serpentone FLEX C 2 CH 4 1,5m 200 UNI4405 W20-14SP Dx FG 60117059 Serpentone FLEX CO 2 2m (*) 200 UNI4406 W21.7-14SP Dx FG 60117060 Serpentone FLEX ARIA 2m 200 UNI4410 W21.7-14SP Dx FG 60117061 Serpentone FLEX AR HE 2m 200 UNI4412 W21.7-14SP Dx FG 60117062 Serpentone FLEX N 2 2m 200 UNI4409 W21.7-14SP Dx FG 60117063 Serpentone FLEX C 3 H 8 2m 200 UNI4405 W21.7-14SP Sx FG 60117064 Serpentone FLEX C 2 CH 4 2m 200 UNI4405 W20-14SP Dx FG out 95

SIAD Macchine Impianti - Italargon Division Presentazione Saldatura e taglio Oltre cinquant anni di esperienza nella produzione di Linee di Saldatura, Taglio e Manipolazione ingegnerizzate, garantite e chiavi in mano. Conoscenza nell utilizzo dei gas applicati alla saldatura sviluppata in sinergia con SIAD. SIAD Macchine Impianti Italargon Division, specializzata nella fornitura di impianti completi chiavi in mano, grazie ad un esperienza di oltre 50 anni, è in grado di progettare e realizzare qualsiasi linea robotizzata o impianto automatico per la saldatura, il taglio e la manipolazione. Grazie al proprio know-how, Italargon Division offre una procedura di progettazione che parte dalle prove preliminari di saldatura/taglio e fattibilità per arrivare alla ingegnerizzazione della linea completa, garantendo il risultato finale. Italargon Division offre la certificazione dei procedimenti di saldatura e il monitoraggio dello stesso con il sistema di controllo Italargon Quality Control. Prodotti SIAD Macchine Impianti Italargon Division Celle e Linee Complete chiavi in mano per Saldatura Taglio Manipolazione Caratteristiche tecniche Progettazione e realizzazione di mascheraggi porta pezzi Integrazione dei principali marchi di robot presenti sul mercato Integrazione dei principali marchi di saldatrici disponibili in commercio Saldatura e taglio possibili con tutti i processi conosciuti: - per saldatura: MIG/MAG, TIG, PAV, SAV, Elettroscoria, Laser; - per taglio: Plasma, Laser e Ossiacetilenico. Impianti Automatici di Saldatura Manipolatori e Posizionatori Banchi di Bloccaggio per Saldatura di Virole Impianti Dedicati ad Applicazioni Specifiche Servizi di Ingegneria Studi di fattibilità; sviluppo di mascheraggi dedicati; simulazioni software per analisi di fattibilità; sviluppo di sistemi sofisticati di ricerca visione inseguimento giunto; programmazione off-line; software specifici di saldatura; Italargon Quality Control. Caratteristiche tecniche Analisi approfondita del pezzo da realizzare Studio e progettazione dell impianto in base alle specifiche richieste del cliente Integrazione dei principali marchi di saldatrici disponibili in commercio Saldatura e taglio possibili con tutti i processi conosciuti: - per saldatura: MIG/MAG, TIG, PAV, SAV, Elettroscoria, Laser. 96 www.siad.com

SIAD Macchine Impianti - Italargon Division KAT il carrello per automazioni flessibili Automazioni in grado di incrementare la qualità e ridurre i costi di saldatura e taglio. Il sistema Kat con guida flessibile è impiegato per automatizzare una grande varietà di operazioni di saldatura e taglio. Kat, grazie al suo design ed alla qualità dei componenti, garantisce un posizionamento con alta precisione anche su superfici non piane grazie alla guida flessibile. Kat è corredato inoltre da una vasta gamma di accessori che lo rendono uno strumento molto efficace e versatile per molte operazioni di saldatura e taglio dei metalli. Sistema su guida flessibile 1. braccio porta torcia 2. supporto braccio 3. snodo 4. porta torcia 5. porta cannello 6. sistema semi automatico porta torcia 7. controllo remoto 8. carrello trainato Tutte le posizioni Il sistema di accoppiamento del KAT su rotaia flessibile, permette un perfetto allineamento anche in caso di posizionamento non corretto. Placcatura 97

Saldatura e taglio Sistema su guida flessibile Il sistema automatico Kat-Weld può essere utilizzato in una grande varietà di impieghi in cui è richiesta l automazione della saldatura o del taglio, anche in cicli di lavoro ripetitivi. Il microprocessore SPG di questa unità controlla la direzione di marcia, la velocità e la lunghezza del percorso e sincronizza con precisione i tempi di inizio e fine di saldatura. Gli accessori opzionali permettono di ottimizzare la saldatura a punti o il riporto anche su cicli produttivi gravosi. L affidabilità e la precisione di questo sistema di saldatura / taglio automatico riduce i tempi di esecuzione e quindi i costi di produzione. A Sistema in grado di indicizzare la saldatura di più passate Il sistema combina il controllo del movimento lungo la guida e di start / stop con lo spostamento indicizzato della torcia al termine del percorso. Ciò automatizza completamente l efficienza delle operazioni di saldatura anche in sovrapposizione, a spruzzo od altre difficili da affrontare. Alla fine del percorso il carrello si arresta automaticamente, inverte la direzione e, contemporaneamente, il sistema sposta la torcia di saldatura. Il sistema può essere programmato per saldare o non saldare durante l indicizzazione della torcia. L unità opzionale Indexing Box, grazie alla sua modularità, può essere integrata al carrello Kat-Weld in modo semplice e veloce. I Sistema con oscillatore elettronico Il carrello Kat-Weld è integrabile con un oscillatore elettronico che consente di ottenere un movimento della torcia con pendolamento lineare, tangenziale o a passo (onda quadra). Il controllo elettronico permette la regolazione dell ampiezza di oscillazione, l impostazione delle pause ai lati e al centro dell oscillazione, lo spostamento del centro di oscillazione, la sincronizzazione dello start del filo di saldatura e di inizio e fine saldatura. Il sistema KAT viene utilizzato in ambito industriale per automatizzare e migliorare la qualità e l efficienza dei processi di saldatura e taglio con teste singole o multiple. Le pistole di saldatura o le torce di taglio montate sul carrello KAT si muovono, lungo il percorso definito, sulla guida flessibile Flex Kat alla velocità impostata, dall inizio alla fine del ciclo, indipendentemente dal numero delle passate e dalla qualità del pezzo in lavorazione. Le problematiche relative alla difficile accessibilità, all affaticamento dell operatore o al cordone di saldatura con caratteristiche non costanti sono completamente eliminate. Questo sistema è progettato per funzionare su superfici curve dove la torcia segue la geometria del pezzo da lavorare. Lo speciale sistema di regolazione delle ruote del carrello Kat è stato ideato per garantire un perfetto accoppiamento con la guida flessibile e per consentire un posizionamento e una rimozione del carrello, in qualsiasi punto della guida, semplice e veloce. 98 www.siad.com

La guida flessibile e gli accessori La guida è costruita con uno speciale acciaio temperato per molle e può essere facilmente montata su superfici curve. La guida può essere usata su curve con diametri a partire da 1500 mm. La guida può essere montata su superfici ferrose grazie a magneti piani o tondi e su superfici di metalli non ferrosi grazie a ventose a vuoto, Nella lunghezza standard il peso è di 2,6 kg/metro. Modello GK-192-F-54-2 Lunghezza standard di 2438 mm, a richiesta lunghezze personalizzate. La guida ha all estremità il sistema di chiusura 1532 mm od a richiesta per diametri superiori. A I GK-200- _ Range di velicità Voltaggio Modello Range Modello Alimentazione FL 2-65,4 cm/min A 42 VAC FM 3,9-131 cm/min B 115 VAC FC 10,3-353 cm/min C 230 VAC 99

SIAD Macchine Impianti - Italargon Division Sistema meccanico di cianfrinatura KMB Saldatura e taglio KBM: cianfrinatura pulita di lamiere piane senza fiamma Il sistema portatile di cianfrinatura a freddo KBM-18 & KBM-18U è in grado di produrre cianfrini puliti, senza distorsioni termiche su acciai ferrosi, inox ed alluminio da 6 mm fino a 38 mm di spessore. Il sistema KBM si muove direttamente sulla lamiera e questo permette di ridurre i tempi ed i costi operativi. Il supporto a rotelle, permette di allineare l altezza di accoppiamento. Il sistema di bloccaggio dell angolo di cianfrinatura, permette di avere angoli di 22 ½, 30, 37 ½, 45 e 55. Il KBM-18 è fornito sia nella versione per cianfrinare il lato superiore della lamiera che nella versione KBM-18U per la cianfrinatura del lato inferiore. KBM 18 KBM 18U Per lavorare la parte superiore della lamiera Per lavorare la parte inferiore della lamiera Dimensioni lavorabili in base alla resistenza della lamiera D A W Angolo 45 kg/mm 2 A W D 22 ½ 18 mm 16,6 mm 30 18 mm 15,6 mm 37 ½ 17 mm 13,5 mm 45 16 mm 11,3 mm 55 15 mm 8,6 mm 50 kg/mm 2 60 kg/mm 2 A W D 16 mm 14,8 mm 14 mm 13 mm 16 mm 13,9 mm 14 mm 12,1 mm 15 mm 11,9 mm 13 mm 10,3 mm 14 mm 9,9 mm 12 mm 8,5 mm 13 mm 7,5 mm 11 mm 6,3 mm Carrello regolabile con molle Questo sistema permette di alloggiare il KBM in modo veloce, preciso e sicuro direttamente sulla lamiera da lavorare. KBM-18U Il KBM-18U è perfetto per cianfrinare il lato inferiore delle lamiera senza rovesciare il pezzo da lavorare. 100 www.siad.com

Caratteristiche Massimo spessore lavorabile: 18.00 mm con cianfrino standard 30 su metallo con carico di rottura fino a 45 kg/mm 2. Profondità massima di cianfrinatura: 16.6 mm con cianfrino standard 30 su metallo con carico di rottura fino a 45 kg/mm 2. Spessore minimo lamiera: 6.0 mm. Spessori inferiori possono essere lavorati consultando il costruttore. Spessore Massimo lamiera: 38.1 mm. Velocità di cianfrinatura: 304.8 cm/min (* la velocità massima dipende anche dallo spessore del cianfrino, dalla tensione di alimentazione e dalla frequenza). Motore: 2HP, trifase, a 230, 460 e 575V~ at 60Hz ed anche a 380 e 400/415V~ a 50Hz. Peso: 154 kg incluso il carrello aggiustabile. Accessori disponibili KBM-18-069 carrello ad altezza regolabile KBM-18-X1C utensile da taglio (finitura liscia) GBM-18-X1 utensile da taglio (taglio medio) GBM-18-FXS utensile da taglio (taglio fine) GBM-18-0.5 spessore per utensile GBM-18-1.0 spessore per utensile Per informazioni: SIAD Macchine Impianti Italargon Division Tel: +39.035327349 Roberto Rota roberto.rota@siadmi.com 101

SIAD Macchine Impianti - Italargon Division Carrello con ruote Moggy Saldatura e taglio Sistema Moggy con ruote per la saldatura ed il taglio Moggy è un sistema leggero, portatile, con quattro ruote motrici che può essere utilizzato con o senza traccia, per automatizzare le operazioni di saldatura e taglio. L unità viene fornita completa di rulli di guida regolabili, sistema di fine corsa per bloccaggio automatico, slitte di regolazione verticale ed orizzontale con corsa 44 mm ed attacco per pistola di saldatura. Moggy è progettato per muoversi su superfici piane con riferimento a pareti verticali o, nella versione con ruote magnetiche, su superfici verticali con riferimento a pareti piane. Il carrello Moggy standard è idoneo per l utilizzo con guide a profilo a V standard da 6. Il sistema Moggy può essere alimentato con tensione di 42, 110 o 230 VAC. Opzioni: singola o doppia torcia di saldatura; base magnetica o non magnetica; saldatura continua o a tratti. Accessori disponibili: testa con oscillatore; ruote di guida per lamiere sovrapposte; attacchi interni per curve; attacco per torcia o cannello da taglio; sistema di guida con profilo a V. Il Moggy può eseguire una saldatura di lamiere sovrapposte guidato da una guida standard da 1524 mm per ruote a V posizionata parallela alla saldatura da eseguire. Il Moggy può lavorare appoggiandosi ad una lamiera che in molti casi è anche uno dei lembi da saldare. Con lo specifico supporto si possono montare due torce che lavorano simultaneamente. Il sistema gestisce due traina filo ed il pezzo funge da guida per il carrello Moggy. Il Moggy è ideale per saldature testa-testa. Rullo di guida regolabile in altezza. Sono a disposizione per giunti con un lembo verticale superiore o inferiore. Sostituisce il normale sostegno torcia e consente alla torcia di oscillare lungo il giunto di saldatura mentre il carrello Moggy sta traslando. Il Moggy magnetico è molto versatile ed è ideale per un ampia varietà di applicazioni, in particolare dove lo spazio ridotto non consente l esecuzione della saldatura con altri sistemi. Allineamento costante tra la torcia ed il giunto Le ruote di guida regolabili, posizionate davanti o dietro al carrello, rilevano le variazioni del giunto seguendo superfici diritte mantenendo la corretta posizione della torcia rispetto al giunto. 102 www.siad.com

Corsi di formazione I servizi modulari Platinum per la Saldatura ed il Taglio dei metalli sono personalizzati in base alle necessità dei clienti. Scegliere i servizi di gas management significa ottenere vantaggi quali la riduzione dei costi di gestione, una maggiore sicurezza ed affidabilità nell utilizzo dei gas, un incremento della produttività e la disponibilità continuata del prodotto. Area Logistica I servizi specifici per una gestione integrata dei recipienti all interno del sito produttivo del cliente. Consegna al punto di utilizzo Gestione movimentazione dei recipienti. Gestione magazzino in campo Controllo e sostituzione dei vuoti con i pieni dei recipienti di back up. Riordino automatico Outsourcing servizio riordino prodotto. Sostituzione recipienti al punto d uso Sostituzione dei recipienti al punto d uso, dai gas più comuni fino a quelli tossici o corrosivi. Area Controllo e Manutenzione La sicurezza di un monitoraggio costante degli impianti gas, dai parametri di funzionamento alla garanzia della qualità del gas fino al punto d uso. Telecontrollo e telerilevamento Monitoraggio dell impianto tramite telecontrollo e telerilevamento dei parametri di funzionamento. Analisi al punto d uso Analisi e certificazione della qualità del prodotto al punto d uso. Visite tecniche di sicurezza Verifica del rispetto delle norme vigenti e delle regole di sicurezza e buona tecnica. Manutenzione impianti di distribuzione Servizi di manutenzione programmata preventiva, interventi su guasto o malfunzionamento. Area Formazione e Consulenza L esperienza e la competenza tecnica SIAD a disposizione dei clienti direttamente a casa loro. Corsi di Formazione sulla sicurezza nell utilizzo dei gas Per un utilizzo più consapevole e sicuro dei gas tecnici e del loro corretto impiego nelle diverse lavorazioni dei metalli. I corsi di formazione proposti sono personalizzati in base alle esigenze teoriche ed operative del cliente e comprendono diversi moduli di approfondimento. Corsi teorico-pratici per il conseguimento delle certificazioni (patentini) Essenziali per lavorazioni di saldatura certificate, sono in accordo con le norme nazionali ed internazionali UNI EN 287-1, UNI EN 287-2 ed ASME IX. Corsi teorico-pratici per la saldatura di manutenzione e riparazione Offrono le conoscenze per effettuare il controllo e il ripristino di apparecchiature o strutture preinstallate secondo le norme vigenti e con le tecnologie più avanzate. Corsi teorico-pratici per la saldatura ed il taglio ossigas Un corso personalizzato per migliorare la sicurezza e le capacità operative. Corsi teorico-pratici per l insegnamento delle tecniche di saldatura Fondamentale per migliorare le tecniche esecutive e essere aggiornati sugli avanzamenti tecnologici. Consulenza tecnica per l ottimizzazione del processo di saldatura Analisi del processo, ottimizzazione dei parametri, studio della tecnologia più idonea alle esigenze operative. Grazie all intervento di tecnici altamente specializzati, si possono ridurre tempi e costi di lavoro, incrementando il livello qualitativo e la competitività. SIAD attraverso il proprio partner, Istituto Italiano Saldatura (IIS), propone corsi e certificazioni per gli addetti ai lavori con la massima professionalità a costi competitivi. 103

Indice Alimenti e bevande SIAD nell industria alimentare pag. 107 Foodline. Gas e tecnologie per il confezionamento alimentare pag. 108 Apparecchiature, impianti e servizi pag. 109 105

SIAD nell industria alimentare Nell industria alimentare la capacità di fornire prodotti di elevata qualità, sicuri e con caratteristiche costanti nel tempo è ormai diventato un fattore essenziale per il successo delle aziende. Per questo settore, in cui è leader da anni, SIAD non rappresenta solo un fornitore di gas e miscele ad uso alimentare, ma un partner affidabile ed in grado di offrire soluzioni applicative efficaci, innovative, personalizzate e che garantiscono l assoluta sicurezza degli alimenti. SIAD è tra le prime aziende operanti nella filiera agroalimentare ad aver conseguito tale certificazione, ottenuta con il preciso intento di elevare ulteriormente lo standard qualitativo della propria offerta per l industria alimentare. Lo standard FSSC rappresenta infatti il punto di riferimento mondiale in materia di igiene e sicurezza alimentare: è stato approvato dalla GFSI (Global Food Safety Iniziative) ed è l equivalente, per i produttori agroalimentari, degli standard tecnici BRC Food (British Retail Consortium) e IFS (International Food Standard), largamente utilizzati nella GDO. SIAD ha conseguito per i propri gas alimentari la certificazione FSSC 22000. Gas Azoto Applicazioni - Surgelazione, Individual Quick Freezing (surgelazione individuale) e Crusting (surgelazione superficiale) - Criomacinazione - Confezionamento alimentare in atmosfera protettiva - Inertizzazione e polmonazione serbatoi di stoccaggio - Strippaggio di liquidi alimentari - Trasporto pneumatico di ingredienti ossidabili Anidride carbonica - Trattamenti per disinfestazione e fumigazione - Confezionamento alimentare in atmosfera protettiva - Gasatura acque minerali e bevande analcoliche - Trasporti refrigerati - Estrazione oli, aromi ed essenze alimentari volatili - Controllo del ph - Criopulizia - Rigenerazione di pozzi d acqua Ossigeno Altri gas - Ossigenazione pesci da allevamento - Biofermentazione - Confezionamento alimentare in atmosfera protettiva - Disinfezione e sterilizzazione con ozono (O 3 ) - Trattamento biologico delle acque reflue - Argon nell industria enologica e nel confezionamento alimentare - Idrogeno nel processo di idrogenazione dei grassi - Protossido d azoto ad uso alimentare - Etilene per la maturazione della frutta 107

Alimenti e bevande FOODLINE Gas e Tecnologie per il confezionamento alimentare L applicazione del confezionamento in atmosfera protettiva, anche chiamata MAP, è molto diffusa nell industria alimentare. In questo ambito SIAD ha messo a punto la linea di prodotto FOODLINE, in grado di soddisfare ogni specifica esigenza di confezionamento alimentare. Con FOODLINE, il sapore, l aroma, il profumo e l aspetto originale dell alimento si mantengono inalterati. La linea FOODLINE La linea FOODLINE utilizza gas ad uso alimentare (azoto, ossigeno, anidride carbonica e argon) che, singolarmente o in miscele, vengono introdotti all interno delle confezioni, per aumentare la conservabilità degli alimenti, o disciolti nelle bevande, per la relativa gasatura. La funzione di questi gas è quella di bloccare, o quanto meno ridurre, la degradazione enzimatica e biochimica dei prodotti, nonché quella generata dai microrganismi presenti. La Tabella 2 dettaglia, per i principali prodotti alimentari, i gas o le miscele FOODLINE più indicati per il confezionamento, oltre che la relativa temperatura di stoccaggio. Prodotti Gas per il confezionamento consigliato Tabella 2 - Gas e miscele consigliati per i principali alimenti. Temperatura di stoccaggio Carni rosse (pezzi/fette) Food 30OX2 0 3 C Carni rosse (macinate) Food 28OX-30OX2 0 3 C Pollame Food 23-27-30OX2 0 3 C Carni - salumi stagionati Food 25-27 0 3 C Pesce Food 27-30OX3 0 3 C Prodotti caseari Food 1-22-23 1 3 C Prodotti secchi o disidratati Food 1-22 Ambiente Pasta fresca Food 22-23 0 3 C Prodotti di panetteria Food 1-2-27 Ambiente Precotti Food 22-23 0 3 C Vegetali Food 22-30N 0 2 C I gas e le miscele FOODLINE sono destinati ad uso alimentare per il confezionamento in atmosfera protettiva. Sono prodotti conformi alle specifi che contenute nella Direttiva 200/84/CE che stabilisce i requisiti di purezza specifici per gli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti. La purezza dei gas segue le raccomandazioni EIGA ed è conforme alla normativa HACCP. 108 www.siad.com

Apparecchiature, impianti e servizi Impianti centralizzati Le normative di sicurezza relative ai gas compressi impongono l allestimento di depositi bombole all esterno dei fabbricati e, conseguentemente, la realizzazione di impianti di distribuzione centralizzati. Gli impianti, che SIAD progetta e realizza chiavi in mano, garantiscono la sicurezza di esercizio e la razionalizzazione dei depositi di gas. SIAD propone sistemi modulari per centrali di decompressione primaria, a scambio manuale, semiautomatico o automatico. La regolazione secondaria al punto di utilizzo è realizzata installando posti presa con valvola riduttrice a diaframma. Servizi disponibili Oltre alla fornitura di gas alimentari, SIAD, tramite la propria organizzazione tecnico-commerciale, offre servizi di assistenza e consulenza per le proprie applicazioni. I tecnici SIAD: propongono i gas o le miscele appropriati per ogni alimento, grazie ad un esperienza consolidata ed a strumenti informatici specifici; effettuano prove direttamente presso il cliente, per la messa a punto di miscele e dei processi di lavorazione e confezionamento; verificano l efficacia delle applicazioni gas attraverso apparecchiature di analisi dedicate; curano la formazione del personale tecnico della clientela; offrono i servizi di Total Gas Management. Riduttori di pressione SIAD propone una gamma di riduttori di pressione a membrana per la linea alimentare: in ottone cromato, completi di valvola di sicurezza e raccordo alla bombola a norma UNI, testati individualmente con prove di tenuta e corredati di certificato di collaudo. Miscelatori e analizzatori Sono disponibili miscelatori binari o ternari per diverse portate (100-300 l/min) e pressioni (regolazione proporzionale o flussimetri), muniti di sistema di allarme, di segnalazione e di sicurezza. SIAD dispone inoltre di analizzatori gas portatili, necessari per la messa a punto dei processi di confezionamento. Esempio di schema d impianto centralizzato 109

Indice Laboratori di analisi e ricerca Gas speciali SIAD pag. 113 LIGHTCYL, bombolette monouso pag. 114 Riduttori per gas speciali pag. 115 111

Gas speciali SIAD Settant anni fa SIAD ha aperto la strada alla produzione di Gas Speciali in Italia; oggi continua costantemente ad accrescere la propria abilità e le proprie risorse nella produzione di gas ad elevata purezza e di loro miscele che vengono utilizzate in apparecchiature di laboratorio o di controllo di processo. Grazie alla notevole esperienza di un team di tecnici specializzati che lavora in uno stabilimento di produzione all avanguardia e attraverso la rete di vendita e distribuzione in Italia, SIAD garantisce prodotti e servizi di ottima qualità a prezzi competitivi, dovunque sia e qualunque sia il suo settore di analisi strumentale. Il ruolo dell analisi strumentale I concetti di qualità totale, sicurezza e difesa dell ambiente hanno portato grandi cambiamenti nell utilizzo delle tecniche analitiche. L applicazione pratica dell espressione misurare è conoscere è cresciuta di importanza nei controlli di qualità, di processo, dell inquinamento ambientale e in molti altri settori. Questi controlli sono spesso una parte essenziale del Sistema Qualità Aziendale (norme ISO 9000) o sono direttamente imposti dalla legislazione vigente. I gas puri e le miscele utilizzati nelle apparecchiature di analisi giocano pertanto un ruolo cruciale in questo Sistema Qualità. Gas puri Vengono impiegati come carrier o per il funzionamento dei rivelatori in gascromatografia, come gas di zero negli analizzatori, come componenti e/o diluenti nelle miscele. Miscele Vengono impiegate per la taratura o per il funzionamento di alcuni strumenti (ad esempio gascromatografi ECD, contatori di particelle nucleari, analizzatori dei gas di scarico, ecc.). Miscele Express Le Miscele Express, miscele certificate di taratura, rappresentano un innovativa soluzione di fornitura SIAD. A seguito di un accurato studio statistico, SIAD ha individuato le miscele di taratura più frequentemente richieste nei diversi ambiti applicativi e, con la predisposizione di un magazzino dedicato, ha introdotto un servizio di pronta consegna, con le tempistiche che, escludendo il trasporto, possono variare dai 3 ai 5 giorni. La gamma delle Miscele Express è estremamente completa e variegata, includendo miscele a uno, due, tre o più componenti e destinate alle applicazioni più disparate: dal controllo ambientale all elettronica, dalle applicazioni laser a quelle medicali. L elenco di tutte le Miscele Express disponibili può essere consultato in maniera semplice e veloce attraverso un motore di ricerca on-line. Il motore di ricerca Miscele Express è disponibile al seguente indirizzo: www.siadsearch.com 113

Laboratori di analisi e ricerca LIGHTCYL, bombolette monouso Maneggevoli e semplici da gestire: queste sono le caratteristiche di LIGHTCYL, le bombolette monouso sviluppate da SIAD per gli utilizzatori di gas puri e miscele certificate. Dove c è necessità di piccole quantità di gas e, allo stesso tempo, è importante avere la garanzia della purezza erogata o dell accuratezza della certificazione di una miscela, le bombolette monouso LIGHTCYL sono la soluzione giusta. Caratteristiche Le bombolette monouso LIGHTCYL: sono eccezionalmente leggere e quindi facili da maneggiare; evitano spreco di gas (si tratta di quantità dosate); sono estremamente semplici da utilizzare; possono essere trasportate con qualunque mezzo perché non soggette a limitazioni sul trasporto; occupano pochissimo spazio e possono essere conservate ovunque, anche nei locali di lavoro; sono facili da smaltire (seguono il normale iter dei rifiuti urbani riciclabili); non prevedono oneri accessori; hanno etichette semplici, immediate da consultare e personalizzabili con logo aziendale. Le LIGHTCYL sono utilizzate dove le caratteristiche di maneggevolezza e semplicità d uso sono essenziali; sono particolarmente adatte per la sicurezza, nel monitoraggio ambientale e nei laboratori. Impieghi Verifica dei dispositivi di sicurezza individuali e di monitoraggio degli ambienti di lavoro: esplosimetri, detector gas tossici, ossimetri ecc. Taratura degli analizzatori di gas per il controllo dell atmosfera in luoghi confinati. Taratura degli analizzatori VOC. Taratura degli analizzatori di stream gassosi in emissione. Lampade a fluorescenza. Gas di zero. Test di span. Ricerca e sviluppo. 114 www.siad.com

Riduttori per gas speciali Monostadio a membrana Pressione (bar) Connessioni Codice Descrizione in out in out 60003422 RSD1 400/6 AR HE 200 0-4 UNI4412 1/4 NPTF 60001651 RSD1 400/15 AR HE 200 0-10 UNI4412 1/4 NPTF 60110731 RSD1 400/6 H 2 CH 4 200 0-4 UNI4405 1/4 NPTF 60001650 RSD1 400/15 H 2 CH 4 200 0-10 UNI4405 1/4 NPTF 60001643 RSD1 400/6N 2 MIX 200 0-4 UNI4409 1/4 NPTF 60001648 RSD1 400/15 N 2 MIX 200 0-10 UNI4409 1/4 NPTF Monostadio a soffietto Pressione (bar) Connessioni Codice Descrizione in out in out 60110741 RSD1S 400/-1+5 AR HE 200 0-4 UNI4412 1/4 GF 60001674 RSD1S 400/-1+ 9 AR HE 200 0-6 UNI4412 1/4 GF 60003433 RSD1S 400/-1+ 5 H 2 CH 4 200 0-4 UNI4405 1/4 GF 60110745 RSD1S 400/-1+ 9 H 2 CH 4 200 0-6 UNI4405 1/4 GF 60110738 RSD1S 400/-1+3 N 2 MIX 200 0-2 UNI4409 1/4 GF 60001669 RSD1S 400/-1+5 N 2 MIX 200 0-4 UNI4409 1/4 GF 60001672 RSD1S 400/-1+9 N 2 MIX 200 0-6 UNI4409 1/4 GF Doppio stadio a membrana Pressione (bar) Connessioni Codice Descrizione in out in out 60001656 RSD2 400/1,5 N 2 MIX 200 0-1 UNI4409 1/4 NPTF 60001657 RSD2 400/2,5 N 2 MIX 200 0-2 UNI4409 1/4 NPTF 60001660 RSD2 400/6 N 2 MIX 200 0-4 UNI4409 1/4 NPTF 60001664 RSD2 400/15 N 2 MIX 200 0-10 UNI4409 1/4 NPTF 60111043 RSD2 400/1,5 AR HE 200 0-1 UNI4412 1/4 NPTF 60003431 RSD2 400/2,5 AR HE 200 0-2 UNI4412 1/4 NPTF 60003432 RSD2 400/6 AR HE 200 0-4 UNI4412 1/4 NPTF 60001667 RSD2 400/15 AR HE 200 0-10 UNI4412 1/4 NPTF 60003429 RSD2 400/1,5 H 2 CH 4 200 0-1 UNI4405 1/4 NPTF 60001659 RSD2 400/2,5 H 2 CH 4 200 0-2 UNI4405 1/4 NPTF 60001662 RSD2 400/6 H 2 CH 4 200 0-4 UNI4405 1/4 NPTF 60001666 RSD2 400/15 H 2 CH 4 200 0-10 UNI4405 1/4 NPTF Doppio stadio a soffietto Pressione (bar) Connessioni Codice Descrizione in out in out 60001677 RSD2S 400/-1+3 H 2 CH 4 200 0-2 UNI4405 1/4 GF 60003434 RSD2S 400/-1+5 H 2 CH 4 200 0-4 UNI4405 1/4 GF 60001682 RSD2S 400/-1+9 H 2 CH 4 200 0-6 UNI4405 1/4 GF 60111067 RSD2S 400/-1+15 H 2 CH 4 200 0-8 UNI4405 1/4 GF 60001678 RSD2S 400/-1+3 AR HE 200 0-2 UNI4412 1/4 GF 60111057 RSD2S 400/-1+5 AR HE 200 0-4 UNI4412 1/4 GF 60001683 RSD2S 400/-1+9 AR HE 200 0-6 UNI4412 1/4 GF 60003436 RSD2S 400/-1+15 AR HE 200 0-8 UNI4412 1/4 GF 60001676 RSD2S 400/-1+3 N 2 MIX 200 0-2 UNI4409 1/4 GF 60111059 RSD2S 400/-1+5 N 2 MIX 200 0-4 UNI4409 1/4 GF 60001681 RSD2S 400/-1+9 N 2 MIX 200 0-6 UNI4409 1/4 GF 60003435 RSD2S 400/-1+15 N 2 MIX 200 0-8 UNI4409 1/4 GF 115

Indice Condizionamento e refrigerazione Gas refrigeranti SIAD pag. 119 Gamma disponibile pag. 120 Soluzioni di retrofit pag. 122 117

Gas refrigeranti SIAD SIAD offre un ampia gamma di gas refrigeranti, utilizzati come fluidi per cicli frigoriferi, negli impianti per il condizionamento d aria e per la refrigerazione. Freddo, efficienza, rispetto per l ambiente e varietà dell offerta sono i concetti chiave che caratterizzano i gas refrigeranti SIAD. Il brand SIAD, dal 1927 leader nel settore dei gas industriali, speciali, medicinali e dei servizi ad essi connessi, è garanzia di qualità ed affidabilità. Negli ultimi anni la formulazione dei gas refrigeranti è profondamente cambiata. Le normative ambientali stanno infatti progressivamente imponendo la sostituzione delle sostanze dannose per lo strato di ozono atmosferico e ad effetto serra. Dal 2010 non è più possibile utilizzare nell Unione Europea gas HCFC (idro-clorofluoro-carburi) vergini. I regolamenti CE 1005/2009 e 2037/2000 prevedono la possibilità di usare transitoriamente fino al 2014 HCFC riciclato e/o rigenerato per la manutenzione dei vecchi impianti, ma dopo tale data sarà vietato l utilizzo anche per questi prodotti. HFC Gli HFC (idro-fluoro-carburi) sono gas refrigeranti di nuova generazione, compatibili con l ambiente, sicuri da manipolare, che spesso migliorano la capacità frigorifera e permettono quindi notevoli risparmi energetici. Isceon I prodotti della serie Isceon sono miscele HFC sviluppate appositamente per facilitare la conversione dei vecchi impianti, evitando lunghe e costose operazioni di bonifica e il cambio del lubrificante (retrofit drop-in). Questi nuovi prodotti possono quindi essere utilizzati per tutti i nuovi impianti e anche per sostituire i vecchi refrigeranti negli impianti esistenti. Altri prodotti La gamma SIAD di prodotti è completata da: refrigeranti naturali ovvero ammoniaca, idrocarburi (propano, butano, etano, isobutano), anidride carbonica; prodotti per la manutenzione e la pulizia dei circuiti frigoriferi (SolvoStar, EcoClean); fluidi di scambio termico per circuiti secondari: glicoli etilenici e propilenici inibiti. Servizi SIAD offre anche un ampia gamma di servizi fra i quali: consegna e ritiro dei prodotti al magazzino dei clienti o al punto d uso presso cantieri; raccolta e smaltimento di gas refrigeranti esausti (obbligatoria per Legge in quanto si tratta di rifiuti speciali pericolosi); informazioni tecnico-applicative sui prodotti (schede di prodotto, schede di sicurezza, dati termodinamici ); corsi di formazione e aggiornamento: utilizzo in sicurezza delle bombole, caratteristiche chimico-fisiche dei gas, ADR, ecc; campionamento e analisi chimiche specifiche (servizio di assistenza analitica). 119

Condizionamento e refrigerazione Gamma disponibile Categoria Prodotto (cod. ASHRAE ) Sostituisce Applicazioni OM HFC R-134a R-12 refrigerazione comm.le (T>0 C) e domestica HFC R-134a R-22 condizionamento auto HFC R-404A R-502, R-22 refrigerazione comm.le bassa e media temperatura HFC R-507 R-502, R-22 refrigerazione comm.le bassa e media temperatura. Retrofit R-502 HFC R-407C R-22 condizionamento HFC R-410A R-22, R-13B1 condizionamento residenziale e comm.le. Impianti bassa temperatura HFC R-236fa R-114, R-124 condizionamento ind.le alta temperatura HFC R-23 R-13, R-503 impianti refrigerazione bassissima temperatura (V) HFC R-508B R-13, R-503 impianti refrigerazione bassissima temperatura V HFC Isceon MO29 (R-422D) R-22 water chillers a espansione diretta, condizionamento e refrigerazione media temperatura V HFC Isceon 39TC (R-423A) R-12 per impianti con compressori centrifughi HFC Isceon MO49 Plus (R-437A) R-12, mix HCFC condizionamento auto e refrigerazione. Retrofit impianti R-12 V HFC Isceon MO59 (R-417A) R-22 aria condizionata V HFC Isceon MO79 (R-422A) R-22, R-502, mix HCFC refrigerazione basse temperature (-25/-45 C) V HFC Isceon MO89 R-13B1 refrigerazione bassissime temperature (-40/-70 C) V Altri prodotti Ammoniaca anidra (R-717) - impianti industriali bassa temperatura V Altri prodotti Propano (R-290) - refrigerazione, piccoli condizionatori V Altri prodotti Isobutano (R-600a) - refrigerazione media temperatura V Altri prodotti Anidride Carbonica (R-744) - impianti a doppio stadio Altri prodotti SolvoStar (fusti a perdere) R-11, R-141B pulizia circuiti impianti frigoriferi Altri prodotti Glicole Etilenico inibito (fusti) - fluido di scambio termico (antigelo) Altri prodotti Glicole Propilenico inibito (fusti) - fluido di scambio termico (antigelo) usi alimentari 120 www.siad.com

Compatibile con lubrificante tipo AB PAG POE PAO Capacità dei recipienti in litri e contenuto (kg) V 1 (0,9) 7 (7) 12,5 (12) 40 (40) 800 (800) V 7 (7) 12,0 (12) 40 (40) 800 (800) V 7 (5) 12,5 (10) 40 (32) 920 (750) V 12,5 (10) 40 (32) 920 (730) V 1 (0,85) 7 (6) 12,5 (11) 40 (38) 920 (800) V 1 (0,8) 7 (5) 12,5 (10) 40 (32) 920 (750) V 60 (65,8) V 14 (10) 40 (31,8) V V (4,5) 40 (31,8) V V 7 (5,5) 12,5 (11) 40 (36) 920 (800) V 60 (67) V V 7 (7) 12,5 (12) 40 (40) 800 (800) V V 7 (7) 12,5 (12) 40 (38) 920 (864) V V 12,5 (10) 40 (35) 920 (792) V V 12,5 (9) 60 (43) V V 40 (20) 250 (125) 7 (3,5) 20 (8) 80 (33) 7 (3,5) 20 (10) 80 (40) V V V 10 30 480 40 (35) 230 1000 210 1000 Legenda Tutti i recipienti sono a rendere ed il contenuto è venduto al kg. Fanno eccezione i formati evidenziati in tabella con i seguenti colori: FreeCold a confezione (gas+bombola) FreeCold NANO a confezione da 6/12 pezzi (1 litro) OM = olio minerale AB = olio alchilbenzenico PAG = olio polialchilenglicole POE = estere di polioli PAO = olio polialfaolefinico 121

Condizionamento e refrigerazione Soluzioni di retrofit Retrofit drop-in (da HCFC ad HFC) per impianti Retrofit semplificato ad HFC Isceon, (senza cambio lubrificante) con minori costi per la manutenzione straordinaria. Vecchio gas refrigerante Nuovo Applicazione Dettagli R-22 Isceon MO29 scelta default per impianti a temperatura media e medio-bassa; water-chiller; impianti a espansione diretta R-22 Isceon MO59 aria condizionata sistemi medio-piccoli R-22 Isceon MO79 R-402 (HP80) / R-403B (69-L) R-408A (FX-10) Isceon MO29 basse temperature (-25/-45 C); impianti per cui sia richiesto incremento di capacità refrigerazione basse temperature (-25/-45 C) chiller e grandi impianti a R-22 anche per il condizionamento non raccomandato per water-chiller richiesto cambio valvola espansione, verifica capacità condensatore e controllo pressioni tollerate R-401A (MP39) R-401B (MP66) R-409A (FX-56) Isceon MO49 Plus condizionamento auto e refrigerazione non adatto a sistemi con compressori centrifughi o evaporatore allagato Retrofit (da HCFC ad HFC) per impianti con previsione di vita lunga Retrofit ad HFC con cambio lubrificante (POE): manutenzione straordinaria a costi maggiori. Vecchio gas refrigerante Nuovo R-401A / R-409A R-134a R-22 (condizionamento) R-407C R-22 (refrigerazione) R-404A / R-507 R-402 (HP80) / R-403B (69-L) / R-408A (FX-10) R-404A / R-507 122 www.siad.com

Indice Tempo libero FestaBalloon pag. 125 Happy Drink pag. 126 H 2 O Spring pag. 127 Ice and Go pag. 128 Secur Pneus pag. 129 123

FestaBalloon FestaBalloon, marchio del gruppo SIAD, è binomio di palloncini e bombole d elio, grazie ad una gamma completa di prodotti ed accessori. Palloncini I palloncini FestaBalloon sono 100% Made in Italy e sono disponibili, in tantissime forme e colori, nelle seguenti versioni: non stampati; stampati; bombe d acqua; punchball; personalizzati; sagomati; modellabili. La novità dell offerta Festaballoon è rappresentata dalla disponibilità dei palloncini Disney, di cui FestaBalloon è licenziatario ufficiale. FestaBalloon è un progetto sicuro. Ogni particolare è stato pensato in funzione della massima facilità d uso e dell assoluta sicurezza Linea party Le collezioni della linea party includono coordinati tavola per qualsiasi tipo di festa. In particolare, la collezione tovaglioli Made in Italy comprende ben 24 varianti monocolore che si aggiungono ai tovaglioli decorati, con ampio assortimento e bellissimi temi. Fa infine parte della linea un ampia varietà festoni e kit fantasia e colora della linea Disney. Bombole, riduttori ed accessori Le bombole d elio di FestaBalloon sono disponibili in tre formati - 40 litri, 10 litri e 5 litri - e coprono le diverse necessità di utilizzo. Le bombole FestaBalloon sono realizzate da componenti selezionati secondo criteri di qualità totale ed ampliamente rispondenti alle normative vigenti. In abbinamento alle bombole, possono essere forniti riduttori di pressione di semplice e sicuro utilizzo. Fanno parte della linea FestaBalloon anche kit di gonfiaggio ed espositori di vario formato. Licenziatario ufficiale Per maggiori informazioni: www.festaballoon.com 125

Tempo libero HappyDrink HappyDrink è una soluzione efficace ed innovativa per la ristorazione collettiva, che mette in primo piano la qualità del gas fornito e la sicurezza e facilità di gestione Si tratta di un servizio esclusivo di fornitura di anidride carbonica alimentare per la gasatura delle bevande, che prevede il riempimento in serbatoi da 200 kg direttamente presso il cliente, svincolandolo da ogni incombenza relativa alla gestione del gas. L erogazione costante ed ininterrotta di gas al drink system dell utilizzatore è garantita da un recipiente a bassa pressione in acciaio inox di dimensioni estremamente compatte (minibulk), senza la necessità di sostituirlo periodicamente come avviene per le tradizionali bombole. Il tutto, garantendo standard di sicurezza sensibilmente superiori ed un elevando il grado di purezza dell anidride carbonica fornita. I vantaggi ottenibili con HappyDrink sono qui di seguito elencati. Nessuna movimentazione di bombole. Mai più restituzione di bibite non gassate. Ottimizzazione di ogni grammo di anidride carbonica. Rifornimento senza disturbare l attività del locale. Dimensioni compatte e grande autonomia. Riempimento programmato sempre puntuale. Massima sicurezza. Nessuna manutenzione e calibrazione. Affidabilità totale. 126 www.siad.com Il servizio HappyDrink si rivolge in particolare alle seguenti categorie: fast food, ristoranti, pizzerie; pub, birrerie, discoteche e bar; alberghi, ostelli e campeggi; mense collettive, catering; cinema, teatri e parchi giochi. Il sistema di fornitura con mini-bulk sostituisce le tradizionali bombole ad alta pressione con un serbatoio criogenico installato in modo permanente nel locale e affidato in locazione. Caratteristiche tecniche del contenitore Diametro Altezza Peso a vuoto Pressione Capacità anidride carbonica liquida Capacità anidride carbonica gassosa Tasso evaporazione Portata anidride carbonica in continuo Dispositivo Sure Fill Valvola di sicurezza Serbatoio interno Serbatoio esterno Misuratore livello CO 2 La presa di carico esterna al locale permette il riempimento del serbatoio in assoluta sicurezza senza disturbare l attività. 510 mm 1.688 mm 136 kg 9,5 bar max 204 kg c.a. 103 mc 1,8 kg/giorno 5 kg/ora 13,5 bar 207 bar acciaio inox acciaio inox manometro differenziale

H 2 O Spring H 2 O Spring è il marchio SIAD che contraddistingue la gasatura domestica di acqua e bevande. Il sistema di gasatura, un piccolo apparecchio semplice da usare in famiglia, funziona grazie ad una bomboletta ricaricabile di anidride carbonica alimentare. Ogni bomboletta permette di gasare circa 60 litri di acqua e una volta terminata viene sostituita con una bomboletta piena. Le caratteristiche del servizio rispondono alle specifiche esigenze degli utilizzatori e possono essere così riassunte: massima sicurezza ed igiene alimentare; facilità di gestione e di utilizzo; velocità e comodità nel servizio di ricarica. Le bombolette H 2 O Spring, disponibili anche nel formato da 1 kg, trovano impiego anche negli impianti domestici di spillatura delle bevande e negli homepub, ovvero frigoriferi con integrato il sistema per l erogazione della birra. Infine, sempre in ambito domestico, le bombolette di anidride carbonica possono essere utilizzate per le applicazioni di acquariofilia. Caratteristiche Bombola universale ad uso alimentare. Capacità: 450 g (60 litri di acqua gassata) e 1 kg (100 litri di acqua gassata). Alluminio; peso: 790 g (bombola vuota). Dimensioni: 33 cm (altezza) x 6 cm (diametro). Disco frangibile di sicurezza. Valvola di ritegno contro reflusso di umidità. Attacco rapido (avvitamento manuale della bombola). Confezionamento in busta termosaldata uso alimentare con indicazioni igienico sanitarie. Etichettatura in 12 lingue riportante le norme di sicurezza. Anidride carbonica alimentare E290 (titolo > 99%). CO 2 prodotta da impianto certificato in conformità allo standard FSSC 22000:2010 (Food Safety System Certification) relativo alla produzione alimentare. Servizio consumatori Servizio di consegna e ritiro vuoti su tutto il territorio nazionale. Customer service dedicato: numero verde e pagine web. Per informazioni: www.h20spring.it 127

Tempo libero ICEandGO Se il vostro problema è spedire il freddo abbiamo il prodotto che fa per voi. La soluzione ICEandGO è la soluzione più semplice per trasportare tutti i prodotti che richiedono una conservazione a temperatura controllata. Attraverso un contenitore isotermico e un adeguata quantità di ghiaccio secco è possibile conservare qualsiasi prodotto deperibile con la garanzia di non interrompere la catena del freddo. Il ghiaccio secco: permette di conservare qualsiasi prodotto da +4 a -80 C, fino a 72 ore; viene fornito in 24 ore in tutta Italia a partire da confezioni da 8kg. Il contenitore isotermico, ad alto potere isolante e ad uso alimentare, è dotato di un apposito vano per il ghiaccio secco ricavato nel coperchio, in grado di regolare la temperatura dei prodotti. Gli utilizzi ICEandGO risponde a tutte le richieste di freddo: dai trasporti in piccole quantità e rapidi spostamenti,a grandi volumi su lunga distanza. Più in particolare, il servizio si rivolge alle seguenti categorie di utilizzatori: e-commerce; catering; cash and carry; laboratori; aziende farmaceutiche; corrieri; privati. Trasporto di prodotti surgelati (-18 C) Trasporto di prodotti freschi (+2/+5 C) Simulazione effettuata nelle condizioni: temperatura esterna: 20-25 C; prodotto conservato: 5 kg di surgelato; quantità di ghiaccio secco: 3 kg. Simulazione effettuata nelle condizioni: temperatura esterna: 20-25 C; prodotto conservato: 5 kg di fresco; quantità di ghiaccio secco: 2,5 kg. 128 www.siad.com

Secur Pneus Secur Pneus è una miscela di gas inerti che, utilizzata in alternativa alla comune aria compressa, ottimizza le prestazioni dei pneumatici. La totale assenza di ossigeno e di umidità, presenti invece nella normale aria compressa, riduce notevolmente la perdita di pressione dei pneumatici, che viene quindi mantenuta più a lungo e deve essere controllata meno frequentemente. Secur Pneus evita inoltre il rischio di combustione del pneumatico, perché non contiene vapori d olio. Alcuni rivenditori si avvalgono, per il gonfiaggio dei pneumatici, di un sistema di produzione di azoto abbinato ad un normale compressore. Questa operazione comporta spese quali la manutenzione necessaria per garantire nel tempo la purezza del gas, che vengono a pesare significativamente sui costi di esercizio. Con Secur Pneus invece non si hanno sorprese! Inoltre, è un brand riconosciuto dagli automobilisti ed è garanzia di qualità. Una maggiore stabilità di pressione comporta più resistenza alle forature, più durata del pneumatico (con una evidente riduzione del consumo del battistrada), migliore tenuta di strada (limitando le perdite di aderenza) e l eliminazione del fenomeno di ossidazione di carcasse e cerchi su veicoli pesanti. Usare Secur Pneus signifi ca: più chilometri in sicurezza ed un minore consumo di carburante! 129

Indice Sicurezza Wall System 300 pag. 133 Local Refilling System pag. 134 Certificazioni e normative di riferimento pag. 135 Altri prodotti pag. 136 131

Wall System 300 La divisione antincendio di SIAD, costituita da uno staff tecnico con lunga esperienza nel settore della sicurezza e della progettazione impiantistica, è stata la prima, nel 2003, ad introdurre sul mercato italiano la tecnologia dei 300 bar. Nel corso degli anni, la società è riuscita ad incrementare la sua posizione sul mercato dell antincendio, nonché ad ampliare la gamma di prodotti, sia direttamente che attraverso collaborazioni con società leader nel proprio settore. Così facendo SIAD, nella sua divisione antincendio, è oggi in grado di supportare la propria clientela dalla fornitura di materiale all installazione, dall analisi rischi alla progettazione e stesura pratiche C.P.I., dal service al telecontrollo e TFM (Total Fire Management). Wall System 300 Wall System 300 è il sistema antincendio a gas inerti che nasce dall elevata esperienza nell impiantistica complessa e dalla profonda conoscenza dei gas sviluppata da SIAD. Ogni elemento del sistema, anche il più piccolo, è stato progettato e testato dai tecnici di SIAD, raggiungendo l obiettivo ambizioso di mettere a disposizione un impianto facile da montare, sicuro, efficace e flessibile, nel rispetto delle normative nazionali ed internazionali. Wall System 300 è un sistema completo di tutta l ingegneria di base e di dettaglio, della componentistica specifica - valvole, attuatori e flessibili di scarica - delle tubazioni di rampa e di impianto, del gas inerte. Anche la manualistica di supporto è curata nei dettagli; ogni impianto è dotato della più accurata documentazione per la gestione della manutenzione: disegni, documenti tecnici, normative di riferimento, istruzioni operative, norme di sicurezza, etc. Il sistema può essere attivato in modo automatico, attraverso il solenoide installato direttamente sulla prima bombola ovvero sulla bombola pilota esterna; in modo elettro-manuale, mediante un pulsante dedicato (colore giallo), e in modo manuale, azionando la leva sulla bombola master. Il sistema Wall System 300, durante tutte le fasi di ingegnerizzazione, è stato sottoposto a severe verifiche in termini di efficienza dei singoli componenti e di efficacia del sistema nel suo complesso, avvalendosi anche della collaborazione di Enti Terzi, quale il laboratorio francese CNPP, accreditato a livello europeo. SIAD risponde alle più diverse richieste di sicurezza attiva, con un unico obiettivo: offrire la soluzione più efficace e vantaggiosa. 133

Sicurezza Local Refilling System ed altri servizi SIAD Local Refilling System è il servizio di ricarica sul posto completamente autonomo ed indipendente che annulla i tempi di attesa per il ripristino dell impianto antincendio, consentendo di effettuare ricariche in pochissimo tempo, con un elevata sicurezza e senza la movimentazione dei recipienti. Wall System 300 sfrutta la flessibilità della ricarica sul posto, tramite SIAD Local Refilling System, eliminando la necessità di una movimentazione delle bombole. Montato su skid carrabile, Local Refilling System rifornisce, con pressioni fino a 300 bar, bombole di diversa capacità ed è collaudato anche per il trasporto navale (RINA). Il servizio garantisce un elevata flessibilità delle operazioni e semplicità di gestione, grazie alla completa automatizzazione, e tempi di ricarica contenuti, eliminando o riducendo quelli necessari per la movimentazione ed il trasporto. Può operare utilizzando sia la rampa di carica per 10 bombole in prossimità del mezzo, sia una linea di ricarica opportunamente dimensionata, collegata al collettore di scarica principale. In generale, il sistema carica un numero illimitato di bombole, in quanto il contenitore in dotazione può essere rifornito sul posto da una cisterna mobile. Il controllo della ricarica può avvenire anche per pesatura, come imposto dalla vigente normativa antincendio, utilizzando un sistema digitale ad alta precisione (tolleranza di 50 grammi). Vantaggi Grazie a Local Refilling System, è possibile realizzare impianti a gas inerte ricaricabili sul posto. Questo comporta per le aziende che operano nel settore antincendio un risparmio economico e, quindi, maggiore competitività. Il servizio infatti garantisce: tempi di ricarica contenuti (riduzione dei tempi di movimentazione e trasporto e di gestione documenti); elevata semplicità di gestione ed autonomia delle operazioni. Notevoli sono poi i vantaggi per l utilizzatore finale: ridottissimi tempi di ripristino di impianto a scarica avvenuta; eliminazione delle batterie di riserva; estrema flessibilità nell ubicazione delle bombole; possibilità di effettuare test di scarica con verifica di funzionalità sia in fase di collaudo iniziale sia nel tempo. Altri servizi Door Fan Test In base alla normativa vigente, il locale oggetto della protezione mediante agente estinguente gassoso deve garantire sia sufficiente resistenza strutturale in grado di sopportare, senza subire danni, la sovra-pressione esercitata durante la scarica, sia adeguata tenuta. Tali verifiche vengono effettuate mediante l ausilio di uno strumento denominato Door Integrity Fan Test. SIAD è in grado di assistere la propria clientela nella realizzazione delle prove di tenuta, offrendo i più avanzati sistemi di controllo e verifica. Ingegneria del sistema Lo staff tecnico di SIAD è in grado di rispondere a tutte le richieste tecniche e di progettazione sia in fase di elaborazione capitolati e/o preventivazione, sia in fase esecutiva a supporto di tutti gli installatori e della committenza. Smaltimento sistemi a gas HCFC Attraverso collaborazioni con primari centri di raccolta, SIAD offre anche il servizio di trasporto e smaltimento di sistemi a gas HCFC (tipo Halon e NAF SIII). 134 www.siad.com

Certificazioni e Normative di riferimento Certificazioni Il sistema Wall System 300 vanta il fatto di avere superato tutti i test sui componenti richiesti dalla norma CPD EN12094. Ma non solo. Oggi può contare anche su una certificazione di sistema emessa dal laboratorio francese CNPP, accreditato a livello europeo. Normative di riferimento La progettazione di ogni singolo impianto antincendio è eseguita in accordo alle normative qui di seguito elencate. EN 15004 7-8-9 Sistemi di estinzione incendi ad estinguenti gassosi proprietà fisiche e progettazione dei sistemi. Anno 2008. ISO 14520 parte 12 e 13 Gaseous fire extinguishing system physical properties and system design. NFPA 12 e VDS 2093/2009 per il dimensionamento degli impianti ad anidride carbonica. R13 per i sistemi di spegnimento in territorio francese. PED - Pressure Equipment Directives - 97/23/EC. 2000 Edition NFPA 2001 Clean agent fire extinguishing system. CEA (Comitè Europèen Assurances) CEA 4008 Fire Extinguishing system using non liquified inert gases planning and installation. Progettazione e verifica idraulica del sistema eseguita secondo le procedure ed il programma di calcolo computerizzato della VDS Verband der Schadenverhuetung (Koeln Germania). L utilizzo di argon e azoto come agenti estinguenti è approvato da: EPA (Environmental Protection Agency - USA). VDS Verband der Schadenverhuetung (Koeln Germania) Fire extinguishing system. LPCB (Loss Prevention Certification Board). Lloyds Register. Bureau Veritas. DNV (Det Norske Veritas). German Institute for Environmental. Hygiene and Medicine (Approved). Danish Maritime Authority. Referenze Enti pubblici Tribunali di Arezzo, Marsala, Torino, Roma. Archivi di Stato di Siena, Milano, Bergamo, Terni, Cagliari. Prefettura di Pordenone. Regione Friuli a Pordenone. Ministero dell Economia. Università degli Studi di Macerata. Asl di Chivasso, Mirandola, Piacenza. Guardia di Finanza di Ancona, Trieste. Comuni di Mantova, Cologne. Privati ADIDAS. FINCANTIERI. DUCATI. LOESCHER. SEAT PAGINE GIALLE. WARTSILA. Casa di cura Montevergine. Ospedale G. Pini di Milano. Diocesi di Trieste. ENI - ITALGAS. Aeroporto di Orio al Serio (BG). Sincrotrone di Trieste. BREMBO. Fondazione LEGLER. RFI. IMETEC. ARTE DEL LIBRO. FERALPI Acciaierie. Associazione Pr.o. fire La divisione antincendio di SIAD è partner dell associazione Pr.o. fire, attiva nel mondo dell antincendio e che si prefigge di fornire al mondo dei tecnici professionisti un costante e sistematico aggiornamento, con la collaborazione dei funzionari del Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco. Pr.o. fire organizza diversi seminari con il sostegno e la partecipazione di SIAD. 135

Sicurezza Altri prodotti Oltre a Wall System 300 e Local Refilling System, la divisione antincendio di SIAD mette a disposizione di progettisti ed installatori anche i seguenti sistemi di spegnimento e prodotti accessori: sistemi CO 2 ; sistemi di rilevazione; Novec 1230 ; clean agent (HFC125, HFC227 ea); aerosol e water mist; tende tagliafuoco e tagliafumo. Sistemi CO 2 I sistemi ad anidride carbonica (CO 2 ) trovano largo impiego in ambito industriale nella protezione di apparecchiature, serbatoi, macchine elettroniche, ed anche in tutte quelle aree classificate come non occupate. Possono essere progettati secondo il principio della saturazione totale (total flooding) oppure della protezione localizzata (local application) in caso di rischi specifici. L azione di spegnimento è garantita attraverso la concomitanza di un duplice effetto sul fuoco e sull ambiente: una riduzione della concentrazione dell ossigeno; un abbassamento consistente del campo della temperatura (azione di raffreddamento). I sistemi a CO 2 sono composti da una o più bombole raccordate e collegate, attraverso un collettore ed una rete di tubazioni, agli ugelli di scarica per la distribuzione dell agente estinguente nel volume da proteggere. L efficienza e la corretta carica delle bombole è garantita da sistemi di pesatura, in grado di rilevare una piccola variazione del peso di ogni singolo recipiente. Sistemi di rilevazione SIAD vanta un partnenariato tecnologico con un importante azienda i cui sistemi di rilevazione rispondono a tutti i requisiti delle normative vigenti, tra cui la EN12094-1 e la EN54. La gamma di prodotti offerti comprende: rilevatori speciali (lineari motorizzati, ad infrarossi, di fiamma, per condotte etc); sistemi ad aspirazione e campionamento dell aria; centrali analogiche/indirizzate; cavi termosensibili; pulsanti e sirene. A questi si affianca tutta una gamma di prodotti progettati e certificati appositamente per i sistemi di spegnimento. Centrali, alimentatori, sensoristica e pulsanti di tipo convenzionali. La validità e l efficienza di questi prodotti, insieme al sistema di spegnimento a gas inerti, hanno consentito alla divisione antincendio di SIAD di ottenere, unica in Italia, una certificazione di sistema nella sua totalità (spegnimento, rilevazione e rete di distribuzione). Novec 1230 Ultimo ritrovato della tecnologia di spegnimento ad estinguente gassoso è il Novec 1230, classificato dalla normativa vigente come FK-1-12 (nomenclatura ASHRAE). A temperatura ambiente in fase liquida, è un materiale ad alto peso molecolare, ha un calore di vaporizzazione di 88,1 kj/kga e bassa pressione di vapore. Sviluppato con il preciso scopo di sostituire i gas HFC e garantire un prodotto chimico a lungo termine, è un prodotto pulito che evapora immediatamente e non lascia residui. Si tratta quindi di una valida alternativa ai sistemi HFC e dove lo spazio può essere un problema. 136 www.siad.com

Clean agent I sistemi ad agente estinguente chimico sono classificati dalle normative vigenti come clean agent. I clean agent intervengono, attraverso una reazione chimica, sui radicali liberi della fiamma, assorbendo calore e determinando il decadimento della sua azione. L impatto ambientale di tali prodotti non è nullo; si caratterizzano comunque per bassi livelli di permanenza in atmosfera (A.L.T.), di riscaldamento (G.W.P.) e di depauperamento dello strato dell ozono (O.D.P.) rispetto ai predecessori (Halon e NAF SIII). La gamma dei prodotti offerti comprende sia l HFC125 sia l HFC227ea, stoccati in bombole di diverse capacità e dimensioni, a bassa (24 bar) ed alta pressione (42 bar). Aerosol e water mist Nella gamma dei sistemi di spegnimento SIAD annovera anche due sistemi non propriamente legati al mondo dei gas: gli aerosol ed il water mist. Aerosol Per definizione l aerosol è un composto di particelle liquide o solide, trasportate in sospensione da un gas. Esistono diverse tipologie di sistemi di aerosol, ma le più comuni sono quelle denominate condensed aerosol, costituite da un composto solido (compound) contenuto all interno di un involucro metallico (generatore). All atto dell accensione, si produce una reazione esotermica che genera un getto di gas contenente, in sospensione, un particolato finissimo di condensazione di sali di potassio. Quando questi ultimi raggiungono le fiamme, determinano una reazione chimica sui radicali liberi, che determinano lo spegnimento della fiamma. Tali sistemi sono certificati UL 2127, a garanzia della propria efficienza. Water mist Il sistema water mist sopprime e spegne gli incendi scaricando in ambiente una sottile nebbiolina di acqua generata dal passaggio della stessa nei micro-fori degli ugelli. La tecnologia di sistema proposta prevede l utilizzo di bombole contenenti azoto con funzione di propellente; in questo modo è possibile evitare costi aggiuntivi derivanti dall impiego di pompe e sistemi di spinta a comando elettrico. Lo spegnimento è garantito sia dall azione di raffreddamento proprio dell acqua, sia dal blocco del potere radiante del fuoco e dall inertizzazione locale. I sistemi di spegnimento ad acqua nebulizzata possono essere utilizzati in sostituzione degli impianti a diluvio, polvere e sprinkler tradizionale, con un notevole risparmio di acqua. Tende tagliafuoco e tagliafumo Le tende tagliafuoco/tagliafumo, garantiscono la compartimentazione tra diverse zone e si caratterizzano per un elevata efficienza ed un minimo impatto visivo. Tali prodotti sono in linea con le normative BS EN 1634-1 & BS EN 12101-1 (dove applicabili) e le BS 476-22-8 & BS 7346-3; il sistema di guida a multi-velocità Gravity Failsafe permette alle tende di scendere in sicurezza controgravità e a velocità controllata, perfino nell eventualità di guasti elettrici. Le tende tagliafuoco a rullo sono certificate per un ermeticità a fiamme e fumi (su entrambi le pareti) di 120 minuti (E120), con dimensioni pari a 44 x 8 m = 352 m 2, e sono ideali per stabilimenti ed altri ambienti che necessitano di compartimentare ampi volumi. Le tende tagliafuoco/tagliafumo possono essere sia di tipo orizzontale che verticale e, in entrambi i casi, hanno l Assicurazione Qualità BSi e LPCB. 137

Indice Informazioni generali Impianti, servizi e modalità di fornitura pag. 141 Servizio Flexigas pag. 142 Colorazione delle bombole dei gas industriali pag. 143 Riduttori di pressione pag. 144 Sostenibilità e tecnologie per l ambiente pag. 146 Condizioni generali di fornitura pag. 147 139

Impianti, servizi e modalità di fornitura Impianti di distribuzione L impianto di distribuzione gas riveste un importanza fondamentale: solo mediante un impianto realizzato secondo le più evolute soluzioni tecnologiche ed i più moderni criteri di qualità è possibile garantire che le purezze e le specifiche di progetto siano effettivamente quelle richieste dal cliente. Ogni impianto viene collaudato e verificato con prove di tenuta e di resistenza meccanica, secondo qualificate procedure interne ed eventuali specifiche prescrizioni per analoghi settori impiantistici (con eventuale riferimento alle UNI - EN737/3). Lo scopo è quello di verificare l assenza di perdite, la funzionalità e la sicurezza dell impianto mediante: verifica delle linee con prove di tenuta e dei gruppi di decompressione gas; controllo della funzionalità in campo delle apparecchiature; controllo del corretto collegamento dei punti d uso alle relative tubazioni; controllo e taratura del funzionamento degli eventuali allarmi di segnalazione e di rilevazione fughe. Ogni impianto di distribuzione che ha superato positivamente il collaudo viene consegnato al cliente corredato di manuali d uso e manutenzione, nonché delle certificazioni di materiali ed impianto, di verbali di collaudo, di esecuzione a regola d arte e di consegna dello stesso. Servizi Dal 1927 SIAD fornisce gas, impianti e tecnologie, in totale sicurezza e qualità. L esperienza accumulata in oltre 85 anni di lavoro nel mondo dei gas consente di offrire una serie di servizi, che soddisfano le esigenze più sofisticate, e di sviluppare nuove e più efficienti soluzioni per l applicazione dei gas nel processo produttivo. Più in particolare, per soddisfare le richieste, sempre più esigenti, provenienti da diversi settori industriali, SIAD mette a disposizione dei propri clienti il servizio di Total Gas Management. Il Gas Management SIAD consiste in servizi integrati e modulari di gestione del prodotto, che includono: telecontrollo e telerilevamento; riordino automatico; manutenzione degli impianti di distribuzione; sostituzione delle bombole al punto d uso; formazione e consulenza; consegna al punto di utilizzo; gestione magazzino in campo; analisi al punto d uso; visite tecniche di sicurezza; servizi di assistenza tecnologica; consulenze tecniche e normative. Con il Total Gas Management, l esperienza, la flessibilità, l affidabilità e la professionalità SIAD vengono messe a disposizione degli utilizzatori di gas, consentendo loro di focalizzarsi sul proprio core business. I risultati sono minori costi di gestione e migliori performance di produzione. Modalità di fornitura I gas SIAD sono forniti ai clienti secondo le seguenti modalità: in fase gassosa, in bombole e pacchi bombole; in fase liquida, in dewar e in serbatoi criogenici; in fase gassosa, in gasdotto; in fase liquida o gassosa tramite impianti on-site. Sono disponibili inoltre i seguenti contenitori: bomboloni in acciaio per HCFC, ammoniaca e propano; bomboloni in acciaio inox per ossido di etilene; scarabei per gas compressi ed acetilene; carri bombolai per idrogeno. Nella tabella sottostante sono riepilogate le capacità disponibili per le diverse tipologie di bombole attraverso cui sono approvigionati i gas e le miscele SIAD. Descrizione Capacità (litri) Bombole in acciaio per gas compressi 1-5 - 10-14 - 20-40 - 50 Bombole in acciaio per gas liquefatti 1-5 - 10-14 - 20-40 - 50 Bombole in acciaio per acetilene 1-7 - 14-20 - 27-40 - 50 Bombole in acciaio per idrogeno 14-20 - 40-50 Bombole in acciaio per ossido di carbonio 40 Bombole in lega leggera per miscele 1-5 - 10-20 - 40-50 141

Informazioni generali Il Servizio FLEXIGAS Flexigas è il nuovo servizio SIAD pensato per garantire agli utilizzatori di gas la giusta quantità di prodotto, misurata sui consumi richiesti dalle diverse esigenze applicative. L innovativo servizio nasce, infatti, con l intento di abbinare all elevata qualità dei gas SIAD, da sempre apprezzata nel mondo del taglio e della saldatura, così come negli altri settori applicativi, anche la flessibilità nella scelta delle modalità di fornitura più idonee alle specifiche necessità produttive. I punti di forza di Flexigas, che si traducono in vantaggi concreti ed immediati per i clienti, possono essere riassunti in conformità alle richieste tecniche, sicurezza, semplicità e praticità d uso e, soprattutto, flessibilità. Flessibilità Il Servizio Flexigas amplia e rende flessibile lo spettro delle modalità di fornitura disponibili agli utilizzatori di gas, con la possibilità di scegliere con la massima libertà quella più vicina alle proprie esigenze e garantendo il giusto quantitativo di gas richiesto per ogni processo produttivo. Flexigas è inoltre un servizio che può essere adottato per diverse tipologie di gas e miscele e, di conseguenza, per i più svariati campi applicativi: Metal Fabrication, alimentare, chimico, farmaceutico, medicale, ecc. Nel Metal Fabrication, sono già diversi gli utilizzatori del servizio; tra questi non solo gli operatori del settore, ma anche i costruttori di impianti laser, plasma ed ossitaglio, oltre che di robot di saldatura. Conformità alle richieste tecniche e di sicurezza Flexigas garantisce la disponibilità continuativa di gas ad elevata qualità e caratteristiche d erogazione (pressione d uscita, portata media, ecc.) adattabili alle esigenze dei diversi processi produttivi. Inoltre, nel servizio è inclusa la manutenzione, programmata e straordinaria, effettuata da personale qualificato SIAD, per garantire con costanza e continuità le condizioni di massima efficienza e sicurezza operativa. www.flexigas.it flexigas@siad.com 142 www.siad.com

Colorazione delle bombole dei gas industriali Gas con colorazione individuale Colorazione RAL ACETILENE C 2 H 2 OGIVA MARRONE ROSSICCIO 3009 AMMONIACA NH 3 OGIVA GIALLO* 1018 ARGON Ar OGIVA VERDE SCURO 6001 AZOTO N 2 OGIVA NERO 9005 BIOSSIDO DI CARBONIO CO 2 OGIVA GRIGIO 7037 CLORO Cl 2 OGIVA GIALLO* 1018 ELIO He OGIVA MARRONE 8008 IDROGENO H 2 OGIVA ROSSO 3000 OSSIGENO O 2 OGIVA BIANCO 9010 PROTOSSIDO D AZOTO N 2 O OGIVA BLU 5010 Altri gas e miscele con colorazione per gruppo di pericolo Colorazione RAL INERTI OGIVA VERDE BRILLANTE 6018 INFIAMMABILI OGIVA ROSSO 3000 OSSIDANTI OGIVA BLU CHIARO 5012 TOSSICI E/O CORROSIVI OGIVA GIALLO 1018 TOSSICI E INFIAMMABILI OGIVA GIALLO + ROSSO 1018 3000 TOSSICI E OSSIDANTI OGIVA GIALLO + BLU CHIARO 1018 5012 ARIA INDUSTRIALE OGIVA VERDE BRILLANTE 6018 Miscele ad uso respiratorio Colorazione RAL ARIA RESPIRABILE MISCELE ELIO-OSSIGENO OGIVA BIANCO + NERO OGIVA BIANCO + MARRONE 9005 9010 9010 8008 * Colorazione per tutto il gruppo gas tossici e/o corrosivi. 143

Informazioni generali Riduttori di pressione I gas sono disponibili in bombole a pressione normalmente superiore a quella necessaria per l utilizzo. Il riduttore di pressione è il dispositivo idoneo ad operare la riduzione della pressione del gas al valore desiderato. I gas sono disponibili in bombole a pressione normalmente superiore a quella necessaria per l utilizzo. Il riduttore di pressione è il dispositivo idoneo ad operare la riduzione della pressione del gas al valore desiderato. Sistema di regolazione Riduttori di pressione a soffietto I riduttori di pressione a soffietto consentono di sfruttare l elevata elasticità del soffietto metallico e la sua particolare configurazione geometrica. L elasticità del soffietto consente un accurata regolazione della pressione di uscita, mentre la sua particolare forma consente di ridurre al minimo lo spazio occupato dalla camera di bassa pressione e, conseguentemente, l ingombro complessivo e il peso del riduttore. Non sono indicati nelle applicazioni che richiedono un elevato flusso di gas. Stabilità di erogazione Al momento della scelta del riduttore, i parametri da considerare riguardano principalmente: la classe di pressione in ingresso e in uscita al riduttore; la portata di efflusso e la stabilità di erogazione; le specifiche relative al gas (proprietà chimiche e fisiche, purezza del gas). Ulteriori aspetti da considerare sono legati alle funzionalità operative richieste: la configurazione geometrica (tipo e dimensione delle connessioni); il lay-out; l impiego di eventuali dispositivi accessori. Per la scelta dei riduttori dedicati ai gas di saldatura vai a pagina 83. Per la scelta dei riduttori dedicati ai gas alimentari vai a pagina 109. Per la scelta dei riduttori dedicati ai gas speciali vai a pagina 115. La prima suddivisione tipologica riguarda il tipo di dispositivo di regolazione della pressione. Il riduttore di pressione impiega infatti un elemento sensibile al valore della pressione regolata, che può essere una membrana o un soffietto metallico. Riduttori di pressione a membrana I riduttori di pressione a membrana consentono di sfruttare una ampia superficie sensibile alla pressione di uscita: sono particolarmente indicati per le applicazioni nelle quali è richiesta elevata accuratezza nella regolazione. Per ogni tipo di gas sono disponibili i diversi tipi di riduttori nella versione adatta, realizzata con i materiali prescritti da standard internazionali. La seconda suddivisione tipologica riguarda le modalità della decompressione effettuata nel riduttore. È possibile infatti effettuare il salto di pressione in una unica soluzione, cosa che avviene nei riduttori monostadio, oppure mediante ripartizione in due passaggi, tipica dei riduttori a doppio stadio. Poiché il fattore di decompressione può essere anche molto elevato (es. nel caso in cui è richiesto di prelevare gas da una bombola in cui è contenuto a 200 bar e di erogarlo a 1 bar) allo scopo di assicurare adeguata stabilità alla erogazione deve sempre considerarsi il tipo di riduttore più opportuno. Riduttori di pressione a singolo salto di decompressione: riduttori monostadio I riduttori di pressione monostadio sono caratterizzati da semplicità costruttiva e costituiscono il tipico dispositivo general purpose, adatto per applicazioni nelle quali non è richiesta elevata stabilità nella pressione di uscita e in tutti i casi in cui il riduttore è alimentato da fonte a pressione costante. Sono indicati anche nelle applicazioni che richiedono un elevato flusso di gas. Riduttori di pressione a doppio salto di decompressione: riduttori a doppio stadio I riduttori di pressione a doppio stadio sono caratterizzati da una particolare costruzione che con- 144 www.siad.com

sente di realizzare due decompressioni in cascata nello stesso corpo. Sono particolarmente indicati per applicazioni nelle quali è richiesta elevata stabilità nella pressione di uscita e in tutti i casi in cui il riduttore non è alimentato da fonte a pressione costante. Non sono indicati nelle applicazioni che richiedono un flusso di gas molto elevato. Criterio generale di scelta Considerate le peculiarità dei diversi tipi, la scelta del riduttori di pressione può basarsi su un criterio generale di seguito sintetizzato. Se è richiesto un riduttore molto compatto e leggero: riduttore con regolazione a soffietto. Se è richiesto un volume interno contenuto il più possibile: riduttore con regolazione a soffietto. Se la portata è elevata (tipicamente se supera gli 80 normallitri/min): riduttore con regolazione a membrana. Se la pressione di ingresso non è costante ed è richiesta elevata stabilità (tipicamente nella regolazione fra 1 e 10 bar): riduttore a doppio stadio. Se la pressione di uscita è inferiore a 5 bar: riduttore a doppio stadio. Se la pressione di uscita è superiore a 10 bar: riduttore monostadio. Configurazione dei dispositivi accessori I riduttori di pressione per bombola sono disponibili con connessioni di attacco alla valvola di bombola differenziate per gas secondo standard nazionali (UNI, DIN, CGA, BS, NF ). La connessione di uscita (raccordo per tubo a compressione, portagomma, raccordo filettato) e l utilizzo di dispositivi accessori (es. valvola di regolazione, flussometro) sono in funzione di ciascuna particolare applicazione e sono disponibili in una vasta gamma di soluzioni. Deve sempre essere considerata la modalità di erogazione: se è richiesta una regolazione del flusso, è necessario utilizzare riduttore con valvola a spillo in uscita; se è richiesta una regolazione con misurazione del flusso, è necessario utilizzare riduttore con flussimetro in uscita. Materiali di costruzione I riduttori di pressione sono disponibili con corpo metallico in acciaio inox o in ottone ed utilizzano tenute realizzate con vari materiali plastici e elastomeri. Devono sempre essere considerate le proprietà del gas da utilizzare e in particolare: se il gas è anche solo debolmente corrosivo è sempre necessario utilizzare un riduttore con corpo in acciaio inox; se il gas è ossigeno o comunque se è comburente è necessario utilizzare elastomeri compatibili. 145

Informazioni generali Sostenibilità e tecnologie per l ambiente La salvaguardia dell ambiente è un valore proprio di tutte le società appartenenti al Gruppo SIAD, in Italia ed in Europa. SIAD si caratterizza per un attività produttiva a basso impatto ambientale, comprovata dalla certificazione ISO 14000 per: gli stabilimenti di Osio Sopra, di Rahjaradice, di Calarasi, e di Miskolc (Ungheria); le società SIAD Macchine Impianti, Tecnoservizi Ambientali e Magaldi Life. Responsible Care Responsible Care è il Programma volontario mondiale, gestito in Italia da Federchimica, che sancisce l impegno dell Industria Chimica per la Sicurezza e Salute dei Dipendenti e la Protezione Ambientale. Si basa sull attuazione di principi e comportamenti guida e sulla comunicazione dei risultati raggiunti, verso un miglioramento continuo. I principi guida di Responsible Care sono qui di seguito elencati. 1. Salute, Sicurezza e Ambiente integrati nella politica aziendale. 2. Comportamenti e pratiche industriali orientate a Salute, Sicurezza e Ambiente. 3. Informazione trasparente e collaborazione attiva con il mondo esterno. 4. Collaborazione con clienti e fornitori per la Sicurezza dei prodotti e dei loro residui. 5. Sostegno e diffusione dei Principi mediante la condivisione di esperienze con le altre imprese. Tecnologie e servizi per l ambiente Il Gruppo SIAD ha un ruolo attivo nella salvaguardia dell ambiente, con la ricerca e lo sviluppo di tecnologie innovative e servizi. Gas industriali, speciali e medicinali Sono numerose le applicazioni dei gas dedicate al trattamento delle acque reflue, dei rifiuti e degli effluenti gassosi. Tra queste, possono essere citate: il sistema Mixflo per la depurazione delle acque reflue con ossigeno; il trattamento delle acque potabili e reflue con ozono; il processo Aquafreed per il ripristino dei pozzi d acqua con anidride carbonica; il controllo del ph delle acque reflue con anidride carbonica; l incenerimento dei rifiuti con ossigeno; lo smaltimento di pneumatici e residui in gomma tramite criomacinazione con azoto liquido; il trattamento di emissioni gassose tramite condensazione criogenica o adsorbimento su carboni attivi con azoto; la taratura di strumenti di laboratorio per il monitoraggio ambientale tramite miscele dedicate; la criopulizia. Ingegneria e costruzione Tutti gli impianti realizzati da SIAD Macchine Impianti e dalle affiliate sono progettati al fine di ottimizzare il più possibile il consumo energetico. Vengono anche forniti specifici impianti per la cattura ed il successivo recupero della CO 2 emessa dalle ciminiere di complessi industriali. Si distingue inoltre l attività di ESA Pyronics International, che ha sviluppato e recentemente lanciato i bruciatori della serie AGO. Tali bruciatori si caratterizzano non solo per un razionale uso dell energia, ma anche per una notevole riduzione delle emissioni. Servizi Tecnoservizi Ambientali opera nell ambito del management ambientale, bonifiche di impianti e di depositi costieri, nonché nel recupero e smaltimento di rifiuti provenienti dai più disparati settori. 146 www.siad.com