COLLECTIONS COLLECTIONS

COLLECTIONS COLLECTIONS Santino e Bruno Iezzoni ss 553 km 29,500 64032 Atri (TE) Italy Tel. +39 085.871091 Fax +39 085.8710120 iezzoni.sjb@sjb.it www.sjb.it Made in italy

Leader in Italia ed all'estero nella produzione delle porte per interno, la SJB Iezzoni si pone a disposizione dei suoi clienti assicurando qualità e servizio con un ampia gamma di collezioni ed una struttura tecnico commerciale frutto di un'esperienza di oltre cinquant'anni (1959-2009) nell'arte della progettazione e lavorazione delle porte in legno. Forte della lunga tradizione produttiva, grazie ad una costante innovazione tecnologica* ed una squadra di uomini altamente specializzati, le Porte SJB sono viste come un componente d'arredamento con precise funzioni meccaniche ed estetiche in grado di soddisfare le esigenze di ogni singolo cliente, curando per ognuno i dettagli funzionali ed i particolari estetici. Possiamo affermare, con orgoglio di presentare ai nostri clienti ed al mercato porte di elevato contenuto tecnologico con un alto grado di affidabilità estremamente curate nelle forme e nei particolari. Leader in Italy and abroad in the production of interior doors, SJB Iezzoni place themselves at their clients disposal to ensure quality and service with a wide range of collections and a technical commercial structure gained during fifty years (1959-2009) of experience in the art of designing and making wooden doors. Using their manufacturing tradition to best advantage, with constant technological innovation and a team of highly specialised staff, SJB doors are considered a furnishing component having precise mechanical functions capable of satisfying the demands of each client, with attention to the functional details and aesthetic particulars of each one. We can proudly state that we offer our clients, and the market, doors with a high technological content with a high degree of reliability, with special care for form and detail. Indice generale * brevetti internazionali 003_CONTEMPORANEA 059_TEKNOEUROPA 093_COMPOSITA PLUS 109_COMPOSITA 131_SOLUZIONE 163_EMME PANTOGRAFATA 183_CLASSICA 213_TELEMACO 231_PLAIN 241_FILOMURO 243_HOTEL 251_PORTONI DI SICUREZZA

COLLEZIONE CONTEMPORANEA La Collezione CONTEMPORANEA, disegnata dall architetto Carmine Coppa, è realizzata nei vari colori laccati o in diverse essenze di legno pregiato.la verniciatura è poliestere per la finitura opaca e spazzolata per il lucido.i bordi delle ante sono entrambi arrotondati. Gli stipiti sono dotati di coprifili piatti per il lato interno e di elementi curvi per il lato esterno, che a richiesta possono essere piatti. L applicazione degli stessi avviene con sistema esclusivo SJB.Le cerniere a bilico a scomparsa Brevetto SJB permettono la reversibilità dell apertura. La serratura è fornita con nottolino. The CONTEMPORANEA collection, designed by the architect Carmine Coppa, is produced in various lacquered colours and in different essences of precious woods. The laquering is in polyester for the matt finishes and polyester brushed for the hight gloss. The edgs of the door leaf are both rounded. The jambs are with flat internal trims and runded external elements, which on request may also be flat. The assembly of the same are done by the exclusive SJB system. The disappearing verge hinges SJB Patent allow the reversibility of the opening. The lock is supplied with a catch. Indice 04 _ DIESSE 18 _ EGO 2000 24 _ DIRECTA 30 _ D QUATTRO 32 _ LINEA 34 _ EGO 37 _ VEGO 2000 38 _ FUTURA 40 _ ES 47 _ NARCISOS 50 _ VENERE 52 _ PULSIONE 53 _ ES PIEGO 54 _ DISEGNI TECNICI

CONTEMPORANEA

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE Finitura ebano con inserto in metallo fi nitura acciaio ed elemento piatto Ebony fi nish with metal insert in steel fi nish and fl at element 4

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE 5

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE Finitura ebano con inserto in metallo fi nitura acciaio Ebony fi nish with metal insert in steel fi nish 6

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE PLEX Finitura ebano con inserto in metallo fi nitura acciaio, plexiglas ed elemento piatto Ebony fi nish with metal insert in steel fi nish, plexiglas and fl at element 7

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE PLEX 8

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE Rovere tabacco con inserto in metallo fi nitura acciaio ed elemento piatto Tobacco oak with metal insert in steel fi nish and fl at element 9

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE Laccato con inserto in metallo fi nitura ottone Lacquered with metal insert in brass fi nish 10

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE Laccato con inserto in metallo fi nitura ottone ed elemento piatto Lacquered with metal insert in brass fi nish and fl at element 11

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE Laccato con inserto in metallo fi nitura acciaio ed elemento piatto Lacquered with metal insert in steel fi nish and fl at element 12

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE Laccato con inserto in metallo fi nitura acciaio Lacquered with metal insert in steel fi nish 13

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE LUX Laccato con inserti swarovski Lacquered with swarovski inserts 14

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE LUX Laccato con inserti swarovski* Lacquered with swarovski inserts 15 *swarovski è un marchio di fabbrica depositato di swarovki A.G.

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE scorrevole Rovere tabacco scorrevole esterno muro con sistema senza mantovana Glossy tobacco oak - sliding along side the wall without pelmet 16

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIESSE scorrevole Rovere tabacco scorrevole esterno muro con sistema senza mantovana Glossy tobacco oak - sliding along side the wall without pelmet 17

COLLEZIONE CONTEMPORANEA EGO 2000 G Laccato con pannello centrale graffi ato Lacquered with central panel grazed wood 18

COLLEZIONE CONTEMPORANEA EGO 2000 G 19

COLLEZIONE CONTEMPORANEA EGO 2000 Rovere grigio con inserti in metallo fi nitura acciaio Grey oak with metal inserts in steel fi nish 20

COLLEZIONE CONTEMPORANEA EGO 2000 21

COLLEZIONE CONTEMPORANEA EGO 2000 Laccato con inserti in metallo fi nitura acciaio Lacquered with metal inserts in steel fi nish 22

COLLEZIONE CONTEMPORANEA EGO 2000 vetro Ciliegio con inserti in metallo fi nitura acciaio e vetro Cherry with metal inserts in steel fi nish and glass 23

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIRECTA Laccato con inserto in metallo fi nitura acciaio Lacquered with metal insert in steel fi nish 24

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIRECTA Laccato con inserto in metallo fi nitura acciaio ed elemento piatto Lacquered with metal insert in steel fi nish and fl at element 25

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIRECTA Noce nazionale biondo con inserto in metallo fi nitura ottone Blond Italian walnut with metal insert in brass fi nish 28

COLLEZIONE CONTEMPORANEA DIRECTA vetro Laccato con inserto in metallo fi nitura acciaio e vetro Lacquered with metal insert in steel fi nish and glass 29

COLLEZIONE CONTEMPORANEA D QUATTRO Rovere con inserto in metallo fi nitura acciaio Oak with metal insert in steel fi nish 30

COLLEZIONE CONTEMPORANEA D QUATTRO Laccato con inserti in metallo fi nitura acciaio ed elemento piatto Lacquered with metal inserts in steel fi nish and fl at element 31

COLLEZIONE CONTEMPORANEA LINEA Laccato con inserti ed elemento curvo laccati argento Lacquered with inserts and curved element silver lacquered 32

COLLEZIONE CONTEMPORANEA LINEA Laccato con inserti laccati argento ed elemento piatto Lacquered with inserts and fl at element silver lacquered 33

COLLEZIONE CONTEMPORANEA EGO T Finitura ebano pannello centrale laccato con elemento piatto Ebony fi nish with fl at element and central lacquered panel 34

COLLEZIONE CONTEMPORANEA EGO F Laccato Lacquered 35

COLLEZIONE CONTEMPORANEA EGO F Cilegio Cherry 36

COLLEZIONE CONTEMPORANEA VEGO 2000 Rovere moro e vetro Dark oak and glass 37

COLLEZIONE CONTEMPORANEA FUTURA N Laccato e vetro Lacquered and glass 38

COLLEZIONE CONTEMPORANEA FUTURA N 39

COLLEZIONE CONTEMPORANEA ES Laccato con stipite fi nitura ebano - elemento piatto Lacquered with frame in ebony fi nish and fl at element 40

COLLEZIONE CONTEMPORANEA ES Laccato con elemento piatto Lacquered with fl at element 41

COLLEZIONE CONTEMPORANEA ES Noce nazionale biondo Blond Italian walnut ES N vetro Noce nazionale biondo e vetro Blond Italian walnut and glass 42

COLLEZIONE CONTEMPORANEA ES P Cuoio con stipite laccato ed elemento piatto Leather with lacquered frame and fl at element 43

COLLEZIONE CONTEMPORANEA ES R Radica di mirto con intarsi e stitipe laccato Myrtle briar with lacquered frame 44

COLLEZIONE CONTEMPORANEA ES R 45

COLLEZIONE CONTEMPORANEA ES I Noce nazionale biondo e radica di mirto con intarsi Blond Italian walnut and myrtle briar with inlays 46

COLLEZIONE CONTEMPORANEA NARCISOS vetro Radica di mirto con intarsi e vetro Myrtle briar with inlays and glass 47

COLLEZIONE CONTEMPORANEA NARCISOS Radica di mirto con intarsi Myrtle briar with inlays 48

COLLEZIONE CONTEMPORANEA NARCISOS Ciliegio con intarsi Cherry with inlays 49

COLLEZIONE CONTEMPORANEA VENERE Radica di mirto con intarsi e vetro Myrtle briar with inlays and glass 50

COLLEZIONE CONTEMPORANEA VENERE 51

COLLEZIONE CONTEMPORANEA PULSIONE Noce nazionale biondo e radica di mirto con intarsi Blod Italian walnut and myrtle briar with inlays 52

COLLEZIONE CONTEMPORANEA ES PIEGO Noce nazionale biondo Blond Italian walnut ES I PIEGO Noce nazionale biondo e radica di mirto con intarsi Blond Italian walnut and myrtle briar with inlays 53

4 Contemporanea Porta a battente con elemento curvo 105 50 5 14 9 70 Max ingombro ( ELi ) Maggiore di 140 100 10 50 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe ) 100 16 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 4 DISEGNI TECNICI Contemporanea Scorrevole a scomparsa con elemento curvo Luce netta ( H ) Max ingombro ( EHi ) 105/110 R 2,5 25 60/65 25 39 Luce netta ( L ) 98 Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( EL ) 16 Max ingombro ( EH ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 20 54 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 Luce netta Luce controtelaio Max ingombro esterno coprifilo curvo L x H L2 x H2 ELe x EHe 2 ante 1580 x 2091 1700 x 2150 1780 x 2191 1380 x 2091 1500 x 2150 1580 x 2191 1180 x 2091 1300 x 2150 1380 x 2191 1 anta 780 x 2091 900 x 2150 980 x 2191 730 x 2091 850 x 2150 930 x 2191 680 x 2091 800 x 2150 880 x 2191 630 x 2091 750 x 2150 830 x 2191 600 x 2100 580 x 2091 700 x 2150 780 x 2191 Max ingombro interno Eli x EHi 1778 x 2190 1578 x 2190 1378 x 2190 978 x 2190 928 x 2190 878 x 2190 828 x 2190 778 x 2190 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1370 x 2091 1450 x 2150 1200 x 2100 1170 x 2091 1250 x 2150 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 R = asimmetria da specificare Luce netta 1570 x 2091 770 x 2091 720 x 2091 670 x 2091 620 x 2091 570 x 2091 Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1 anta 1650 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 650 x 2150 Max ingombro coprifilo curvo EL x EH 1760 x 2186 1566 x 2189 1366 x 2189 966 x 2189 916 x 2189 866 x 2189 816 x 2189 766 x 2189

5 7 5 5 Contemporanea Scorrevole esterno muro con elemento curvo Contemporanea Piego con elemento curvo 83 10 50 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( EL ) 100 16 Max ingombro ( EH ) Luce controtelaio Luce netta ( H ) 50 9 108 105 14 9 70 39 Max ingombro ( ELi ) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe ) 100 16 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 50 9 Max ingombro ( EHi ) 55 Luce 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 Luce netta L x H 1580 x 2091 1380 x 2091 1180 x 2091 780 x 2091 730 x 2091 680 x 2091 630 x 2091 Luce controtelaio L2 x H2 2 ante 1700 x 2150 1500 x 2150 1300 x 2150 1 anta 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 Max ingombro coprifilo curvo EL x EH 1780 x 2191 1580 x 2191 1380 x 2191 980 x 2191 930 x 2191 880 x 2191 830 x 2191 600 x 2100 580 x 2091 700 x 2150 780 x 2191 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 Luce netta L x H 1604 x 2091 1404 x 2091 1204 x 2091 804 x 2091 754 x 2091 704 x 2091 654 x 2091 Luce controtelaio Max ingombro esterno Coprifilo curvo L2 x H2 ELe x EHe 4 antine 1700 x 2150 1804 x 2191 1500 x 2150 1604 x 2191 1400 x 2150 1404 x 2191 2 antine 900 x 2150 1004 x 2191 850 x 2150 954 x 2191 800 x 2150 904 x 2191 750 x 2150 854 x 2191 600 x 2100 604 x 2091 700 x 2150 804 x 2191 Max ingombro interno Eli x EHi 1766 x 2191 1566 x 2191 1366 x 2191 966 x 2191 916 x 2191 866 x 2191 816 x 2191 766 x 2191

Contemporanea Porta a battente con elemento piatto Contemporanea Scorrevole a scomparsa con elemento piatto 50 6 14 5 9 70 Max ingombro ( ELi ) Maggiore di 140 105 105 10 50 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe ) 95 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 4 Luce netta ( H ) Max ingombro ( EHi ) 105/110 R 2,5 25 60/65 25 39 Luce netta ( L ) 95 Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( EL ) 16 Max ingombro ( EH ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 20 56 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 Luce netta Luce controtelaio Max ingombro esterno coprifilo piatto L x H L2 x H2 ELe x EHe 2 ante 1580 x 2091 1380 x 2091 1180 x 2091 780 x 2091 730 x 2091 680 x 2091 630 x 2091 1700 x 2150 1500 x 2150 1300 x 2150 1 anta 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 1780 x 2191 1580 x 2191 1380 x 2191 980 x 2191 930 x 2191 880 x 2191 830 x 2191 600 x 2100 580 x 2091 700 x 2150 780 x 2191 Max ingombro interno Eli x EHi 1778 x 2190 1578 x 2190 1378 x 2190 978 x 2190 928 x 2190 878 x 2190 828 x 2190 778 x 2190 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1370 x 2091 1450 x 2150 1200 x 2100 1170 x 2091 1250 x 2150 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 R = asimmetria da specificare Luce netta 1570 x 2091 770 x 2091 720 x 2091 670 x 2091 620 x 2091 570 x 2091 Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1 anta 1650 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 650 x 2150 Max ingombro coprifilo piatto EL x EH 1760 x 2186 1566 x 2189 1366 x 2189 966 x 2189 916 x 2189 866 x 2189 816 x 2189 766 x 2189

5 5 5 Contemporanea 7 Scorrevole esterno muro con elemento piatto Contemporanea Piego con elemento piatto 83 10 50 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( EL ) 95 16 Max ingombro ( EH ) Luce controtelaio Luce netta ( H ) 50 9 108 105 14 9 70 39 Max ingombro ( ELi ) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe ) 95 16 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 50 9 Max ingombro ( EHi ) 57 Luce 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 Luce netta L x H 1580 x 2091 1380 x 2091 1180 x 2091 780 x 2091 730 x 2091 680 x 2091 630 x 2091 Luce controtelaio L2 x H2 2 ante 1700 x 2150 1500 x 2150 1300 x 2150 1 anta 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 Max ingombro coprifilo piatto EL x EH 1780 x 2191 1580 x 2191 1380 x 2191 980 x 2191 930 x 2191 880 x 2191 830 x 2191 600 x 2100 580 x 2091 700 x 2150 780 x 2191 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 Luce netta L x H 1604 x 2091 1404 x 2091 1204 x 2091 804 x 2091 754 x 2091 704 x 2091 654 x 2091 Luce controtelaio Max ingombro esterno Coprifilo piatto L2 x H2 ELe x EHe 4 antine 1700 x 2150 1500 x 2150 1400 x 2150 2 antine 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 1804 x 2191 1604 x 2191 1404 x 2191 1004 x 2191 954 x 2191 904 x 2191 854 x 2191 600 x 2100 604 x 2091 700 x 2150 804 x 2191 Max ingombro interno Eli x EHi 1766 x 2191 1566 x 2191 1366 x 2191 966 x 2191 916 x 2191 866 x 2191 816 x 2191 766 x 2191

COLLEZIONE TEKNOEUROPA La Collezione TEKNOEUROPA è caratterizzata dal pannello laccato o in essenza con legni naturali e nella finitura opaca o lucido spazzolato, con i bordi in metallo finitura acciaio fissati con sistema esclusivo SJB. Le cerniere sono a bilico Brevetto SJB, che ne permettono la reversibilità, mentre la serratura magnetica è con nottolino di serie. I coprifili esterni a filo telaio vengono fissati con sistema ad incastro nel lato interno i coprifili sono telescopici. TEKNOEUROPA collection is characterized by a door-panel lacquered or veneered by natural woods and by mat or glossy brushed finish, having metal edges fixed by the exclusive SJB system in steel finish. Sjb patented pivot-hinge allows the reversibility of the opening and the magnetic door-lock with standard catch. The external trims are aligned to the frame, the internal ones are telescopic. Indice 60 _ TK M 64 _ TK L 68 _ TK H 70 _ TK N 71 _ TK A 77 _ TK F 78 _ TK R 80 _ TK B 81 _ TK Z 84 _ TK I 85 _ TK S 88 _ TK B scorrevole 90 _ DISEGNI TECNICI

TEKNOEUROPA

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK M Laccato lucido e legno graffi ato Glossy lacquered and grazed wood 60

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK M 61

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK M Laccato lucido e legno graffi ato Glossy lacquered and grazed wood 62

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK M 63

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK L Rovere moro opaco e laccato lucido Mat dark oak and glossy lacquered 64

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK L Rovere moro opaco e laccato lucido Mat dark oak and glossy lacquered 65

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK L Rovere moro lucido e laccato opaco Glossy dark oak and mat lacquered 66

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK L Rovere tabacco lucido e opaco Tobacco oak glossy and mat 67

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK H Rovere moro e vetro Dark oak and glass 68

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK H 69

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK N Rovere grigio con inserti in metallo fi nitura acciaio Grey oak with metal inserts in steel fi nish 70

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK A Rovere grigio lucido Glossy grey oak 71

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK A Laccato lucido Glossy lacquered 72

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK A Laccato lucido Glossy lacquered 73

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK A Noce nazionale biondo lucido Glossy blond Italian walnut 74

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK A vetro Finitura teak e vetro Teak fi nish and glass 75

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK A vetro Finitura teak e vetro - scorrevole Teak fi nish and glass - sliding 76

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK F Noce nazionale biondo e vetro Blond Italian walnut and glass 77

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK R Rovere moro graffi ato con inserti in metallo fi nitura acciaio Grazed dark oak with metal inserts in steel fi nish 78

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK R Rovere moro graffi ato con inserti in metallo fi nitura acciaio Grazed dark oak with metal inserts in steel fi nish 79

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK B Rovere sbiancato Whitened oak 80

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK Z Laccato con incisioni Lacquered with engraving 81

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK Z 82

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK Z Rovere vinaccio con incisioni Wine oak with engraving 83

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK I Rovere moro Dark oak 84

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK S vetro Rovere moro con inserti in metallo fi nitura acciaio e vetro Dark oak with metal inserts in steel fi nish and glass 85

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK S Rovere moro con inserti in metallo fi nitura acciaio Dark oak with metal inserts in steel fi nish 86

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK S Rovere sbiancato con inserti in metallo fi nitura acciaio Whitened oak with metal inserts in steel fi nish 87

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK B scorrevole Rovere tabacco lucido scorrevole esterno muro con sistema senza mantovana Glossy tobacco oak - sliding along side the wall without pelmet 88

COLLEZIONE TEKNOEUROPA TK B scorrevole Rovere tabacco lucido scorrevole esterno muro con sistema senza mantovana Glossy tobacco oak - sliding along side the wall without pelmet 89

5 4 9 DISEGNI TECNICI Teknoeuropa Porta a battente Teknoeuropa Scorrevole a scomparsa 10 10 10 10 100 15 11 Max ingombro interno ( ELi ) 72 39 Luce netta ( L ) 85 Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro esterno ( ELe ) 12 10 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 8 Luce netta ( H ) 85 72 Max ingombro interno ( EHi ) 105/110 R 2,5 39 25 25 55/60 Max ingombro ( EL i) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe ) 15 20 72 85 16 12 72 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 Luce netta ( H ) 85 20 72 Max ingombro ( EHi ) 90 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1600 x 2103 1700 x 2150 1400 x 2103 1500 x 2150 1200 x 2103 1300 x 2150 1 anta 800 x 2103 900 x 2150 750 x 2103 700 x 2103 850 x 2150 800 x 2150 650 x 2103 750 x 2150 600 x 2103 700 x 2150 Max ingombro esterno ELe x EHe 1770 x 2188 1570 x 2188 1370 x 2188 970 x 2188 920 x 2188 870 x 2188 820 x 2188 Max ingombro interno Eli x EHi 1804 x 2205 1604 x 2205 1404 x 2205 1004 x 2205 954 x 2205 904 x 2205 854 x 2205 770 x 2188 804 x 2205 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 1570 x 2102 1370 x 2102 1170 x 2102 720 x 2102 700 x 2100 670 x 2102 650 x 2100 620 x 2102 600 x 2100 570 x 2102 R = asimmetria da specificare 2 ante 1650 x 2150 1450 x 2150 1250 x 2150 1 anta 770 x 2102 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 650 x 2150 Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1740 x 2187 1738 x 2186 1540 x 2187 1538 x 2186 1340 x 2187 1338 x 2186 940 x 2187 938 x 2186 890 x 2187 888 x 2186 840 x 2187 838 x 2186 790 x 2187 788 x 2186 740 x 2187 738 x 2186

5 7 Teknoeuropa Scorrevole esterno muro Teknoeuropa Piego 79 10 10 100 72 11 39 Max ingombro interno ( ELi ) Luce netta ( L ) 85 10 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( L2 ) Luce netta ( L ) 39 9 96 Max ingombro interno ( EHi ) 15 100 Max ingombro interno ( ELi ) 11 39 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) 85 72 12 10 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 39 9 85 72 Max ingombro interno ( EHi ) Luce controtelaio ( L2 ) 12 Max ingombro esterno ( ELe ) Max ingombro esterno ( ELe ) 91 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 Luce netta 1600 x 2102 1400 x 2102 1200 x 2102 Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1700 x 2150 1500 x 2150 1300 x 2150 800 x 2100 800 x 2102 900 x 2150 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 1 anta ELe x EHe 1770 x 2187 1670 x 2187 1470 x 2187 970 x 2187 750 x 2102 850 x 2150 920 x 2187 700 x 2102 800 x 2150 650 x 2102 750 x 2150 870 x 2187 820 x 2187 600 x 2102 700 x 2150 770 x 2187 Max ingombro ELi x EHi 1804 x 2198 1604 x 2198 1404 x 2198 1004 x 2198 954 x 2198 904 x 2198 854 x 2198 804 x 2198 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta L x H 1600 x 2102 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 1200 x 2102 800 x 2102 750 x 2102 700 x 2102 650 x 2102 600 x 2102 Luce controtelaio L2 x H2 4 antine 1700 x 2150 1300 x 2150 2 antine 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1770 x 2187 1570 x 2187 1370 x 2187 1772 x 2205 1572 x 2205 1472 x 2205 970 x 2187 972 x 2205 920 x 2187 922 x 2205 870 x 2187 872 x 2205 820 x 2187 822 x 2205 770 x 2187 772 x 2205

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS La Collezione COMPOSITA PLUS si caratterizza per la sua struttura in listellare che le conferisce elevata stabilità e per l elemento centrale che può essere realizzato nella versione opaca o lucida poiliestere spazzolato, laccato o in essenza con legni naturali. L impiego delle cerniere a bilico Brevetto SJB che ne permettono la reversibilità d apertura, nonché la serratura magnetica con nottolino, rendono questa Collezione moderna e prestigiosa. Il progetto curato dal Centro Ricerche e Sviluppo SJB, si completa con l impiego di coprifili esterni a filo stipite fissati con sistema ad incastro, nel lato interno i coprifili sono telescopici. COMPOSITA PLUS collection is characterized by its listel structure and for the central element which can be made in mat or glossy brushed polyester, lacqueres or veneered by natural woods. This collection combines elegance and functionality due to the magnetic door-lock with catch and to the use of SJB patented pivot-hinge, which allows the reversibility of the opening. This project by the SJB research and development centre has been completed using external trims aligned to the frame, inside trims are telescopic. Indice 094 _ CP 115 096 _ CP 110 099 _ CP 125 101 _ CP 150 102 _ CP 130 104 _ CP 435 106 _ CP 135 108 _ CP 415 110 _ CM 330 111 _ CM 525 112 _ CM 520 113 _ CM 570 114 _ CM 560 115 _ CM 530 116 _ CM 830 117 _ CM 815 118 _ CM 094 119 _ CM 095 120 _ CM 020 121 _ CM 820 122 _ CM 040 123 _ CM 140 124 _ CM 810 126 _ DISEGNI TECNICI

COMPOSITA PLUS

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 115 Rovere tabacco opaco - elemento centrale lucido Mat tobacco oak - glossy central element 94

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 115 Rovere tabacco opaco - elemento centrale lucido Mat tobacco oak - glossy central element 95

COLLEZIONE COMPOSIA PLUS CP 110 Laccato opaco - elemento centrale laccato lucido Mat lacquered - central element glossy lacquered 96

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 110 Rovere moro opaco - elemento centrale laccato lucido Mat dark oak - central element glossy lacquered 97

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 110 Rovere grigio Grey oak 98

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 125 Legno graffi ato laccato opaco - elemento centrale laccato lucido Grazed wood mat lacquered - central element glossy lacquered 99

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 125 100

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 150 Laccato opaco con inserti in metallo fi nitura acciaio Mat lacquered with metal inserts in steel fi nish 101

COLLEZIONE COMPOSIA PLUS CP 130 Rovere grigio - elemento centrale legno graffi ato Grey oak - central element grazed wood 102

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 130 103

COLLEZIONE COMPOSIA PLUS CP 435 Rovere moro e vetro Dark oak and glass 104

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 435 Rovere moro e vetro - scorrevole Dark oak and glass - sliding 105

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 135 Finitura teak Teak fi nish 106

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 135 Ciliegio Cherry 107

COLLEZIONE COMPOSITA PLUS CP 415 Rovere moro e vetro Dark oak and glass 108

COMPOSITA La collezione Composita, si caratterizza per la sua struttura listellare che le conferisce elevata stabilità e per l assenza di cornici o elementi sporgenti, i riquadri possono essere riempiti con vetro, fodrine lisce o bugne sagomate; l impiego delle cerniere a bilico brevetto SJB ne permette la reversibilità d apertura. Il progetto curato dal Centro Ricerche e Sviluppo SJB, si completa con l impiego di coprifili bombati telescopici con aletta da 18 mm. (A richiesta coprifilo esterno piatto ad incastro a filo stipite). Composita collection is characterised by its batten structure giving it good stability, and by the lack of cornices or protruding elements, the panels can have glass inserts, smooth wood panels or shaped wood panels. Use of the SJB patent pivot hinges allows opening to be reversed. This project by the SJB Research and Development Centre is completed with telescopic rounded trims with a 18 mm wing. (On demand flat external trim aligned to the frame).

COLLEZIONE COMPOSITA CM 330 Noce nazionale biondo con intarsi Blond Italian walnut with inlays 110

COLLEZIONE COMPOSITA CM 525 Ciliegio Cherry 111

COLLEZIONE COMPOSITA CM 560 Noce nazionale biondo Blond Italian walnut 114

COLLEZIONE COMPOSITA CM 530 Noce nazionale biondo Blond Italian walnut 115

COLLEZIONE COMPOSITA CM 830 Noce nazionale biondo e vetro Blond Italian walnut and glass 116

COLLEZIONE COMPOSITA CM 815 Noce nazionale biondo - laccato nero e vetro - scorrevole Blond Italian walnut - lacquered black and glass - sliding 117

COLLEZIONE COMPOSITA CM 095 Laccato e vetro Lacquered and glass 119

COLLEZIONE COMPOSITA CM 020 Finitura rovere sbiancato Whitened oak fi nish 120

COLLEZIONE COMPOSITA CM 820 Finitura wengè e vetro Wengè fi nish and glass 121

COLLEZIONE COMPOSITA CM 040 Noce nazionale biondo con incisioni Blond Italian walnut with engraving 122

COLLEZIONE COMPOSITA CM 140 Laccato con inserti in metallo fi nitura acciaio Lacquered with metal inserts in steel fi nish 123

4 5 9 DISEGNI TECNICI Composita Plus Porta a battente Composita Plus Scorrevole a scomparsa 10 10 10 10 100 15 11 Max ingombro interno ( ELi ) 72 39 Luce netta ( L ) 85 Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro esterno ( ELe ) 12 10 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 8 Luce netta ( H ) 85 72 Max ingombro interno ( EHi ) 105/110 R 2,5 39 25 25 55/60 Max ingombro ( EL i) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe ) 15 20 72 85 16 12 72 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 Luce netta ( H ) 85 20 72 Max ingombro ( EHi ) 126 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 Luce netta L x H 1600 x 2103 1400 x 2103 1200 x 2103 800 x 2103 750 x 2103 Luce controtelaio L2 x H2 2 ante 1700 x 2150 1500 x 2150 1300 x 2150 1 anta 900 x 2150 850 x 2150 Max ingombro esterno ELe x EHe 1770 x 2188 1570 x 2188 1370 x 2188 970 x 2188 920 x 2188 Max ingombro interno Eli x EHi 1804 x 2205 1604 x 2205 1404 x 2205 1004 x 2205 954 x 2205 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 1570 x 2102 1370 x 2102 1170 x 2102 2 ante 1650 x 2150 1450 x 2150 1250 x 2150 1 anta 770 x 2102 850 x 2150 720 x 2102 800 x 2150 Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1740 x 2187 1738 x 2186 1540 x 2187 1538 x 2186 1340 x 2187 1338 x 2186 940 x 2187 938 x 2186 890 x 2187 888 x 2186 700 x 2100 700 x 2103 800 x 2150 870 x 2188 904 x 2205 700 x 2100 670 x 2102 750 x 2150 840 x 2187 838 x 2186 650 x 2100 650 x 2103 750 x 2150 820 x 2188 854 x 2205 650 x 2100 620 x 2102 700 x 2150 790 x 2187 788 x 2186 600 x 2100 600 x 2103 700 x 2150 770 x 2188 804 x 2205 600 x 2100 570 x 2102 650 x 2150 740 x 2187 738 x 2186 R = asimmetria da specificare

5 7 Composita Plus Scorrevole esterno muro Composita Plus Piego 79 10 10 100 72 11 39 Max ingombro interno ( ELi ) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro esterno ( ELe ) 85 12 10 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( L2 ) Luce netta ( L ) 39 9 96 Max ingombro interno ( EHi ) 15 100 Max ingombro interno ( ELi ) 11 39 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro esterno ( ELe ) 85 72 12 10 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 39 9 85 72 Max ingombro interno ( EHi ) 127 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 Luce netta Luce controtelaio Max ingombro Luce convenzionale Luce netta L x H L2 x H2 ELe x EHe ELi x EHi L x H 2 ante 1600 x 2102 1400 x 2102 1200 x 2102 1700 x 2150 1500 x 2150 1300 x 2150 800 x 2100 800 x 2102 900 x 2150 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 1 anta 1770 x 2187 1670 x 2187 1470 x 2187 970 x 2187 750 x 2102 850 x 2150 920 x 2187 700 x 2102 800 x 2150 650 x 2102 750 x 2150 870 x 2187 820 x 2187 600 x 2102 700 x 2150 770 x 2187 1804 x 2198 1604 x 2198 1404 x 2198 1004 x 2198 954 x 2198 904 x 2198 854 x 2198 804 x 2198 1600 x 2100 1600 x 2102 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 1200 x 2102 800 x 2102 750 x 2102 700 x 2102 650 x 2102 600 x 2102 Luce controtelaio L2 x H2 4 antine 1700 x 2150 1300 x 2150 2 antine 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1770 x 2187 1570 x 2187 1370 x 2187 1772 x 2205 1572 x 2205 1472 x 2205 970 x 2187 972 x 2205 920 x 2187 922 x 2205 870 x 2187 872 x 2205 820 x 2187 822 x 2205 770 x 2187 772 x 2205

5 Composita Porta a battente Composita Scorrevole a scomparsa Max imgombro esterno ( ELi ) 72 16 16 16 Maggiore di 130 100 100 15 39 Luce netta ( L ) 39 11 Luce controtelaio ( L2 ) Max imgombro esterno ( ELe ) 72 16 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 72 72 72 Max ingombro interno ( EHi ) 9 105/110 R 4 16 15 2,5 39 25 25 55/60 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe ) 20 72 16 72 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 Luce netta ( H ) 20 128 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 Luce netta Max ingombro Luce controtelaio esterno L x H L2 x H2 ELe x EHe 2 ante 1600 x 2103 1700 x 2150 1768 x 2187 1400 x 2103 1500 x 2150 1568 x 2187 1200 x 2103 1300 x 2150 1368 x 2187 1 anta Max ingombro interno Eli x EHi 1804 x 2205 1604 x 2205 1404 x 2205 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1570 x 2102 1650 x 2150 1370 x 2102 1170 x 2102 1450 x 2150 1250 x 2150 Max ingombro ELe x EHe 1738 x 2186 1538 x 2186 1338 x 2186 800 x 2100 750 x 2100 800 x 2103 900 x 2150 968 x 2187 750 x 2103 850 x 2150 918 x 2187 1004 x 2205 954 x 2205 800 x 2100 1 anta 770 x 2102 850 x 2150 938 x 2186 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 700 x 2103 650 x 2103 800 x 2150 750 x 2150 868 x 2187 818 x 2187 600 x 2103 700 x 2150 768 x 2187 904 x 2205 854 x 2205 804 x 2205 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 720 x 2102 670 x 2102 620 x 2102 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 888 x 2186 838 x 2186 788 x 2186 600 x 2100 570 x 2102 650 x 2150 738 x 2186 R = asimmetria da specificare

5 9 Composita Scorrevole esterno muro Composita Piego 16 100 10 15 72 11 39 Max ingombro interno ( ELi ) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) 85 16 10 Max ingombro esterno ( EHe ) 100 15 11 39 Max ingombro ( ELi ) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe) 72 72 16 16 7 79 Luce controtelaio ( L2 ) Luce netta ( L ) 39 9 96 Max ingombro interno ( EHi ) Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 Luce netta ( H ) 72 Max ingombro ( EHi ) Max ingombro esterno ( ELe ) 129 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 1600 x 2102 1400 x 2102 1200 x 2102 1700 x 2150 1500 x 2150 1300 x 2150 800 x 2100 800 x 2102 900 x 2150 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 2 ante 1 anta 700 x 2102 800 x 2150 650 x 2102 750 x 2150 ELe x EHe 1768 x 2186 1568 x 2186 1368 x 2186 968 x 2186 750 x 2102 850 x 2150 918 x 2186 868 x 2186 818 x 2186 600 x 2102 700 x 2150 768 x 2186 Max ingombro ELi x EHi 1804 x 2198 1604 x 2198 1404 x 2198 1004 x 2198 954 x 2198 904 x 2198 856 x 2198 804 x 2198 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 1600 x 2102 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1200 x 2100 1200 x 2102 1300 x 2150 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 800 x 2102 750 x 2102 700 x 2102 650 x 2102 600 x 2102 2 ante 1700 x 2150 1 anta 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1768 x 2186 1668 x 2186 1468 x 2186 1772 x 2205 1572 x 2205 1372 x 2205 968 x 2186 972 x 2205 918 x 2186 922 x 2205 868 x 2186 872 x 2205 818 x 2186 822 x 2205 768 x 2186 772 x 2205

COLLEZIONE SOLUZIONE La Collezione SOLUZIONE è la risposta tecnica ed economica a quanto il mercato richiede. La caratteristica tecnica del prodotto è data dal pannello, liscio o vetrato in essenze o laccato con finitura opaca. Le cerniere a scomparsa Brevetto SJB ne permettono la reversibilità. Telai con guarnizioni di battuta e coprifili piatti telescopici assicurano la perfetta posa in opera (a richiesta coprifilo esterno piatto o bombato ad incastro a filo stipite). Serratura tipo Patent ottonata o cromo. SOLUZIONE COLLECTION. The Soluzione collection is the technical, economic response to market demands. The technical feature of the product consists in the smooth panel, available in wood or with matt lacquer finish. The SJB patented concealed hinges ensure reversible door opening. The door frames have sealed stops and flat telescopic trims on the interior to ensure perfect door fitting (on demand external trims may be flat or rounded aligned to the frame). Patent-type locks with brass or chrome finish. Indice 132 _ SOL A 139 _ SOL N 140 _ SOL H 141 _ SOL I 145 _ SOL Z 146 _ SOL L 148 _ SOL G 149 _ SOL F 150 _ SOL E 151 _ SOL B 153 _ SOL Q 154 _ SOL D 155 _ SOL C 155 _ SOL T 156 _ DISEGNI TECNICI

SOLUZIONE

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL A Legno graffi ato laccato Grazed wood lacquered 132

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL A Legno graffi ato laccato Grazed wood lacquered 133

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL A Laccato con coprifi lo piatto a fi lo stipite Lacquered with fl at trim aligned to the frame 134

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL A Ciliegio con coprifi lo bombato a fi lo stipite Cherry with rounded trim aligned to the frame 135

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL A vetro Laccato e vetro con coprifi lo bombato a fi lo stipite Lacquered and glass with rounded trim aligned to the frame 136

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL A vetro Finitura teak e vetro con coprifi lo piatto a fi lo stipite - scorrevole Teak fi nish and glass with fl at trim aligned to the frame - sliding 137

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL A piego Tanganica tinto medio Tanganika medium tint 138

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL N Finitura wengè con coprifi lo piatto a fi lo stipite - inserti in metallo fi nitura acciaio Wengè fi nish with fl at trim aligned to the frame - metal inserts in steel fi nish 139

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL H Finitura wengè e vetro con coprifi lo piatto a fi lo stipite Wengè fi nish and glass - fl at trim aligned to the frame 140

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL I Noce nazionale con coprifi lo piatto a fi lo stipite - inserto in metallo fi nitura acciaio Italian walnut with fl at trim aligned to the frame - metal insert in steel fi nish 141

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL I Tanganica tinto ciliegio inserto in metallo fi nitura acciaio Tanganika cherry tint with metal insert in steel fi nish 142

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL I Finitura wengè con coprifi lo piatto a fi lo stipite inserto in metallo fi nitura acciaio Wengè fi nish with fl at trim aligned to the frame - metal insert in steel fi nish 143

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL I vetro Ciliegio e vetro - inserto in metallo fi nitura acciaio Cherry and glass - metal insert in steel fi nish 144

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL Z Finitura wengè con incisioni Wengè fi nish with engraving 145

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL L Finitura rovere sbiancato Whitened oak fi nish 146

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL L Mogano fi ammato con coprifi lo bombato a fi lo stipite Flamed mahogany with rounded trim aligned to the frame 147

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL G Rovere Oak 148

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL F Tanganica tinto ciliegio con intarsi Tanganika cherry tint with inlays 149

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL E Tanganica tinto medio con intarsi Tanganika medium tint with inlays 150

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL B Faggio con intarsi Beech with inlays 151

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL B vetro Faggio e vetro con intarsi Beech and glass with inlays 152

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL Q Ciliegio e vetro con coprifi lo piatto a fi lo stipite Cherry and glass with fl at trim aligned to the frame 153

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL D Faggio e vetro Beech and glass 154

COLLEZIONE SOLUZIONE SOL C Tanganica tinto ciliegio e vetro Tanganika cherry tint and glass SOL T Finitura wengè e vetro con coprifi lo piatto a fi lo stipite Wengè fi nish and glass with fl at trim aligned to the frame 155

5 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 15 10 Max ingombro ( EHi ) 100 72 72 10 4 9 DISEGNI TECNICI Soluzione Porta a battente Soluzione scorrevole a scomparsa 72 10 10 Maggiore di 140 100 39 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro esterno ( ELe ) 39 72 11 105/110 R 15 2,5 39 26 26 55/60 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( EL ) 21 72 10 72 Max ingombro ( EH ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 Luce netta ( H ) 72 26 156 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta L x H 1600 x 2103 Luce controtelaio L2 x H2 2 ante 1700 x 2150 Max ingombro Max ingombro esterno interno ELe x EHe Eli x EHi 1768 x 2187 1804 x 2205 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1570 x 2102 1650 x 2150 1370 x 2102 1450 x 2150 Max ingombro EL x EH 1738 x 2186 1538 x 2186 1400 x 2100 1400 x 2103 1500 x 2150 1568 x 2187 1604 x 2205 1200 x 2100 1170 x 2102 1250 x 2150 1338 x 2186 1200 x 2100 1200 x 2103 1300 x 2150 1 anta 1368 x 2187 1404 x 2205 800 x 2100 1 anta 770 x 2102 850 x 2150 938 x 2186 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 800 x 2103 750 x 2103 700 x 2103 650 x 2103 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 968 x 2187 918 x 2187 868 x 2187 818 x 2187 1004 x 2205 954 x 2205 904 x 2205 854 x 2205 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 720 x 2102 670 x 2102 620 x 2102 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 888 x 2186 838 x 2186 788 x 2186 600 x 2100 600 x 2103 700 x 2150 768 x 2187 804 x 2205 600 x 2100 570 x 2102 650 x 2150 738 x 2186 R = asimmetria da specificare

7 Soluzione Scorrevole esterno muro Soluzione Piego 78 100 15 11 39 Max ingombro ( ELi ) Luce netta ( L ) 72 10 Max ingombro ( EHe ) 5 9 Luce controtelaio ( L2 ) Luce netta ( L ) 39 9 96 Max ingombro ( EHi ) 100 15 72 11 39 Max ingombro ( ELi ) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe) 72 10 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 Luce netta ( H ) Max ingombro ( EHi ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe ) 157 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 1600 x 2102 1400 x 2102 1200 x 2102 2 ante 1700 x 2150 1500 x 2150 1300 x 2150 800 x 2100 800 x 2102 900 x 2150 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 1 anta 700 x 2102 800 x 2150 650 x 2102 750 x 2150 ELe x EHe 1768 x 2186 1668 x 2186 1468 x 2186 968 x 2186 750 x 2102 850 x 2150 918 x 2186 868 x 2186 818 x 2186 600 x 2102 700 x 2150 768 x 2186 Max ingombro ELi x EHi 1804 x 2198 1604 x 2198 1404 x 2198 1004 x 2198 954 x 2198 904 x 2198 854 x 2198 804 x 2198 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 1600 x 2102 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1200 x 2100 1200 x 2102 1300 x 2150 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 800 x 2102 750 x 2102 700 x 2102 650 x 2102 600 x 2102 2 ante 1700 x 2150 1 anta 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1768 x 2186 1772 x 2205 1568 x 2186 1572 x 2205 1368 x 2186 1372 x 2205 968 x 2186 972 x 2205 918 x 2186 922 x 2205 868 x 2186 872 x 2205 818 x 2186 822 x 2205 768 x 2186 772 x 2205

5 4 9 Soluzione Porta a battente con coprifilo piatto a filo stipite Soluzione Scorrevole a scomparsa con coprifilo piatto a filo stipite 10 10 10 10 100 15 11 Max ingombro interno ( ELi ) 72 39 Luce netta ( L ) 85 Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro esterno ( ELe ) 12 10 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 8 Luce netta ( H ) 85 72 Max ingombro interno ( EHi ) 105/110 R 2,5 39 25 25 55/60 Max ingombro ( EL i) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe ) 15 20 72 85 16 12 72 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 Luce netta ( H ) 85 20 72 Max ingombro ( EHi ) 158 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta L x H 1600 x 2103 Luce controtelaio L2 x H2 2 ante 1700 x 2150 Max ingombro esterno ELe x EHe 1770 x 2188 Max ingombro interno Eli x EHi 1804 x 2205 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1570 x 2102 1650 x 2150 Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1740 x 2187 1738 x 2186 1400 x 2100 1400 x 2103 1500 x 2150 1570 x 2188 1604 x 2205 1400 x 2100 1370 x 2102 1450 x 2150 1540 x 2187 1538 x 2186 1200 x 2100 800 x 2100 1200 x 2103 800 x 2103 1300 x 2150 1 anta 900 x 2150 1370 x 2188 970 x 2188 1404 x 2205 1004 x 2205 1200 x 2100 800 x 2100 1170 x 2102 1250 x 2150 1 anta 770 x 2102 850 x 2150 1340 x 2187 940 x 2187 1338 x 2186 938 x 2186 750 x 2100 750 x 2103 850 x 2150 920 x 2188 954 x 2205 750 x 2100 720 x 2102 800 x 2150 890 x 2187 888 x 2186 700 x 2100 700 x 2103 800 x 2150 870 x 2188 904 x 2205 700 x 2100 670 x 2102 750 x 2150 840 x 2187 838 x 2186 650 x 2100 650 x 2103 750 x 2150 820 x 2188 854 x 2205 650 x 2100 620 x 2102 700 x 2150 790 x 2187 788 x 2186 600 x 2100 600 x 2103 700 x 2150 770 x 2188 804 x 2205 600 x 2100 570 x 2102 650 x 2150 740 x 2187 738 x 2186 R = asimmetria da specificare

5 7 Soluzione Scorrevole esterno muro con coprifilo piatto a filo stipite Soluzione Piego con coprifilo piatto a filo stipite 79 10 10 100 72 11 39 Max ingombro interno ( ELi ) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) 85 12 10 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( L2 ) Luce netta ( L ) 39 9 96 Max ingombro interno ( EHi ) 15 100 Max ingombro interno ( ELi ) 11 39 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) 85 72 12 10 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 39 9 85 72 Max ingombro interno ( EHi ) Max ingombro esterno ( ELe ) Max ingombro esterno ( ELe ) 159 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 Luce netta 1600 x 2102 1400 x 2102 1200 x 2102 Luce controtelaio 800 x 2100 800 x 2102 900 x 2150 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 L x H L2 x H2 2 ante 1700 x 2150 1500 x 2150 1300 x 2150 1 anta ELe x EHe 1770 x 2187 1670 x 2187 1470 x 2187 970 x 2187 750 x 2102 850 x 2150 920 x 2187 700 x 2102 800 x 2150 650 x 2102 750 x 2150 870 x 2187 820 x 2187 600 x 2102 700 x 2150 770 x 2187 Max ingombro ELi x EHi 1804 x 2198 1604 x 2198 1404 x 2198 1004 x 2198 954 x 2198 904 x 2198 854 x 2198 804 x 2198 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta 1600 x 2102 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 L x H 1200 x 2102 800 x 2102 750 x 2102 700 x 2102 650 x 2102 600 x 2102 Luce controtelaio L2 x H2 4 antine 1700 x 2150 1300 x 2150 2 antine 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1770 x 2187 1772 x 2205 1570 x 2187 1572 x 2205 1370 x 2187 1372 x 2205 970 x 2187 972 x 2205 920 x 2187 922 x 2205 870 x 2187 872 x 2205 820 x 2187 822 x 2205 770 x 2187 772 x 2205

5 Soluzione Porta a battente con coprifilo bombato a filo stipite Soluzione Scorrevole a scomparsa con coprifilo bombato a filo stipite Max ingombro interno ( ELi ) 10 10 Maggiore di 130 4 100 9 10 10 100 15 11 72 39 Luce netta ( L ) 85 Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro esterno ( ELe ) 20 16 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 8 Luce netta ( H ) 85 72 Max ingombro interno ( EHi ) 105/110 R 2,5 39 25 25 55/60 Max ingombro ( EL i) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELe ) 15 20 72 85 16 20 72 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 39 Luce netta ( H ) 85 20 72 Max ingombro ( EHi ) Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta L x H 1600 x 2103 Luce controtelaio L2 x H2 2 ante 1700 x 2150 Max ingombro esterno ELe x EHe 1770 x 2188 Max ingombro interno Eli x EHi 1804 x 2205 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1570 x 2102 1650 x 2150 1370 x 2102 1450 x 2150 Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1740 x 2187 1738 x 2186 1540 x 2187 1538 x 2186 1400 x 2100 1400 x 2103 1500 x 2150 1570 x 2188 1604 x 2205 1200 x 2100 1170 x 2102 1250 x 2150 1340 x 2187 1338 x 2186 1200 x 2100 1200 x 2103 1300 x 2150 1370 x 2188 1404 x 2205 1 anta 1 anta 800 x 2100 770 x 2102 850 x 2150 940 x 2187 938 x 2186 800 x 2100 800 x 2103 900 x 2150 970 x 2188 1004 x 2205 750 x 2100 720 x 2102 800 x 2150 890 x 2187 888 x 2186 750 x 2100 750 x 2103 850 x 2150 920 x 2188 954 x 2205 700 x 2100 670 x 2102 750 x 2150 840 x 2187 838 x 2186 700 x 2100 700 x 2103 800 x 2150 870 x 2188 904 x 2205 650 x 2100 620 x 2102 700 x 2150 790 x 2187 788 x 2186 650 x 2100 650 x 2103 750 x 2150 820 x 2188 854 x 2205 600 x 2100 570 x 2102 650 x 2150 740 x 2187 738 x 2186 600 x 2100 600 x 2103 700 x 2150 770 x 2188 804 x 2205 R = asimmetria da specificare

7 Soluzione Scorrevole esterno muro con coprifilo bombato a filo stipite Soluzione Piego con coprifilo bombato a filo stipite 79 100 72 11 39 Max ingombro interno ( ELi ) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) 85 20 10 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( L2 ) 5 10 10 Luce netta ( L ) 39 9 96 Max ingombro interno ( EHi ) 15 100 Max ingombro interno ( ELi ) 11 39 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro esterno ( ELe ) 85 72 20 16 Max ingombro esterno ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 39 9 85 72 Max ingombro interno ( EHi ) Max ingombro esterno ( ELe ) 161 Luce convenzionale Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi Luce convenzionale Luce netta L x H Luce controtelaio L2 x H2 4 antine Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1600 x 2100 1600 x 2102 1700 x 2150 1770 x 2187 1804 x 2198 1600 x 2100 1600 x 2102 1700 x 2150 1770 x 2187 1772 x 2205 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1670 x 2187 1604 x 2198 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1570 x 2187 1572 x 2205 1200 x 2100 1200 x 2102 1300 x 2150 1470 x 2187 1404 x 2198 1200 x 2100 1200 x 2102 1300 x 2150 1370 x 2187 1372 x 2205 1 anta 2 antine 800 x 2100 800 x 2102 900 x 2150 970 x 2187 1004 x 2198 800 x 2100 800 x 2102 900 x 2150 970 x 2187 972 x 2205 750 x 2100 750 x 2102 850 x 2150 920 x 2187 954 x 2198 750 x 2100 750 x 2102 850 x 2150 920 x 2187 922 x 2205 700 x 2100 700 x 2102 800 x 2150 870 x 2187 904 x 2198 700 x 2100 700 x 2102 800 x 2150 870 x 2187 872 x 2205 650 x 2100 650 x 2102 750 x 2150 820 x 2187 854 x 2198 650 x 2100 650 x 2102 750 x 2150 820 x 2187 822 x 2205 600 x 2100 600 x 2102 700 x 2150 770 x 2187 804 x 2198 600 x 2100 600 x 2102 700 x 2150 770 x 2187 772 x 2205

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA La Collezione EMME PANTOGRAFATA nasce da esigenze di mercato e ricerca tecnica per assicurare la perfetta fi nitura laccata nelle porte di gusto classico. Pannello inciso di vari modelli con pantografi di elevata evoluzione in linea con la qualità SJB. Telai con guarnizioni di battuta. Coprifi li sagomati o piatti telescopici assicurano la perfetta posa in opera. Cerniere tipo Anuba e serratura tipo Patent ottonate. Finitura opaca. The EMME PANTOGRAFATA collection has been developed to meet the demands of today s market, through technical research that guarantees a perfect lacquered finish to these classical style doors. The engraved panels of different models are decorated using the very latest pantography techniques and are always up to SJB s high standards of quality. The door frames have sealed stops and perfect fitting is guaranteed by the shaped or flat telescopic blend stops. Anuba-type hinges and patent-type locks with brass finish. Door finish: mat. Indice 162 164 _ ML 100 166 _ ML 30 167 _ M 90 170 _ M 85 171 _ M 80 172 _ M 10 173 _ M 11 173 _ M 10 vetro 174 _ M 171 175 _ M 20 176 _ M 60 176 _ M 70 177 _ M 40 177 _ M 50 179 _ M 30 208 _ DISEGNI TECNICI

EMME PANTOGRAFATA

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA ML 100 Laccato con capitello Lacquered with capitol 164

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA ML 100 165

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA ML 30 Laccato Lacquered 166

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 90 Laccato con capitello Lacquered with capitol 167

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 90 Senza capitello Without capitol M 90 Con capitello With capitol 168

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 90 Ciliegio Cherry 169

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 85 Laccato Lacquered 170

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 80 Laccato Lacquared 171

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 10 Laccato con capitello Lacquered with capitol M 10 Laccato Lacquered 172

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 11 Laccato con vetro inglese Lacquered with glass M 10 vetro Laccato con vetro Lacquered with glass 173

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 60 Laccato Lacquered M 70 Laccato Lacquered 176

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 40 Laccato Lacquered M 50 Laccato Lacquered 177

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 50 Ciliegio Cherry 178

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 30 Noce nazionale biondo Blond Italian walnut 179

COLLEZIONE EMME PANTOGRAFATA M 10 piego Laccato Lacquered 181

COLLEZIONE CLASSICA La Collezione CLASSICA si caratterizza per la realizzazione del pannello e per il design strettamente tradizionale. Pannello con battente bordato, cornici e bugne sagomate impiallacciate con attenta cura per la scelta dei tranciati. Telai con guarnizione di battuta, coprifili sagomati o piatti telescopici assicurano la perfetta posa in opera. Cerniere tipo Anuba e serratura tipo Patent ottonate. Finitura opaca. Doors of CLASSICA collection stand out for their strictly traditional design. Doors have fully edged stops, shaped cornices and panels comprising carefully selected and veneered lamellar boards. The doors frames have sealed stops and perfect fitting is guaranteed by the shaped telescopic blend stops. Anuba-type hinges and Patent-type locks with brass finish. Door finish: mat. Indice 184 _ 375 185 _ 385 187 _ 355 189 _ 351 191 _ 185 192 _ 221 B 193 _ 181 194 _ 221 197 _ 281 198 _ 291 199 _ 191 200 _ 261 201 _ 241 202 _ 251 203 _ 231 204 _ 171 205 _ 161 207 _ 221 D piego 208 _ DISEGNI TECNICI

CLASSICA

COLLEZIONE CLASSICA 375 Noce nazionale con incisioni Italian walnut with engraving 184

COLLEZIONE CLASSICA 385 Noce nazionale con incisioni Italian walnut with engraving 185

COLLEZIONE CLASSICA 385 Laccato con incisioni Lacquered with engraving 186

COLLEZIONE CLASSICA 355 355 Tanganica tinto medio con incisioni Tanganika medium tint wih engraving 188

COLLEZIONE CLASSICA 351 Tanganica tinto medio con incisioni Tanganika medium tint with engraving 189

COLLEZIONE CLASSICA 185 vetro Tanganica tinto medio e vetro Tanganika medium tint and glass 185 Tanganica tinto medio Tanganika medium tint 191

COLLEZIONE CLASSICA 221 B Tanganica tinto ciliegio Tanganika cherry tint 192

COLLEZIONE CLASSICA 181 Tanganica naturale Cross-cut tanganika walnut 193

COLLEZIONE CLASSICA 221 super Tanganica tinto medio Tanganika medium tint 194

COLLEZIONE CLASSICA 221 Tanganica tinto medio Tanganika medium tint 221 Laccato Lacquered 195

COLLEZIONE CLASSICA 221 D Laccato e vetro Lacquered and glass 221 vetro Noce nazionale e vetro Italian walnut and glass 196

COLLEZIONE CLASSICA 281 Noce nazionale Italian walnut 197

COLLEZIONE CLASSICA 291 vetro Noce nazionale e vetro Italian walnut and glass 291 Noce nazionale Italian walnut 198

COLLEZIONE CLASSICA 191 piego Laccato Lacquered 191 Laccato Lacquered 199

COLLEZIONE CLASSICA 261 Ciliegio Cherry 200

COLLEZIONE CLASSICA 241 Ciliegio e vetro Cherry and glass 261 Laccato Lacquered 201

COLLEZIONE CLASSICA 251 Mogano Mahogany 251 Laccato Lacquered 202

COLLEZIONE CLASSICA 231 vetro Noce nazionale biondo e vetro Blond Italian walnut and glass 231 Noce nazionale biondo Blond Italian walnut 203

COLLEZIONE CLASSICA 171 Noce nazionale biondo Blond Italian walnut 171 Laccato Lacquered 204

COLLEZIONE CLASSICA 161 Laccato Lacquered 205

COLLEZIONE CLASSICA 161 Laccato Lacquered 161 Noce nazionale biondo Blond Italian walnut 206

COLLEZIONE CLASSICA 221 D piego Laccato e vetro Lacquered and glass 221 piego Tanganica tinto medio Tanganika medium tint 207

Emme pantografata / Classica Porta a battente 4 DISEGNI TECNICI Emme pantografata / Classica Scorrevole a scomparsa Maggiore di 140 100 100 15 11 39 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( EL ) 72 10 Max ingombro ( EH ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 39 9 105/110 R 15 2,5 39 25 25 55/60 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( EL ) 20 72 72 10 72 4 10 9 10 Max ingombro ( EH ) 72 Luce controtelaio ( H2 ) 39 Luce netta ( H ) 20 208 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1600 x 2102 1700 x 2150 Max ingombro EL x EH 1806 x 2205 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1570 x 2102 1650 x 2150 Max ingombro EL x EH 1738 x 2205 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1606 x 2205 1400 x 2100 1370 x 2102 1450 x 2150 1538 x 2205 1200 x 2100 800 x 2100 1200 x 2102 800 x 2102 1 anta 1300 x 2150 900 x 2150 1406 x 2205 1006 x 2205 1200 x 2100 800 x 2100 1170 x 2102 1250 x 2150 1 anta 770 x 2102 850 x 2150 1338 x 2205 938 x 2205 750 x 2100 750 x 2102 850 x 2150 956 x 2205 750 x 2100 720 x 2102 800 x 2150 888 x 2205 700 x 2100 700 x 2102 800 x 2150 906 x 2205 700 x 2100 670 x 2102 750 x 2150 838 x 2205 650 x 2100 650 x 2102 750 x 2150 856 x 2205 650 x 2100 620 x 2102 700 x 2150 788 x 2205 600 x 2100 600 x 2102 700 x 2150 806 x 2205 600 x 2100 570 x 2102 650 x 2150 738 x 2205 R = asimmetria da specificare

7 Emme pantografata / Classica Scorrevole esterno muro Emme pantografata / Classica Piego 78 100 15 11 39 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) 72 10 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( L2 ) Luce netta ( L ) 39 9 96 Max ingombro ( EHi ) 100 15 11 39 Max ingombro ( ELi) Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( ELi) 72 10 Max ingombro ( EHe ) Luce controtelaio ( H2 ) 5 9 39 Luce netta ( H ) Max ingombro ( EHi ) Max ingombro ( ELe ) 209 Luce convenzionale 1600 x 2100 1400 x 2100 1200 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1600 x 2102 1400 x 2102 1200 x 2102 1700 x 2150 1500 x 2150 1300 x 2150 800 x 2100 800 x 2102 900 x 2150 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 1 anta 700 x 2102 800 x 2150 650 x 2102 750 x 2150 ELe x EHe 1806 x 2205 1606 x 2205 1406 x 2206 1006 x 2205 750 x 2102 850 x 2150 956 x 2205 906 x 2205 856 x 2205 600 x 2102 700 x 2150 806 x 2205 Max ingombro ELi x EHi 1806 x 2198 1606 x 2198 1406 x 2198 1006 x 2198 956 x 2198 906 x 2198 856 x 2198 806 x 2198 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta 1600 x 2102 L2 x H2 2 ante 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1200 x 2100 1200 x 2102 1300 x 2150 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 L x H 800 x 2102 750 x 2102 700 x 2102 650 x 2102 600 x 2102 Luce controtelaio 1700 x 2150 1 anta 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1806 x 2205 1772 x 2205 1606 x 2205 1572 x 2205 1406 x 2205 1372 x 2205 968 x 2205 972 x 2205 918 x 2205 922 x 2205 868 x 2205 872 x 2205 818 x 2205 822 x 2205 768 x 2205 772 x 2205

4 Emme pantografata / Classica Porta a battente con coprifili sagomati Emme pantografata / Classica Scorrevole a scomparsa con coprifili sagomati 18 72 11 39 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( EL ) 110 Max ingombro ( EH ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 39 9 105/110 R 2,5 20 20 65/70 72 18 Max ingombro ( EH ) Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 39 Luce netta ( L ) Maggiore di 130 110 20 Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( EL ) 16 210 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1600 x 2102 1700 x 2150 Max ingombro EL x EH 1804 x 2204 Luce convenzionale 1600 x 2100 Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante 1570 x 2102 1650 x 2150 Max ingombro EL x EH 1740 x 2187 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1704 x 2204 1600 x 2100 1570 x 2102 1650 x 2150 1740 x 2187 1200 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 1200 x 2102 800 x 2102 750 x 2102 700 x 2102 650 x 2102 600 x 2102 1 anta 1300 x 2150 900 x 2150 850 x 2150 800 x 2150 750 x 2150 700 x 2150 1504 x 2204 1004 x 2204 954 x 2204 904 x 2204 854 x 2204 804 x 2204 1400 x 2100 800 x 2100 750 x 2100 700 x 2100 650 x 2100 600 x 2100 1370 x 2102 1450 x 2150 1 anta 770 x 2102 850 x 2150 720 x 2102 800 x 2150 670 x 2102 750 x 2150 620 x 2102 700 x 2150 570 x 2102 650 x 2150 1540 x 2187 940 x 2187 890 x 2187 840 x 2187 790 x 2187 740 x 2187 R = asimmetria da specificare

Emme pantografata / Classica Scorrevole esterno muro con coprifili sagomati Emme pantografata / Classica Piego con coprifili sagomati 78 110 Max ingombro ( EH ) Luce controtelaio ( L2 ) Luce netta ( L ) 39 9 96 18 Luce controtelaio ( H2 ) Luce netta ( H ) 39 9 72 11 39 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) Max ingombro ( EL ) 18 5 72 Max ingombro ( ELi ) Max ingombro ( EHe ) 110 11 39 Luce netta ( L ) Luce controtelaio ( L2 ) 211 Luce convenzionale Luce netta Luce controtelaio L x H L2 x H2 2 ante Max ingombro EL x EH Luce convenzionale Luce netta L x H Luce controtelaio L2 x H2 4 antine Max ingombro ELe x EHe ELi x EHi 1600 x 2100 1600 x 2102 1700 x 2150 1804 x 2204 1600 x 2100 1600 x 2102 1700 x 2150 1804 x 2204 1772 x 2204 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1604 x 2204 1400 x 2100 1400 x 2102 1500 x 2150 1704 x 2204 1672 x 2204 1200 x 2100 1200 x 2102 1300 x 2150 1404 x 2204 1200 x 2100 1200 x 2102 1300 x 2150 1504 x 2204 1472 x 2204 1 anta 2 antine 800 x 2100 800 x 2102 900 x 2150 1004 x 2204 800 x 2100 800 x 2102 900 x 2150 1004 x 2204 972 x 2204 750 x 2100 750 x 2102 850 x 2150 954 x 2204 750 x 2100 750 x 2102 850 x 2150 954 x 2204 922 x 2204 700 x 2100 700 x 2102 800 x 2150 904 x 2204 700 x 2100 700 x 2102 800 x 2150 904 x 2204 872 x 2204 650 x 2100 650 x 2102 750 x 2150 854 x 2204 650 x 2100 650 x 2102 750 x 2150 854 x 2204 822 x 2204 600 x 2100 600 x 2102 700 x 2150 804 x 2204 600 x 2100 600 x 2102 700 x 2150 804 x 2204 772 x 2204

COLLEZIONE TELEMACO La SJB Iezzoni si colloca da oltre trent anni come azienda d avanguardia nella produzione di porte per interno. I suoi prodotti si distinguono per la perfezione tecnica. La qualità innovativa, riflettendo tradizione e contemporaneità negli schemi insoliti del proprio gusto. La lunga tradizione produttiva, che vede la porta come un componente edilizio con precise funzioni, raggiunge un elevato grado di affidabilità tecnica ed estetica attraverso un alta qualità tecnologica industriale della lavorazione e l essenzialità del design. La collezione disegnata da TELEMACO con un design unico e personalizzato offre la possibilità di soddisfare le richieste più esigenti ed identifica la porta come un vero elemento d arredo per la casa. For more than 30 years, SJB Iezzoni has been a leading and innovative manufacturer of doors for interiors, its our products stand out for their technical perfection and top quality, reflecting both modern and traditional styles through design that are able to cater for any tastes. The long standing manufacturing tradition that has always considered the door as a simple building element with a precise function, has achieved, through the use of high quality industrial technology and workmanship, as well as essential design, new heights in terms of technical reliability and style. The collection by TELEMACO, with its unique, personalised designs, satisfies even the most demanding requirements, to make the door a truly integral part of your home furnishings. Indice 214 _ ALICANTE 216 _ VISCONTE 219 _ SIERRA 221 _ MALAGA 223 _ PLANA 224 _ DISEGNI TECNICI

TELEMACO

COLLEZIONE TELEMACO ALICANTE VETRO Laccato Lacquered 214

COLLEZIONE TELEMACO ALICANTE Laccato Lacquered 215

COLLEZIONE TELEMACO VISCONTE Laccato Lacquered 216

COLLEZIONE TELEMACO VISCONTE Laccato patinato Lacquered patinated 217

COLLEZIONE TELEMACO VISCONTE VETRO Laccato Lacquered 218

COLLEZIONE TELEMACO SIERRA Ciliegio Cherry 219

COLLEZIONE TELEMACO SIERRA Laccato Lacquered 220

COLLEZIONE TELEMACO MALAGA Laccato Lacquered 221

COLLEZIONE TELEMACO MALAGA Noce nazionale biondo Blond Italian walnut 222

COLLEZIONE TELEMACO PLANA Laccato Lacquered 223

DISEGNI TECNICI Telemaco Alicante 224 L H L1 H1 L2 H2 EL - EH EC 600 2100 680 2140 700 2150 820-2210 792 700 2100 780 2140 800 2150 920-2210 892 800 2100 880 2140 900 2150 1020-2210 992 1200 2100 1280 2140 1300 2150 1420-2210 1392 1400 2100 1480 2140 1500 2150 1620-2210 1592 EC EL H2 H1 H EH T T S E Z. V E R T I C A L E VERTICAL SECTION SECTION VERTICALE WAAGRECHTER QUERSCHNITT P A V. F I N I T O FINISHED FLOOR CARRELAGE FINI FERTIGER FUBBODEN L L1 L2 S E Z. O R I Z Z O N T A L E HORIZONTAL SECTION SECTION HORIZONTALE SENKRECHTER QUERSCHNITT PER SPESSORE MURO MAGGIORE DI 13 CM FOR WALLS MORE THAN 13 CM IN THICKNESS POUR MURS D UNE ÉPAISSEUR SUPÉRIEURE À 13 CM MAUERSCHICHT BEI MEHR ALS 13 CM

Telemaco Visconte 225 L H L1 H1 L2 H2 EL EH 600 2100 680 2140 700 2150 820 2210 700 2100 780 2140 800 2150 920 2210 800 2100 880 2140 900 2150 1020 2210 1200 2100 1280 2140 1300 2150 1420 2210 1400 2100 1480 2140 1500 2150 1620 2210 EL H2 H1 H EH T T S E Z. V E R T I C A L E VERTICAL SECTION SECTION VERTICALE WAAGRECHTER QUERSCHNITT P A V. F I N I T O FINISHED FLOOR CARRELAGE FINI FERTIGER FUBBODEN L L1 L2 S E Z. O R I Z Z O N T A L E HORIZONTAL SECTION SECTION HORIZONTALE SENKRECHTER QUERSCHNITT PER SPESSORE MURO MAGGIORE DI 13 CM FOR WALLS MORE THAN 13 CM IN THICKNESS POUR MURS D UNE ÉPAISSEUR SUPÉRIEURE À 13 CM MAUERSCHICHT BEI MEHR ALS 13 CM

Telemaco Visconte 226 L H L1 H1 L2 H2 EL - EH EC 600 2100 680 2140 700 2150 820-2295 920 700 2100 780 2140 800 2150 920-2295 1020 800 2100 880 2140 900 2150 1020-2295 1120 1200 2100 1280 2140 1300 2150 1420-2295 1520 1400 2100 1480 2140 1500 2150 1620-2295 1720 EC EL H2 H1 H EH T T P A V. F I N I T O FINISHED FLOOR CARRELAGE FINI FERTIGER FUBBODEN S E Z. V E R T I C A L E VERTICAL SECTION SECTION VERTICALE WAAGRECHTER QUERSCHNITT L L1 L2 S E Z. O R I Z Z O N T A L E HORIZONTAL SECTION SECTION HORIZONTALE SENKRECHTER QUERSCHNITT PER SPESSORE MURO MAGGIORE DI 13 CM FOR WALLS MORE THAN 13 CM IN THICKNESS POUR MURS D UNE ÉPAISSEUR SUPÉRIEURE À 13 CM MAUERSCHICHT BEI MEHR ALS 13 CM

Telemaco Sierra L H L1 H1 L2 H2 EL - EH 600 2100 680 2140 700 2150 860-2230 700 2100 780 2140 800 2150 960-2230 800 2100 880 2140 900 2150 1060-2230 1200 2100 1280 2140 1300 2150 1460-2230 1400 2100 1480 2140 1500 2150 1660-2230 227 EL H2 H1 H EH T T S E Z. V E R T I C A L E VERTICAL SECTION SECTION VERTICALE WAAGRECHTER QUERSCHNITT P A V. F I N I T O FINISHED FLOOR CARRELAGE FINI FERTIGER FUBBODEN L L1 L2 S E Z. O R I Z Z O N T A L E HORIZONTAL SECTION SECTION HORIZONTALE SENKRECHTER QUERSCHNITT PER SPESSORE MURO MAGGIORE DI 13 CM FOR WALLS MORE THAN 13 CM IN THICKNESS POUR MURS D UNE ÉPAISSEUR SUPÉRIEURE À 13 CM MAUERSCHICHT BEI MEHR ALS 13 CM

Telemaco Malaga 228 L H L1 H1 L2 H2 EL - EH 600 2100 680 2140 700 2150 820-2210 700 2100 780 2140 800 2150 920-2210 800 2100 880 2140 900 2150 1020-2210 1200 2100 1280 2140 1300 2150 1420-2210 1400 2100 1480 2140 1500 2150 1620-2210 EL H2 H1 H EH T T S E Z. V E R T I C A L E VERTICAL SECTION SECTION VERTICALE WAAGRECHTER QUERSCHNITT P A V. F I N I T O FINISHED FLOOR CARRELAGE FINI FERTIGER FUBBODEN L L1 L2 S E Z. O R I Z Z O N T A L E HORIZONTAL SECTION SECTION HORIZONTALE SENKRECHTER QUERSCHNITT PER SPESSORE MURO MAGGIORE DI 13 CM FOR WALLS MORE THAN 13 CM IN THICKNESS POUR MURS D UNE ÉPAISSEUR SUPÉRIEURE À 13 CM MAUERSCHICHT BEI MEHR ALS 13 CM

Telemaco Plana L H L1 H1 L2 H2 EL - EH 600 2100 680 2140 700 2150 820-2210 700 2100 780 2140 800 2150 920-2210 800 2100 880 2140 900 2150 1020-2210 1200 2100 1280 2140 1300 2150 1420-2210 1400 2100 1480 2140 1500 2150 1620-2210 229 EL H2 H1 H EH T T S E Z. V E R T I C A L E VERTICAL SECTION SECTION VERTICALE WAAGRECHTER QUERSCHNITT P A V. F I N I T O FINISHED FLOOR CARRELAGE FINI FERTIGER FUBBODEN L L1 L2 S E Z. O R I Z Z O N T A L E HORIZONTAL SECTION SECTION HORIZONTALE SENKRECHTER QUERSCHNITT PER SPESSORE MURO MAGGIORE DI 13 CM FOR WALLS MORE THAN 13 CM IN THICKNESS POUR MURS D UNE ÉPAISSEUR SUPÉRIEURE À 13 CM MAUERSCHICHT BEI MEHR ALS 13 CM

COLLEZIONE PLAIN SJB presenta la nuova ed elegante collezione PLAIN caratterizzata da uno speciale sistema che garantisce la perfetta complanarità tra coprifi lo e anta con apertura a spingere. Porte complanari che rendono l ambiente ricercato e innovativo con un occhio al minimalismo e allo stesso tempo alla tradizione, grazie alla ampia gamma di essenze e fi niture disponibili. SJB introduces the new and elegant collection PLAIN, characterized by a special system that guarantees the perfect alignment between trim and door with push opening. Aligned doors that make a refined and innovative atmosphere with an eye to the minimal art and, at the same time, to the tradition, thanks to an available range of essences and finishing. 230 Indice 232 _ PL B FINITURA TEAK 234 _ PL A ROVERE MORO 236 _ PL B FINITURA EBANO 238 _ PL A LACCATO 240 _ DISEGNI TECNICI COLLEZIONE FILOMURO La nuova collezione Filomuro è caratterizzata dalla totale assenza di telaio e coprifi li sostituiti da un profi lo in alluminio da murare in modo da creare una continuità assoluta tra muro e porta, disponibile sia con apertura a spingere che a tirare. The new collection Filomuro is characterized from the total absence of frame and trims replaced with an aluminium profile which must be installed to the wall keeping a perfect level between profile and the wall. Available with both push or pull opening. Indice 241 _ SLIM A FILOMURO

PLAIN FILOMURO

COLLEZIONE PLAIN PL B Finitura teak Teak fi nish 232

COLLEZIONE PLAIN PL B Finitura teak Teak fi nish 233

COLLEZIONE PLAIN PL A Rovere moro Dark oak 234

COLLEZIONE PLAIN PL A Rovere moro Dark oak 235

COLLEZIONE PLAIN PL B Finitura ebano Ebony fi nish 236

COLLEZIONE PLAIN PL B Finitura ebano Ebony fi nish 237

COLLEZIONE PLAIN PL A LACCATO Bianco Withe 238

COLLEZIONE PLAIN PL A LACCATO Bianco Withe 239

DISEGNI TECNICI PLAIN 240

COLLEZIONE FILOMURO SLIM A Laccato Lacquered 241

COLLEZIONE HOTEL Porte HOTEL fonoassorbenti, resistenti al fuoco REI 30 omologate e certifi cate dal Ministero dell Interno. Sono disponibili nella versione HOTEL E con chiudiporta a vista e nella versione HOTEL S con doppia battuta perimetrale, chiudiporta a vista, a richiesta chiudiporta a scomparsa. These sound-proofing doors, with REI 30 fire resistence, have been certified and approved by the Ministry of Interior. Available in 2 different versions: HOTEL E with visible door-closer and HOTEL S with allround double door stops, external or, on request, concealed door-closer. Indice 242 244 _ H 413 245 _ H 407 emme 246 _ H 406 247 _ DISEGNI TECNICI

COLLEZIONE HOTEL H 413 Wengè Wengè 244

COLLEZIONE HOTEL H 407 emme Laccato Laquered 245

COLLEZIONE HOTEL H 406 Ciliegio Cherry

DISEGNI TECNICI REI 30 E H 406 HOTEL REI 30 S H 406 247

HOTEL REI 30 E H 413 REI 30 S H 413 248

HOTEL REI 30 E H 407 emme 249

PORTONI DI SICUREZZA Soluzioni d avanguardia, ricerca della solidità attraverso modelli disponibili nella versione portoncini di sicurezza, preannunciano cambiamenti nella concezione tradizionale del custodire e proteggere l abitazione. Portoncini collection (exterior doors), state-of-the-art solutions and research into solidity, with models available in armour-plated versions. For doors which herald changes in the traditional concept of looking after and protecting the home. Indice 252 _ 103 252 _ 104 253 _ PAGINA 253 _ 104 F 254 _ DISEGNI TECNICI

PORTONI DI SICUREZZA

PORTONI DI SICUREZZA 103 Iroko massello Solid iroko 104 Nocino massello Solid nocino 252

PORTONI DI SICUREZZA PAGINA Laccato e noce nazionale biondo Lacquered and blond Italian walnut 104 F Tanganica tinto medio con incisioni Tanganika medium tint with engraving 253

254 Portoni di sicurezza

Brevetto n 0000254786 - Collezione Composita Brevetto n 001162853-0001 - Collezione Teknoeuropa 255 Brevetto n 000931399-0002 - mod. DIESSE PLEX Collezione Contemporanea Brevetto n 000931399-0001 - mod. DIESSE Collezione Contemporanea

L'Azienda si riserva la facoltà di apportare modifiche e migliorie. BREVETTI E MERITI Die Firma behaelt sich das Recht vor, alle fuer zweckmaessig erachteten Aenderungen am Projekt anzubringen. Company maker has the authority of making changes and improvement in his products. La Maison se réserve la faculté de apporter des modifications et des améliorations.