Convimar. Cresce il valore dell immobile.
Cresce la qualità dell immobile e quindi la propensione all investimento. Cresce la flessibilità installativa grazie alla tecnologia BUS. Cresce la libertà di scelta per chi abiterà l immobile. Cresce il valore competitivo e la diversificazione dell offerta nel mercato immobiliare. 2
3
Vimar per i vostri progetti. L organizzazione commerciale. Sede centrale a Marostica; uffici a Milano, Bologna, Prato, Roma, Napoli, Palermo. Una diffusione territoriale che significa focalizzazione sulle esigenze dei nostri clienti e partner, per offrire assistenza, servizio e attenzione alle realtà locali. Il sito www.vimar.it Un sito facile da navigare, sempre aggiornato e ricco di contenuti. Uno strumento di consultazione sempre disponibile, con tutte le novità di casa Vimar. E la possibilità di scegliere un impianto a partire dalle proprie esigenze. Brochure e Agenda dei lavori. Le brochure dedicate alle serie civili, Idea e Plana, per avere un panorama completo di possibilità estetiche e funzionali. E l Agenda dei Lavori per conoscere le più importanti realizzazioni Vimar, in Italia e nel mondo. Due strumenti che potete richiedere al nostro servizio clienti (800-862307) o tramite il sito. La comunicazione. Vimar è su tutti i periodici e sulle più importanti riviste dedicate alla casa, con campagne pubblicitarie e redazionali. Pubblica anche la rivista Vimar Point, che su richiesta potete ricevere gratuitamente, consultabile anche on-line nel sito www.vimar.it Il sistema qualità ed ambiente. Un sistema qualità certificato attraversa tutti i processi aziendali, dalla produzione alla distribuzione. Per garantire attenzione all ambiente e alle persone, in azienda e nel territorio. Un filo diretto. Se desiderate valutare insieme a noi la soluzione più interessante per le vostre esigenze. O se volete informazioni sui nostri prodotti o sui nostri servizi non esitate a contattarci al nostro numero verde o via e-mail all indirizzo: vimar@vimar.it 23
Il domani si costruisce oggi. Come sarà il futuro delle nostre case, dei nostri uffici, degli spazi che quotidianamente viviamo? Lo possiamo già decidere oggi. Pensando a come anche l impianto elettrico possa diventare un interlocutore dei nostri desideri, capace di crescere e modificarsi con loro. Per creare scenari di luce, farci sentire più sicuri e protetti, risparmiare energia e dialogare con noi anche quando siamo lontani da casa. 4
Idea Plana Convimar. Un sistema integrato, due serie civili. Convimar nasce per offrire il massimo in fatto di comfort, sicurezza, risparmio energetico e controllo da remoto. Il suo cuore è una centrale, semplicissima da programmare e gestire, che fa dialogare fra loro tutte le parti del sistema con solo due fili. E disponibile in due serie civili. Idea: placche in quattro materiali, più di cinquanta colori, e due differenti design; funzioni in grigio antracite o bianco. E Plana: design essenziale, funzioni bianche, forme discrete e mimetiche, a suo agio in qualsiasi ambiente. 5
Centrale Convimar. E il cervello del sistema: da qui si programmano tutte le azioni e si disegnano gli scenari, agendo semplicemente su quattro pulsanti e leggendo le istruzioni del display. E quando le esigenze mutano, riprogrammare azioni e scenari è altrettanto semplice. Centrale Convimar Serie Idea Comandi Idea Ricevitore Idea per telecomando Comandi Idea con regolazione 6 6
Convimar. Integra le funzioni fondamentali di un impianto elettrico evoluto. La gestione della luce. L azione degli automatismi. La programmazione del clima. La sicurezza. Il risparmio energetico. Il controllo da remoto. Programmando dalla centrale le varie funzioni e creando scenari in cui le differenti funzioni interagiscono fra di loro, sia nella normale vita quotidiana, sia in caso di situazioni impreviste. Comfort Il sistema gestisce luci, tapparelle, termoregolazione, carichi elettrici, diffusione sonora. Programma le differenti azioni o le integra in scenari, che si attivano con un solo tasto. Sicurezza Il sistema governa antifurti, allarmi che segnalano pericoli, e dispositivi di controllo accessi. Risparmio Un esigenza sempre più sentita. Il sistema ottimizza termoregolazione, attivazioni orarie dei carichi, utilizzo dell energia. Controllo da remoto Le funzioni fondamentali del sistema sono remotizzate. Si possono interrogare, programmare e azionare a distanza luci, clima, antifurto e allarmi. Centrale Convimar Serie Plana Comandi con tasti personalizzabili Plana Rivelatore di presenza Plana Comando con attuatore Plana 5 7
Vivere Convimar. Svegliarsi e con un semplice tocco accendere la luce, alzare le tapparelle e sentire la musica che amiamo. Lavorare, dialogando facilmente con sistemi sempre più ampi e complessi. Tornare a casa e ritrovare un buon clima e un angolo di luce per leggerci in pace il nostro giornale. Andare a dormire, ben protetti da un sistema antintrusione efficace, ma discreto. Questo e tanto altro ancora è Convimar, presentato nelle prossime pagine in alcune soluzioni installative. 8
9
La luce illuminata. Convimar fa viaggiare la luce alla velocità del pensiero. Sa attivare l illuminazione al calar del sole, alla diminuzione dell intensità luminosa o ad un ora determinata, anche in modo morbido in dissolvenza. E può farlo anche con programmazione settimanale. Sa accendere automaticamente la luce al passaggio di una persona, e spegnerla in sua assenza dopo un tempo determinato. E in grado di creare un percorso di luce, attivabile da più punti con un solo comando, per guidarci nel buio senza disturbare chi sta dormendo. Può centralizzare il comando di più luci e spegnerle tutte insieme, ad esempio quando tutti escono di casa. Ma può anche spegnerle automaticamente all attivazione dell impianto antintrusione: basta impostarlo. Anche il comando da remoto è semplicissimo: basta una telefonata. Raggruppando poi in un unico comando varie azioni si possono creare scenari: ad esempio al risveglio, si accendono le luci, si alzano le tapparelle e perché no, può partire la diffusione sonora. Basta pensare cosa ci serve e programmarlo con la centrale Convimar. Comandi scenari Ricevitore per telecomando Comandi per regolazioni Regolatori SLAVE 10
Le tapparelle intelligenti. Convimar oltre alla gestione della luce, può anche intervenire su meccanismi che solitamente si azionano manualmente, ma che possono essere elettrocomandati, come la serranda di un box, l impianto di irrigazione o appunto le tapparelle: vediamo cosa sa fare in questo caso. Può comandare gruppi di tapparelle, ad esempio di piani differenti o zone con diversa esposizione, o se lo si vuole sa centralizzare il comando di tutte le tapparelle, azionando un solo tasto. Ma sa anche pianificare apertura e chiusura, per gruppi o singolarmente, ad orari programmati, durante la giornata e nell arco della settimana. Anche l attivazione da remoto è possibile, in caso ad esempio di un improvviso temporale. Così come la chiusura automatica all attivazione dell antintrusione. Se invece preferiamo lasciare le tapparelle alzate, magari per dar luce alle nostre amate piante, e chiuderle solo in caso di allarme, possiamo fare anche questo. Convimar ci consente anche di creare uno scenario: ad esempio la sera spegniamo le luci, attiviamo l antintrusione perimetrale e automaticamente chiudiamo tutte le tapparelle. Il tutto con un semplice tasto. Centrale Convimar Comandi tapparelle Comando generale tapparelle Comandi scenari 11
Il clima ideale. Il sistema Convimar è l unico ad avere una centrale che è anche un cronotermostato. Questo significa due cose: risparmio sull installazione e possibilità di associare tutte le operazioni del sistema con uno stato o un azione del cronotermostato. Inoltre la funzione cronotermostato della centrale può pilotare altri tre termostati e quindi arrivare a gestire le temperature in quattro zone indipendenti. Così ognuno ha il clima che desidera e tutti risparmiano. Può leggere un informazione da un sensore antintrusione, rilevando una finestra aperta e bloccando in quell area il riscaldamento o il condizionamento. Naturalmente il clima può essere gestito da remoto: con una telefonata è possibile verificare la temperatura, zona per zona, ed eventualmente modificarne l impostazione o lo stato. Per avere sempre il clima desiderato al rientro a casa. La gestione delle temperature può inoltre essere inserita in uno scenario: ad esempio attivando lo scenario uscita oltre allo spegnimento di tutte le luci e la chiusura delle tapparelle, anche il cronotermostato farà la sua parte, abbassando le temperature e risparmiando energia. Centrale Convimar Termostato Inseritore antintrusione Comando scenari 12
La sicurezza su tutti i fronti. Sicurezza: un tema sempre più attuale, per tutti gli spazi abitati. Vediamo cosa sa fare Convimar in questo campo. Intanto sa integrarsi esteticamente con il resto dell impianto, cosa troppo spesso sottovalutata. Poi sa gestire sino a 30 zone, con rilevatori di presenza a infrarossi, che possono essere installati ad incasso o con supporti orientabili. Naturalmente sono disponibili contatti magnetici per proteggere tapparelle, vetri e saracinesche. Il sistema può essere attivato con telecomando, smart card o chiave a transponder. L impianto antintrusione via BUS è in grado anche di dialogare via radio con apparecchi installati in locali in cui non è stato previsto in origine il collegamento: una soluzione ideale nel caso di ampliamenti o ristrutturazioni. Grazie al comunicatore telefonico l impianto è in grado di comunicare messaggi di allarme. Ma la sicurezza non si limita all antintrusione, ci sono altri pericoli: fughe di gas, monossido di carbonio, fumo, perdite d acqua. Anche per questo Convimar ha la soluzione adeguata: rivela il pericolo, arresta la causa e comunica via telefono l attivazione dell allarme. Centrale antintrusione Rivelatore di presenza Lettore smart card Rivelatore gas metano 13
La gestione dei carichi. A volte capita: parte la lavastoviglie o la lavatrice e si verifica un blackout. Ma impostando le priorità di carico con la centrale Convimar ciò non accadrà mai più. Perché si eviterà il distacco del magnetotermico a monte del nostro impianto per eccessivo carico collegato. Questo vorrà dire che congelatore, frigorifero e tutti gli elettrodomestici che devono sempre essere attivi rimarranno accesi. Mentre agli altri sarà erogata energia con la priorità che abbiamo programmato. Non dovremo così pensare ogni volta a quanti elettrodomestici sono accesi e quanta energia a disposizione ci rimane. E in più ci eviteremo di raggiungere, spesso in luoghi disagevoli e bui, il contatore per ripristinare l erogazione di energia. Convimar gestirà per voi la distribuzione dell energia fra tutti gli elettrodomestici, in modo automatico e secondo quanto avete programmato. Centrale Convimar Presa universale Comando con spia Attuatore con Bpresa 14
Lo scenario che volete. Ma cosa significa creare uno scenario? Una cosa molto semplice: organizzare varie azioni per poterle attivare con un solo comando: le nostre necessità e il desiderio di comfort in un semplice tasto. Facciamo un esempio: autunno, rientro a casa. Arriviamo: con la nostra chiave a transponder disattiviamo l antintrusione. Automaticamente si accendono le luci dell ingresso. Precedentemente l impianto di riscaldamento si era attivato per farci trovare la temperatura impostata. In tutta la casa si alzano le tapparelle, senza che nessuno debba fare nulla. Ed ecco, anche la diffusione sonora ci dà il benvenuto. Futuribile? No: semplice, se deciderete di installare Convimar. Un sistema che nasce dalle vostre esigenze e cresce con loro. Perché grazie alla tecnologia BUS, ogni punto luce può essere riprogrammato, adeguandosi a nuove necessità. Sempre e soltanto operando sulla centrale Convimar: un display interattivo, quattro pulsanti e tante possibilità. Comando scenario Inseritore antintrusione Interfaccia per comandi Termostato 15
Massima libertà di scelta. Per chi costruisce e per chi abita. Comfort Controllo luci e tapparelle Gestione integrata di regolazione luci e comando tapparelle. Sicurezza Antintrusione Protezione totale sino a 30 zone, con sensori infrarossi e contatti perimetrali. Risparmio Termoregolazione Gestione personalizzata delle temperature, sino a quattro zone. Controllo da remoto Verifica stato Interrogazione a distanza dello stato di luci, clima, antifurto e allarmi. 16
Ma quanto bisogna investire per avere un impianto elettrico aperto al futuro? Meno di quanto si creda. Perché Convimar è un sistema davvero modulare. Che dà libertà di scegliere le funzioni che più interessano, con la possibilità di installarle anche in tempi differenti. Così si può partire da una configurazione base, per integrarla poi con funzioni più complesse. Sarà il costruttore a decidere quale livello di impianto installare, lasciando a chi ci abiterà la possibilità di poterlo personalizzare secondo le proprie esigenze. Massima libertà, quindi. Sia per chi vende che per chi acquista. Scenari Gestione integrata di luci, tapparelle, termoregolazione, antifurto, allarmi. Diffusione sonora Diffusione in stereofonia con possibilità di integrarla con altre funzioni. Allarmi tecnici Rilevazione, segnalazione e arresto di fughe di gas e perdite d acqua. Controllo accessi Programmazione e gestione delle gerarchie di accesso in aree riservate. Accensione programmata Gestione programmata di elettrodomestici, fonti luminose, apparecchiature. Attivazione per fascia oraria Gestione dei consumi elettrici in base alle tariffe differenziate. Ricezione allarme Ricezione via telefono, fisso o cellulare, di tentata intrusione o allarme. Attivazione Accensione e attivazione via telefono di luci, clima, antifurto, allarmi. 17
Idea. Le funzioni del sistema Convimar. Centrale Convimar Comando con tasto ON/OFF Ricevitore per telecomando Comandi con tasti personalizzabili Comando con tasto a targhetta Interfaccia per comandi tradizionali Comando con tasto a 2 moduli Termostato Attuatore con uscita a relé Comandi con tasti funzione Rivelatore di presenza Regolatore SLAVE Un dialogo immediato. Convimar nasce per aprire un dialogo semplice ed immediato con la tecnologia. E lo si capisce subito, al primo sguardo. La centrale, cuore dell'impianto, è costituita da un semplice display e quattro pulsanti con i quali gestire comodamente tutte le funzioni. I tasti dei comandi sono belli da vedere, morbidi da azionare e semplicissimi da riconoscere, grazie alle simbologie incise al laser che ne descrivono la funzione. Possono essere facilmente trovati anche al buio se si attiva 18
Plana. Le funzioni del sistema Convimar. Centrale Convimar Comando con tasto ON/OFF Ricevitore per telecomando Comandi con tasti personalizzabili Comandi con tasto a targhetta Interfaccia per comandi tradizionali Comando con tasto a 2 moduli Termostato Attuatore con uscita a relé Comandi con tasti funzione Rivelatore di presenza Regolatore SLAVE il led presente sul frontale. Tutte le funzioni - per il comfort, la sicurezza, il risparmio e il controllo da remoto - sono coordinate esteticamente e si integrano perfettamente in un impianto Idea o Plana tradizionale: design, colori e dettagli dei comandi e delle placche sono gli stessi. E le possibilità di scelta sono davvero tante: due differenti serie, Idea nella versione Classica e Rondò, e Plana, per avere più di cinquanta soluzioni fra materiali e colori. Perché la tecnologia è bello che dialoghi anche con l estetica. 19
Idea. Due design di placca, quattro materiali, tasti in bianco o grigio. Legno 51 Acero naturale 53 Ciliegio naturale 55 Noce naturale 56 Wengé naturale Metallo pressofuso 01 Bianco 05 Amaranto 07 Verde bosco 08 Verde salvia 22 Bronzo metallizzato 23 Antracite metallizzato 24 Titanio metallizzato 25 Bordeaux metallizzato 31 Cromo nero 32 Oro lucido 33 Oro opaco 34 Nichel spazzolato Silk 01 Bianco 02 Bianco granito 04 Bianco Idea 07 Rosso Tecnopolimero 01 Bianco brillante 02 Bianco granito 04 Bianco Idea 07 Rosso rubino 40 Radica 43 Makoré 44 Palissandro 47 Nero satinato 20
57 Teak naturale 58 Mogano naturale 10 Avorio 11 Nero 12 Blu cobalto 21 Argento metallizzato 26 Avio metallizzato 27 Champagne micalizzato 28 Blu euro micalizzato 29 Petrolio micalizzato 36 Cromo 41 Radica noce 42 Radica ciliegio 46 Ardesia 10 Blu 13 Verde 15 Grafite 16 Nero 10 Blu zaffiro 13 Verde smeraldo 15 Grigio grafite 16 Nero 48 Grigio satinato 21
Plana. Semplice ed essenziale, in legno, tecnopolimero e Reflex. Tecnopolimero 01 Bianco 02 Avorio 03 Beige 04 Crema 05 Nero 06 Bianco granito 20 Argento opaco 21 Nichel opaco 22 Champagne opaco 23 Marrone micalizzato 24 Oro lucido 25 Oro opaco 31 Frassino 32 Abete 33 Makoré Reflex 40 Reflex cenere 41 Reflex neve 42 Reflex aria 43 Reflex ambra 44 Reflex menta 45 Reflex acqua 46 Reflex cedro 47 Reflex smeraldo 48 Reflex arancio 49 Reflex tabacco 50 Reflex zaffiro 51 Reflex rubino Legno 61 Acero naturale 62 Pero naturale 63 Ciliegio naturale 22
B.D04018 0A 0501 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica (VI) Tel. 0424 488600 Fax 0424 488188 www.vimar.it