INTERLEUKINA 2 POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

Похожие документы
INTERFERONE POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

GEFITINIB (Iressa) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

ERLOTINIB (Tarceva) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

RITUXIMAB (Mabthera)

CETUXIMAB (Erbitux) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

SUNITINIB (Sutent) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

TRASTUZUMAB (Herceptin)

TOPOTECAN (YCAMTIN) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

TEMOZOLOMIDE (Temodal) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

IDROSSIUREA (Oncocarbide)

BEVACIZUMAB (Avastin)

PROCARBAZINA (Natulan) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

MELFALAN (Alkeran) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

PEMETREXED (ALIMTA) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

VINBLASTINA POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

DOXORUBICINA LIPOSOMIALE (Myocet) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

FOTEMUSTINA (MUPHORAN) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

MITOMICINA POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

METHOTREXATE POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

EPIDOXORUBICINA (Epirubicina) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CISPLATINO POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CARBOPLATINO POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

OXALIPLATINO POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

SORAFENIB (Nexavar) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

FLUOROURACILE POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CISPLATINO-GEMCITABINA

TAXOLO + HERCEPTIN (Trastuzumab) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

PEB POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

XELODA-TXT POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CISPLATINO + GLIVEC (Imatinib)

ABVD POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

FLUORO-FOLATI POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

MITOTANE (LYSODREN) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CDDP-VINORELBINA POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

INTERFERONE POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

ECF POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

ELF POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

FLUORO-FOLATI + AVASTIN (Bevacizumab) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

GEM-TAXOLO POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

TAXOLO + HERCEPTIN (Trastuzumab) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CMF POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

VINORELBINA + HERCEPTIN (Trastuzumab) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

FOLFIRI + ERBITUX (Cetuximab) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

FOLFIRI POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

FOLFOX + ERBITUX (CETUXIMAB) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

TAXOLO + HERCEPTIN (Trastuzumab)

FOLFIRI + AVASTIN (Bevacizumab) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CISPLATINO-FLUORO POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

FLUORO-FOLATI + AVASTIN (Bevacizumab) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CICLOFOSFAMIDE (Endoxan)

CHOP POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CDDP-ALIMTA POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

FOLFOX + ERBITUX (CETUXIMAB) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CHOP +MABTHERA (Rituximab)

FOLFIRI + ERBITUX (Cetuximab) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

IMATINIB (Glivec) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CETUXIMAB (Erbitux) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

BORTEZOMIB (Velcade)

IDROSSIUREA (Oncocarbide)

VINCRISTINA POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

GEMCITABINA POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

PEMETREXED (ALIMTA) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CISPLATINO + GLIVEC (Imatinib)

METHOTREXATE POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

DOXORUBICINA (Adriamicina) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

PACLITAXEL (Taxolo) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CAPECITABINA (Xeloda)

FOLFOX POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

VAD O VED POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

FOLFIRI + AVASTIN (Bevacizumab) POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

CHOP +MABTHERA (Rituximab)

Informazioni per i pazienti oncologici. Terapie a bersaglio molecolare

LA GESTIONE E LA PRESA IN CARICO DELLE REAZIONI ALLERGICHE ALESSIA ZARDINI INFERMIERA U.O. ONCOLOGIA OSPEDALE S. CUORE DON CALABRIA NEGRAR

FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONE AL PAZIENTE TRADEMARK. Nimesulide

CAPITOLO K_2 SECONDO MODULO

VARICELLA SCHEDA INFORMATIVA PER PERSONALE INFIERMERISTICO E AUSILIARIO WHAT YOU NEED TO KNOW

I rischi dell anestesia

Relatrice: Elisa Malnis

Che cosa è un Trauma Cranico.

Pubblica Assistenza Valnure Via F. Parri 10 Ponte dell'olio (PC) Tel

SULIDAMOR 100 mg polvere per sospensione orale SULIDAMOR 100 mg compresse

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore. VFEND 50 mg compresse rivestite con film VFEND 200 mg compresse rivestite con film Voriconazolo

Che cos è Flector EP granulare e quando si usa?

FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONE AL PAZIENTE

FRISIUM 10 MG CAPSULE RIGIDE. Variazioni degli stampati relativamente agli aspetti della sicurezza

Транскрипт:

INTERLEUKINA 2 POTENZIALI EFFETTI COLLATERALI

Le informazioni contenute in questo modello sono fornite in collaborazione con la Associazione Italiana Malati di Cancro, parenti ed amici ; per maggiori informazioni: www.aimac.it. Interleukina 2 è una sostanza naturale, prodotta in piccole concentrazioni in alcuni tessuti umani. Ha una serie di funzioni, ma quella interessante dal punto di vista delle terapie antitumorali è quella di stimolare il sistema immunitario a combattere contro le cellule tumorali. Le reazioni alla terapia variano da individuo a individuo: alcuni pazienti accusano pochissimi effetti collaterali, altri, invece, devono sopportare conseguenze più pesanti. Non necessariamente gli effetti collaterali descritti colpiranno tutti coloro che si sottopongono al trattamento. E opportuno sapere che gli effetti collaterali possono essere diversi se il trattamento è effettuato, anziché con questo solo farmaco, in associazione con farmaci chemioterapici. Questo farmaco può provocare astenia, ossia sensazione di fatica, e anoressia, ossia diminuzione dell appetito; entrambe possono insorgere in forma lieve o anche in forma severa. L astenia può essere legata all anemia; è sempre consigliabile discuterne con l oncologo. E necessario comunicare a medici ed infermieri qualunque effetto collaterale insorga nel periodo della terapia. Si prendono qua in considerazione gli effetti collaterali più comuni e anche i meno frequenti. Sono stati, invece, tralasciati gli effetti collaterali molto rari, ossia quelli che molto difficilmente si presenteranno. 2

EFFETTI COLLATERALI COMUNI: Sintomi simil-influenzali. Sono l effetto collaterale più comune; interessa la quasi totalità delle persone che ricevono questo farmaco. Comprendono febbre, brividi. Possono insorgere a distanza di alcune ore dalla somministrazione del farmaco, ma non durano a lungo. Può essere utile assumere un anti-infiammatorio, tipo tachipirina, subito dopo la somministrazione del farmaco, ed eventualmente una seconda compressa alla comparsa della temperature. Nausea e vomito. Nonostante questo non sia un farmaco chemioterapico tradizionale, questi sintomi possono insorgere ugualmente, e durare anche per alcuni giorni. Di solito la nausea è di intensità modesta, ed è sufficiente assumere un antiemetico. Il vomito è raro. Per chi riceve questo farmaco in associazione alla chemioterapia, le probabilità di accusare questi sintomi è decisamente più alta. Modificazioni della cute. La terapia può causare secchezza o aumento della pigmentazione della cute, piccole aree di desquamazione, prurito. Sono consigliati saponi neutri, ed eventualmente creme antistaminiche. Se la cute interessata è a livello del cuoio capelluto, vi può essere qualche area di caduta di capelli. Spossatezza. Si tratta di un effetto collaterale molto comune. È importante cercare di riposare il più possibile. Potrebbe essere dovuto, almeno in parte, alla anemia. Ritenzione di liquidi. Si potrebbe osservare un modesto edema (gonfiore) del volto, delle mani, delle caviglie. Può essere utile assumere un diuretico Abbassamento della pressione. Quando la pressione arteriosa diminuisce, si avvertono debolezza, sonnolenza, talvolta nausea. Se insorgono questi disturbi durante la somministrazione, è necessario avvisare il Personale. 3

EFFETTI COLLATERALI MENO FREQUENTI Alcuni farmaci potrebbero interferire con questa terapia. E importante comunicare all oncologo quali farmaci vengono assunti, prima di iniziare la chemioterapia. Le persone operate di nefrectomia manifestano usualmente anemia e ridotta funzionalità renale, proprio per il fatto di avere un rene solo. Vanno controllati periodicamente i livelli ematici di creatinina e di emoglobina Gravidanza e Fertilità. Interleukina potrebbe alterare la fertilità; è necessario discutere con il ginecologo prima di programmare una gravidanza. Reazioni allergiche. Come qualsiasi altro farmaco, questo può provocare reazioni allergiche, come lo sviluppo di un eruzione cutanea accompagnata da prurito, rialzo termico, brividi, rossore localizzato al volto, senso di vertigini, cefalea, mancanza di respiro, ansia e aumento della minzione. Questi disturbi possono venire in forma lieve o in forma severa, ed in questo caso richiedono un trattamento appropriato. 4

Edito dall Ufficio Comunicazione su testi forniti dalla Struttura Complessa Oncologia e dall Associazione Italiana Malati di Cancro, parenti ed amici Ufficio Comunicazione tel. 040 399 6300; 040 399 6301 e-mail: comunicazione@asuits.sanita.fvg.it www.asuits.sanita.fvg.it Strada di Fiume 447 34149 Trieste Struttura Complessa ONCOLOGIA Direttore: dott.ssa Alessandra Guglielmi Coordinatori Infermieristici: dott.ssa Lucia Sambo; Monica Covaz Tel. 040 399 2375; 040 399 2107 Ospedale Maggiore, Piazza dell Ospitale, 1 34142 Trieste Revisione4 settembre 2016 5