DAL 1898 PER IL PROFESSIONISTA

016 DAL 1898 PER IL PROFESSIONISTA www.aeg-powertools.it

CARATTERISTICHE 0 Sistema brevettato FIXTEC per la sostituzione rapida degli accessori Protezione di sicurezza senza chiavi per una rapida regolazione Avvitatore ad impulsi per applicazioni gravose di avvitatura Sistema brevettato AntiVibrazioni per ridurre significativamente le vibrazioni (fino al 50%) Modalità di percussione morbida per ridurre l energia battente HEX 1/4 attacco esagonale 1/4 Frizione di sicurezza per proteggere l utilizzatore in caso di blocco dell utensile velocità meccaniche per la selezione della velocità ottimale, a seconda dell applicazione Azione pendolare per tagli più veloci Sistema di estrazione polvere per un lavoro pulito 1 modalità di foratura solo rotazione Kitbox valigetta rigida Elettronica con variazione della velocità pre-selezionata, avviamento morbido, velocità costante e protezione contro il sovraccarico LED per illuminare la zona di lavoro modalità di foratura rotazione e rotazione con percussione Kitbag borsa morbida modalità foratura con percussione e scalpellatura Capacità di taglio massima in lunghezza Mandrino in metallo per un ottima durata 3 modalità foratura, foratura con percussione e scalpellatura Capacità di troncatura massima a dx e sx Impugnatura ruotabile per un comfort ottimale in ogni posizione 1 modalità solo scalpellatura / demolizione Laser per proiettare la linea di taglio sul materiale Lavorazione al diamante per le massime prestazioni con accessori diamantati Attacco rapido per una facile applicazione della carta senza uso di pinze Capacità di inclinazione massima a dx e sx Ingranaggi integrati per una migliore trasmissione della coppia al mandrino Capacità di taglio massima in altezza e diametro lama Angolo di taglio massimo raggiungibile dall utensile Aggancio alla cintura per la massima comodità durante il lavoro Capacità di taglio massima in larghezza Capacità di inclinazione massima su un solo lato Capacità di taglio massima in profondità Lunghezza corsa della lama durante l utilizzo Larghezza nastro dell utensile utilizzato 03 INDICE AEG POWERTOOLS è sempre attenta nell apportare innovazioni tecnologiche atte a soddisfare tutte le esigenze del professionista di oggi e di domani BATTERIA Omnipro 18 V Power 14,4 V Power 1 V Power 3,6 V Power Utensili a pile Tecnologia PRO Lithium-Ion 06 31 10 11 1 1 3 4 8 8 8 9 9 30 31 EDILIZIA Tassellatori rotativi Tassellatori combinati Scrostatore Martelli demo-perforatori e demolitori 5-10 kg 3 41 34 34 35 37 37 37 FORATURA & FISSAGGIO Trapani a rotazione Trapani a percussione Trapani a percussione Scanalatore Avvitatori 4 49 44 44 45 47 48 48 48 48 49 49 38 40 METALLO Smerigliatrici angolari compatte Smerigliatrici angolari grandi Smerigliatrici diritte Lucidatrice Levigatrice Troncatrice per metallo 50 61 56 56 56 58 59 60 60 60 61 61 61 61 LEGNO 6 79 Seghe circolari 64 64 Seghetti alternativi 65 68 Elettrofresatrici 68 69 Pialletto 69 69 Seghe diritte 70 70 Levigatrici 71 73 Termosoffiatori 74 74 Banco sega 75 75 Troncatrici 76 77 Supporto per troncatrice 77 77 Aspiratori 78 79 ACCESSORI 80 95 Per maggiori informazioni si prega di visitare il sito www.aeg-powertools.eu/warranty

DAL 1898 PER IL PROFESSIONISTA Fin dalla sua nascita nel 1891, AEG POWERTOOLS ha rappresentato un punto di riferimento per l innovazione e lo sviluppo di prodotto. Gli elettroutensili portatili nascono proprio grazie ad una innovazione AEG, che nel 1898 presenta il primo trapano portatile. Dopo oltre 100 anni AEG continua ad innovare e sviluppare prodotti innovativi. PASSATO ORGOGLIOSO... FUTURO BRILLANTE...

BATTERIA 9 07 SOLUZIONI INNOVATIVE A BATTERIA PER UN AMPIA GAMMA DI APPLICAZIONI AEG POWERTOOLS offre una gamma completa di trapani che risponde alle esigenze di potenza, compattezza e durata richieste dai professionisti di oggi BATTERIA

8 9 UNA SOLA BATTERIA PER UNA GAMMA COMPLETA DI ELETTROUTENSILI PROFESSIONALI

3 UTENSILI 7 TESTE UN UNICO SISTEMA, MOLTEPLICI POSSIBILITA 100+ APPLICAZIONI SCEGLI L UTENSILE GIUSTO PER TE Tutte le teste e gli utensili sono intercambiabili tra di loro OMNIPRO è un rivoluzionario sistema che permette all utilizzatore di scegliere l utensile ideale da utilizzare per il tipo di applicazione da svolgere. Tutte le teste e gli utensili sono intercambiabili tra di loro. Utensile multifunzione OMNIPRO 1V Utensile multifunzione OMNIPRO 18V Utensile multifunzione OMNIPRO AC Offre il massimo all utilizzatore per ergonomia e minimo ingombro. Il peso leggero e la forma compatta permettono di lavorare con facilita in spazi ristretti Teste intercambiabili con un click (senza l utilizzo di chiavi), per lavorare facilmente in un ampio raggio di applicazioni Ampio e comodo interruttore con velocità variabile Ottimizzato per l utilizzo con una sola mano Piccolo e compatto per essere utilizzato in spazi ristretti LED per illuminare l area di lavoro in caso di scarsa visibilità Offre più potenza e autonomia del 1V, mantenendo il vantaggio di utilizzo dell utensile a batteria Teste intercambiabili con un click (senza l utilizzo di chiavi), per lavorare facilmente in un ampio raggio di applicazioni Ampio e comodo interruttore con velocita variabile Ottimizzato per l utilizzo con una sola mano Ottimo rapporto potenza-peso LED per illuminare l area di lavoro in caso di scarsa visibilita (attivabile anche separatamente) Indicatore stato di carica della batteria Sottile design del corpo macchina, per una presa perfetta La scelta giusta per le lunghe applicazioni, per le quali non si rende necessario utilizzare un utensile a batteria, garantendo tutta la potenza del motore 300 Watt Teste intercambiabili con un click (senza l utilizzo di chiavi) per lavorare facilmente in un ampio raggio di applicazioni Ampio e comodo interruttore con velocità variabile Ottimizzato per l utilizzo con una sola mano LED per illuminare l area di lavoro in caso di scarsa visibilità Impugnatura Softgrip per una presa perfetta Specifications OMNI 1C Specification OMNI 18C Specification OMNI 300 Voltaggio (V) 1 Voltaggio (V) 18 Potenza (W) 300 Oscillazioni a vuoto (oscill./min) 0,000 Oscillazioni a vuoto (oscill./min) 0,000 Oscillazioni a vuoto (oscill./min) 0,000 Angolo di oscillazione sx/dx ( ) 1.5 Angolo di oscillazione sx/dx ( ) 1.5 Angolo di oscillazione sx/dx ( ) 1.5 4935440770 4935446705 4935431790 400395134816 400395136438 400395194995 IL MEGLIO PER IL MEGLIO PER ERGONOMIA TESTA CRICCHETTO OMNI-IR TESTA ANGOLARE 1 4 OMNI-IH Codice articolo 493544070 400395134755 Codice articolo 4935440730 400395134779 TESTA ANGOLARE CON MANDRINO OMNI-RAD TESTA MULTI-FUNZIONE OMNI-MTX TESTA SEGHETTO ALTERNATIVO OMNI-JS Codice articolo 4935440705 40039513474 Codice articolo 4935446707 400395136414 Codice articolo 4935440715 400395134748 POTENZA TESTA ROTANTE OMNI-RT Codice articolo 4935451311 40039515195 IL MEGLIO PER AUTONOMIA TESTA SEGA DIRITTA OMNI-RH Codice articolo 493544075 40039513476

1 BATTERIA BATTERIA 13 TRAPANO A PERCUSSIONE BRUSHLESS 18V CON MANDRINO INTERCAMBIABILE BSB 18 CBL TRAPANO AVVITATORE BRUSHLESS 18V zznuovo zznuovo zzcompatto zzcompatto AEG trapano a percussione brushless e potente per tutte le applicazioni zzsolo 151 mm senza il mandrino e 193 mm con il mandrino lo rendono il trapano brushless più corto del mercato zz60 Nm con batteria.0 Ah 75 Nm con batteria 4.0 Ah zzfino a 100 giri/min in seconda velocità zzmandrino rimovibile da 13 mm zzpossibilità di lasciare inserito il bit 5 mm con attaccato il mandrino autoserrante zzpossibilità di orientare I mandrini in 1 differenti posizioni zzimpugnatura Softgrip per il massimo comfort zzluce LED per illuminare l area di lavoro BS 18 CBL AEG trapano avvitatore brushless 18V e potente per tutte le applicazioni zzsolo 176 mm di lunghezza zzfino a 60 Nm di coppia zzfino a 100 giri/min zzmandrino da 13 mm per resistere alle applicazioni più pesanti zzimpugnatura Softgrip per il massimo comfort zzluce LED per illuminare la superficie di lavoro zzmotore ad alta efficienza di nuova generazione, senza spazzole (brushless) zzestremamente leggero: solo 1,8 kg di peso BS 18CBL LI-0C.0 BSB 18CBL LI-40C BSB 18CBL LI-0C BSB 18CBL-0 N.ro batterie in dotazione Tempo di ricarica batteria 40 min 4.0.0 18 Capacità foratura legno/metallo/muratura 45/13/14 N.ro batterie in dotazione 0 Mandrino autoserrante 1.5-13 Tempo di ricarica batteria 80 min 40 min Coppia max (Nm) 60 45/13/14 0-550 /0-100 1.8 Capacità foratura legno/metallo/muratura 45/13/14 45/13/14 Mandrino autoserrante 1.5-13 1.5-13 1.5-13 Peso con il pacco batteria (kg) Coppia max (Nm) 75 60-0 - 550 / 0-100 0-550/0-100 0-550 / 0-100 4935448768 Frequenza di percussione (colpi/min) 7.150 / 7.300 7.150 / 7.300 7.150 / 7.300 4003959457 Peso con il pacco batteria (kg).1 1.8-4935448463 493544846 493545108 40039559373 40039559366 400395811083 TRAPANO A PERCUSSIONE HIGH PERFORMANCE 18V zzstraordinarie prestazioni grazie al nuovo motore frameless e potente, per applicazioni che richiedono un elevata coppia (lungo solo 1 mm) zzestremamente potente, è in grado di raggiungere 80 Nm di coppia massima zzingranaggi e scatola ingranaggi in metallo, per una maggiore durata nel tempo zz velocità: 0-450 / 0-1600 g/min zz4 regolazioni di frizione per offrire maggiore versatilità e precisione zzmandrino FIXTEC da 13 mm, completamente in metallo zzled integrato per la massima visibilità anche in condizioni di scarsa luminosità (attivabile anche separatamente) zzselettore a 3 modalità: avvitatura, foratura e foratura con percussione zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zzgommatura Softgrip per il massimo comfort di utilizzo zzindicatore stato di carica della batteria zzcompatto Mandrino decentrato 49343093 BSB 18 LI-40C Mandrino decentrato 49343094 4.0 N.ro batterie in dotazione Tempo di ricarica batteria 80 min Capacità foratura legno/metallo/muratura 55/13/16 Mandrino autoserrante 1.5-13 Coppia max (Nm) 80 0-450/0-1600 Frequenza di percussione (colpi/min) 7.00-5.600 Peso con il pacco batteria (kg).5 493544345 400395135769 BSB 18

14 BATTERIA BATTERIA 15 TRAPANO A PERCUSSIONE COMPATTO 18V BSB 18C zztrapano zzmassima zznuovo zzenergia a percussione ultra compatto, per applicazioni dove è richiesta una elevata coppia motore 4 poli frameless zzsolo 0 mm di lunghezza zzestremamente potente: 60 Nm (.0 Ah) / 70 Nm (4.0 Ah) zz velocità: 0-450 / 0-1650 g/min zz4 regolazioni di frizione per offrire maggiore versatilità e precisione zzmandrino FIXTEC autoserrante da 13 mm zzpossibilita di attivare il LED tramite apposito tasto zzselettore a 3 modalità: avvitatura, foratura e foratura con percussione zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zzindicatore stato di carica della batteria zzgommatura Softgrip per il massimo comfort di utilizzo BBH 18 TASSELLATORE SDS-PLUS 18V capacità di foratura 4 mm di impatto pari a.3 J zzpossibilità di esclusione della rotazione per leggeri lavori di scalpellatura zzfunzione di bloccaggio dell azione battente per forare nel legno e nel metallo zzscatola ingranaggi in metallo zzfrizione di sicurezza per proteggere l utilizzatore durante l applicazione zzalimentazione tramite batterie PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zzestremamente bilanciato grazie al disegno a L zzselettore 3+1 modalita : foratura con percussione, foratura senza percussione, scalpellatura, regolazione dello scalpello nella posizione ideale di utilizzo zzsistema AVS (riduzione delle vibrazioni) per una maggior comfort durante l utilizzo BSB 18C Li-0C BSB 18C Li-40C BBH18-0 BBH 18 Li-40C.0 4.0 N.ro batterie in dotazione 4.0 Tempo di ricarica batteria 40 min 80 min N.ro batterie in dotazione 0 Capacità foratura legno/metallo/muratura 45/13/14 45/13/14 Tempo di ricarica batteria 80 min Mandrino autoserrante 1.5-13 1.5-13 Capacità foratura legno/metallo/calcestruzzo 30/13/4 30/13/4 Coppia max (Nm) 60 70 Energia del colpo (EPTA)(J).3.3 0-450/0-1650 0-450/0-1650 1400 1400 Frequenza di percussione (colpi/min) 1.450 1.450 Percussioni al minuto a pieno carico 0-400 0-400 Peso con il pacco batteria (kg) 1.9. Peso con il pacco batteria (kg) 3.5 4935443980 4935443997 4935408330 4935443457 400395135684 400395135745 40039513744 400395135783 TRAPANO AVVITATORE COMPATTO 18V BS 18C TRAPANO AVVITATORE 18V zznuovo motore 4 poli frameless compatto e potente, per applicazioni dove è richiesta una coppia elevata zzsolo 186 mm di lunghezza zzestremamente potente: 60 Nm (.0 Ah) / 70 Nm (4.0 Ah) zz velocità: 0-450 / 0-1650 g/min zzmandrino autoserrante da 13 mm zzled per illuminare l area di lavoro zzindicatore stato di carica della batteria zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zzreversibilità zzutile zztrapano zzcoppia per diverse applicazioni in cantiere massima 50 Nm zz velocita : 0-400 / 0-1500 g/min zz4 regolazioni di frizione per il massimo controllo zzmandrino FIXTEC autoserrante in metallo da 13 mm zzindicatore stato di carica della batteria zzled per illuminare l area di lavoro in caso di scarsa visibilità zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria BS 18G LI-15C BS 18C LI-0C BS 18C LI-40C.0 4.0 1.5 N.ro batterie in dotazione N.ro batterie in dotazione Tempo di ricarica batteria 40 min 80 min Tempo di ricarica batteria 30 min Capacità foratura legno/metallo 45/13 45/13 Capacità foratura legno/metallo 34/13 Mandrino autoserrante 13 13 Mandrino autoserrante 1.5-13 Coppia max (Nm) 60 70 Coppia max (Nm) 50 0-450 / 0-1650 0-450 / 0-1650 0-400/0-1500 Peso con il pacco batteria (kg) 1.8.0 Peso con il pacco batteria (kg) 1.8 4935443977 4935443994 4935433950 400395135677 400395135738 400395134441 BS 18G

16 BATTERIA BATTERIA 17 TRAPANO A PERCUSSIONE 18V BSB 18G AVVITATORE AD IMPULSI 1/4 ESAGONALE 18V BSS 18C zutile per diverse applicazioni in cantiere zcoppia massima 50 Nm z velocità: 0-400 / 0-1500 g/min z4 regolazioni di frizione per il massimo controllo zmandrino FIXTEC autoserrante in metallo da 13 mm ztriplo selettore di modalità per un maggior comfort di lavoro zindicatore stato di carica della batteria zled per illuminare l area di lavoro in caso di scarsa visibilità zalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zavvitatore ad impulsi compatto, molto ben bilanciato zsolo 145 mm di lunghezza znuovo motore frameless estremamente potente: 158 Nm di coppia massima zfino a 3100 impatti al minuto per una maggiore produttivita zscatola ingranaggi ed ingranaggi in metallo, per garantirne una maggiore durata zattacco standard 1/4 esagonale zled integrato zalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zgommatura Softgrip per il massimo comfort durante l utilizzo zindicatore stato di carica della batteria BSB 18G LI-15C 1.5 N.ro batterie in dotazione Capacità foratura legno/metallo/muratura 34/13/1 Mandrino autoserrante 1.5-13 Coppia max (Nm) 50 0-400/0-1500 Peso con il pacco batteria (kg) 1.9 4935433970 400395134489 BSS 18C-0 Coppia max (Nm) 190 0-400 Frequenza del colpo (colpi/min) 0-3100 Attacco 1 4 Hex Peso con il pacco batteria (kg) 1.56 493548405 40039513140 AVVITATORE AD IMPULSI 1/ QUADRO 18V BSS 18C 1Z SMERIGLIATRICE ANGOLARE 18V BEWS 18-115 zavvitatore ad impulsi compatto, ben bilanciato zsolo 03 mm di lunghezza zfino a 360 Nm di coppia massima zfornisce fino a 3.00 impatti per minuto, per una maggiore produttività zscatola ingranaggi e ingranaggi in metallo, per una maggiore durata zattacco 1/ quadro (fornito con adattatore 1/ quadro -> 1/4 esagonale) zvelocità a vuoto: 0-.900 g/min zcompatta e potente smerigliatrice angolare a batteria zprotezione dal sovraccarico con LED di avvertimento zsistema AVS (antivibrazione) sull impugnatura supplementare per un maggior comfort durante l utilizzo zcarter regolabile senza l utilizzo di chiavi zattacco FIXTEC per un rapido e semplice cambio del disco, senza l utilizzo di chiavi zindicatore stato di carica della batteria zalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zfornita con flangia FIXTEC, impugnatura supplementare con AVS e carter regolabile senza attrezzi BSS 18C 1Z-0 BSS 18C 1Z Li-40C - 4.0 N.ro batterie in dotazione 0 Tempo di ricarica batteria 80 min Coppia max (Nm) 360 360 0-900 0-900 Frequenza del colpo (colpi/min) 0-300 0-300 Attacco 1 quadro 1 quadro Peso con il pacco batteria (kg).3 4935446449 4935446456 40039513647 40039513654 360 BEWS 18-115X-0 BEWS 18-115X Li-40C 4.0 N.ro batterie in dotazione 0 Tempo di ricarica batteria 80 min 9.000 9.000 Profondità di taglio max 8 8 Filettatura albero M14 M14 Peso con il pacco batteria (kg).5 4935433319 4935443463 400395133 400395136001

18 BATTERIA BATTERIA 19 SMERIGLIATRICE ANGOLARE 18V BEWS 18-15 SEGA DIRITTA 18V BUS 18 zcompatta e potente smerigliatrice angolare a batteria zprotezione dal sovraccarico con LED di avvertimento zsistema AVS (antivibrazione) sull impugnatura supplementare per un maggior comfort durante l utilizzo zcarter regolabile senza l utilizzo di chiavi zattacco FIXTEC per un rapido e semplice cambio del disco, senza l utilizzo di chiavi zindicatore stato di carica della batteria zalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zfornita con flangia FIXTEC, impugnatura supplementare con AVS e carter regolabile senza attrezzi zunico segaccio diritto a batteria con movimento pendolare selezionabile zcorse a vuoto 0-3600 e lunghezza corsa 19 mm zrobusto aggancio lama per applicazioni pesanti zattacco FIXTEC, per un facile e veloce cambio della lama zscarpa regolabile zregolazione di taglio zvelocita regolabile tramite interruttore, ideale per lavorazioni precise zgommatura Softgrip per il massimo comfort zalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria BEWS 18-15X-0 BEWS 18-15X Li-40C 4.0 N.ro batterie in dotazione 0 Tempo di ricarica batteria 80 min 9.000 9.000 Profondità di taglio max 33 33 Filettatura albero M14 M14 Peso con il pacco batteria (kg).6 4935431998 4935443460 40039513980 400395135790 BUS 18-0 N.ro batterie in dotazione 0 Corse a vuoto (corse/min) 0-3600 Peso con il pacco batteria (kg) 3.5 4935431370 40039513805 SEGA CIRCOLARE 18V BKS 18 LEVIGATRICE ROTO-ORBITALE 18 V BEX18-15 zcompatta, leggera e ben bilanciata zestremamente veloce nel taglio: raggiunge fino a 5000 g/min zpiastra in magnesio per una maggiore durata nel tempo zinclinazione fino a 50 zmotore con freno di sicurezza: blocca la lama in pochi istanti zpulsante di blocco di sicurezza zblocco dell albero per una veloce sostituzione delle lame zalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zlo scarico della polvere può essere ruotato per una migliore estrazione della polvere zutilizzabile con guida parallela AEG zlevigatrice roto orbitale da 15 mm con potente motore 18V zideale per lavorare in spazi di confine zvelocità variabile tramite apposite rotella apposta sull impugnatura z,4 mm di diametro orbita zaspirazione delle polveri molto efficente con oltre 8 fori alla base zestrazione della polvere con sacchetto o sistema di assorbimento zdisegno dell impugnatura che la rende perfetta anche per lavorare in posizione verticale zfornita con sacchetto e carta abrasiva BKS 18-0 Diametro lama 165 Alesaggio 15.87 mm ( 5 8 ) Max inclinazione taglio obliquo ( ) 50 0-5000 Profondità di taglio a 45 /90 41/54 Peso con il pacco batteria (kg) 3.4 4935431375 4003951381 BEX18-15 - 0 BEX18-15 LI-40C - 4.0 N.ro batterie in dotazione 0 Tempo di ricarica batteria 80 min 7.000-11.000 7.000-11.000 Oscillazioni a vuoto (oscill./min) 14.000 -.000 14.000 -.000 Diametro di oscillazione.4.4 Dimensione foglio 15 mm 15 Peso con il pacco batteria (kg) -.1 4935451086 4935451087 40039581110 400395811137

0 BATTERIA BATTERIA 1 SEGHETTO ALTERNATIVO 18V BST 18X RADIO 18V BR 18C zazione pendolare per ottime prestazioni di taglio zscatola degli ingranaggi in metallo per una lunga durata zbase d appoggio professionale in alluminio zsistema FIXTEC brevettato, per un cambio rapido della lama zinterruttore di velocita variabile, ideale per lavorazioni precise zimpugnatura morbida Softgrip zfreno motore elettronico: blocco della lama in pochi secondi zdesign ergonomico per il miglior comfort ztuner AM/FM zattacco Jack per collegamento MP3 o smartphone zcompatibile con batterie 18V 1.5Ah /.0Ah / 3.0Ah e 4.0Ah zcertificata IP54 per uso esterno zrobusta costruzione BST 18X-0 Corsa della lama 6 Corse a vuoto (corse/min) 0-050 Max inclinazione taglio obliquo ( ) 45 Capacità di taglio max legno morbido 80 Peso con il pacco batteria (kg) 3.5 4935413130 400395197460 BR 18C-0 Voltaggio (V) 18 Peso senza il pacco batteria (Kg) 0.8 4935447634 4003959451 PIALLA 18 V BHO 18 TORCIA LED 18V BAL 18 zimpugnatura frontale addizionale con Softgrip per lavorare con due mani zsacchetto polvere ampio per un area di lavoro pulita zpulsante regolabile per una facile regolazione della profondità di taglio zpattino frontale e posteriore per una scanalatura a V per modanature zcavalletto automatico per proteggere le superfici da contatti accidentali zpulsante di blocco di sicurezza zimpugnatura ergonomica softgrip per un uso più confortevole zbase pressofusa per una durata superiore zluce compatta direzionabile zluce LED con funzioni: luce spot o illuminazione dell area zattacco clip BHO 18-0 N.ro batterie in dotazione 0 1.000 Profondità di piallatura 0-1.6 Larghezza piallatura 8 Profondità di battuta 0-1.5 Peso con il pacco batteria (kg) - 4935413175 40039519755 BAL 18 Voltaggio (V) 18 Peso senza il pacco batteria (Kg) 0.3 49335661 40039537319 0.318kg

BATTERIA BATTERIA 3 TRAPANO A PERCUSSIONE COMPATTO 14.4V BSB 14C BSB 14G TRAPANO A PERCUSSIONE 14.4V zz3 modalità di funzionamento: avvitatura, foratura e foratura con percussione motore frameless permette di raggiungere una coppia di 50 Nm zz velocità: 0-400 / 0-1500 g/min zzmandrino autoserrante FIXTEC da 13 mm zzalimentazione tramite batterie PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zztrapano comodo da usare con impugnatura Softgrip zzindicatore stato di carica della batteria zztrapano zznuovo zz36 comodo da usare con impugnatura Softgrip Nm di coppia massima (3 Nm con batterie NiCd) zz velocità zz4 regolazioni di frizione zzmandrino FIXTEC autoserrante da 13 mm (mandrino da 10 mm per la versione NiCd) zz3 modalità di funzionamento, per la massima versatilità zzled per illuminare l area di lavoro (solo per la versione con batterie al Litio) zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria (solo per la versione con batterie al Litio) zzindicatore stato di carica della batteria (solo per la versione con batterie al Litio) BSB 14C LI-0C BSB 14G LI-15C BSB 14G NC-14C NiCd.0 1.5 1.4 N.ro batterie in dotazione N.ro batterie in dotazione Tempo di ricarica batteria 40 min Tempo di ricarica batteria 30 min 5 min Capacità foratura legno/metallo/muratura 45/13/14 Capacità foratura legno/metallo/muratura 3/13/8 30/10/8 Frequenza di percussione (colpi/min) 19.500 Frequenza di percussione (colpi/min).50 1.000 Mandrino autoserrante 1.5-13 Mandrino autoserrante 1.5-13 10 Coppia max (Nm) 50 Coppia max (Nm) 36 3 0-400/0-1500 0-400/0-1500 0-400/0-1400 Peso con il pacco batteria (kg) 1.8 Peso con il pacco batteria (kg) 1.8 1.8 4935443974 4935431990 4935431989 40039513605 40039513997 400395195107 TRAPANO AVVITATORE COMPATTO 14.4V BS 14C BS 14G TRAPANO AVVITATORE 14.4V zztrapano avvitatore compatto, solo 186 mm di lunghezza motore frameless permette di arrivare fino a 50 Nm di coppia massima zz velocità: 0-400 / 0-1500 g/min zzmandrino autoserrante da 13 mm zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zzindicatore stato di carica della batteria zzcompatto zznuovo zz36 e comodo da utilizzare con l impugnatura Softgrip Nm di coppia massima (3 Nm con batterie NiCd) zz velocita zz4 regolazioni di frizione zzmandrino FIXTEC autoserrante da 13 mm (mandrino da 10 mm per la versione NiCd) zzindicatore stato di carica della batteria (solo per la versione con batterie al Litio) zzled per illuminare l area di lavoro (solo per la versione con batterie al Litio) zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria (solo per la versione con batterie al Litio) BS 14C LI-0C BS 14G LI-15C BS 14G NC-14C NiCd.0 1.5 1.4 N.ro batterie in dotazione N.ro batterie in dotazione Tempo di ricarica batteria 40 min Tempo di ricarica batteria 30 min 5 min Capacità foratura legno/metallo 45/13 Capacità foratura legno/metallo 3/13 30/10 Mandrino autoserrante 1.5-13 mm Mandrino autoserrante 1.5-13 10 Coppia max (Nm) 50 Coppia max (Nm) 36 3 0-400 / 0-1500 0-400 / 0-1500 0-400 / 0-1400 Peso con il pacco batteria (kg) 1.7 Peso con il pacco batteria (kg) 1.7 1.7 4935443971 4935431988 4935431987 400395135653 400395195084 400395195077 * Lithium-Ion products only

4 BATTERIA BATTERIA 5 AVVITATORE CON MANDRINO INTERCAMBIABILE 1V BBS 1C zzmandrino autoserrante da 10 mm, studiato per garantire la massima trasmissione della coppia e la migliore tenuta del bit zzil più versatile avvitatore del mercato, lungo solo 153 mm (19 mm con il mandrino attaccato) zzluce LED per una perfetta visibilità anche in condizioni di scarsa luminosità zzcomoda clip di attacco alla cintura zzindicatore stato di carica della batteria zzfino a 3 Nm di coppia, per coprire svariate applicazioni zzmandrini intercambiabili disponibili come accessori: mandrino angolare e mandrino decentrato (venduti separatamente). Nessuna perdita di coppia. zzingranaggi e scatola degli ingranaggi in metallo, per la massima durata zzimpugnatura Softgrip per una comoda presa zzsistema di rimozione rapida del mandrino: per cambiare mandrino con un clic! zzil bit da 5 mm può rimanere inserito anche con il mandrino attaccato BS 1C NEW AVVITATORE ULTRA-COMPATTO 1V BBS 1C LI-0B BBS 1C Li-0C KIT 1.0.0 N.ro batterie in dotazione Tempo di ricarica batteria 50 min 50 min Capacità foratura legno/metallo 0/10 0/10 Coppia max (Nm) 3 3 0-400/0-1500 0-400/0-1500 Equipaggiamento standard batterie 1V.0 Ah Li-Ion, caricabatterie, mandrino 10mm intercambiabile, borsa in cordura Peso con il pacco batteria (kg) zznuovo avvitatore compatto posizioni di regolazione di coppia zz velocità per un ampio range di attività zznuovo indicatore stato di carica della batteria zznuova comoda clip di aggancio alla cintura zzmandrino autoserrante da 10 mm zzinterruttore elettronico con velocità variabile zzled per illuminare l area di lavoro zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zz17 BS1C LI-15B BS1C LI-0B BS 1C Li-0C 1.5.0.0 N.ro batterie in dotazione Tempo di ricarica batteria 30 min 30 min 50 min batterie 1V.0 Ah Li-Ion, caricabatterie, mandrino 10mm, mandrino angolare, mandrino decentrato, borsa in cordura Cap max foratura legno 0 0 0 Cap max foratura metallo 10 10 10 Coppia max (Nm) 34 34 34 0-350/0-1500 0-350/0-1500 0-350/0-1500 1. 1. Peso con il pacco batteria (kg) 1.1 1.1 1.1 Borsa Borsa Borsa 4935446693 493544638 4935448464 4935448465 4935447867 400395136377 400395136131 40039559380 40039559397 40039594336 TRAPANO A PERCUSSIONE ULTRA-COMPATTO 1V BSB 1C AVVITATORE A 1 VELOCITÀ ULTRA-COMPATTO 1V zztrapano zzavvitatore zzindicatore zzindicatore a percussione compatto, solo 19 mm di lunghezza stato di carica della batteria zzcomodo attacco alla cintura zz velocità: 0-400 / 0-1500 g/min zzingranaggi e scatola degli ingranaggi in metallo, per una maggiore durata zzmandrino FIXTEC autoserrante da 10 mm zzinterruttore elettronico con velocità variabile zzselettore a 3 modalità: avvitatura, foratura e foratura con percussione zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zzcoppia massima di 3 Nm (.0 Ah) / 40 Nm (4.0 Ah), per coprire svariate applicazioni zzled per illuminare l area di lavoro in caso di scarsa visibilità dal design compatto (solo 161 mm di lunghezza) stato di carica della batteria zz17 posizioni di regolazione di coppia zzscatola ingranaggi e ingranaggi in metallo, per la massima durata zzsistema FIXTEC per cambio accessorio con una mano: mandrino 10 mm zzinterruttore elettronico con velocità variabile zzled per illuminare la zona di lavoro zzprotezione dal sovraccarico zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria BSB 1C LI-0B BSB 1C LI-40B.0 4.0 BS 1C LI-151B BS 1C LI-15B N.ro batterie in dotazione Tempo di ricarica batteria 50 min 100 min 1.5 1.5 Capacità foratura legno/metallo/muratura 0/10/10 0/10/10 N.ro batterie in dotazione 1 Frequenza di percussione (colpi/min).500.500 Tempo di ricarica batteria 30 min 30 min Mandrino autoserrante 10 10 Capacità foratura legno/metallo 0/10 0/10 Coppia max (Nm) 3 40 Coppia max (Nm) 18.5 18.5 0-400/0-1500 0-400/0-1500 0-575 0-575 Peso con il pacco batteria (kg) 1. 1.4 Peso con il pacco batteria (kg) 1.0 1.0 Borsa Borsa Borsa Borsa 4935443964 4935446696 4935433901 493543390 4003951356 400395136384 40039516347 40039516354 BS 1C

6 BATTERIA BATTERIA 7 AVVITATORE AD IMPULSI 1/4 ESAGONALE 1V BSS 1C BS 1G TRAPANO AVVITATORE 1V zzavvitatore ad impulsi ultra compatto, lungo solo 163 mm 115 Nm zzscatola degli ingranaggi ed ingranaggi in metallo, per una maggiore durata zzindicatore stato di carica della batteria zzattacco esagonale da 1/4 zzl impugnatura Softgrip e il design ergonomico garantiscono comodità e maneggevolezza d uso zznuovo LED a 3 luci, per una perfetta illuminazione dell area di lavoro zzcomodo attacco alla cintura zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zzcompatto zzcoppia zz30 e comodo da utilizzare con l impugnatura Softgrip Nm di coppia massima zz velocità: 0-350 / 0-1350 g/min zz4 regolazioni di frizione zzmandrino FIXTEC da 10 mm a singola ghiera zznuova batteria 1V 1.5 Ah Litio, con aggancio a slitta zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria BSS 1C-0 BSS 1C LI-0C BS 1G LI-15C BS 1G NC-14C NiCd -.0 1.5 1.4 N.ro batterie in dotazione 0 N.ro batterie in dotazione Tempo di ricarica batteria 30 min Tempo di ricarica batteria 40 min 5 min Coppia max (Nm) 115 115 Capacità foratura legno/metallo 30/10 30/10 0-000 0-000 Mandrino autoserrante 1.5-10 10 Frequenza del colpo (colpi/min) 0-3000 0-3000 Coppia max (Nm) 30 30 Attacco 1 1 0-350/0-1350 0-350/0-1350 Peso con il pacco batteria (kg) 1.0 Peso con il pacco batteria (kg) 1.4 1.6 493544670 4935443965 4935446687 4935431985 400395136407 400395135639 400395136353 400395195060 4 Hex 4 Hex BSB 1G TRAPANO A PERCUSSIONE 1V TASSELLATORE SDS-PLUS COMPATTO 1V zzcompatto e comodo da utilizzare con l impugnatura Softgrip zz30 Nm di coppia massima zz velocità: 0-350 / 0-1350 g/min zz4 regolazioni di frizione zzmandrino FIXTEC da 10 mm a singola ghiera zztriplo selettore di modalità, per un maggior comfort di lavoro zznuova batteria 1V 1.5 Ah Litio, con aggancio a slitta zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zztassellatore estremamente bilanciato, con disegno a L, per forare su calcestruzzo fino a 13 mm di impatto pari a 0.9 J zzpossibilità di esclusione della percussione per foratura in legno e metallo zzindicatore stato di carica della batteria zzscatola degli ingranaggi in metallo per estrema durata zzfrizione di sicurezza per proteggere l utilizzatore zzalimentazione tramite batteria PRO Lithium Ion con tripla protezione, per la massima durata sia dell utensile che della batteria zzincredibilmente leggero: solo 1,8 Kg zzluce LED per una perfetta visibilità zzimpugnatura Softgrip per una comoda presa zzenergia BSB 1G LI-15C BSB 1G NC-14C BBH1-0 BBH 1 LI-0C BBH 1 LI-40C BBH 1 LI-401C NiCd 1.5 1.4 -.0 4.0 4.0 N.ro batterie in dotazione N.ro batterie in dotazione 0 1 Tempo di ricarica batteria 40 min 5 min Tempo di ricarica batteria 50 min 100 min 100 min Capacità foratura legno/metallo/muratura 30/10/6 30/10/6 Frequenza di percussione (colpi/min) 0.50 0.50 Capacità foratura legno/metallo/ calcestruzzo 10/8/13 10/8/13 10/8/13 10/8/13 Mandrino autoserrante 10 10 Energia del colpo (EPTA)(J) 0.9 0.9 0.9 0.9 Coppia max (Nm) 30 30 0-800 0-800 0-800 0-800 0-350 /0-1350 0-350 /0-1350 Percussioni al minuto a pieno carico 0-5350 0-5350 0-5350 0-5350 Peso con il pacco batteria (kg) 1.5 1.7 Peso con il pacco batteria (kg) 1.6 1.8 1.8 4935446690 4935431986 4935446699 4935443968 4935443991 4935443988 400395136360 400395195053 400395136391 400395135646 40039513571 400395135714 BBH 1

8 BATTERIA BATTERIA 9 TORCIA LED COMPATTA 1V BLL 1 C DISTANZIOMETRO LASER 50 M LMG 50 zled zcompatta e comoda zsemplice misurazione, grazie alla sola pressione di un tasto zmisurazione di aree, volumi, altezza e larghezza z3 funzioni Pitagora zampio display LCD a 3 linee retroilluminato zsquadra ripiegabile per eseguire misurazioni da angoli e spigoli zmemoria delle ultime 0 misurazioni zgrado di protezione IP54 (polvere e acqua) zestremamente compatto zinserti in gomma per una perfetta presa ed un comodo utilizzo zampio ed intuitivo tasto centrale di misurazione zclip di aggancio alla tasca/cintura per una maggiore comodità zcalcolo addizioni/sottrazioni per misurazioni di aree e volumi z3 differenti punti di partenza della misurazione: dalla lente, dalla base di appoggio e dalla squadra ripiegabile zmisurazione indiretta della superficie LMG 50 BLL 1C Tipo lampada LED Durata vita utile batteria (uso continuativo) (h) 9 (1.5ah) Peso senza il pacco batteria (Kg) 0.3 4933516 400395368150 x AAA Dimensioni 109 x 40 x 3 Classe protettiva IP IP 54 Distanza massima (m) 50 Funzione pitagora 3 Pitagora Range di temperatura ( C) -10 C to + 50 C Peso con il pacco batteria (kg) 0.1 4935447680 4003959475 0.1kg AVVITATORE IN LINEA 3.6 V SE 3.6 zimpugnatura in linea o ad angolo regolabile z10 regolazioni di frizione zdesign moderno ed ergonomico zscatola ingranaggi a velocita zattacco esagonale da 1/4 3 tipologie di misurazione indiretta della distanza Funzione timer Unico sul mercato ad avere tipologie di misurazione indiretta della superficie SE 3.6 LI-15C 1.5 N.ro batterie in dotazione Tempo di ricarica batteria 30 min Capacità foratura alluminio/legno tenero 5/6 Coppia max (Nm) 6.5 00/600 Peso con il pacco batteria (kg) 0.6 4935413165 400395197538 Squadra ripiegabile per angoli e spigoli Misurazione continua del min/max Clip di aggancio

BATTERIA 31 BATTERIES TECNOLOGIA PRO LITHIUM-ION 18 V L1840R L1830R L180R L1815R B1814G NiCd 4.0 3.0.0 1.5 1.4 Compatibilità caricabatterie AL 118G,AL 9618 AL 9618,BL 118 AL 9618,BL 118 AL 9618,BL 118 AL 9618,BL 118 493430170 49335655 493430169 49335654 49335533 400395378319 400395373130 40039537830 40039537313 400395371914 INDICATORE STATO DI CARICA PER VERIFICARE L AUTONOMIA INNESTO A SLITTA 14.4 V PER UN FISSAGGIO SEMPLICE E SICURO CONTATTI TERMINALI INTEGRATI PER PREVENIRE RISCHI DI CORTO CIRCUITO L1430R GEN II L140R L1415R B1414G NiCd TASTI INDIPENDENTI 3.0.0 1.5 1.4 PER EVITARNE LA RIMOZIONE ACCIDENTALE Compatibilità caricabatterie AL 9618,BL 118,AL 118G AL 9618,BL 118,AL 118G AL 9618,BL 118,AL 118G BL 118,AL 9618,AL 118G 49335657 493430167 49335656 49335531 400395373154 40039537889 400395373147 400395371891 TRIPLA AMPIE FERITOIE PER DISSIPARE PIÙ VELOCEMENTE IL CALORE PROTEZIONE TELAIO RIGIDO ELEVATA CAPACITÀ DELLE CELLE AGLI IONI DI LITIO SEPARATORI IN GOMMA PER ASSORBIRE LE VIBRAZIONI E PREVENIRE EVENTUALI DANNI CARCASSA SOLIDA PER DURARE NEL TEMPO AEG Powertools offre al professionista una gamma di batterie agli ioni di Litio, che permettono di proteggere l elettroutensile in 3 differenti modi: 1) Protezione elettronica dagli sbalzi di tensione -- spegne l utensile in caso di picco di corrente -- protezione termica in caso di innalzamento di temperatura -- protegge le celle dall autoscarica ) Costruzione robusta -- la tecnologia AEG Pro Lithium-Ion è resa altamente performante anche grazie ai benefici che comporta la robusta costruzione interna ed esterna delle sue batterie, permettendone una maggiore durata nel tempo 3) Monitoraggio della singola cella -- le celle sono monitorate individualmente, in modo da prevenire l eccessiva autoscarica che rovinerebbe la cella stessa. Il caricabatterie AEG consente la scarica completa della batteria e la successiva ricarica, aumentandone la vita utile. PER UNA SALDA TENUTA DELLE CELLE ED UNA MAGGIORE DURATA 1 V L140 L130 L10 L115 L115R M130R B114G SALDATURA CON DOPPIA PUNZONATURA NiMH NiCd 4.0 3.0.0 1.5 1.5 3.0 1.4 PER UNA MAGGIORE RESISTENZA ALLE VIBRAZIONI E ALLE ALTE TEMPERATURE Compatibilità caricabatterie LL 130 LL 130 LL 130 LL 130 AL 9618,BL 118 AL 9618,BL 118 AL 9618,BL 118 493430166 4933584 493430165 49335658 493430365 49335107 4933553 4003953787 40039537483 40039537865 400395373161 40039538068 400395367603 400395371907 TRIPLA PROTEZIONE MONITORAGGIO TERMICO PROTEZIONE TERMICA Protegge dal surriscaldamento CONTROLLO ELETTRONICO PROTEZIONE DAL SOVRACCARICO Protegge dai danni dovuti a picchi di tensione MONITORAGGIO INDIVIDUALE DELLE CELLE CONTROLLO DELLA SINGOLA CELLA Protegge la singola cella sia durante la carica che la scarica 3.6 V SL 3.6 1.5 Compatibilità caricabatterie LA 036 49335969 40039537678 CARICABATTERIE Gamma Tempo di ricarica AL114G, NiCd, NiMH 1-14.4 V 60 min 49335481 40039537140 AL118G, NiCd, NiMH 1-18 V BL 118 GEN II, NiCd, NiMH 1-18 V 60 min 4933558 400395371860 30 min 49335659 LL130 400395373178 1 V 30 min 49335096 LA 036, NiCd, NiMH 400395367498 3.6 V 30 min 49335097 400395367504

EDILIZIA 9 33 ELEVATE PRESTAZIONI QUANDO PIU TI SERVONO AEG POWERTOOLS offre una gamma di utensili dedicati all edilizia: tassellatori, martelli combinati e demolitori. Garantendo l utensile giusto per le applicazioni più comuni, anche nelle condizioni più gravose. EDILIZIA

34 EDILIZIA EDILIZIA 35 TASSELLATORE SDS-PLUS A MODALITÀ CON CAPACITÀ DI FORATURA FINO A MM BH E TASSELLATORE SDS-PLUS A 3 MODALITÀ CON CAPACITÀ DI FORATURA FINO A 4 MM (FIXTEC) KH 4XE zpotente motore da 650 watt zcapacità di foratura nel calcestruzzo: mm zfrizione di sicurezza per salvaguardare l operatore zvelocità variabile per il massimo controllo su ogni materiale zmodalità foratura senza percussione per fori su metallo e legno zmeccanismo di reversibilità zfornito con impugnatura addizionale e astina di profondità zpotente motore da 70 watt zcapacità di foratura nel calcestruzzo: 4 mm zblocccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura zattacco FIXTEC per il rapido cambio del mandrino zfrizione di sicurezza per proteggere l operatore durante l utilizzo dell utensile zelettronica per la variazione della velocità zfunzione di bloccaggio dell azione battente, per forare nel legno o nel metallo zreversibilità zimpugnatura morbida per un maggiore comfort zfornito con impugnatura addizionale, astina di profondità, mandrino FIXTEC SDS-Plus e mandrino autoserrante BH E Potenza (W) 650 0-190 Energia del colpo (EPTA)(J) 1.9 Percussioni al minuto a pieno carico 0-3700 Capacità foratura legno/metallo/calcestruzzo 30/13/ Peso (Kg).5 4935411480 40039519706 KH 4XE Potenza (W) 70 70 KH 4E 0-1500 0-1500 Energia del colpo (EPTA)(J).3.3 Percussioni al minuto a pieno carico 0-4500 0-4500 Capacità foratura legno/metallo/calcestruzzo 30/13/4 30/13/4 FIXTEC Si No Peso (Kg).6.4 4935480 49354810 400395194407 400395194391 TASSELLATORE SDS-PLUS A MODALITÀ CON CAPACITÀ DI FORATURA FINO A 4 MM BH 4E TASSELLATORE SDS-PLUS A 3 MODALITÀ CON CAPACITÀ DI FORATURA FINO A 6 MM KH 6E zpotente motore da 70 watt zcapacità di foratura nel calcestruzzo: 4 mm zla frizione di sicurezza permette di proteggere sia l utilizzatore che l utensile zelettronica per la variazione della velocità zfunzione di bloccaggio dell azione battente, per forare nel legno o nel metallo zreversibilità zimpugnatura morbida per un ottima presa zfornito con impugnatura addizionale e astina di profondità zpotente motore da 800 watt zcapacità di foratura nel calcestruzzo: 6 mm zblocccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura zla frizione di sicurezza permette di proteggere sia l utilizzatore che l utensile zelettronica per la variazione della velocità zfunzione di bloccaggio dell azione battente, per forare nel legno o nel metallo zreversibilità zimpugnatura morbida per un maggiore comfort zfornito con impugnatura addizionale e astina di profondità BH 4E Potenza (W) 70 0-1500 Energia del colpo (EPTA)(J).3 Percussioni al minuto a pieno carico 0-4500 Capacità foratura legno/metallo/calcestruzzo 30/13/4 Peso (Kg).4 49354800 400395194384 KH 6E KH 6XE Potenza (W) 800 800 0-1500 0-1500 Energia del colpo (EPTA)(J).5.5 Percussioni al minuto a pieno carico 0-4500 0-4500 Capacità foratura legno/metallo/calcestruzzo 30/13/6 30/13/6 FIXTEC No Si Peso (Kg).6.8 493548180 493548910 400395194360 400395194681

36 EDILIZIA EDILIZIA 37 TASSELLATORE SDS-PLUS A 3 MODALITÀ CON CAPACITÀ DI FORATURA FINO A 8 MM (FIXTEC) KH 8 Super XE TASSELLATORE SDS-PLUS A 3 MODALITÀ CON CAPACITÀ DI FORATURA FINO A 30 MM (FIXTEC) zzpotente zzpotente zzcapacità zzcapacità motore da 1010 watt di foratura nel calcestruzzo: 8 mm zzblocccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura zzottimi risultati di foratura anche nei materiali teneri zzattacco FIXTEC per il rapido cambio del mandrino zzla frizione di sicurezza permette di proteggere sia l utilizzatore che l utensile zzelettronica per la variazione della velocità zzfunzione di bloccaggio dell azione battente, per forare nel legno o nel metallo zzimpugnatura morbida per un maggiore comfort zzprotezione elettronica zzvelocità a vuoto: 1500 g/min zzfornito con impugnatura addizionale, astina di profondità, mandrino FIXTEC SDS-Plus e mandrino autoserrante PN 3500X motore da 750 watt di foratura nel calcestruzzo: 30 mm zzblocccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura zzottimi risultati di foratura anche nei materiali teneri zzattacco FIXTEC per il rapido cambio del mandrino zzavs - sistema antivibrazione: permette di ridurre significativamente le vibrazioni, garantendo un maggior comfort di utilizzo zzla frizione di sicurezza permette di proteggere sia l utilizzatore che l utensile zzfunzione di bloccaggio dell azione battente, per forare nel legno o nel metallo zzfornito con impugnatura addizionale, astina di profondità, mandrino FIXTEC SDS-Plus e mandrino autoserrante KH 8 Super XE Potenza (W) 1010 0-1500 Energia del colpo (EPTA)(J).8 Percussioni al minuto a pieno carico 0-5000 Capacità foratura legno/metallo/calcestruzzo 30/13/8 Peso (Kg).8 493548190 400395194377 TASSELLATORE SDS-PLUS A 3 MODALITÀ CON CAPACITÀ DI FORATURA FINO A 6 MM (FIXTEC) BH 6LXE PN 3500X PN 3500 Potenza (W) 750 750 0-970 0-970 Energia del colpo (EPTA)(J) 3.4 3.4 Percussioni al minuto a pieno carico 0-400 0-400 Capacità foratura legno/metallo/calcestruzzo 40/16/30 40/16/30 FIXTEC Si No Peso (Kg) 3.6 3.4 49354110 49354115 400395198337 400395198306 SCROSTATORE 3 KG SDS-PLUS zzpotente zzpotente zzcapacità zz3.6 motore da 750 watt di foratura nel calcestruzzo: 6 mm zzblocccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura zzla modalità di percussione morbida permette di ridurre l energia battente del martello, ottenendo migliori risultati di foratura nei materiali teneri zzattacco FIXTEC per il rapido cambio del mandrino zzavs - sistema antivibrazione: per ridurre significativamente le vibrazioni e garantire un maggior comfort di utilizzo zzla frizione di sicurezza permette di proteggere sia l utilizzatore che l utensile zzfunzione di bloccaggio dell azione battente, per forare nel legno o nel metallo zzfornito con impugnatura addizionale, astina di profondità, mandrino FIXTEC SDS-Plus e mandrino autoserrante zzenergia di impatto.7 J motore da 70 watt J di potenza zzvariolock per selezionare l angolo di scalpellatura più adatto zz Sportello service per un agevole sostituzione dei carboncini zzinterruttore di bloccaggio per un uso continuo più confortevole zzsistema antivibrazione AVS zzsoftgrip per il massimo comfort d impiego zzfornito con impugnatura addizionale zzscatola ingranaggi in magnesio completamente isolata BH 6LXE BH 6LE Potenza (W) 750 750 0-1400 0-1400 Energia del colpo (EPTA)(J).7.7 Percussioni al minuto a pieno carico 0-4500 0-4500 Potenza (W) 70 Capacità foratura legno/metallo/calcestruzzo 30/13/6 30/13/6 Energia del colpo (EPTA)(J) 3.6 FIXTEC Si No Percussioni al minuto a pieno carico 0-3650 Peso (Kg) 3.1.9 Peso (Kg) 3.7 493541000 49354104 493541541 400395197187 400395197903 400395199044 PM 3 PM 3

38 EDILIZIA EDILIZIA 39 MARTELLO DEMO-PERFORATORE 5 KG SDS-MAX KH 5 G MARTELLO DEMOLITORE 5 KG SDS-MAX zzpotente zzpotente zzenergia zzenergia motore da 1100 watt di impatto 7.5 J zzforatura calcestruzzo punte piene: 40 mm zzpossibilita di bloccare la rotazione e di regolare lo scalpello in 1 differenti posizioni, a seconda dell angolatura di lavoro necessaria zzfrizione di sicurezza per proteggere l utilizzatore durante l applicazione zzdue modalita di funzionamento: foratura e scalpellatura zzfornito con impugnatura addizionale, astina di profondità e grasso zzimpugnatura principale e secondaria con gommatura Softgrip zzottimo rapporto potenza-peso zzbasso livello di vibrazioni, solo 16 m/s² MH 5 G motore da 1100 W di impatto 7.5 J zzpossibilità di regolare lo scalpello in 1 differenti posizioni, a seconda dell angolatura di lavoro necessaria zzrobusta scatola ingranaggi per resistere ai lavori più gravosi zzbasso livello di vibrazioni, solo 16 m/s² zzimpugnatura principale e secondaria con gommatura Softgrip zzfornito con impugnatura addizionale KH 5 G MH 5G Potenza (W) 1100 0-450 Potenza (W) 1100 Energia del colpo (EPTA)(J) 7.5 Energia del colpo (EPTA)(J) 7.5 Percussioni al minuto a pieno carico 0-3000 Percussioni al minuto a pieno carico 0-3000 Capacità foratura con punte piene/corone/tunnel 40/105/65 Vibrazioni scalpellatura (m/s² ) 16.7 Peso (Kg) 6.4 Peso (Kg) 5.9 4935418160 4935443170 40039513306 40039513546 MARTELLO DEMO-PERFORATORE 5 KG SDS-MAX KH 5 E MARTELLO DEMOLITORE 5 KG SDS-MAX zzpotente zzpotente zzcapacità zzenergia motore da 100 watt di foratura nel calcestruzzo: 40 mm zzblocccaggio rotazione per leggeri lavori di scalpellatura zzla modalità di percussione morbida permette di ridurre l energia battente del martello per migliori risultati di foratura nei materiali teneri zzavs- sistema antivibrazione: riduce significativamente le vibrazioni, per un maggior comfort di utilizzo zzla frizione di sicurezza protegge sia l utilizzatore che l utensile zzavviamento morbido per un ottimale controllo della scalpellatura/foratura zz Luce service indica la necessita di manutenzione zzindicatore luminoso di presenza della tensione zzfornito con impugnatura addizionale, astina di profondità e grasso motore da 100 watt d impatto 8.5 J, ideale per lavori di scalpellatura zzla modalità di percussione morbida permette di ridurre l energia battente del martello per migliori risultati di foratura nei materiali teneri zzavs- sistema antivibrazione: riduce significativamente le vibrazioni, per un maggior comfort di utilizzo zzavviamento morbido per un ottimale controllo della foratura zz Luce service indica la necessita di manutenzione zzindicatore luminoso di presenza della tensione zzfornito con impugnatura a D e grasso KH 5 E Potenza (W) 100 0-300 Energia del colpo (EPTA)(J) 8.5 Potenza (W) 100 Percussioni al minuto a pieno carico 0-840 Energia del colpo (EPTA)(J) 8.5 Capacità foratura con punte piene/corone/tunnel 40/90/65 Percussioni al minuto a pieno carico 0-840 Peso (Kg) 6.6 Peso (Kg) 6. 493541350 493541361 400395198610 400395198795 MH 5 E MH 5 E

40 EDILIZIA EDILIZIA 41 MARTELLO DEMO-PERFORATORE 10 KG SDS-MAX PN 11 E TASSELLATORI E MARTELLI DEMO-PERFORMATORI Potenza (W) Energia del colpo (EPTA)(J) Percussioni al minuto a Vibrazioni in pieno carico foratura (m/s² ) Vibrazioni scalpellatura (m/s² ) Peso (Kg) BBH 1 1 0.9 0-5350 4.4 n/a 1.8 BBH 18 18.3 0-400 16.0 8.8 3.5 BH E 650 1.9 0-3700 15.5 n/a.5 BH 4E 70.3 0-4500 14.0 n/a.4 KH 4XE 70.3 0-4500 14.0 11.6.6 KH 6E 800.5 0-4500 15.0 1.4.6 BH 6LXE 750.7 0-4500 14.5 13 3.1 KH 8 Super XE 1010.8 0-5000 15.4 13.5.8 PN 3500X 750 3.4 0-400 0.0 15 3.6 KH 5 G 1100 7.5 0-3000 16.8 16.7 6.4 KH 5 E 100 8.5 0-840 13.0 9 6.6 PN 11 E 1700 0 975-1950 1.5 11 11.8 zzpotente motore da 1700 watt d impatto 0 J, per lavori pesanti di demolizione zzcapacità di foratura nel calcestruzzo: 50 mm zzelettronica per la variazione della velocità zzlimitazione della velocità in caso di funzionamento a vuoto zzavs- sistema antivibrazione: riduce significativamente le vibrazioni, per un maggior comfort di utilizzo zzla frizione di sicurezza protegge sia l utilizzatore che l utensile zzavviamento morbido per un ottimale controllo della scalpellatura/foratura zz Luce service indica la necessita di manutenzione zzspazzole con distacco automatico zzimpugnatura morbida per una maggiore comodità e maneggevolezza d uso zzfornito con impugnatura a D, impugnatura addizionale e grasso zzaccesso rapido alle spazzole zzenergia PN 11 E Potenza (W) 1700 Energia del colpo (EPTA)(J) 0 Percussioni al minuto a pieno carico 975-1950 Capacità foratura con punte piene/corone/tunnel 50/150/80 Peso (Kg) 11.8 493541440 400395198931 MARTELLO DEMOLITORE 10 KG SDS-MAX PM 10 E zzpotente motore da 1600 watt d impatto 0 J, per lavori pesanti di demolizione zzelettronica per la variazione della velocità zzlimitazione della velocità in caso di funzionamento a vuoto zzavs- sistema antivibrazione: riduce significativamente le vibrazioni, per un maggior comfort di utilizzo zzavviamento morbido per un ottimale controllo della scalpellatura zz Luce service indica la necessità di manutenzione zzspazzole con distacco automatico zzimpugnatura morbida per un maggiore controllo e un miglior comfort zzfornito con impugnatura a D e grasso zzaccesso rapido alle spazzole zzenergia SCROSTATORE E MARTELLI DEMOLITORI Potenza (W) Energia del colpo (EPTA)(J) Percussioni al minuto a Vibrazioni in pieno carico foratura (m/s² ) Vibrazioni scalpellatura (m/s² ) Peso (Kg) PM 3 70 3.6 0-3650 n/a 10 3.7 MH 5G 1100 7.5 0-3000 n/a 16.7 5.9 MH 5 E 100 8.5 0-840 n/a 11.5 6. PM 10 E 1600 0 975-1950 n/a 11 11.0 PM 10 E Potenza (W) 1600 Energia del colpo (EPTA)(J) 0 Percussioni al minuto a pieno carico 975-1950 Peso (Kg) 11.0 493541418 40039519883

FORATURA & 43 FISSAGGIO PIU POTENZA QUANDO SERVE AEG POWERTOOLS offre una gamma completa di trapani che risponde alle esigenze di potenza, compattezza e durata richieste dai professionisti di oggi FORATURA & FISSAGGIO

44 FORATURA & FISSAGGIO FORATURA & FISSAGGIO 45 TRAPANO ROTATIVO 750 W BE 750 RE TRAPANO A PERCUSSIONE 705 W SBE 705 RE zmotore da 750 watt di potenza zvelocità variabile tramite rotella, con possibilità di blocco in funzione dell interruttore zfino a 3.000 g/min zintegrated Metal Block (IMB) per una maggiore durata e stabilità durante l applicazione zmandrino autoserrante in metallo da 13 mm zimpugnatura Softgrip per una presa perfetta e una comoda maneggevolezza zmotore potente da 705 watt zvelocità variabile tramite rotella, con possibilità di blocco in funzione dell interruttore zfino a.800 g/min zintegrated Metal Block (IMB) per una maggiore durata e stabilità durante l applicazione zmandrino autoserrante in metallo da 13 mm zimpugnatura Softgrip per una presa perfetta e una comoda maneggevolezza zpossibilità di esclusione della percussione zreversibilità zcollare da 43 mm, utilizzabile su supporti per trapani zfornito con impugnatura addizionale e astina di profondità BE 750 RE Potenza (W) 750 0-3000 Capacità foratura legno/metallo 30/13 Mandrino autoserrante 1.5-13 Coppia max (Nm) 7 Peso (Kg) 1.9 Borsa 4935449160 40039545116 Potenza (W) 705 SBE 705 RE 0-800 Capacità foratura legno/metallo/muratura/calcestruzzo 30/13/0/15 Coppia max (Nm) 5 Mandrino autoserrante 13 Peso (Kg) 1.9 Borsa 493544830 40039547851 TRAPANO ROTATIVO A 4 VELOCITÀ 1050 W B4-1050 TRAPANO A PERCUSSIONE 750 W SBE 750 RE z4 velocità di rotazione per fori fino a 3 mm nell acciaio zpiatto di appoggio e collare da 57 mm per utilizzo come trapano magnetico zadattatore per 3 differenti tipologie di frese zimpugnatura addizionale estensibile zfornito con piatto di appoggio e impugnatura addizionale zmotore potente e compatto da 750 watt zvelocità variabile tramite rotella, con possibilità di blocco in funzione dell interruttore zfino a 3.000 g/min zintegrated Metal Block (IMB) per una maggiore durata e stabilità durante l applicazione zmandrino autoserrante in metallo da 13 mm zimpugnatura Softgrip per una presa perfetta e una comoda maneggevolezza zpossibilità di esclusione della percussione zreversibilità zcollare da 43 mm, utilizzabile su supporti per trapani zfornito con impugnatura addizionale e astina di profondità B4-1050 Potenza (W) 1050 0/60/350/40 Capacità foratura legno/acciaio/alluminio 5/3/5 Coppia max (Nm) 00 Attacco Morse taper 3 Peso (Kg) 9.7 4935415000 400395193356 SBE 750 RE SBE 750 RZ Potenza (W) 750 750 Foro calcestruzzo max 16 16 Cap max foratura muratura 0 0 Coppia max (Nm) 7 7 Mandrino autoserrante 1.5-13 1.5-13 Tipo mandrino autoserrante a cremagliera Peso (Kg) 1.9 1.9 Borsa 493544850 493544840 40039547875 40039547868

46 FORATURA & FISSAGGIO FORATURA & FISSAGGIO 47 TRAPANO A PERCUSSIONE 750 W (FIXTEC) SBE 750 RX ST TRAPANO A PERCUSSIONE 850 W SBE 850 R ztrapano a percussione compatto e potente da 750 watt z6 Nm di coppia, per raggiungere la massima potenza zimb - Integrated Metal Block, per garantire una migliore durata e stabilità zscatola degli ingranaggi a due velocità zpreselezione e variazione della velocità zrimuovendo l impugnatura morbida è possibile raggiungere e sostituire facilmente le spazzole zpossibilità di esclusione della percussione zmandrino autoserrante in metallo da 13 mm zfornito con impugnatura addizionale e astina di profondità ztrapano a percussione ( velocità) da 850 watt zancora più compatto: solo 35 mm di lunghezza zvelocità variabile tramite rotella, con possibilità di blocco in funzione dell interruttore zscatola degli ingranaggi in metallo per garantire la massima durata zmandrino autoserrante in metallo da 13 mm (oppure in versione con mandrino a cremagliera) zimpugnatura Softgrip per una presa perfetta e una comoda maneggevolezza zfrizione di sicurezza per proteggere sia l utilizzatore che l utensile zpossibilità di esclusione della percussione zfornito con impugnatura addizionale e astina di profondità SBE 750 RX ST SBE 750 R ST Potenza (W) 750 750 0-100/0-3400 0-100/0-3400 Capacità foratura legno/metallo/muratura/ calcestruzzo 40/13//0 40/13//0 Coppia max (Nm) 6 6 Mandrino autoserrante 13 13 Peso (Kg).5.5 493541853 493541839 40039519779 40039519700 SBE 850 R SBE 850 RZ Potenza (W) 850 850 0-1000/0-3000 0-1000/0-3000 Capacità foratura legno/metallo/muratura/calcestruzzo 40/13//0 40/13//0 Coppia max (Nm) 56 56 Mandrino autoserrante 13 13 Tipo mandrino autoserrante a cremagliera Peso (Kg).7.7 4935447360 4935447370 4003959415 40039594169 TRAPANO A PERCUSSIONE A L 750 W Ergomax TRAPANO A PERCUSSIONE 1100 W SBE 1100 RV ztrapano a percussione da 750 watt ultra compatto zdesign ergonomico zimpugnatura principale asportabile zimb - Integrated Metal Block: per una migliore durata e stabilità zpreselezione e variazione della velocità zsistema brevettato FIXTEC per una sostituzione rapida e semplice degli accessori zingranaggi planetari a velocita sincronizzate zl attacco diretto dell inserto riduce il peso e la lunghezza del trapano, migliorando la visibilità durante le operazioni di avvitamento zpossibilità di esclusione della percussione zmandrino autoserrante in metallo da 13 mm zfornito con impugnatura addizionale e astina di profondità ztrapano a percussione ( velocità) da 1100 watt zsistema di antivibrazione (AVS) per un miglior comfort di utilizzo zscatola degli ingranaggi in metallo per garantire la massima durata zmandrino autoserrante in metallo da 13 mm (oppure in versione con mandrino a cremagliera) zimpugnatura Softgrip per una presa perfetta e una comoda maneggevolezza zpossibilità di blocco in funzione dell interruttore zfrizione di sicurezza per proteggere sia l utilizzatore che l utensile zpossibilità di esclusione della percussione zfornito con impugnatura addizionale e astina di profondità Ergomax Potenza (W) 750 0-100/0-3400 Capacità foratura legno/metallo/muratura/calcestruzzo 40/13//0 Coppia max (Nm) 58 Mandrino autoserrante 13 Peso (Kg).6 493541396 400395198870 SBE 1100 RV SBE 1100 RVZ Potenza (W) 1100 1100 0-1000/0-300 0-1000/0-300 Capacità foratura legno/metallo/muratura/calcestruzzo 40/13/4/ 40/13/4/ Coppia max (Nm) 60 60 Mandrino autoserrante 13 13 Tipo mandrino autoserrante a cremagliera Peso (Kg).9.9 4935447375 4935447385 40039594176 40039594183

48 FORATURA & FISSAGGIO FORATURA & FISSAGGIO 49 CAROTATORE A SECCO DB 1500- XE AVVITATORE PER CARTONGESSO S 4000 E zpotente motore da 1500 watt zforatura diamantata a secco doppia velocita zdoppia protezione di sicurezza elettronica e meccanica zrobusta scatola ingranaggi interamente in metallo zscatola ingranaggi a velocita zelettronica con avviamento morbido, per una maggiore precisione in foratura e protezione dal sovraccarico zmodalità softstart zfornito con impugnatura addizionale zdiametro collare 57 mm zpotente motore da 70 watt per la massima produttività zavvitatore ad alta velocità per applicazioni su cartongesso zscatola ingranaggi in metallo per massima resistenza zmisuratore di profondità facilmente regolabile zazione reversibile zdesign ergonomico per una presa più sicura e confortevole zattacco da 1/4 esagonale zergonomico e comodo da usare zfornito con clip per cintura DB 1500-XE Potenza (W) 1500 0-1500/0-3000 Filettatura albero M 18 x.5 Cap max foratura muratura 16 Peso (Kg) 4. 493541475 400395198955 S 4000 E Potenza (W) 70 0-4000 Capacità avvitatura cartongesso 5 Coppia max (Nm) 10 Attacco 1 4 Hex Peso (Kg) 1.4 493541315 400395197637 SCANALATORE MFE 1500 AVVITATORE CON BOCCOLA DI PROFONDITÀ S 500 E zpotente motore da 1500 watt zelettronica con protezione termica per sovraccarico ed avviamento morbido zprofondità di taglio variabile, per lavorare con precisione zampiezza di taglio variabile per una maggiore versatilità zadattatore a baionetta per espulsione polveri zblocco albero zfornito con impugnatura addizionale, adattatore per aspirazione e chiave per sostituzione dischi zpotente motore da 70 watt per la massima produttività zavvitatore ad alta coppia ideale per viti autofilettanti zscatola ingranaggi in metallo per massima resistenza zmisuratore di profondità facilmente regolabile zazione reversibile zdesign ergonomico per una presa piu sicura e confortevole zattacco da 1/4 esagonale zergonomico e comodo da usare zfornito con clip per cintura MFE 1500 Potenza (W) 1500 Diametro disco 15 0-9500 Profondità di taglio max 8-6 Peso (Kg) 4.1 4935413605 40039519809 S 500 E Potenza (W) 70 0-500 Capacità avvitatura viti autofilettanti 6 Viti da legno a 6 Coppia max (Nm) 14 Attacco 1 4 Hex Peso (Kg) 1.5 49354135 400395197651

METALLO 9 51 POTENZA AI MASSIMI LIVELLI AEG POWERTOOLS ha sviluppato una gamma di smerigliatrici con prestazioni professionali per tutte le necessità di lavorazione. Tutti questi utensili sono equipaggiati con sistemi avanzati, per assicurare comfort, ergonomia, affidabilità e facilità di utilizzo. METALLO

5 METALLO METALLO 53 SMERIGLIATRICE 800 W CON DIAMETRO DISCO 115 MM WS 8-115 S SMERIGLIATRICE 1000 W CON DIAMETRO DISCO 115 MM WS 10-115 S znuovo potente motore da 800 W zfunzione Line lock out (LLO) per prevenire il riavvio automatico in caso di interruzione della corrente zingranaggi interamente in metallo, per garantire la massima durata zconvogliatore dell aria ztesta degli ingraggi ruotabile ad intervalli di 90 per una maggiore versatilità ztesta piatta degli ingranaggi in metallo, per una maggiore visibilità della lavorazione e un ottimale profondità di taglio zprese d aria protette zblocco dell albero zfornita con impungnatura addizionale, flangia, dado per flangia e carter znuovo potente motore da 1000 W con eccezionali performance zfunzione Line lock out (LLO) per prevenire il riavvio automatico in caso di interruzione della corrente zingranaggi interamente in metallo, per garantire la massima durata ztesta piatta degli ingranaggi in metallo, per una maggiore visibilità della lavorazione e un ottimale profondità di taglio zampie feritoie prevengono il surriscaldamento, anche quando occasionalmente vengono coperte con le mani zdimensioni più compatte per un uso confortevole anche in caso di utilizzo prolungato zun peso leggero per garantire maggior maneggevolezza zimpugnatura addizionale con sistema AVS (antivibrazione), per rendere più confortevole il lavoro zcarter di protezione regolabile senza l utilizzo di chiavi zblocco dell albero zfornita con impugnatura addizionale AVS, carter regolabile senza chiavi, flangia e dado per flangia WS8-115S Potenza (W) 800 1.000 Profondità di taglio max 35 Diametro disco 115 Filettatura albero M14 Peso (Kg) 1,9 493545193 400395150519 WS 10-115 S Potenza (W) 1000 11.500 Profondità di taglio max 35 Diametro disco 115 Filettatura albero M14 Peso (Kg),3-4935451300 400395150588 SMERIGLIATRICE 800 W CON DIAMETRO DISCO 15 MM WS 8-15 S SMERIGLIATRICE 1000 W CON DIAMETRO DISCO 15 MM WS 10-15 S znuovo potente motore da 800 W zfunzione Line lock out (LLO) per prevenire il riavvio automatico in caso di interruzione della corrente zingranaggi interamente in metallo, per garantire la massima durata zconvogliatore dell aria ztesta degli ingraggi ruotabile ad intervalli di 90 per una maggiore versatilità ztesta piatta degli ingranaggi in metallo, per una maggiore visibilità della lavorazione e un ottimale profondità di taglio zprese d aria protette zblocco dell albero zfornita con impungnatura addizionale, flangia, dado per flangia e carter znuovo potente motore da 1000 W con eccezionali performance zfunzione Line lock out (LLO) per prevenire il riavvio automatico in caso di interruzione della corrente zingranaggi interamente in metallo, per garantire la massima durata ztesta piatta degli ingranaggi in metallo, per una maggiore visibilità della lavorazione e un ottimale profondità di taglio zampie feritoie prevengono il surriscaldamento, anche quando occasionalmente vengono coperte con le mani zdimensioni più compatte per un uso confortevole anche in caso di utilizzo prolungato zun peso leggero per garantire maggior maneggevolezza zimpugnatura addizionale con sistema AVS (antivibrazione), per rendere più confortevole il lavoro zcarter di protezione regolabile senza l utilizzo di chiavi zblocco dell albero zfornita con impugnatura addizionale AVS, carter regolabile senza chiavi, flangia e dado per flangia WS8-15SK WS8-15S Potenza (W) 800 800 1.000 1.000 Profondità di taglio max 40 40 Diametro disco 15 15 Filettatura albero M14 M14 Peso (Kg) 1,9 1,9 493545198 493545196 400395150564 400395150540 WS 10-15 S WS 10-15 SK Potenza (W) 1000 1000 11.500 11.500 Profondità di taglio max 40 40 Diametro disco 15 15 Filettatura albero M14 M14 Peso (Kg),3,3 493545130 4935451303 4003951510 40039515119

54 METALLO METALLO 55 SMERIGLIATRICE 100 W CON DIAMETRO DISCO 15 MM WS 1-15 S znuovo potente motore 100 W con eccezionali performance zfunzione Line lock out (LLO) per prevenire il riavvio automatico in caso di interruzione della corrente zingranaggi interamente in metallo, per garantire la massima durata ztesta piatta degli ingranaggi in metallo, per una maggiore visibilità della lavorazione e un ottimale profondità di taglio zampie feritoie prevengono il surriscaldamento, anche quando occasionalmente vengono coperte con le mani zdimensioni più compatte per un uso confortevole anche in caso di utilizzo prolungato zun peso leggero per garantire maggior maneggevolezza zimpugnatura addizionale con sistema AVS (antivibrazione), per rendere più confortevole il lavoro zcarter di protezione regolabile senza l utilizzo di chiavi zblocco dell albero zfornita con impugnatura addizionale AVS, carter regolabile senza chiavi, flangia e dado per flangia WS 1-15 SK WS 1-15 S Potenza (W) 100 100 11.500 11.500 Profondità di taglio max 40 40 Diametro disco 15 15 Filettatura albero M14 M14 Peso (Kg),4,4 4935451307 4935451306 40039515157 40039515140 SMERIGLIATRICE 1300 W CON DIAMETRO DISCO 15 MM WS13-15 SXE znuovo potente motore da 1300 W con eccezionali performance zfunzione Line lock out (LLO) per prevenire il riavvio automatico in caso di interruzione della corrente zvelocità variabile elettronicamente per un settaggio delle velocità basse specialmente per applicazioni di finitura zvelocità costante per massime performance e alta coppia, anche nelle applicazioni a bassa velocità zingranaggi interamente in metallo, per garantire la massima durata ztesta piatta degli ingranaggi in metallo, per una maggiore visibilità della lavorazione e un ottimale profondità di taglio zampie feritoie prevengono il surriscaldamento, anche quando occasionalmente vengono coperte con le mani zdimensioni più compatte per un uso confortevole anche in caso di utilizzo prolungato zun peso leggero per garantire maggior maneggevolezza zimpugnatura addizionale con sistema AVS (antivibrazione), per rendere più confortevole il lavoro zcarter di protezione regolabile senza l utilizzo di chiavi zblocco dell albero zfornita con impugnatura addizionale AVS, carter regolabile senza chiavi, e flangia FIXTEC WS13-15 SXE WS13-15 SXEK Potenza (W) 1300 1300.800-11.500.800-11.500 Profondità di taglio max 40 40 Diametro disco 15 15 Filettatura albero M14 M14 Peso (Kg),4,4 4935451309 4935451310 40039515171 40039515188

56 METALLO METALLO 57 SMERIGLIATRICE 1450 W CON DIAMETRO DISCO 15 MM (FIXTEC) WSE 14-15 MX SMERIGLIATRICE 400 W CON DIAMETRO DISCO 180 MM WS 4-180 V zpotente motore da 1450 watt zdigitronic con preselezione della velocità, avviamento morbido, protezione del motore dal sovraccarico e limitatore della velocità in caso di funzionamento a vuoto zflangia FIXTEC: dado brevettato per una sostituzione rapida e semplice del disco zdistacco automatico delle spazzole ztestata ingranaggi in metallo piatta, per una migliore visibilità del lavoro e per un ottimale profondità di taglio zprotezione contro le polveri abrasive per aumentare la vita utile dell utensile zcarter di protezione regolabile senza chiavi zblocco dell albero con sistema di sicurezza zampio interruttore di sicurezza zfornita con impugnatura addizionale, carter e flangia FIXTEC zpotente motore da 400 watt zsistema di antivibrazione (AVS): riduzione delle vibrazioni sull impugnatura secondaria zavvolgimenti di resina per garantire una maggiore protezione dalle polveri abrasive zelevata qualità dei componenti zcarter regolabile senza l utilizzo di chiavi zampio e comodo interruttore zfunzione Softstart zfornita con impugnatura addizionale AVS, carter regolabile senza l utilizzo di chiavi, flangia e chiave per flangia WSE 14-15 MX/K WSE 14-15 MX/K DMS Potenza (W) 1450 1450,600-11,000,600-11,000 Profondità di taglio max 35 35 Diametro disco 15 15 Filettatura albero M14 M14 Peso (Kg).5.5 Interruttore senza blocco DMS No Si 4935414 49354161 400395198375 400395198436 WS 4-180 V Potenza (W) 400 0-8,500 Profondità di taglio max 44 Diametro disco 180 Filettatura albero M14 Peso (Kg) 5.3 4935446490 40039513685 SMERIGLIATRICE 00 W CON DIAMETRO DISCO 180 MM WS -180 SMERIGLIATRICE 00 W CON DIAMETRO DISCO 30 MM WS -30 zpotente motore da 00 watt zcompatta ed estremamente comoda da usare: solo 485 mm di lunghezza in 5,1 kg di peso zfunzione Line Lock out contro il riavvio accidentale in caso di ripresa della corrente (non presente nella versione DMS) zfunzione Softstart (non presente nella versione DMS) zcarter estremamente resistente (regolabile con chiave) zaccesso facilitato per la sostituzione dei carboncini zfornita con impugnatura addizionale, carter, flangia e chiave per flangia zpotente motore da 00 watt zcompatta ed estremamente comoda da usare: solo 485 mm di lunghezza in 5, kg di peso zfunzione Line Lock out contro il riavvio accidentale in caso di ripresa della corrente (non presente nella versione DMS) zfunzione Softstart (non presente nella versione DMS) zcarter estremamente resistente (regolabile con chiave) zaccesso facilitato per la sostituzione dei carboncini zfornita con impugnatura addizionale, carter, flangia e chiave per flangia WS -180 E WS -180 DMS Potenza (W) 00 00 0-8,500 0-8,500 Profondità di taglio max 45 45 Diametro disco 180 180 Filettatura albero M14 M14 Interruttore senza blocco DMS No Si Peso (Kg) 5.1 5.1 4935431690 4935431700 400395194858 400395194865 WS -30 E WS -30 DMS Potenza (W) 00 00 0-6,600 0-6,600 Profondità di taglio max 68 68 Diametro disco 30 30 Filettatura albero M14 M14 Interruttore senza blocco DMS No Si Peso (Kg) 5. 5. 493543170 4935431730 400395194889 40039519490

58 METALLO METALLO 59 SMERIGLIATRICE 400 W CON DIAMETRO DISCO 30 MM WS 4-30 V FLANGIA FIXTEC zpotente motore da 400 watt zsistema di antivibrazione (AVS): riduzione delle vibrazioni sull impugnatura secondaria zavvolgimenti di resina per garantire una maggiore protezione dalle polveri abrasive zelevata qualità dei componenti zcarter regolabile senza l utilizzo di chiavi zampio e comodo interruttore zfunzione Softstart zfornita con impugnatura addizionale AVS, carter regolabile senza l utilizzo di chiavi, flangia e chiave per flangia 5 sec 7 sec 9 sec 11 sec 1 sec WS 4-30 V Potenza (W) 400 0-6,600 Profondità di taglio max 68 Diametro disco 30 Filettatura albero M14 Peso (Kg) 5.4 4935446500 4003951369 SMERIGLIATRICE 400 W CON DIAMETRO DISCO 30 MM WS 4-30 GEV SMERIGLIATRICE DIRITTA 500 W GS 500 E zpotente motore da 400 watt zcompatta e maneggevole: solo 515 mm in 5,6 kg di peso zfunzione Line Lock out contro il riavvio accidentale in caso di ripresa della corrente (non presente nella versione DMS) zfunzione Softstart zelevata qualità dei componenti zsistema antivibrazione (AVS): assorbimento delle vibrazioni interno e sull impugnatura secondaria zpossibilità di ruotare l impugnatura in 7 differenti posizioni, per garantire il massimo comfort di utilizzo zaccesso facilitato per la sostituzione dei carboncini zlunghezza cavo 4 m zfornita con impugnatura addizionale AVS, flangia, chiave per flangia e carter regolabile senza l utilizzo di chiavi zavvolgimenti di resina per garantire una maggiore protezione dalle polveri abrasive zampio e comodo interruttore zcarter regolabile senza l utilizzo di chiavi zsmerigliatrice assiale ad alta velocità zelettronica per la variazione della velocità zdistacco automatico delle spazzole zcarcassa anteriore metallica per una rotazione perfettamente equilibrata zpeso solo 1.3 kg zdesign ed interruttore ergonomici zfornita con chiave e pinza di serraggio 6 mm WS 4-30 GEV WS 4-30 GV DMS Potenza (W) 400 400 0-6,600 0-6,600 Profondità di taglio max 68 68 Diametro disco 30 30 Filettatura albero M14 M14 Interruttore senza blocco DMS No Si Peso (Kg) 5.6 5.6 4935431765 4935431775 400395194964 400395194971 GS 500 E Potenza (W) 500 10,000-9,000 Dimensione colletto 6 Diametro max disco abrasivo 40 Diametro smerigliatura max 0 Peso (Kg) 1.3 493541985 40039519939

60 METALLO METALLO 61 SMERIGLIATRICE DIRITTA 600 W GSL 600 E LEVIGATRICE 100 W SE 1-180 zelettronica per la variazione della velocità zgambo lungo per un facile accesso nei punti difficili zdesign compatto zdistacco automatico delle spazzole zcarcassa anteriore metallica per una rotazione perfettamente equilibrata zpeso solo 1.9 kg zinterruttore ergonomico zfornita con chiave e pinza di serraggio 6 mm zlevigatrice da 100 watt con elettronica ad onda piena zvelocità elettronica variabile, per poter lavorare su svariati materiali e rifiniture zmotore con alta potenza, in grado di raggiungere coppie elevate zdistacco automatico delle spazzole zaccesso esterno alle spazzole per una facile sostituzione zblocco dell albero zampio e comodo interruttore zfornita con impugnatura addizionale con protezione, calotta e platorello GSL 600 E Potenza (W) 600 10,000-9,000 Dimensione colletto 6 Diametro max disco abrasivo 40 Diametro smerigliatura max 0 Peso (Kg) 1.9 493541965 40039519946 SE 1-180 Potenza (W) 100 1,800-4,800 Diametro disco 180 Filettatura albero M14 Peso (Kg).5 49354179 400395198481 LUCIDATRICE 100 W PE 150 TRONCATRICE PER METALLO 355 MM SMT 355 zlucidatrice da 100 watt zvelocità elettronica variabile, per poter lavorare su svariati materiali e rifiniture zingranaggi speciali creati per sviluppare alta coppia, ideali per lucidare zdistacco automatico delle spazzole zaccesso esterno alle spazzole per una facile sostituzione zblocco dell albero zampio e comodo interruttore zfornita con impugnatura addizionale, calotta e platorello zpotente motore da 300 watt zinclinazione di taglio 0-45 con facile rilascio del morsetto da taglio zblocco dell albero per una rapida sostituzione della lama e degli accessori zprotezione dalle scintille zampia protezione per una maggiore sicurezza zcomparto chiave zbase in gomma per maggiore stabilità zsostituzione dei carboncini facilitata zfornita con disco 355 mm e chiave PE 150 Potenza (W) 100 900 -,500 Diametro disco 150 Filettatura albero M14 Peso (Kg).1 49354166 400395198443 SMT 355 Potenza (W) 300 0-3800 Diametro disco 355 Alesaggio 5.4 Peso (Kg) 16.5 4935411770 40039519638 90º max 10x110mm 45º max 10x95mm 90º max 115mm 45º max 95mm 90º max 115mm 45º max 115mm 90º max 15mm 45º max 95mm

LEGNO 63 SOLUZIONI PROFESSIONALI PER ELEVATE PRESTAZIONI AEG POWERTOOLS fornisce un ampia gamma di elettroutensili per il legno, che permettono di coprire tutte le applicazioni professionali più comuni. Facilità d uso, robustezza e caratteristiche di regolazione della precisione, permettono di garantire sempre la massima accuratezza e di ottenere i migliori risultati. LEGNO

64 LEGNO LEGNO 65 SEGA CIRCOLARE 190 MM KS 66- SEGHETTO ALTERNATIVO CON IMPUGNATURA A STAFFA 700 W STEP 100 X zmotore di grande potenza da 1600 watt per applicazioni gravose zinclinazione 0-56 zprotezione superiore e inferiore della lama in magnesio: maggiore durata e peso ridotto zleve di azione grandi per un semplice e comodo funzionamento zimpugnatura Softgrip per una comoda presa zlunghezza cavo 4 m zattacco rapido per aspirazione DEK 6 znuovo seghetto alternativo con potente motore da 700 W znuova leva FIXTEC per impostare l inclinazione di taglio senza l uso di alcuna chiave zpossibilità di regolare la velocità in 6 differenti posizioni per un miglior controllo zdesign più ergonomico con impugnatura soft grip zporta per estrazione della polvere zsoffiaggio delle polveri per mantenere la linea di taglio pulita zregolazione senza chiavi della base per tagli vicino ai bordi e precisi tagli oblique fino a 45 zfornito con 4 m di cavo, lama, dispositivo anti schegge e proteggi polvere KS 66- Potenza (W) 1600 0-5,800 Capacità angolazione ( ) 0-56 Diametro lama/albero 190/30 Profondità di taglio a 45 /90 47/64 Peso (Kg) 4.8 Borsa 4935446675 400395136339 STEP 100 X Potenza (W) 700 Corse a vuoto (corse/min) 1000-300 Capacità angolazione ( ) 45 Corsa della lama 0 Impostazioni azione pendolare 4 Profondità di taglio legno/acciaio/alluminio 100/10/0 Peso (Kg).3 4935451000 400395136513 SEGA CIRCOLARE 165 MM KS 55- SEGHETTO ALTERNATIVO CON IMPUGNATURA A STAFFA 700 W STEP 100 zpotente motore da 100 watt zinclinazione 0-50 zscarpa estremamente resistente, per garantire una maggiore durata zleve di azione grande per un semplice e comodo funzionamento zimpugnatura Softgrip per una comoda presa zlunghezza cavo 4 m zattacco rapido per aspirazione DEK 6 zla più veloce e leggera nella sua classe znuovo seghetto alternativo con potente motore da 700 W zpossibilità di regolare la velocità in 6 differenti posizioni per un miglior controllo zdesign più ergonomico con impugnatura soft grip zporta per estrazione della polvere zsoffiaggio delle polveri per mantenere la linea di taglio pulita zfornito con 4 m di cavo, lama, dispositivo anti schegge e proteggi polvere KS 55- Potenza (W) 100 0-6,100 Capacità angolazione ( ) 0-50 Diametro lama/albero 165/0 Profondità di taglio a 45 /90 41/54 Peso (Kg) 3.3 Borsa 4935446665 4003951363 STEP 100 Potenza (W) 700 Corse a vuoto (corse/min) 1000-300 Capacità angolazione ( ) 45 Corsa della lama 0 Impostazioni azione pendolare 4 Profondità di taglio legno/acciaio/alluminio 100/10/0 Peso (Kg). 4935451001 40039513650

66 LEGNO LEGNO 67 SEGHETTO ALTERNATIVO CON IMPUGNATURA A STAFFA 700 W STEP 80 SEGHETTO ALTERNATIVO CON IMPUGNATURA A CORPO 705 W zznuovo zzpotente zzpossibilità zzattacco seghetto alternativo con potente motore da 700 W di regolare la velocità in 6 differenti posizioni per un miglior controllo zzdesign più ergonomico con impugnatura soft grip zzporta per estrazione della polvere zzsoffiaggio delle polveri per mantenere la linea di taglio pulita zzfornito con 4 m di cavo, lama, dispositivo anti schegge e proteggi polvere ST 800 XE motore da 705 watt FIXTEC, per un rapido cambio della lama zzfunzione pendolare regolabile in 4 posizioni zzrotella di regolazione della velocità zzcorpo estremamente sottile per un miglior comfort di utilizzo zzattacco per aspirazione polveri zzsoffiaggio delle polveri per mantenere la linea di taglio più pulita zzbase della scarpa in plastica removibile, per eseguire tagli precisi a 45 zzfornito con protezione polveri, dispositivo anti-schegge, 1 lama e protezione scarpa in plastica ST 800 XE STEP 80 Potenza (W) 705 Power input (W) 700 Corse a vuoto (corse/min) 600-700 No load stroke rate (spm) 1000-300 Capacità angolazione ( ) 45 Mitre capacity ( ) 45 Corsa della lama 6 Stroke length 0 Impostazioni azione pendolare 4 Pendulum settings 4 Profondità di taglio legno/acciaio/alluminio 110/10/5 Peso (Kg).3 Max. cutting capacity wood/ steel/ aluminium 80/10/0 Weight (kg). Article Number 493545100 493541950 EAN Code 400395136537 4003951989 SEGHETTO ALTERNATIVO PALMARE 450 W PST 500 X SEGHETTO ALTERNATIVO CON IMPUGNATURA A STAFFA 600 W STEP 100 BX zzpotente motore da 440 watt FIXTEC, per un rapido cambio della lama zzluce LED per un ottima visibilità durante il lavoro zzfunzione pendolare zzseghetto alternativo palmare, estremamente compatto: ottimo per applicazioni in spazi ristretti zzsoffiaggio delle polveri per mantenere la linea di taglio più pulita zzfornito con protezione polveri, dispositivo anti-schegge e 1 lama zzpotente zzattacco zzattacco motore da 600 watt FIXTEC, per un rapido cambio della lama zzfunzione pendolare regolabile in 4 posizioni zzelettronica per la variazione della velocità zzcorpo estremamente sottile per un miglior comfort di utilizzo zzsoffiaggio delle polveri per mantenere la linea di taglio più pulita zzbase della scarpa in plastica removibile, per eseguire tagli precisi a 45 zzfornito con protezione polveri, dispositivo anti-schegge, 1 lama e protezione scarpa in plastica PST 500 X STEP 100 BX Potenza (W) 440 Potenza (W) 600 Corse a vuoto (corse/min) 3700 Corse a vuoto (corse/min) 500-3000 Capacità angolazione ( ) 45 Capacità angolazione ( ) 45 Corsa della lama 15 Corsa della lama 6 Impostazioni azione pendolare 1 Impostazioni azione pendolare 4 Profondità di taglio legno/acciaio/alluminio 40/6/10 Profondità di taglio legno/acciaio/alluminio 110/10/30 Peso (Kg).3 Peso (Kg).4 Borsa 49354860 493541819 400395194315 40039519694

68 LEGNO LEGNO 69 SEGHETTO ALTERNATIVO CON IMPUGNATURA A CORPO 730 W STEP 100 XE FRESATRICE 050 W OF 050 E zpotente motore da 730 watt zattacco FIXTEC, per un rapido cambio della lama zfunzione pendolare regolabile in 4 posizioni zrotella di regolazione della velocità zsoft start zelettronica per mantenere costante la velocità zcorpo estremamente sottile per un miglior comfort di utilizzo zattacco per aspirazione polveri zsoffiaggio delle polveri per mantenere la linea di taglio più pulita zaspirazione polveri con aspiratore esterno zbase della scarpa in plastica removibile, per eseguire tagli precisi a 45 zfornito con protezione polveri, dispositivo anti-schegge, 1 lama e protezione scarpa in plastica zpotente motore da 050 watt zpreselettore della velocità elettronico zpossibilità di regolare la profondità di affondamento zvite micrometrica di profondità z3 posizioni di bloccaggio della profondità zscala graduata regolabile zfornita con pinza 6/8/1 mm, chiave, adattatore per estrazione polvere e 4 guide STEP 100 XE Potenza (W) 730 Corse a vuoto (corse/min) 500-3000 Capacità angolazione ( ) 45 Corsa della lama 6 Impostazioni azione pendolare 4 Profondità di taglio legno/acciaio/alluminio 135/10/30 Peso (Kg).4 493541878 4003951976 OF 050 E Potenza (W) 050 Dimensione colletto 6/ 8/ 1 Corsa del supporto 66 10,000-0,000 Peso (Kg) 6. 4935403665 40039515869 FRESATRICE COMBINATA 1400 W MF 1400 KE PIALLETTO 750 W PL 750 zdue elettrofresatrici in una, per il massimo della flessibilità zpartenza soft anti-saltellamento zvelocità elettronica, per garantire una velocità costante durante tutte le fasi di lavorazione zvelocità variabile per un utilizzo ottimale con differenti tipi di materiali zimpugnatura di grosse dimensioni per il massimo controllo durante l applicazione zscatola ingranaggi ribassata, con gomma e blocco dell albero integrati zmateriali di prima qualità per permettere di ottenere un risultato ottimale zled integrato per garantire sempre la migliore visibilità dell area di lavoro zaffondamento regolabile con guide estremamente precise zfornita con 5 guide, 3 adattatori per estrazione polvere, collari (8/1 mm), chiavi, base ovale, base rotonda e conchiglia di protezione zpotente motore da 750 watt zespulsione trucioli da sinistra e da destra per massimo comfort zcopri lama di protezione per la scarpa e la piastra z0. mm di precisione, per il massimo del controllo e dell accuratezza zindicatore di profondità del taglio zfornito con doppia lama, guida piastra, sacca raccogli trucioli e chiave MF 1400 KE Potenza (W) 1400 Dimensione colletto 8 / 1 Corsa del supporto 64 10.000-3.000 Peso (Kg) 5.7 Borsa 4935411850 40039519395 PL 750 Potenza (W) 750 17,000 Profondità di taglio max Profondità di taglio max 8 Profondità di battuta 1 Peso (Kg).9 4935419140 400395130481.0 mm

70 LEGNO LEGNO 71 SEGA DIRITTA 900 W US 900 XE LEVIGATRICE A DELTA 60 W FDS 140 z Potente motore da 900 watt z Funzione pendolare e lunghezza della corsa 19 mm, per una maggiore velocità di taglio z Velocità variabile 0-3500 corse/min, ideale anche per materiali delicati z Attacco FIXTEC per un semplice e veloce cambio della lama z 4% più leggera degli altri segacci, per un maggiore controllo durante l applicazione z Lama inseribile con una sola mano z Impugnatura Softgrip, per un maggiore comfort durante l utilizzo z Fornita con lame z Estremamente compatta e con una potenza di 60 Watt z Ideale per lavorare in spazi ristretti z Base a delta per raggiungere facilmente anche gli angoli z Rapido e semplice cambio carta z Base in metallo per una maggiore stabilità e minori vibrazioni z Estrazione della polvere tramite sacchetto raccogli-polvere in dotazione z Impugnatura gommata z Fornita con 3 fogli abrasivi (grana 60, 80, 10), base a delta e sacchetto raccogli polvere US 900 XE Potenza (W) 900 Corse a vuoto (corse/min) 0-3500 Corsa della lama 19 Peso (Kg).9 Borsa 4935419610 400395193806 FDS 140 Potenza (W) 60 14.000 Oscillazioni a vuoto (oscill./min) 0.000 Diametro di oscillazione 1.6 Dimensione foglio 115 x 140 Peso (Kg) 1.5 4935416090 40039519768 SEGA DIRITTA 1300 W US 1300 XE LEVIGATRICE ORBITALE 500 W FS 80 z Potente motore da 1300 watt z Attacco FIXTEC per un semplice e veloce cambio della lama z Interruttore di velocità variabile, per migliorare il controllo e l efficienza durante l applicazione z Scarpa estremamente resistente z Impugnatura Softgrip, per un maggiore comfort durante l utilizzo z Sega diritta per le applicazioni più gravose z Fornita con lame z Potente motore da 500 W z Velocità regolabile tramite rotella, per un ottimo controllo z Rapido e semplice cambio carta z Estrazione della polvere tramite sacchetto raccogli-polvere in dotazione z Fornita con 3 fogli abrasivi (grana 80, 10, 40), sacchetto raccogli polvere e impugnatura a pomello z Tasto per blocco interruttore z Compatta ed ergonomica, per un uso più confortevole US 1300 XE Potenza (W) 1300 Corse a vuoto (corse/min) 0-800 Corsa della lama 30 Peso (Kg) 3.8 493541335 400395197675 FS 80 Potenza (W) 500 Oscillazioni a vuoto (oscill./min) 14.000-6.000 Dimensione foglio 115 x 80 Peso (Kg) 3.0 493541980 400395133116

7 LEGNO LEGNO 73 LEVIGATRICE ROTO-ORBITALE 440 W EX 150 ES LEVIGATRICE A NASTRO 1010 W HBS 1000 E z Doppia orbita per una maggiore precisione z Velocità regolabile tramite rotella, ideale per lavorazioni precise z Avviamento morbido e controllo del freno z Corpo sigillato per garantire maggiore affidabilità alla macchina z Facile rimozione della carta z Estrazione della polvere tramite sacchetto raccogli-polvere in dotazione z Scatola pressofusa per una maggiore durata e resistenza z Impugnatura Softgrip per una presa perfetta z Fornita con 3 dischi abrasivi (grana 80), sacchetto raccogli polvere e impugnatura a pomello z Potente motore da 1010 watt z Regolazione della velocità tramite rotella, per risultati ottimali z Morsetti per la rapida rimozione del nastro z Accesso esterno alle spazzole facilitato, per una semplice e veloce sostituzione z Rotella di controllo per una precisa regolazione di allineamento del nastro abrasivo z Design compatto, ideale per levigature in prossimità di bordi z Scatola ingranaggi robusta, per una maggiore durata e resistenza z Estrazione della polvere tramite sacchetto raccogli-polvere in dotazione z Fornita con 1 nastro abrasivo (grana 80), sacchetto raccogli polvere e impugnatura a pomello EX 150 ES Potenza (W) 440 4000-10,000 Oscillazioni a vuoto (oscill./min) 8000-0,000 Diametro di oscillazione 3./ 6.4 Dimensione foglio 150 Peso (Kg).8 493544390 400395135479 HBS 1000 E Potenza (W) 1010 Lunghezza nastro 533 Velocita a vuoto [giri/min] 40-450 Superficie di levigatura 75 x 145 Larghezza nastro 75 Peso (Kg) 5.1 493541305 400395197613 LEVIGATRICE ROTO-ORBITALE 300 W EX 15 ES LEVIGATRICE A NASTRO 1100 W BBSE 1100 z Levigatrice roto-orbitale da 300 W, straordinariamente compatta ed ergonomica z Ideale per lavorare in spazi ristretti z Velocità regolabile tramite rotella, ideale per lavorazioni precise z Controllo del freno z Facile rimozione della carta z Estrazione della polvere tramite sacchetto raccogli-polvere in dotazione z Corpo sigillato per una maggiore affidabilità della macchina z Impugnatura morbida z Fornita con 3 dischi abrasivi (grana 80,10,180) e sacchetto raccogli polvere z Avviamento morbido z Potente motore da 1100 watt z Superficie di levigatura extra-large 100 x 140 mm z Elettronica ad onda piena con pre-selezione della velocità z Rotella di controllo per una precisa regolazione di allineamento del nastro abrasivo z Estrazione della polvere tramite sacchetto raccogli-polvere in dotazione z Fornita con 1 nastro abrasivo (grana 100) e sacchetto raccogli polvere EX 15 ES Potenza (W) 300 7000-1,000 Oscillazioni a vuoto (oscill./min) 14.000-4.000 Diametro di oscillazione,4 Dimensione foglio 15 Peso (Kg) 1.7 4935416100 40039519799 BBSE 1100 Potenza (W) 1100 Velocita a vuoto [giri/min] 30-400 Lunghezza nastro 560 Larghezza nastro 100 Superficie di levigatura 100 x 140 Peso (Kg) 5.0 4935413530 400395199037

74 LEGNO LEGNO 75 TERMOSOFFIATORE 1500 W HG 560 BANCO SEGA 1800 W TS 50 K z regolazioni di temperatura: 300 e 560 C z Portata d aria 53-40 l/min z Ventola robusta per utilizzi continuativi z Estremamente leggero, solo 0.85 kg z Parte posteriore del termosoffiatore ottimizzata in gomma, per fungere da comoda base di appoggio z Potente motore da 1800 watt z 4800 g/min per un taglio accurato z Profondità di taglio di 90 mm (6 mm a 45 ) z Guida parallela con doppio morsetto, per una maggiore stabilità e accuratezza di taglio z Protezione dal sovraccarico z Soft start z La base integrata consente di estendere il piano di taglio fino a 645 mm, garantendo una elevata capacità di taglio z Richiudibile e facilmente trasportabile z Sezione integrata per l alloggiamento degli accessori z Fornito con lama 36 denti, leva spingi-legno, guida parallela e adattatore z Dotato di ruote, per un facile trasporto HG 560 D Potenza (W) 1500 Flusso d aria (l/min) 53-40 Range di temperatura ( C) 300 / 560 Peso (Kg) 0.85 4935441015 400395134991 0.85kg TS 50 K Potenza (W) 1800 Diametro lama 54 x 30 4800 Capacità angolazione ( ) 45 Profondità di taglio a 45 /90 6/90 Peso (Kg) 41.0 493541965 400395133093 TERMOSOFFIATORE 000 W HG 600 z 6 posizioni differenti per variare la temperatura da 90 a 600 C z Portata d aria 345-434 l/min z Ventola robusta per utilizzi continuativi z Estremamente leggero, solo 0.9 kg z Parte posteriore del termosoffiatore ottimizzata in gomma, per fungere da comoda base di appoggio HG 600 V HG 600 VK Potenza (W) 000 000 Flusso d aria (l/min) 345-434 345-434 Range di temperatura ( C) 90-600 90-600 Peso (Kg) 0.9 0.9 493544105 4935441035 400395135011 400395135035

76 LEGNO LEGNO 77 TRONCATRICE RADIALE 305 MM PS 305 DG TRONCATRICE RADIALE 54 MM zz Potente zz Efficienza zz Capacità zz Il motore da 1800 watt e 4400 gmin di taglio massima: 343 x 111 mm zz Doppia inclinazione 0 47 (dx / sx) zz Capacità troncatura 60 dx o sx zz Robusto basamento zz Regolazione rapida dell angolo di taglio zz Fornita con lama 60 denti da 305 mm PS 54 L di aspirazione 80% (senza la necessità di un aspiratore esterno) grazie al sistema di estrazione polvere integrato laser integrato permette di seguire in modo accurato la linea di taglio zz Stop di profondità in troncatura per permettere all utilizzatore di eseguire tagli semplici, veloci e precisi zz Capacità di troncatura: 50 dx/sx zz Il motore da 000 watt garantisce tutta la potenza per svolgere le applicazioni di taglio più gravose zz Fornita con lama 48 denti da 54 mm, morsa, tubo di aspirazione e coperchio raccogli polvere per secchio zz Stop predefiniti degli angoli di taglio più comuni zz Compatta e dal peso contenuto: 19,5 kg zz Capacità di taglio massima: 90 x 305 mm zz Luce per illuminare l area di taglio, anche in condizioni di scarsa luminosità PS 54 L Potenza (W) 000 Diametro lama 54 4500 PS 305DG Capacità di taglio ad ugnatura sx ( ) 50 Potenza (W) 1800 Capacità di taglio ad ugnatura dx ( ) 50 Diametro lama 305 Profondità di taglio max 90 4400 Capacità taglio angolato 90 305 Capacità di taglio ad ugnatura sx ( ) 60 Capacità di taglio max 0 angolo/90 inclinazione 90 x 305 Capacità di taglio ad ugnatura dx ( ) 60 Capacità di taglio max 45 angolo/90 inclinazione 90 x 15 Profondità di taglio max 111 Capacità di taglio max 0 angolo/45 inclinazione 50 x 305 Capacità taglio angolato 90 343 Capacità di taglio max 45 angolo/45 inclinazione 50 x 15 Peso (Kg) 31.0 Peso (Kg) 19.5 4935411570 4935440670 4003951600 400395134687 TRONCATRICE RADIALE 16 MM SUPPORTO PER TRONCATRICE PS 16 L zz Efficienza zz Estendibile di aspirazione 80% (senza la necessità di un aspiratore esterno) grazie al sistema di estrazione polvere integrato zz Il laser integrato permette di seguire in modo accurato la linea di taglio zz Stop di profondità in troncatura per permettere all utilizzatore di eseguire tagli semplici, veloci e precisi zz Stop predefiniti degli angoli di taglio più comuni zz Capacità di troncatura: 50 dx/sx zz Il motore da 1500 watt garantisce tutta la potenza per svolgere le applicazioni di taglio più gravose zz Fornita con lama 48 denti da 16 mm, morsa, tubo di aspirazione e coperchio raccogli polvere per secchio fino a,3 m rilascio dei supporti zz Gambe pieghevoli zz Peso leggero: solo 14 Kg zz Portata fino a 180 kg zz Massima leggerezza grazie alla struttura in alluminio zz Rapido PS 16 L Potenza (W) 1500 Diametro lama 16 5000 Capacità di taglio ad ugnatura sx ( ) 50 Capacità di taglio ad ugnatura dx ( ) 50 Profondità di taglio max 65 Capacità taglio angolato 90 65 x 305 Capacità di taglio max 0 angolo/90 inclinazione 65 x 305 Capacità di taglio max 45 angolo/90 inclinazione 65 x 15 PSU1000 Capacità di taglio max 0 angolo/45 inclinazione 36 x 305 Capacità di taglio max 45 angolo/45 inclinazione 36 x 15 65 Estensibile fino a.3 Portata max (kg) 180 Peso (Kg) 16.5 Peso (Kg) 14.0 4935440650 4935440850 400395134656 40039513489 50 50 16 305 90 50 50 54 305 19 PSU 1000

78 LEGNO LEGNO 79 ASPIRATORE 30 L AP 300ELCP MASSIMA POTENZA DI ASPIRAZIONE z Sistema Clear Press di pulizia del filtro z Filtro PET z Possibilità di attivazione automatica durante l utilizzo con gli utensili z Classe di aspirazione L z Sistema di aspirazione in grado di generare meno rumore z Aspirazione solidi e liquidi z Sacco con doppio rinforzo z Fornito con adattatore, tubo 3 mm x 3,5 m, tubi rigidi, ugello per pavimenti, ugello stretto, sacchetto filtro e scatola accessori z 30 L di capacità Pulizia del filtro tramite meccanismo Clear-Press (pressione del pulsante) Premere il pulsante Chiudere la bocchetta di aspirazione Sistema di pulizia ad alta pressione per il massimo rendimento AP 300ELCP Potenza (W) 1500 Depressione massima (mbar) 50 Capacità recipiente (ml) 30 Diametro tubo 3 Lunghezza tubo (m) 3.5 Peso (Kg) 10.0 4935411890 400395131068 ASPIRATORE 0 L z Sistema Clear Press di pulizia del filtro z Classe di aspirazione L z Filtro PET z Aspirazione solidi e liquidi z Protezione troppo-pieno z Semplice cambio accessori z Sacco con doppio rinforzo AP-00 ELCP AP 300 ELCP Descrizione Cartuccia filtrante. 49335304 400395369638 Sacchetto filtrante. 49335307 400395369669 Adattatore e tubo di aspirazione antistatico. 4 m di lunghezza con diametro 36 mm Adattatore e tubo di aspirazione antistatico. 3.5 m di lunghezza con diametro 3 mm 49335311 400395369706 4933531 400395369713 AP -00 ELCP AP-00 ELCP Potenza (W) 1000 Max volume d aria (l/min) 3600 Depressione massima (mbar) 10 Capacità recipiente (ml) 0 Diametro tubo 3 Lunghezza tubo (m) 3.5 Peso (Kg) 7.5 4935447460 40039594190 Descrizione Cartuccia filtrante. 49335303 40039536961 Sacchetto filtrante: 5 pezzi. 49335306 40039536965 Adattatore e tubo di aspirazione antistatico. 3.5 m di lunghezza con diametro 3 mm 4933531 400395369713

ACCESSORI 81 SINERGIA TRA POTENZA E PRESTAZIONI AEG POWERTOOLS offre una gamma di accessori per tutti i professionisti. Dai bit di avvitatura alle lame per seghe circolari, tutti gli accessori sono costruiti per garantire facilità d uso e prestazioni ottimali. ACCESSORI

8 ACCESSORI ACCESSORI 83 BATTERIES 18 V L1840R L1830R L180R L1815R B1814G NiCd 4.0 3.0.0 1.5 1.4 Compatibilità caricabatterie AL 118G,AL 9618 AL 9618,BL 118 AL 9618,BL 118 AL 9618,BL 118 AL 9618,BL 118 493430170 49335655 493430169 49335654 49335533 400395378319 400395373130 40039537830 40039537313 400395371914 SET PUNTE SDS-PLUS zpunte taglienti di alta qualità con inclinazione 130 ztagliente in carburo saldobrasato al corpo della punta, per una maggiore durata zdoppia geometria dell elica, fatta per la rapida rimozione del materiale zsuperficie dell elica trattata per una foratura più veloce e una più alta resistenza all abrasione zconfezione di alta qualità, con chiusura di sicurezza zmade in Germany Espositore da banco (1 set) 49335315 400395369744 Singolo set punte SDS-Plus (8 pz.) con Ø 5 / 6 / 8 x 110 mm e Ø 6 (pz) / 8 / 10 / 1 x 160 mm 4933536 40039536895 14.4 V SET PUNTE PER PIETRA L1430R GEN II L140R L1415R B1414G NiCd 3.0.0 1.5 1.4 Compatibilità caricabatterie AL 9618,BL 118,AL 118G AL 9618,BL 118,AL 118G AL 9618,BL 118,AL 118G BL 118,AL 9618,AL 118G 49335657 493430167 49335656 49335531 400395373154 40039537889 400395373147 400395371891 ztagliente in carburo extra affilato con inclinazione 130 zlevigatura e finitura nera, per permettere alla punta di forare più velocemente e di rimuovere più materiale zrealizzate da una speciale lega di acciaio, per garantire la migliore precisione e robustezza zconfezione di alta qualità, con chiusura di sicurezza 1 V L140 L130 L10 L115 L115R M130R B114G NiMH NiCd 4.0 3.0.0 1.5 1.5 3.0 1.4 Compatibilità caricabatterie LL 130 LL 130 LL 130 LL 130 AL 9618,BL 118 AL 9618,BL 118 AL 9618,BL 118 493430166 4933584 493430165 49335658 493430365 49335107 4933553 4003953787 40039537483 40039537865 400395373161 40039538068 400395367603 400395371907 Espositore da banco (6 set) 4933538 400395368976 Singolo set punte per pietra (10 pz.) Contenuto: Ø 4 / 5 / 5.5 / 6 (pz) / 7 / 8 (pz) / 9 / 10 mm 4933539 400395368983 SET PUNTE HSS-R (DIN 338) PER METALLO zpunte HSS-R prodotte secondo lo standard DIN 338 zrivestimento in ossido per una rapida rimozione dei trucioli ztagliente con inclinazione 118 zelica di tipo N zconfezione di alta qualità, con chiusura di sicurezza 3.6 V SL 3.6 1.5 Compatibilità caricabatterie LA 036 49335969 40039537678 CARICABATTERIE Gamma Tempo di ricarica AL114G, NiCd, NiMH 1-14.4 V 60 min 49335481 40039537140 AL118G, NiCd, NiMH 1-18 V 60 min 4933558 400395371860 BL 118 GEN II, NiCd, NiMH 1-18 V 30 min 49335659 400395373178 LL130 1 V 30 min 49335096 400395367498 LA 036, NiCd, NiMH 3.6 V 30 min 49335097 400395367504 Espositore da banco (6 set) 4933540 400395368990 Singolo set punte HSS-R (19 pz.) Contenuto: Ø x 49 mm / Ø.5 (pz) x 57 mm / Ø 3 (pz) x 61 mm / Ø 3.5 (pz) x 70 mm / Ø 4 (pz) x 75 mm / Ø 4.5 (pz) x 80 mm / Ø 5 (pz) x 86 mm / Ø 6 (pz) x 93 mm / Ø 7 x 109 mm / Ø 8 x 117 mm / Ø 9 x 15 mm / Ø 10 x 133 mm SET PUNTE HSS-G (DIN 338) PER METALLO zpunte realizzate in accordo con lo standard DIN 338 ztaglienti con inclinazione 118 zelica di tipo N, per una più facile rimozione del materiale e una più veloce foratura zconfezione di alta qualità, con chiusura di sicurezza Espositore da banco (6 set) 493354 400395369010 Singolo set punte HSS-G (19 pz.) Contenuto: Ø x 49 mm / Ø.5 (pz) x 57 mm / Ø 3 (pz) x 61 mm / Ø 3.5 (pz) x 70 mm / Ø 4 (pz) x 75 mm / Ø 4.5 (pz) x 80 mm / Ø 5 (pz) x 86 mm / Ø 6 (pz) x 93 mm / Ø 7 x 109 mm / Ø 8 x 117 mm / Ø 9 x 15 mm / Ø 10 x 133 mm 4933541 400395369003 4933543 40039536907

84 ACCESSORI ACCESSORI 85 SET PUNTE HSS-G TIN PER METALLO zalta qualità dell acciaio utilizzato, in accordo con lo standard DIN 338 ztaglienti con inclinazione 118 zelica di tipo N ztrattamento al titanio, che permette di incrementare la velocità di foratura del 50% e la durata della punta del 300% zconfezione di alta qualità, con chiusura di sicurezza SET BIT DI AVVITATURA COLDFIRE zcoldfire è uno speciale trattamento termico, che rende il metallo più resistente e duraturo. Si tratta di un processo criogenico suddiviso in fasi: in una prima fase si riscalda il bit fino a 870 C, e in una seconda fase si raffredda il bit fino a -148 C. Il risultato è un bit di eccezionale durata. z+ 40% di resistenza, in grado di sostenere torsioni maggiori z+ 45% di durata Espositore da banco (6 set) 4933544 400395369034 Singolo set punte HSS-G TiN (19 pz.) Contenuto: Ø x 49 mm / Ø.5 (pz) x 57 mm / Ø 3 (pz) x 61 mm / Ø 3.5 (pz) x 70 mm / Ø 4 (pz) x 75 mm / Ø 4.5 (pz) x 80 mm / Ø 5 (pz) x 86 mm / Ø 6 (pz) x 93 mm / Ø 7 x 109 mm / Ø 8 x 117 mm / Ø 9 x 15 mm / Ø 10 x 133 mm SET PUNTE ELICOIDALI PER LEGNO 4933545 400395369041 Espositore da banco (6 set) 4933554 400395369133 Singolo set bit di avvitatura (40 pz.) Contenuto: Bit lunghezza 5 mm: PH1 / PH (pz) / PH3 / PZ1 (pz) / PZ (pz) / PZ3 (pz) / TX6 / TX7 / TX8 / TX9 / TX10 (pz) / TX15 (pz) / TX0 (pz) / TX5 (pz) / TX30 / TX40 / Hex 3 / Hex 4 / Hex 5 / Hex 6 / SL 0.6 x 4.5 / SL 0.8 x 5.5 / SL 1.0 x 5.5 / SL 1. x 6.5 Bit lunghezza 50 mm: PH1 / PH / PZ1 / PZ / TX10 / TX15 / TX0 Portabit magnetico 1/4 esagonale 4933555 400395369140 zpunte fatte in acciaio al cromo vanadio, in accordo con lo standard DIN 7487 E zprecisa punta di centraggio zl affilatura della punta permette di fare fori più puliti, evitando scheggiature zconfezione di alta qualità, con chiusura di sicurezza SET PUNTE HSS-R (DIN 338) PER METALLO zpunte HSS-R prodotte secondo lo standard DIN 338 ztaglienti con inclinazione 118 zrivestimento in ossido, per una rapida rimozione dei trucioli zrobusta confezione in metallo Espositore da banco (6 set) 4933546 400395369058 Singolo set punte elicoidali per legno (8 pz.) Contenuto: Ø 3 x 60 mm / Ø 4 x 75 mm/ Ø 5 x 85 mm/ Ø 6 x 97 mm/ Ø 7 x 104 mm/ Ø 8 x 117 mm/ Ø 9 x 10 mm/ Ø 10 x 133 mm 4933547 400395369065 Espositore da banco (10 set) 49335460 400395371198 Singolo set punte HSS-R (19 pz.) Contenuto: Ø 1-10 mm con incrementi di 0.5 mm 49335459 400395371181 SET PUNTE HSS-G (DIN 338) PER METALLO & BIT DI AVVITATURA zalta qualità dell acciaio utilizzato, in accordo con lo standard DIN 338 ztaglienti con inclinazione 118 zelica di tipo N zi bit di avvitatura sono ricavati da acciaio tipo S zconfezione di alta qualità, con chiusura di sicurezza SET LAME SEGHETTO PER LEGNO E METALLO zapplicazioni legno: zt144d - Taglio veloce zt101b - Taglio pulito, senza scheggiature zapplicazioni metallo: zt118a - Taglio di metalli sottili (1,5-4 mm) zt118b - Taglio di metalli più spessi (3-6 mm) zconfezione di alta qualità, con chiusura di sicurezza Espositore da banco (6 set) 493355 400395369119 Set di 50 pezzi per legno e metallo 10 x T 144 D/ 10 x T 101 B/ 15 x T 118 A/ 15 x T 188 B Espositore da banco (6 set) 4933548 40039536907 Singolo set punte HSS-G & bit (35 pz.) Contenuto: Ø /.5 / 3 / 3. / 3.5 / 4 / 4.5 / 6 / 8 / 10 mm Bit lunghezza 5 mm: PH1 (pz) / PH (pz) / PH3 (pz) / PZ1 (pz) / PZ (pz) / PZ3 (pz) / TX10 (pz) / TX15 (pz) / TX0 (pz) / TX5 (pz) / TX30 / TX40 Bit lunghezza 50 mm: PH / PZ Portabit magnetico 1/4 esagonale 4933549 400395369089 4933553 40039536916 MAXI-MIX PUNTE PER PIETRA, METALLO E LEGNO zcontiene un assortimento misto di punte per legno, metallo e muratura/pietra (18 pezzi in totale) zrobusta confezione di metallo AVVITATORE AD ANGOLO WB1 & 10 BIT zla confezione comprende l avvitatore ad angolo WB1 e un assortimento misto di bit lunghezza 5 mm: PH1 / PH / PZ1 / PZ (pz) / PZ3 / TX15 / TX0 / Hex 4 / Hex 5 zavendo un ingombro di soli 30 mm, è ideale per avvitature negli angoli e in spazi ristretti zadattabile a tutti i trapani sia a batteria sia a cavo zattacco magnetico 1/4 esagonale. Accetta bit standard con attacco 1/4 esagonale zla testa può essere ruotata liberamente di 360 zingranaggi molto robusti, realizzati con acciaio extra resistente zqualità industriale Espositore da banco (10 set) 49335464 40039537135 Singolo set punte maxi-mix (18 pz.) Contenuto: Punte per pietra: Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm Punte HSS-R per metallo: Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm Punte per legno: Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm 49335463 4003953718 Espositore da banco (10 set) 493430174 400395378357 Singolo set WB1 & bit Contenuto: Avvitatore ad angolo WB1 e 10 bit lunghezza 5 mm 493430173 400395378340

86 ACCESSORI ACCESSORI 87 SET BIT DI AVVITATURA 10 PEZZI PUNTE SDS-PLUS A TAGLIENTI / 10 PEZZI PER TIPO SET BIT DI AVVITATURA 17 PEZZI Espositore da banco (0 set) 493399496 400395361168 Singolo set bit di avvitatura (17 pz.) Contenuto: SL 0.8 x 5.5 / SL 1. x 6.5 / PH1 / PH (pz) / PH3 / PZ1 / PZ (pz) / PZ3 / TX10 / TX15 / TX0 / TX5 / TX30 / TX40 Portabit magnetico 1/4 esagonale Espositore da banco (0 set) 493399494 400395361144 Singolo set bit di avvitatura (10 pz.) Contenuto: SL 0.6 x 4.5 / SL 0.8 x 5.5 / SL 1.5 x 6.5 / PH1 / PH / PH3 / PZ1 / PZ / PZ3 Portabit magnetico 1/4 esagonale 493399493 400395361151 493399495 400395361175 ztagliente al carburo di alta qualità, con angolo 130. zil tagliente in carburo è alloggiato in profondità nella testa della punta, per una maggiore durata nel tempo zgeometria a doppia scanalatura, per una più rapida rimozione del materiale. zsuperficie trattata per ridurre l attrito, in modo da rendere più veloce la foratura zmade in Germany Ø Lunghezza totale A Lunghezza utile B Quantità 5 110 50 10 4933556 400395369157 5.5 110 50 10 4933557 400395369164 6 110 50 10 4933558 400395369171 6 160 100 10 4933559 400395369188 7 160 100 10 4933560 400395369195 8 110 50 10 4933561 40039536901 8 160 100 10 493356 40039536918 8 10 150 10 4933563 4003953695 10 160 100 10 4933564 4003953693 10 10 150 10 4933565 40039536949 10 60 00 10 4933566 40039536956 1 160 100 10 4933567 40039536963 1 10 150 10 4933568 40039536970 Singolo set punte SDS-Plus (8 pz.) con Ø 5 / 6 / 8 x 110 mm e Ø 6 (pz) / 8 / 10 / 1 x 160 mm 4933536 40039536895 SDS-Plus Starter Set con Ø 6 / 8 / 10 x 160mm, 1 scalpello punta, 1 scalpello piatto e 1 scalpello largo 49335653 400395373116 A B PUNTE SDS-MAX A TAGLIENTI FLANGIA FIXTEC Ø Lunghezza totale A Lunghezza utile B Quantità zfixtec: cambio disco in pochi secondi, senza attrezzi z1 secondi per cambiare un disco usurato con uno nuovo zspessore di soli 8 mm, per permettere l utilizzo di una superficie maggiore del disco zcompatibile con tutte le smerigliatrici angolari con filetto M14, fino a diametri da 150 mm zcon fori integrati, che permettono la rimozione della flangia utilizzando la chiave standard (nel caso in cui il serraggio faccia troppa resistenza) 5 sec 7 sec 9 sec 11 sec 1 sec 16 540 400 1 49335687 400395373451 18 540 400 1 49335688 400395373468 0 50 400 1 49335689 400395373475 50 400 1 49335690 40039537348 5 50 400 1 49335691 400395373499 8 570 450 1 4933569 400395373505 30 570 450 1 49335693 40039537351 3 570 450 1 49335694 40039537359 A B SCALPELLI SDS-PLUS Espositore da banco (1 x flangia FIXTEC) 493358936 40039536693 Singola flangia FIXTEC 4933585 4003953558 Descrizione Lunghezza Larghezza Quantità A Punta 00-1 4933569 40039536987 Piatto 00 0 1 4933570 40039536994 Largo 00 35 1 4933571 400395369300 Set di 3 scalpelli SDS-Plus con 1 punta, 1 piatto, 1 largo 493357 400395369317 B B SCALPELLI SDS-MAX Descrizione Lunghezza Larghezza Quantità A Punta 400-1 49335685 400395373437 Piatto 400 5 1 49335686 400395373444 B SET FRESE PER LEGNO Descrizione Quantità Gambo 8 mm 1 49335436 40039530639

88 ACCESSORI ACCESSORI 89 SET MULTI-MIX 75 PEZZI (PUNTE E BIT) PUNTE PER MURATURA zper fori su mattone e blocchi cavi di cemento Contenuto: Ø Lunghezza totale A Lunghezza utile B Quantità Bit lunghezza 5 mm 1 x PH 0 / 1 x PH 1 / 3 x PH / 1 x PH 3 / 1 x PZ 0 / 1 x PZ 1 / 3 x PZ / 1 x PZ 3 / 1 x SQ 1 / 1 x SQ / 1 x SQ 3 / 1 x TX 10 / 1 x TX 15 / 1 x TX 0 / 1 x TX 5 / 1 x TX 30 / 1 x TX 40 / 1 x Hex 4 / 1 x Hex 5 / 1 x Hex 6 / 1 x SL 3 / 1 x SL 4 / 1 x SL 4 / 1 x SL 5 / 1 x SL 6 / 1 x SL7 / 1 x SL 8 Portabit magnetico 1/4 esagonale Bit lunghezza 50 mm 1 x PH / 1 x PZ / 1 x SL 4 / 1 x SL 6 / 1 x SL 8 Bussole per viti a testa esagonale 1 x 5 mm / 1 x 6 mm / 1 x 7 mm / 1 x 8 mm / 1 x 10 mm / 1 x 1 mm Punte HSS-R per metallo x 1 mm / 1 x 1.5 mm / 1 x mm / 1 x.5 mm / 1 x 3 mm / 1 x 3.5 mm / 1 x 4 mm Punte elicoidali per legno 3 x 3 mm / 3 x 4 mm / x 5 mm / 1 x 6 mm / 1 x 7 mm / 1 x 8 mm / 1 x 10 mm Svasatore con attacco 1/4 eagonale e angolo 45 Punte per muratura 1 x 4 mm / 1 x 5 mm / 1 x 5.5 mm / 3 x 6 mm / 1 x 6.5 mm / x 7 mm / 1 x 8 mm / 1 x 10 mm / 1 x 1 mm 49335670 40039537384 4 75 40 1 493363591 40039533410 5 85 50 1 493363593 40039533434 5.5 85 50 1 493363595 40039533458 6 100 60 1 493363597 4003953347 6 150 85 1 49336703 400395333967 7 100 60 1 493363599 40039533496 8 10 80 1 493363600 4003953350 8 00 135 1 49336361 40039533366 10 10 80 1 49336360 4003953356 10 00 135 1 493363613 40039533373 1 150 85 1 493363604 40039533540 Singolo set punte per pietra (10 pz.) Contenuto: Ø 4 / 5 / 5.5 / 6 (pz) / 7 / 8 (pz) / 9 / 10 mm 4933539 400395368983 A B SET AVVITATURA E FORATURA 50 PEZZI SEGHE A TAZZA BI-METALLICHE DALLE ALTE PERFORMANCE Ø Ø (pollici) Ø Ø (pollici) Punte HSS-G per metallo 1 x mm / 1 x.5 mm / 1 x 3 mm / 1 x 3.5 mm / 1 x 4 mm / 1 x 4.5 mm / 1 x 5 mm / 1 x 5.5 mm / 1 x 6 mm Punte per pietra 1 x 5 mm / 1 x 5.5 mm / 1 x 6 mm / 1 x 7 mm / 1 x 8 mm / 1 x 8 mm / 1 x 9 mm / 1 x 10 mm Bussole per viti a testa esagonale 1 x Hex 6 / 1 x Hex 8 / 1 x Hex 10 Punte elicoidali per legno 1 x 4 mm / 1 x 5 mm / 1 x 6 mm / 1 x 7 mm / 1 x 8 mm Mecchie per legno a testa piatta 1 x 16 mm / 1 x 18 mm Bit lunghezza 5 mm (1 pezzo per tipo) SL 0.6 x 4.5 / SL 0.8 x 5.5 / PH 1 / PH / PH 3 / PZ 1 / PZ / PZ 3 / TX 10 / TX 15 / TX 0 / TX 5 / TX 30 / TX 35 / TX 40 / Hex 4 / Hex 5 / Hex 6 Bit lunghezza 50 mm PH 1 / PZ Portabit magnetico 1/4 esagonale 493430411 40039538075 PUNTE RETTIFICATE HSS-G COBALTO PER METALLO (DIN 338) zpunte rettificate in HSS al cobalto, particolarmente resistenti al calore e prodotte secondo lo standard DIN 338. zfinitura precisa. Taglienti con angolo di taglio 135. znon richiede punzone di centratura. zresistente alle alte temperature, grazie al 5% di cobalto contenuto nella punta. zelica di tipo N. zutilizzabile per forare acciaio, ghisa, leghe con carico di rottura fino a 1000 N/mm, legno, plastica e inox. zcolore: bronzo. Lunghezza totale A Ø Lunghezza utile B Quantità.0 49 4 493430416 400395380770 3.0 61 33 493430417 400395380787 3. 65 36 493430418 400395380794 4.0 75 43 493430419 400395380800 4.8 86 5 1 49343040 400395380817 5.0 86 5 1 49343041 40039538084 6.0 93 57 1 4934304 400395380831 7.0 109 69 1 49343043 400395380848 8.0 117 75 1 49343044 400395380855 9.0 15 81 1 49343045 40039538086 10.0 133 87 1 49343046 400395380879 11.0 14 94 1 49343047 400395380886 1.0 151 101 1 49343048 400395380893 13.0 151 101 1 49343049 400395380909 A B 14 9 16 49336744 400395335947 16 5 8 49336745 400395335954 19 3 4 49336747 400395335978 0 5 3 49336748 400395335985 1 13 16 49336749 40039533599 7 8 49336750 400395336005 4 15 16 49336751 40039533601 5 1 4933675 40039533609 7 1 1 16 49336753 400395336036 9 1 1 8 49336789 400395336043 30 1 3 16 49336754 400395336050 3 1 1 4 49336755 400395336067 35 1 3 8 49336756 400395336074 38 1 1 49336757 400395336081 40 1 9 16 49336758 400395336098 43 1 11 16 49336759 400395336104 44 1 3 4 49336760 400395336111 48 1 7 8 4933676 400395336135 51 49336763 40039533614 54 1 8 49336765 400395336166 Albero FIXTEC 5/8 x 18 Albero FIXTEC 1/ x 0 11 mm esagonale per seghe a tazza Ø 3-15 mm 9 mm esagonale per seghe a tazza Ø 14-30 mm 49336741 4003953374 4933674 400395337439 Punta pilota lunga Da usare con codice 49336741 49336743 400395337446 Punta pilota corta Da usare con codice 4933674 49336744 400395337453 57 1 4 49336766 400395336173 60 3 8 49336767 400395336180 64 1 49336768 400395336197 65 9 16 49336769 40039533603 68 11 16 493371580 40039534550 70 3 4 49336771 4003953367 73 7 8 4933677 40039533634 76 3 49336773 40039533641 79 3 1 8 49336774 40039533658 83 3 1 4 49336775 40039533665 89 3 1 49336777 40039533689 9 3 5 8 49336778 40039533696 98 3 7 8 49336780 400395336319 10 4 49336781 40039533636 105 4 1 8 4933678 400395336333 114 4 1 49336784 400395336357 11 4 3 4 49336785 400395336364 17 5 49336786 400395336371 15 6 49336788 400395336395

90 ACCESSORI ACCESSORI 91 LAME SEGHETTO ALTERNATIVO PER LEGNO / PLASTICA / METALLO Capacità di Capacità di Capa- Cap Capacità Capacità Capacità di Lung- Passo Cap max Capacità di Capacità di di taglio di taglio Cap max Riferi- max taglio max taglio taglio hezza del Riferimento numero legno truciolare max max PVC talli non tubo in alluminio dotto taglio taglio max di taglio max me- max taglio Codice pro- mento nu- Quantità Descrizione prodotto catalogo taglio parquet max metalli non tubo in max lama dente mero legno laminato PVC ferrosi metallo ferrosi metallo 75 3 T 111 C 5 Taglio grossolano 5-60 < 40 49335144 400395367979 50 1.35 T 101 AO 5 Taglio veloce, accurato. Taglio curvo < 0 < 0 <15 49335145 400395367986 75 4 T 44 D 5 Taglio grossolano. Taglio curvo < 60 49335146 400395367993 LAME PER SEGA CIRCOLARE A FILO Lunghezza totale Lunghezza utile N.ro denti Larghezza hezza di Fibre Trucio- Largdi taglio cement lato (intaglio) (intag- board lio) Cartongesso e e pannelli pannel- Plasti- pannelli lare lami- Plastiche Plaster- Profili di Taglio Cartongesso MDF e Truciola- Trucio- Profili di alluminili truciolari a che board alluminio fine di fibre nato a scaglie 17 0 6 1.8 49335534 40039537191 17 0 40 1.8 49335535 400395371938 160 0 48. 49335868 40039537564 160 0 48. 49335869 40039537571 165 0 4.6 493430311 40039537979 165 0 5.8 49343031 400395379736 184 30 4 1.8 49335874 40039537535 190 30 4. 493430469 40039538130 190 30 48.8 493430470 400395381319 75 4 T 144 D 5 Taglio veloce, grossolano < 60 49335147 400395368006 75.5 T 101 B 5 Taglio molto pulito ed accurato < 30 < 60 < 30 49335148 400395368013 75 4 T 101 D 5 Taglio pulito ed accurato < 60 < 60 < 45 49335149 40039536800 55 1. T 118 A 5 Taglio fogli di metallo 1.5-4 1.5-4 49335150 400395368037 LAME PER SEGA CIRCOLARE A BATTERIA Lunghezza totale Lunghezza utile N.ro denti Larghezza di Fibre Trucio- Larghezzdi taglio cement lato (intaglio) (intag- board lio) Cartongesso e Profili di Cartongesso MDF e Truciola- Trucioe pannelli Plasti- pannelli lare lami- pannelli Plastiche Plaster- Profili di Taglio alluminio truciolari a che board alluminio fine di fibre nato truciolari scaglie scaglie 165 15.8 18 1.5 493430366 40039538075 55 T 118B 5 Taglio grossolano 3-6 3-6 3-10 49335151 400395368044 Set di 1 pezzi Adatte per applicazioni su legno, taglio piani di lavoro, laminato e metallo 493373494 400395349944 LAME PER TRONCATRICE Set di 50 pezzi per legno e metallo 10 x T 144 D/ 10 x T 101 B/ 15 x T 118 A/ 15 x T 188 B 4933553 40039536916 Lunghezza totale Lunghezza utile N.ro denti Larghezza di Fibre Trucio- Larghezzdi taglio cement lato (intaglio) (intag- board lio) Cartongesso e Profili di Cartongesso MDF e Truciola- Trucioe pannelli Plasti- pannelli lare lami- pannelli Plastiche Plaster- Profili di Taglio alluminio truciolari a che board alluminio fine di fibre nato truciolari scaglie scaglie 16 30 48.4 49343071 40039538385 54 30 48 3. 493430471 40039538136 54 30 80 3. 49343047 400395381333 305 30 60 3. 493430473 400395381340 305 30 96 3. 493430474 400395381357

9 ACCESSORI ACCESSORI 93 LAME PER SEGA DIRITTA PER LEGNO / PLASTICA / METALLO LAME PER TESTA MULTIFUNZIONE OMNIPRO Lunghezza lama Passo del dente Riferimento Quantità Descrizione numero 150.5 S811H 3 Tutti i tipi di legno, anche con chiodi. Legni da 3 a 100 mm di spessore, materiali non ferrosi, alluminio da 3 a 10 mm, tubi di plastica 49331817 400395301959 150 4. S744D Taglio rapido da 6 a 100 mm 49333801 40039530440 zattacco lame universale, che rende le lame AEG compatibili con i più comuni utensili con testa oscillante zogni singola confezione di lama contiene i adattatori Descrizione a Lama affondamento bi-metallica Applicazioni: Legno, metallo e PVC Taglio in affondamento su legno/acciaio/ rame/alluminio Profondità di taglio max Profondità di taglio max Quantità 8 40 1 493430315 400395379767 ➀ UNIVERSAL UNIVERSAL 150 4 S644D Taglio rapido in legno e plastica, taglio in affondamento da 6 a 100 mm 49333800 40039530433 40 8.5 S154K Denti estremamente resistenti per tagli lungovena e controvena da 0 a 180 mm 49333804 40039530471 300 4. S1344D Tagli su grosse superfici di plastica da 6 a 50 mm 4933380 40039530457 Lama affondamento Applicazioni: Legno e PVC b Taglio in affondamento su legno duro e morbido/pvc Scassi nel legno. Taglio di misura su legno 8 40 1 493430316 400395379774 ➂ A B ➁ A B 150 1.4 S9EF 3 Per ogni metallo con spessore da 1,5 a 4 mm 49335479 40039534477 150 1.8 S9BF 3 Per ogni metallo con spessore da 3 a 10 mm 493354789 40039534446 Lama affondamento Applicazioni: Legno e PVC c Taglio in affondamento su legno duro e morbido/pvc Taglio stipiti porte. Scassi nel legno 9 40 1 493430317 400395379781 ➃ A B A 30 Coarse grit S1130R Per materiali abrasivi, fibra di vetro, tubi in ghisa 493373386 400395348817 450 17-1 Per taglio di materiali abrasivi come Poroton e altri laterizi 493430447 400395381081 Lama taglio a filo bi-metallica Applicazioni: Legno, metallo e PVC d Taglio in affondamento su legno duro Taglio a filo su legno Taglio acciaio/rame/alluminio/tubi e profili di metallo di piccolo spessore. Taglio tubi in PVC 88 0 1 493430319 400395379804 B 300 4. - 1 Per taglio di materiali congelati 493430448 400395381098 400 4. - 1 Per taglio di materiali congelati 493430449 400395381104 Lama rimozione vari materiali Applicazioni: e Stucchi, residui di cemento Rimozione fughe su piastrelle a parete e a pavimento 85 0 1 493430318 400395379798 ➄ A GUIDA PARALLELA Descrizione Guida parallela FSU 1400 Lunga 1400 mm. Fornita con borsa in cordura. Utilizzabile con MBS 30 Turbo (adattatore necessario 4931411818), KS 55-, KS 66-, CS 60 (adattatore necessario 4931416518). Striscia di gomma disponibile anche come ricambio (4931433774). 493430067 4003953778 Set 9 pezzi: x lame affondamento bi-metalliche x lame affondamento 8 mm f x lame affondamento 9 mm 1 x lama taglio a filo bi-metallica 1 x scrostatore 1 x lama rimozione vari materiali Adattatori per adattarsi all utensile Bosch con testa g oscillante per adattarsi all utensile Dremel con testa oscillante 9 493430314 400395379750 493144198 40039587541 ➅ B ➆ ACCESSORI LEVIGATURA PER TESTA MULTIFUNZIONE OMNIPRO ACCESSORIO DI ASPIRAZIONE Descrizione Grana Dimensioni Quantità ➇ A Descrizione h Platorello a delta per levigatura 93 x 93 1 49343030 400395379811 Xtractor Ideale per l estrazione di polvere durante la foratura (da abbinare all aspiratore). Utilizzabile con tubi di diametri 6-41 mm e con punte fino a 16 mm. 493373501 40039535186 Set 10 pezzi di carta abrasiva per platorello a delta: 4 x Grana 60 3 x Grana 80 i 3 x Grana 10 Applicazioni: Legno e PVC Per levigature in aree ristrette, come angoli e punti difficili da raggiungere 608010 93 x 93 10 49343031 40039537988 ➈ B A B

94 ACCESSORI ACCESSORI 95 CARTA ABRASIVA CON VELCRO - FDS 140 ACCESSORI LUCIDATURA CON VELCRO zcarta abrasiva preforata per legno, vernice, smalto e spatolato ztipo di grana: ossido di alluminio legato con resina artificiale su carta speciale antistrappo zideale per legno e lavori di carrozzeria Grana Dimensioni Quantità 60 115 x 107 10 4933540 400395370795 80 115 x 107 10 4933541 400395370801 10 115 x 107 10 493354 400395370818 40 115 x 107 10 4933543 40039537085 A B Descrizione Platorello Applicazioni: Base del sistema, su cui possono essere applicati dischi in feltro, pelle d agnello, spugne, ecc... : Filetto M14, resistente agli urti, base in schiuma soffice e flessibile, velcro Ø Altezza Quantità 150 5 1 493430450 400395381111 Ø CARTA ABRASIVA PER MOLLA - FDS 140 zcarta abrasiva preforata per legno, vernice, smalto e spatolato ztipo di grana: ossido di alluminio legato con resina artificiale su carta speciale antistrappo zideale per legno e lavori di carrozzeria Cuffia in pelle d agnello Applicazioni: Ideale per finiture extra-lucide. Necessario platorello : Cuffia in lana naturale, molto morbida e soffice, velcro 150 1 493430453 40039538114 Grana Dimensioni Quantità 60 115 x 140 10 4933544 40039537083 80 115 x 140 10 4933545 400395370849 10 115 x 140 10 4933546 400395370856 40 115 x 140 10 4933547 400395370863 A B Spugna medio-dura Applicazioni: Ideale per ridare lucentezza alle vernici esposte alle intemperie. Necessario platorello : Spugna con durezza media, microporosa ed arrotondata, velcro 150 50 1 49343045 400395381135 CARTA ABRASIVA A DELTA CON VELCRO - FDS 140 Spugna super-morbida Applicazioni: Ideale per una seconda lucidatura di vernici e per il loro mantenimento : Spugna molto morbida, in materiale microporoso e con bordi arrotondati, velcro 150 50 1 493430451 40039538118 Grana Dimensioni Quantità 60 110 x 88 10 4933595 400395375837 80 110 x 88 10 4933596 400395375844 10 110 x 88 10 4933597 400395375851 40 110 x 88 10 4933598 400395375868 A B CARTA ABRASIVA CON VELCRO - 6 FORI zcarta abrasiva preforata per legno, vernice, smalto e spatolato ztipo di grana: ossido di alluminio legato con resina artificiale su carta speciale antistrappo zideale per legno e lavori di carrozzeria PLATORELLI Descrizione Ø N fori Grana Ø Quantità 40 150 5 493430454 400395381159 60 150 5 493430455 400395381166 80 150 5 493430456 400395381173 10 150 5 493430457 400395381180 180 150 5 493430458 400395381197 40 150 5 493430459 40039538103 Ø Platorello per EX 15 ES 15 8 49335870 40039537588 Platorello per EX 150 ES 150 6 49335871 40039537595

UTENSILI A BATTERIA / EDILIZIA / FORATURA E FISSAGGIO / METALLO / LEGNO / ACCESSORI AEG POWERTOOLS è sempre attenta nell'apportare innovazioni tecnologiche atte a soddisfare tutte le esigenze del professionista di oggi e di domani. AEG POWER TOOLS P.O. Box 30 D-71361 Winnenden Germany Tel.: +49 71 95 1-0 Fax: +49 71 95 1-666 AEG POWERTOOLS Italia Via F.lli Gracchi 39 009, Cinisello Balsamo (MI) Numero Verde: 800 014 91 Fax: 0 3705098 e-mail: servizi@tti-emea.com www.aeg-powertools.it www.aeg-powertools.it AEG POWERTOOLS AEG POWERTOOLS persegue una politica di costante miglioramento del prodotto, e si riserva la facoltà di apportare modifiche ai contenuti, incluse le immagini e le condizioni di garanzia in qualsiasi momento, senza darne preavviso. Si declina ogni responsabilità per errori di stampa.