apparecchi a risparmio energetico

apparecchi a risparmio energetico 2007

CopertinaFozI-I2-02-20716:0Pagina1 apparecchi a risparmio energetico Costituita nel marzo 2005, Fozz fornisce soluzioni flessibili per un'ampia gamma di applicazioni per l'illuminazione commerciale e domestica. Specializzata nell'illuminazione a risparmio energetico, Fozz ha iniziato a collaborare con Megaman sfruttando l'esperienza di entrambe le società per ottenere il perfetto connubio di design e rendimento con un miglior controllo del consumo energetico. Con i nostri apparecchi di illuminazione, offriamo sia al cliente pubblico, sia al privato delle soluzioni atte a soddisfare le nuove esigenze ambientali e le richieste della clientela. Il nostro punto di forza Rendimento: utilizzando le tecnologie più avanzate, Fozz è in grado di offrire un rendimento eccezionale di illuminazione. Semplicità: i prodotti innovativi di Fozz sono facili e veloci da installare Design: Fozz offre prodotti di stile e innovativi per una gran varietà di installazioni

ambiente Lo sviluppo sostenibile è uno dei principali problemi attuali della nostra società. Il protocollo di Kyoto mette in evidenza i rischi dell effetto serra per la comunità internazionale. L illuminazione ha un ruolo importante nel consumo mondiale di energia, così come è stato confermato dall Unione Europea. Rappresenta il 40% del consumo totale di energia, di cui il 40% si riferisce al settore costruttivo. Grazie alle lampade a risparmio energetico, Fozz è costantemente impegnata a lavorare per venire incontro ad uno sviluppo sostenibile per il benessere delle persone, del progresso economico e della tutela dell ambiente.

>casa >hotel >ristorante applicazioni

casa privata giardino ed esterno entrata, corridoio soggiorno e salotto apparecchi da esterno faretti da incasso faretti da incasso louisiana p.56-57 vog p.16 vog p.16 arko p.58 stil p.17 stil p.17 lyx p.59 ice p.60-62 nevada p.63-65 apparecchi da parete e plafone arizona p.34-35 salsa p.36-38 yuki p.40-43 arko p.58 faretti profil p.24-27 pasha p.28-31 lampade da tavolo e piantane strada p.46-47 opus p.48-49 sospensioni arabella p.53 06

casa privata cucina camera bagno faretti da incasso faretti da incasso faretti da incasso vog p.16 vog p.16 vog p.16 stil p.17 stil p.17 stil p.17 faretti profil p.24-27 faretti profil p.24-27 opera p.18 apparecchi a parete e plafone pasha p.28-31 pasha p.28-31 salsa p.36-38 sospensioni arabella p.53 apparecchi a parete e plafone salsa p.36-38 oya p.39 yuki p.40-43 arko p.58 yuki p.40-43 lampade da tavolo e piantane strada p.46-47 opus p.48-49 07

casa residenza estiva garage, parcheggio, esterno ingresso camminamento garage apparecchi a parete e plafone arko p.58 faretti vog p.16 stil p.17 apparecchi da esterno ice p.60-62 nevada p.63-65 parcheggio, esterno apparecchi da esterno planet gaia p.20 louisiana p.56-57 arko p.58 lyx p.59 apparecchi a parete e plafone arizona p.34-35 arko p.58 ice p.60-62 nevada p.63-65 08

hotel esterno parcheggio coperto parcheggio scoperto facciata apparecchi da esterno apparecchi da esterno apparecchi da esterno arko p.58 ice p.60-62 louisiana p.56-57 lyx p.59 nevada p.63-65 09

hotel interno reception, ingresso corridoi sala conferenza faretti da incasso faretti da incasso faretti da incasso vog p.16 vog p.16 planet gaia p.20 stil p.17 stil p.17 planet gaia p.20 planet gaia p.20 apparecchi a parete e plafone arizona p.34-35 arko p.58 10

hotel interno guardaroba camera bagno faretti da incasso faretti da incasso faretti da incasso vog p.16 vog p.16 vog p.16 stil p.17 stil p.17 stil p.17 apparecchi da parete e plafone arko p.58 faretti profil p.24-27 pasha p.28-31 opera p.18 planet hydra p.19 apparecchi da parete e plafone apparecchi da parete e plafone salsa p.36-38 oya p.39 yuki p.40-43 salsa p.36-38 yuki p.40-43 arko p.58 lampade da tavolo e piantane strada p.46-47 opus p.48-49 11

ristorante interno sala ristorante buffet / bar guardaroba faretti da incasso sospensioni faretti da incasso planet gaia p.20 arabella p.53 vog p.16 lampade da tavolo e piantane strada p.46-47 stil p.17 opus p.48-49 12

FARETTI DA INCASSO P.15-21 FARETTI P.22-31 APPARECCHI A PARETE E PLAFONE P.32-43 LAMPADE DA TAVOLO E PIANTANE P.44-49 SOSPENSIONI P.50-53 APPARECCHI DA ESTERNO P.54-65

faretti da incasso

vog direzionabile GU10 9W - 11W descrizione colori codici lampade faretto da incasso direzionale bianco vellutato cromo nickel spazzolato cromo satinato 01.0502.134.005 01.0502.302.005 01.0502.303.005 01.0502.326.005 GU10 9W 220~240V 50Hz BR0709 i POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 20 IP 23 CLASS 2 CLASS F 850 º c ø75-77mm alluminio Casa: ingresso corridoio, soggiorno, cucina, camera, bagno Hotel: reception, corridoio, guardaroba, camera, bagno Ristorante: guardaroba dimensioni WARMWHITE GU10-9W BR0709 i 24 48 72 96 GU10-11W BR0711 i 24 48 72 96 max. cd: 96 max. cd: 110 M 0.5 1 1.5 2 LUX LUX 384 440 96 110 43 49 24 28 =108º =119º H:110MM ø:82mm W:145MM 16

stil direzionale GX53 9W descrizione colori codici lampade faretto da incasso direzionabile bianco vellutato cromo nickel spazzolato cromo satinato 01.0505.134.002 01.0505.302.002 01.0505.303.002 01.0505.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 20 IP 23 CLASS 2 CLASS F 850 º c ø106-112mm lega o zinco Casa: ingresso corridoio, soggiorno, cucina, camera, bagno Hotel: reception, corridoio, guardaroba, camera, bagno Ristorante: guardaroba dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:55MM ø:122mm W:185MM max. cd: 82 =106º 17

opera GU10 9W - 11W descrizione colori codici lampade faretto bianco vellutato cromo nickel spazzolato cromo satinato 01.0503.134.005 01.0503.302.005 01.0503.303.005 01.0503.326.005 GU10 9W 220~240V 50Hz BR0709 i POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 20 IP 64 CLASS 2 CLASS F 850 º c lega di zinco Casa: bagno Hotel: bagno ø80-82mm dimensioni WARMWHITE GU10-9W BR0709 i 14 28 42 56 GU10-11W BR0711 i max. cd: 60 max. cd: 70 14 28 42 56 M 0.5 1 1.5 2 LUX LUX 240 280 60 70 27 31 15 18 = =111º H:110MM ø:100mm W:220MM 18

planet hydra GX53 13W DESIGN PHILIPPE MICHEL descrizione colori codici lampade faretto da incasso direzionale bianco vellutato argento vellutato 01.0509.134.003 01.0509.210.003 GX53 13W 220~240V 50Hz GX0113 i POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 20 IP 64 CLASS 2 CLASS F 850ºc ø135mm lega di alluminio vetro Casa: ingresso Hotel: reception, ingresso, corridoio, sala conferenze, bagno Ristorante: sala pranzo dimensioni WARMWHITE GX53-13W GX0113 i 26 52 78 104 130 M 0.5 1 1.5 2 LUX 516 129 57 32 H:85MM ø:150mm W:225MM max. cd: 129 =92º 19

planet gaia PAR30H 15W DESIGN PHILIPPE MICHEL descrizione colori codici lampade faretti da incasso bianco vellutato argento vellutato 01.0510.134.004 01.0510.210.004 PAR30H 15W 220~240V 50Hz BR1315 i POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 20 IP 23 CLASS 2 CLASS F 850 º c ø135mm lega di alluminio Casa: ingresso Hotel: reception, ingresso, corridoio, sala conferenze Ristorante: sala pranzo dimensioni WARMWHITE PAR30H-15W BR1315 i 46 92 138 184 M 0.5 1 1.5 2 LUX 880 220 98 55 H:140MM W:225MM max. cd: 220 =101º ø:150mm 20

faretti

profil spot singolo GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade spot singolo cromo satinato 02.0113.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F 850ºc lega di zinco Casa: soggiorno, cucina, camera Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:140MM MAX. W:115MM max. cd: 82 =106º 24

profil bar 2 piatto 3 GX53 2x9W 3x9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colori codici lampade bar 2 piatto 3 cromo cromo satinato 02.0114.326.002 02.0115.326.002 GX53 9W 220~240V 50/Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F 850ºc lega di zinco Casa: soggiorno, cucina, camera Hotel: camera distribuzione dimensioni WARM WHITE GX53-9W GX0109i 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:140MM MAX. L:440MM W:1100MM ø:240mm H:140MM MAX. max. cd: 82 =106º 25

profil track 2 track 3 GX53 2x9W 3x9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colori codici lampade track 2 track 3 cromo satinato cromo satinato 02.0116.326.002 02.0117.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F 850ºc lega di zinco Casa: soggiorno, cucina, camera Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 max. cd: 82 M LUX 0.5 328 1 82 1.5 36 2 21 =106º H:185MM H:185MM ø:130mm L:385MM L:660MM ø:130mm 26

profil track 4 GX53 4x9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade track 4 cromo satinato 02.0118.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F 850ºc lega di zinco Casa: soggiorno, cucina, camera Hotel: camera distribuzione delle luce dimensioni WARMWHITE GX53-9W GX0109i 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:185MM ø:130mm L:850MM max. cd: 82 =106º 27

pasha spot singolo GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade spot singolo cromo satinato 02.0107.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F lega di zinco mdf Casa: sorriorno, cucina, camera Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:140MM MAX. W:115MM max. cd: 82 =106º 28

pasha bar 2 piatto 3 GX53 2x9W 3x9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colori codici lampade bar 2 piatto 3 cromo satinato cromo satinato 02.0108.326.002 02.0109.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F lega di zinco mdf Case: soggiorno, cucina, camera Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W GX0109i 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:140MM MAX. L:440MM W:1100MM ø:240mm H:140MM MAX. max. cd: 82 =106º 29

pasha track 2 track 3 GX53 2x9W 3x9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizioni colori codici lampade track 2 track 3 cromo satinato cromo satinato 02.0110.326.002 02.0111.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F lega di zinco mdf Casa: soggiorno, cucina, camera Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 max. cd: 82 M LUX 0.5 328 1 82 1.5 36 2 21 =106º H:185MM H:185MM ø:130mm L:385MM L:660MM ø:130mm 30

pasha track 4 GX53 4x9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade track 4 cromo satinato 02.0112.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F lega di zinco mdf Casa: soggiorno, cucina, camera Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W GX0109i 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:185MM ø:130mm L:850MM max. cd: 82 =106º 31

apparecchi a parete e plafone

arizona up or down GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade lampada a parete argento vellutato 03.0225.210.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F 850ºc alluminio Casa: corridoi, ingresso Hotel: corridoi dimensione WARMWHITE GX53-9W max. cd: 94 19 38 56 75 94 M LUX 0.5 376 1 94 1.5 42 2 24 =101º H:54MM H:82MM D:168MM W:168MM D:132MM D:82MM 34

arizona up and down GX53 2x9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione coloure codice lampade lampada a parete argento vellutato 03.0226.210.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F 850ºc alluminio Casa: corridoio, ingresso Hotel: corridoio dimensione WARMWHITE GX53-9W max. cd: 94 19 38 56 75 94 M LUX 0.5 376 1 94 1.5 42 2 24 =101º H:96MM H:82MM D:168MM W:168MM D:132MM D:82MM 35

salsa short arm GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade short arm with pin switch cromo satinato 03.0201.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F ON / OFF 850ºc lega di zinco Casa: ingresso, corridoio, camera, bagno Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 W:165MM H:113MM W:85MM max. cd: 82 =106º W:70MM 36

salsa flexible arm GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade flexible arm with pin switch cromo satinato 03.0202.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F ON / OFF 850ºc lega di zinco Casa: ingresso, corridoio, camera, bagno Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W max. cd: 82 20 41 64 81 M LUX 0.5 328 1 82 1.5 36 2 21 =106º H:113MM W:70MM L:222MM 37

salsa articulated arm GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade articulated arm with pin switch cromo satinato 03.0203.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F ON / OFF 850ºc lega di zinco Casa: ingresso, corridoio, camera, bagno Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:113MM W:70MM L:370MM max. cd: 82 =106º 38

oya articulated 2 arms GX53 2x9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade articulated arm with 2 pin switch cromo satinato 03.0212.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F ON / OFF 850ºc lega di zinco Casa: ingresso, corridoio, camera, bagno Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:70MM W:296MM L:365MM max. cd: 82 =106º 39

yuki short arm GX53 9W descrizione colore codice lampade wall lamp with pin switch cromo satinato 03.0204.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F ON / OFF 850ºc lega di zinco Casa: ingresso, corridoio, camera, bagno Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 ø:80mm L:130MM max. cd: 82 =106º 40

yuki flexible arm GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade flexible arm with pin switch cromo satinato 03.0205.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F ON / OFF 850ºc lega di zinco casa: ingresso, corridoio, camera, bagno Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 ø:80mm L:227MM max. cd: 82 =106º 41

yuki articulated arm GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade articulated arm with pin switch cromo satinato 03.0206.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F ON / OFF 850ºc lega di zinco Casa: ingresso, corridoio, camera, bagno Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 ø:80mm L:375MM max. cd: 82 =106º 42

yuki curved arm GX53 9W descrizione colore codice lampade curved arm with pin switch cromo satinato 03.0207.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F ON / OFF 850ºc lega di zinco Casa: ingresso, corridoio, camera, bagno Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 ø:80mm L:156MM max. cd: 82 =106º 43

lampade da tavolo e piantane

strada lampada da tavolo GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade lampada da tavolo cromo satinato 05.0601.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 2 lega di zinco Casa: soggiorno, camera Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:400MM ø:85mm max. cd: 82 =106º ø:150mm 46

strada piantana GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade piantana crono satinato 05.0602.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 2 lega di zinco Casa: soggiorno, camera Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:1300MM ø:85mm max. cd: 82 =106º ø:220mm 47

opus lampada da tavolo GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade lampada da tavolo cromo satinato 05.0603.326.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 2 laga di zinco vetro Casa: soggiorno, camera Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:400MM ø:85mm max. cd: 82 =106º ø:150mm 48

opus piantana GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice piantana cromo satinato 05.0604.326.002 lampade GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 2 lega di zinco vetro Casa: soggiorno, camera Hotel: camera dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 H:1300MM ø:85mm max. cd: 82 =106º ø:220mm 49

sospensioni

arabella GX53 9W / 13W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice sospensione opale 06.0601.302.002 lampade GX53 9W / 13W 220~240V 50Hz GX0109i GX0113i POWERED BY specifiche materiale applicazioni CLASS 1 CLASS F 850ºc vetro Casa: soggiorno, cucina Ristoranti: buffet, bar dimensioni WARMWHITE GX53-9W 20 41 64 81 GX53-13W GX0113 i 20 41 64 81 M 0.5 1 1.5 2 LUX 328 82 36 21 LUX 480 120 53 30 H:1000MM max. cd: 82 max. cd: 120 =106º =117º ø:200mm 53

apparecchi da esterno

louisiana up or down GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade lampada da parete con riflettore argento vellutato 04.0321.210.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 65 CLASS 1 CLASS F alluminio Casa: giardino ed esterno, parcheggio Hotel: facciata dimensioni WARMWHITE GX53-9W 35 70 105 140 175 max. cd: 145 M LUX 0.5 580 1 145 1.5 64 2 36 =81º H:108MM D:82MM W:168MM W:168MM D:132MM D:82MM 56

louisiana up and down GX53 2x9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colore codice lampade lampada da parete con riflettore argento vbellutato 04.0322.210.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 65 CLASS 1 CLASS F alluminio Casa: gidardino ed esterno, parcheggio Hotel: facciata dimensioni WARMWHITE GX53-9W 35 70 105 140 175 max. cd: 145 M LUX 0.5 580 1 145 1.5 64 2 36 =81º H:180MM D:82MM W:168MM W:168MM D:132MM D:82MM 57

arko GX53 9W descrizione colori codici lampade lampada da parete bianco vellutato nero vellutato argento vellutato 04.0301.134.002 04.0301.135.002 04.0301.210.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 65 CLASS 1 CLASS F 850ºc lega di alluminio vetro smerigliato Casa: giardino ed esterno, corridoio, bagno, garage, parcheggio Hotel: parcheggi coperti, corridoio, guardaroba, bagno dimensioni WARMWHITE GX53-9W 16 32 48 64 M 0.5 1 1.5 2 LUX 301 75 33 18 H:54MM ø:118mm max. cd: 75 =92º 58

lyx GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colori codici lampade lampada da parete bianco vellutato nero vellutato argento vellutato 04.0303.134.002 04.0303.135.002 04.0303.210.002 GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 65 CLASS 1 CLASS F 850ºc lega di alluminio vetro smerigliato Casa: giardino ed esterno, parcheggio Hotel: parcheggio coperto dimensioni WARMWHITE GX53-9W 12.2 24.4 36.6 48.8 15º 30º M 0.5 1 1.5 2 LUX 240 60 27 15 H:61MM ø:118mm max. cd: 60 =112º 59

ice calpestabile GX53 9W out in out in out in descrizione colore codice lampade calpestabile rotondo acciaio inox 04.0307.400.002 GX53 9W - 13W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 67 CLASS 1 CLASS F 1.5T 1.5 tons lega di zinco acciaio inox 316l Casa: giardino ed esterno, parcheggio, playground Hotel: parcheggio esterno dimensioni WARMWHITE GX53-9W 13.4 26.8 40.2 53.6 67 M 0.5 1 1.5 2 LUX 268 67 30 17 H:120MM ø:128mm max. cd: 67 =88º ø:100mm 60

ice calpestabile GX53 9W out in out in out in descrizione colore codice lampade calpestabile quadrato acciaio inox 04.0311.400.002 GX53 9W - 13W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 67 CLASS 1 CLASS F 1.5T 1.5 tons lega di zinco acciaio inox 316l Casa: giardino ed esterno, parcheggio, playground Hotel: parcheggio esterno dimensioni WARMWHITE GX53-9W 13.4 26.8 40.2 53.6 67 M 0.5 1 1.5 2 LUX 268 67 30 17 H:120MM W:128MM max. cd: 67 =88º ø:100mm 61

ice faretto GX53 9W descrizione colore codice faretto acciaio inox 04.0306.400.002 lampade GX53 9W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applications IP 67 CLASS 1 CLASS F lega di zinco acciaio inox 316l Casa: giardino ed esterno, parcheggio, playground Hotel: parcheggio esterno dimensioni WARMWHITE GX53-9W 13.4 26.8 40.2 53.6 67 M 0.5 1 1.5 2 LUX 268 67 30 17 H:132MM ø:128mm max. cd: 67 =88º 62

nevada faretto GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colori codici lampade faretto nero vellutato acciaio vellutato 04.0312.135.002 04.0312.210.002 GX53 9W - 13W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 65 CLASS 1 CLASS F lega di alluminio acciaio inox Casa: giardino ed esterno, parcheggio, playground Hotel: parcheggio esterno dimensioni WARMWHITE GX53-9W 19 37 56 74 93 M 0.5 1 1.5 2 LUX 368 92 41 23 H:110MM W:223MM max. cd: 92 =98º 63

nevada picchetto GX53 9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colori codici lampade picchetto 1-1000mm nero vellutato argento vellutato 04.0317.135.002 04.0317.210.002 GX53 9W - 13W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 65 CLASS 1 CLASS F lega di alluminio acciaio inox Casa: giardino ed esterno, parcheggio, playground Hotel: parcheggio ed esterno dimensioni WARMWHITE GX53-9W 19 37 56 74 93 M 0.5 1 1.5 2 LUX 368 92 41 23 H:1000MM W:220MM max. cd: 92 =98º 64

nevada floor GX53 1x9W 2x9W DESIGN CHRISTIAN MOURA BRUNO SINTIVE descrizione colori codici lampade floor 1-1000mm floor 2-1000mm nero vellutato argento vellutato nero vellutato argento vellutato 04.0319.135.002 04.0319.210.002 04.0320.135.002 04.0320.210.002 GX53 9W - 13W 220~240V 50Hz POWERED BY specifiche materiale applicazioni IP 65 CLASS 1 CLASS F lega di alluminio acciaio inox Casa: giardino ed esterno, parcheggio, play ground Hotel: parcheggio esterno dimensioni WARMWHITE GX53-9W 19 37 56 74 93 M 0.5 1 1.5 2 LUX 368 92 41 23 H:1000MM W:400MM W:220MM 360 45 45 max. cd: 92 =98º ø100mm ø100mm 65

materiali e colori cromo code 302 bianco vellutato code 134 nickel spazzolato code 303 cromo satinato code 326 acciaio inox code 400 argento vellutato code 210 oro code 309 nero vellutato code 135 mdf 66

lampade a risparmio energetico utilizzate in questo catalogo GX53 GX0109i M LUX 0.5 328 1 82 1.5 36 2 21 =106 max. cd: 82 20 41 64 81 43G 15000H warmwhite 9W 220-240V 50/60Hz dia.:ø75 x 24.3MM GX53 GX0113i M LUX 0.5 480 1 125 1.5 51 2 30 =120 35 70 105 140 max. cd: 125 70G 15000H warmwhite 13W 220-240V 50/60Hz dia.:ø75 x 30.4MM 67

lampade a risparmio energetico utilizzate in questo catalogo GU10 BR0709i M LUX 0.5 384 1 96 1.5 43 2 24 =108 max. cd: 96 24 48 72 96 52G 15000H warmwhite 9W 220-240V 50/60Hz dia.:ø50 x 75.7MM GU10 BR0711i M LUX 0.5 360 1 90 1.5 40 2 23 =115 max. cd: 90 20 40 60 80 60G 15000H warmwhite 11W 220-240V 50/60Hz dia.:ø50 x 75.7MM 68

lampade a risparmio energetico utilizzate in questo catalogo PAR30H BR1315i M LUX 0.5 880 1 220 1.5 98 2 55 =101 47 94 141 188 max. cd: 220 150G 15000H warmwhite E27 15W 220-240V 50/60Hz dia.:ø95 x 88MM 69

specifiche Grado di protezione contro i corpi solidi indicato dal 1 numero primo numero breve descrizione simboli 0 x 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 x Non protetto Protetto contro i corpi solidi più grandi di 50MM. Protetto contro i corpi solidi più grandi di 12MM. Protetto contro i corpi solidi più grandi di 2.5MM. Protetto contro i corpi solidi più grandi di 1MM. Protetto contro la polvere Protezione totale contro la polvere Nessun simbolo Nessun simbolo Nessun simbolo Nessun simbolo Nessun simbolo Grado di protezione contro l acqua indicato dal 2 numero secondo numero breve descrizione simboli x 0 Non protetto Nessun simbolo 01 Protetto contro lo stillicidio 02 Protetto contro lo stillicidio con un inclinazione fino a 15 Nessun simbolo 03 Protetto contro la pioggia 04 Protetto contro gli spruzzi d acqua 05 Protetto contro i getti d acqua 06 Protetto contro le onde Nessun simbolo 07 Stagno all immersione 08 Stagno alla sommersione Gradi di protezione comunemente usati secondo numero breve descrizione simboli IP 20 Protetto contro i corpi solidi più grandi di 12MM Nessun simbolo IP 33 Protetto contro i corpi solidi più grandi di 2.5MM e contro la pioggia IP 40 Protetto contro i corpi solidi più grandi di 1MM Nessun simbolo non protetto dai liquidi IP 43 IP 44 IP 54 IP 55 IP 64 IP 65 IP 67 Protetto contro i corpi solidi più grandi di 1MM e contro la pioggia Protetto contro la polvere Protetto contro gli spruzzi d acqua Protetto contro la polvere Protetto contro gli spruzzi d acqua Protetto contro la polvere Protetto contro i getti d acqua Protetto contro la polvere Protetto contro gli schizzi d acqua Totale protezione contro la polvere Protezione contro i getti d acqua Totale protezione contro la polvere a prova d acqua 70

classificazione classe 1 A light fitting in which protection against electric shock is given by the provision of a basic type insulation and by an additional safety measure involving the connection of the accessible conductive parts to protective conductor (earthing) that forms a part of a permanent electric installation. class 2 A light fitting in which protection is given by the provision of a basic type by insulation and by an additional safety measures or by a rainforced insulation. Classificazione in accordo alla infiammabilità della superficie di montaggio Apparecchio d illuminazione installabile solo su superfici non infiammabili. Apparecchio d illuminazione instabile su superfici normalmente infiammabili. L apparecchio può essere coperto da materiale isolante. 850 C L apparecchio ha superato il glow wire test a 850. Osservare sempre la distanza minima tra la lampada e gli oggetti illuminati come indicato nell icona. 71

indice prodotti - dettagli imballo FARETTI DA INCASSO codice prodotto dettaglio imballo (mm) pagina 01.0502 VOG - DIRECTIONAL 24 PCS 255X435X275 16 01.0505 STIL - DIRECTIONAL 24 PCS 405X295X260 17 01.0503 OPERA 30 PCS 630X430X415 18 01.0509 PLANET - HYDRA 6 PCS 345X180X335 19 01.0510 PLANET - GAIA 6 PCS 510X345X185 20 FARETTI codice prodotto dettaglio imballo (mm) pagina 02.0113 PROFIL - SINGLE SPOT 12 PCS 440X300X325 24 02.0114 PROFIL - BAR 2 8 PCS 480X320X550 25 02.0115 PROFIL - PLATE 3 6 PCS 560X475X290 25 02.0116 PROFIL - TRACK 2 8 PCS 630X435X400 26 02.0117 PROFIL - TRACK 3 4 PCS 710X400X325 26 02.0118 PROFIL - TRACK 4 4 PCS 920X400X325 27 02.0107 PASHA - SINGLE SPOT 12 PCS 440X300X325 28 02.0108 PASHA - BAR 2 8 PCS 480X320X550 29 02.0109 PASHA - PLATE 3 6 PCS 560X475X290 29 02.0110 02.0111 02.0112 PASHA - TRACK 2 PASHA - TRACK 3 PASHA - TRACK 4 8 PCS 630X435X400 4 PCS 710X400X325 4 PCS 920X400X325 30 30 31 APPARECCHI A PARETE - PLAFONE codice prodotto dettaglio imballo (mm) pagina 03.0225 03.0226 03.0201 03.0202 03.0203 ARIZONA - UP OR DOWN ARIZONA - UP AND DOWN SALSA - SHORT ARM SALSA - FLEXIBLE ARM SALSA- ARTICULATED ARM 6 PCS 315X240X210 6 PCS 360X315X210 12 PCS 300X290X325 12 PCS 300X290X385 12 PCS 395X280X425 34 35 36 37 38 03.0212 OYA - ARTICULATED 2 ARMS 6 PCS 350X325X340 03.0204 YUKI - SHORT ARM 12 PCS 350X260X305 03.0205 YUKI - FLEXIBLE ARM 12 PCS 460X380X265 03.0206 YUKI - ARTICULATED ARM 12 PCS 470X460X265 03.0207 YUKI - CURVED ARM 12 PCS 350X260X305 39 40 41 42 43 72

indice prodotti - dettagli imballo lampade da tavolo e piantane codice prodotto dettaglio imballo (mm) pagina 05.0601 STRADA TL 6 PCS 515X360X445 46 05.0602 STRADA FL 6 PCS 1410X325X265 47 05.0603 OPUS TL 6 PCS 590X325X195 48 05.0604 OPUS FL 6 PCS 1470X325X305 49 SOSPENSIONI codice prodotto dettaglio imballo (mm) 06.0601 ARABELLA 12 PCS 770X520X280 pagina 53 APPARECCHI DA ESTERNO codice prodotto dettaglio imballo (mm) pagina 04.0321 LOUISIANA - UP OR DOWN 4 PCS 315X275X210 56 04.0322 LOUISIANA - UP AND DOWN 4 PCS 395X315X220 57 04.0301 ARKO 20 PCS 430X280X280 58 04.0303 LYX 20 PCS 430X280X280 59 04.0307 ICE-WALKOVER ROUND 6 PCS 500X340X160 60 04.0311 ICE-WALKOVER SQUARE 6 PCS 465X315X20 61 04.0306 ICE-SPOTLIGHT 6 PCS 465X315X170 62 04.0312 NEVADA-SPOTLIGHT 8 PCS 495X280X250 63 04.0317 NEVADA-SPIKE 1-1000 4 PCS 1080X580X360 64 04.0319 NEVADA-FLOOR 1-1000 4 PCS 1110X590 X360 65 04.0320 NEVADA-FLOOR 2-1000 4 PCS 1110X850X360 65 73

I nostri prodotti sono conformi alle norme internazionali IEC ed agli standards en europei applicabili. Tutte le informazioni in questo catalogo sono senza impegno e possono sempre venire modificate senza preavviso. Le caratteristiche delle lampade sono riportate solo a titolo di esempio. Le misure indicate possono variare durante il processo produttivo. Le informazioni aggiornate devono essere verificate al momento di effettuare un ordinativo. FOZZ si riserva il diritto di migliorare, modificare, aggiornare qualsiasi disegno senza preavviso. I temini e le condizioni relative al marchio registrato FOZZ sono sempre applicabili. Nessuna parte di questo catalogo può essere copiata senza autorizzazione scritta. FOZZ è un marchio registrato di Electric Light System LTD WWW.FOZZLIGHTING.COM

Condizioni Generali Di Vendita 1) Le condizioni dei nostri prodotti si intendono sempre subordinate all accettazione della nostra sede ed alle nostre condizioni di vendita in vigore all epoca della consegna della merce. 2) In caso di variazioni di listino o di condizioni, l acquirente potrà annullare gli ordini in atto con lettera raccomandata entro 8 giorni dalla nostra comunicazione di variazione. 3) La società non assume alcuna responsabilità, né l acquirente potrà pretendere annullamento parziale o totale dell ordine o refusione dei danni, in caso di ritardi o riduzione delle forniture per cause di forza maggiore, interruzione del lavoro o simili. I termini di consegna non sono mai impegnativi. 4) La società si riserva la facoltà di apportare, in qualunque momento e senza preavviso, modifiche nella costruzione delle lampade e nelle caratteristiche tecniche. 5) I prezzi si intendono franco nostra fabbrica; imposte e tasse, imballi speciali, assicurazione, resa e trasporto si intendono addebitabili a parte. Le offerte ed accettazioni d ordine si intendono sempre salvo disponibilità. 6) Ogni nostra obbligazione cessa con la consegna della merce al vettore od allo spedizioniere anche se le condizioni di vendita prevedono che le spese di trasporto siano incluse nel prezzo. Il trasporto si intende sempre effettuato a rischio e pericolo del destinatario con qualunque mezzo venga effettuato. Si esclude ogni nostra responsabilità in caso di rotture, furti, avarie durante il trasporto. 7) In mancanza di altri accordi per il collaudo valgono le vigenti norme CEI (Comitato Elettrotecnico Italiano). 8) I pagamenti devono essere effettuati nei termini ed altre condizioni stabilite, presso la nostra sede di Via Balduccio da Pisa, 18 - Milano. Nessun pagamento sarà ritenuto valido se non fatto direttamente presso il nostro domicilio o ad un nostro incaricato munito al momento dello stesso di regolare autorizzazione. In caso di controversia, per qualsiasi motivo, l acquirente non ha alcun diritto di ritardare o rifiutare il pagamento delle fatture scadute. Per i pagamenti, differiti anche cambiali, da noi preventivamente accettati sempre salvo buon fine, è in ogni caso dovuto l interesse del ritardato pagamento, decorrente dalla data della scadenza, nella misura del tasso medio praticato dalle banche sugli scoperti di conto corrente vigente alla data del pagamento. Eventuali sconti cassa, abbuoni o premi di qualsiasi natura saranno accordati a condizione che il cliente non abbia pagamenti in sospeso e si intenderanno automaticamente decaduti e revocati in caso di ritardato pagamento. Ci riserviamo la facoltà di non evadere gli ordini dei clienti che non abbiano provveduto al puntuale pagamento delle forniture precedenti. 9) In caso di contestazione si stabilisce la competenza dell Autorità Giudiziaria di Milano

Distributore esclusivo per l Italia La Filometallica S.r.l. Via Balduccio da Pisa, 18-20139 Milano Tel. +39 02 55210995 (3 linee r.a.) - fax +39 02 5394314 info@imperialampade.it - www.imperialampade.it