IL MISTERO DEGLI ELFI

Похожие документы
È ARRIVATA PATTY SPRING!

AHI AHI AHI, SONO NEI GUAI!

IL MISTERO DELLA PIRAMIDE DI FORMAGGIO

AGENTE SEGRETO ZERO ZERO KAPPA

M I L L E IO G H C I 0414.Int DEF.indd :13:35

LO STRANO CASO DELLA PANTEGANA PUZZONA

IL MISTERIOSO LADRO DI FORMAGGI

L AMORE È COME IL FORMAGGIO...

LO STRANO CASO DEL LADRO DI NOTIZIE

UN VERO GENTILTOPO NON FA... SPUZZETTE!

GERONIMO CERCA CASA Int indd 1 11/05/

il libro-valigetta giochi da viaggio

IN CAMPEGGIO ALLE CASCATE DEL NIAGARA

QUATTRO TOPI NELLA GIUNGLA NERA

IL DIARIO SEGRETO DI COLETTE

GROSSO GUAIO IN MATO GROSSO

L HAI VOLUTA LA VACANZA, STILTON?

AGENTE SEGRETO ZERO ZERO KAPPA

LA CORSA PIÙ PAZZA D AMERICA!

LO STRANO CASO DELLA PANTEGANA PUZZONA

LA MAGICA NOTTE DEGLI ELFI

UNA TREMENDA VACANZA A VILLA PITOCCA!

MA CHE VACANZA... A ROCCA TACCAGNA!


LA VALLE DEGLI SCHELETRI GIGANTI

DATTI UNA MOSSA, SCAMORZOLO!

Le più belle fiabe dei Fratelli Grimm

L AMORE È COME IL FORMAGGIO...

ATTACCO ALLA STATUA D ORO!

IL FURTO DEL DIAMANTE GIGANTE

SFIDA A RITMO DI DANZA!

LA BANDA DEL GATTO _1-6.indd 5 27/11/14 09:37

IL MISTERO DEL PIANETA SOMMERSO Int indd 7 01/07/


Le avventure del Corsaro Nero

UN VERO GENTILTOPO NON FA... SPUZZETTE!

Le fiabe presentate in questo volume sono liberamente tratte da fiabe, leggende e racconti della tradizione popolare di vari Paesi.

GERONIMO CERCA CASA _int indd 5 13/02/17 12:26

MEZZANOTTE DA BRIVIDO A CASTELTESCHIO

SALVIAMO LA BALENA BIANCA!

BENVENUTI A ROCCA TACCAGNA

Anno Edizione Stampato presso ELCOGRAF S.p.A. - Stabilimento di Cles (TN)

TEA SISTERS IN PERICOLO!

LO STRANO CASO DEL VULCANO PUZZIFERO

IL LIBRO - VALIGETTA GIOCHI DA VIAGGIO

UNA SFILATA DA BRIVIDO

UNO STRATOPICO GIORNO... DA CAMPIONE!

IL PIANETA DEI COSMOSAURI RIBELLI

LA PIÙ GRANDE GARA DI BARZELLETTE DEL MONDO

LA MUMMIA SENZA NOME

MISTERO SULL ORIENT EXPRESS

QUATTRO TOPI NELLA GIUNGLA NERA

International rights Atlantyca S.p.A. - Via Leopardi, Milan - Italy - contact:

LA VALLE DEGLI SCHELETRI GIGANTI

ci tengo alla pelliccia, io!

PERCHÉ NON RIDI, CICCETTO?

GROSSO GUAIO IN MATO GROSSO

HALLOWEEN... CHE FIFA FELINA!

International rights Atlantyca S.p.A. - Via Leopardi, Milan - Italy - contact:

IL LIBRO DEI GIOCHI DELLE VACANZE

NATALE A PICCO PUZZOLO

LO STRANO CASO DEL LADRO DI CIOCCOLATO

International rights Atlantyca S.p.A. - Via Leopardi, Milan - Italy - contact:

AMORE ALLA CORTE DEGLI ZAR

LA CORSA PIÙ PAZZA D AMERICA!

IL MISTERO DELL OCCHIO DI SMERALDO

brodo di topo... e ghigni felini

OCCHIO ALLA PELLICCIA, ARRIVA IL GRANDE BZOT!

LO STRANO CASO DEL CALAMARONE GIGANTE

LO STRANO CASO DELLA TORRE PAGLIACCIA

sei ciccia per gatti, geronimo stilton!

UN TOPO IN AFRICA Int indd 5 21/04/15 11:12

IL TESORO DEI DELFINI AZZURRI


7440-pp / :22 Pagina 1 BUONANOTTE TOPINI!


NON SONO UN SUPERTOPO

UNA TURBOGARA DA RECORD


lo strano caso del ladro di croste


IL MIO NOME È STILTON, GERONIMO STILTON

Pattini d argento Int indd 5 03/10/17 11:42

È NATALE, STILTON! PIEMME Junior

IL TEMPIO DEL RUBINO DI FUOCO

IL MISTERIOSO MANOSCRITTO DI NOSTRATOPUS

Le avventure di ulisse Int indd 5 05/07/17 15:47

ATTACCO ALLA STATUA D ORO!

È NATALE, STILTON! _int indd 5 05/10/16 13:05

IL MISTERO DEL PAPIRO NERO

IL MISTERO DELLA PERLA GIGANTE

Ci mangeremo... geronimo stilton!

Транскрипт:

IL MISTERO DEGLI ELFI

GERONIMO STILTON Testi di Geronimo Stilton. Coordinamento editoriale di Piccolo Tao e Topatty Paciccia. Editing di Topatty Paciccia, Eugenia Dami e Serena Bellani. Coordinamento artistico di Gògo Gó. Assistenza artistica di Lara Martinelli. Copertina di Lorenzo Chiavini. Illustrazioni interne di Danilo Barozzi, Silvia Bigolin e Francesco Castelli (matite), Christian Aliprandi (colore). Archivio Piemme (cartine). Grafica di Michela Battaglin e Yuko Egusa. TEA STILTON Da un idea di Elisabetta Dami. www.geronimostilton.com BENJAMIN STILTON TRAPPOLA STILTON Nuova Edizione 2008 2006 - EDIZIONI PIEMME S.p.A. 20145 Milano (MI) Via Tiziano, 32 - info@edizpiemme.it International rights AT L A N T Y C A S.p.A. Via Leopardi, 8-20123 Milan - Italy www.atlantyca.com - contact: foreignrights@atlantyca.it PATTY SPRING Stilton è il nome di un famoso formaggio prodotto in Inghilterra dalla fine del 17 secolo. Il nome Stilton è un marchio registrato. Stilton è il formaggio preferito da Geronimo Stilton. Per maggiori informazioni sul formaggio Stilton visitate il sito www.stiltoncheese.com È assolutamente vietata la riproduzione totale o parziale di questo libro, così come l inserimento in circuiti informatici, la trasmissione sotto qualsiasi forma e con qualunque mezzo elettronico, meccanico, attraverso fotocopie, registrazione o altri metodi, senza il permesso scritto dei titolari del copyright. PANDORA WOZ Stampa: Mondadori Printing S.p.A. - Stabilimento AGT

PER MILLE BARBICCHIE SBARBICCHIATE... Non so quanto ronfai... so solo che a un certo punto mi svegliai. Qualcuno bussava alla finestra: Toc toc!

PER MILLE BARBICCHIE SBARBICCHIATE... C era un muso strano, stranissimo, spiaccicato contro il vetro! Io urlai spaventato... Aaaaaaaaaagh! Una vocetta stridula gridò: Ehi, apri, devo dirti una cosa! Io NON ci pensavo neanche ad aprire! Un attimo dopo, dal camino uscì una nuvola di fumo e qualcuno rotolò fuori tossendo. Era un elfo cicciottello, con la barbetta e gli occhietti lucidi come olive nere. Indossava una giacchetta verde, un paio di pantaloni verdi e un berretto verde con un sonaglietto d argento. Lui borbottò: Per mille barbicchie sbarbicchiate... che botta! Poi mi guardò sospettoso: Uhm, tu devi essere il sorcio, vero? 43

Aaaaaaaaaaaaagh!

PER MILLE BARBICCHIE SBARBICCHIATE... Io risposi stupito: Veramente il mio nome è Stilton, Geronimo Stilton, ma... L elfo mi interruppe borbottando: Io sono Gucchio, sorcio, e sono qui a nome di Babbo Natale, che ti invita da lui! Eeeeh? Babbo Natale mi vuole incontrare? Ma perché? L elfo concluse: Boh, ha detto che ti spiegherà tutto lui. Sbrigati, sorcio! Infilai la giacca a vento e squittii: Sono pronto a partire! 45

LASSÙ TRA LE NUVOLE L elfo saltò sulla slitta trainata dalle nove renne e le incitò: Yuhuuuuuuuuuuuuu! Le renne puntarono verso il cielo, in un volo libero e felice. Salimmo salimmo salimmo, fino a tuffarci nelle nubi, candide e fioccose come un batuffolo di cotone. Il vento mi faceva frullare i baffi... L elfo si vantò: Ti piace la slitta, sorcio? Guarda quante acrobazie so fare! Mi girava la testa: Io soffro di v e r t i g i n i! Ero verde come un ramarro e mi sentivo lo stomaco rivoltato come un calzino! 46

Yuhuuu! Aiutooo! Aiutooo! Yuhuuu! Aiutooo! Yuhuuu! Yuhuuu! Aiutooo!

LASSÙ TRA LE NUVOLE Volavamo a una velocità SUPERSONICA, sempre diretti a nord. Il paesaggio sotto di noi cambiava rapidamente. Brrrr, come faceva freddo adesso! Improvvisamente nell oscurità vidi un immensa distesa di ghiaccio, che i raggi della luna facevano risplendere come un gioiello. Dove eravamo? Non lo sapevo. Forse eravamo giunti ai confini del mondo... Gucchio incitò le renne e le fece atterrare su una pista tutta coperta di neve, in mezzo a un bellissimo bosco di abeti. 48