58 59 SERIE DI LAMPADE A SOSPENSIONE SOFFITTO, PARETE, TAVOLO E TERRA IN VETRO SOFFIATO BIANCOLATTE SATINATO. STRUTTURA IN METALLO CROMATO CON PARTICOLARI IN GRIGIO GOFFRATO. RANGE OF PENDANT, CEILING, WALL, TABLE AND FLOOR LAMPS IN SATIN FINISH MILK-WHITE BLOWN GLASS. CHROME PLATED METAL FIXTURE WITH EMBOSSED GREY DETAILING. BAGIGI. DESIGN: M. ORNAGHI INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 243
60 61 INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 244
62 63 SERIE DI LAMPADE A SOSPENSIONE, SOFFITTO, TAVOLO E TERRA IN VETRO SOFFIATO BIANCOLATTE SATINATO. STRUTTURA IN METALLO CROMATO O BIANCA. RANGE OF PENDANT, CEILING, TABLE AND FLOOR LAMPS IN SATIN FINISH MILK-WHITE BLOWN GLASS. CHROME PLATED OR WHITE FINISH METAL FIXTURE. GLOBI. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 245
64 65 INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 248
66 67 CIPÌ. CIPÌQUA. SERIE DI PLAFONIERE IN VETRO SOFFIATO BIANCOLATTE SATINATO CON QUADRI DI VETRO IN LASTRA DECORATA. DISPONIBILE NEI COLORI: ARANCIO, VERDE, AMBRA, ROSSO, LILLA E IN FOGLIA D ORO E D ARGENTO APPLICATA A MANO. STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO CON PARTICOLARE SISTEMA DI SGANCIO. RANGE OF CEILING LAMPS IN SATIN FINISH MILK-WHITE BLOWN GLASS. COLORED SQUARE GLASS PLATE AVAILABLE IN THE FOLLOWING COLOURS: ORANGE, GREEN, AMBER, RED, LILAC OR WITH MANUALLY-APPLLIED GOLD AND SILVER LEAF FINISH. WHITE PAINTED METAL STRUCTURE WITH A SPECIAL RELEASE SYSTEM. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 249
68 69 SERIE DI LAMPADE A SOSPENSIONE SOFFITTO, TAVOLO E TERRA, IN VETRO SOFFIATO BIANCOLATTE SATINATO. STRUTTURA IN METALLO CROMATO. RANGE OF PENDANT, CEILING, TABLE AND FLOOR LAMPS IN SATIN FINISH MILK-WHITE BLOWN GLASS. CHROME PLATED METAL FIXTURE. RACCHETTA. DESIGN: M. ORNAGHI INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 251
70 71 INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 252
72 73 SERIE DI LAMPADE A SOSPENSIONE, PARETE, TERRA E TAVOLO IN VETRO SOFFIATO BIANCOLATTE SATINATO. STRUTTURA IN METALLO CROMATO CON PARTICOLARI IN GRIGIO GOFFRATO. RANGE OF PENDANT, WALL, TABLE AND FLOOR LAMPS IN SATIN FINISH MILK-WHITE BLOWN GLASS. CHROME PLATED METAL FIXTURE WITH EMBOSSED GREY DETAILS. CLESSIDRA. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 253
74 75 CORPETTO. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 256
76 77 SERIE DI LAMPADE, SOSPENSIONI, PLAFONIERE ED APPLIQUES IN VETRO SOFFIATO BIANCOLATTE SATINATO. STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO COLOR NICHEL. RANGE OF PENDANT, CEILING AND WALL LAMPS IN SATIN FINISH MILK-WHITE BLOWN GLASS. METAL FIXTURE WITH A NICKEL COLOURED PAINT FINISH. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 257
78 79 SERIE DI LAMPADE, SOSPENSIONI, PLAFONIERE ED APPLIQUES IN VETRO SOFFIATO A FERMO. DISPONIBILE NEI COLORI SCAVO BIANCO O SCAVO AMBRA. STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO COLOR RUGGINE. RANGE OF PENDANT, CEILING AND WALL LAMPS IN HOT MOULDED GLASS. COLOURS AVAILABLE WHITE SCAVO OR AMBER SCAVO. METAL FIXTURE WITH A RUST COLOURED PAINT FINISH. SCAVO. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 258
80 81 SERIE DI LAMPADE DA TAVOLO, A SOSPENSIONE, DA SOFFITTO E DA PARETE IN VETRO SOFFIATO, BIANCO LATTE SATINATO. STRUTTURA IN METALLO DISPONIBILE NEI COLORI: CROMO, ORO, BIANCO E NERO. RANGE OF TABLE, PENDANT, CEILING, AND WALL LAMPS IN SATIN FINISH MILK-WHITE BLOWN GLASS. METAL FIXTURE AVAILABLE IN THE FOLLOWING COLOURS: CHROME, GOLD, WHITE OR BLACK. BIANCO LATTE. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 260
82 83 SERIE DI SOSPENSIONI, PLAFONIERE E LUMI IN VETRO SOFFIATO NEI COLORI: BIANCO LATTE SATINATO, AMBRA SATINATO. STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO COLOR NICKEL. RANGE OF BLOWN GLASS PENDANT, CEILING AND TABLE LAMPS IN THE FOLLOWING CHOICE OF COLOURS: SATIN FINISH MILK-WHITE, SATIN FINISH AMBER. METAL FIXTURE WITH A NICKEL COLOURED PAINT FINISH. NUVOLA. DESIGN: C. CATTANEO INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 262
84 85 COLLEZIONE DI LAMPADE DA SOFFITTO E TAVOLO IN VETRO SOFFIATO. REALIZZATO NEL CLASSICO DECORO PRIMAVERA. STRUTTURA IN METALLO DISPONIBILE NEI COLORI: CROMO, ORO, BIANCO E NERO. RANGE OF BLOWN GLASS CEILING AND TABLE LAMPS. DESIGNED WITH THE TRADITIONAL PRIMAVERA DETAILING. METAL FIXTURE AVAILABLE IN THE FOLLOWING COLOURS: CHROME, GOLD, WHITE OR BLACK. PRIMAVERA. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 264
86 87 SERIE DI LAMPADE LAMPADARI IN VETRO SOFFIATO APERTO A MANO. DISPONIBILE NEI SEGUENTI COLORI: BIANCO, NERO, ARANCIONE E VERDE ACIDO. STRUTTURA IN METALLO CROMATO. RANGE OF OPEN HAND-BLOWN GLASS CEILING.AVAILABLE IN THE FOLLOWING COLOURS: WHITE, BLACK, ORANGE OR ACID GREEN EASY. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 265
88 89 SERIE DI LAMPADE DA TAVOLO E SOSPENSIONE A LUCE DIFFUSA. DIFFUSORE IN VETRO SOFFIATO INGABBIATO BIANCO DALLA FORMA IRREGOLARE. BASE DI APPOGGIO E SUPPORTO DIFFUSORE IN METALLO CROMATO. DIFFUSED-LIGHT TABLE OR SUSPENSION LAMP. DIFFUSER IN BLOWN GLASS OF IRREGULAR SHAPE. SUPPORT BASE WITH CHROME PLATED DETAILS FINISH. LOUP. DESIGN: G. CATTANEO INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 265
90 91 INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 266
92 93 DESMO. DESIGN: M. ORNAGHI - G. CATTANEO INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 267
94 95 SERIE DI LAMPADE DA TAVOLO, A SOSPENSIONE, DA SOFFITTO E DA PARETE IN VETRO SOFFIATO, BIANCOLATTE CON MURRINE NERE. STRUTTURA IN METALLO CROMATO. RANGE OF TABLE, PENDANT, CEILING, AND WALL LAMPS IN SATIN FINISH MILK-WHITE BLOWN GLASS WITH BLACK MURRINE. CHROME PLATED METAL FIXTURE. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 268
96 97 LAMPADA A SOSPENSIONE IN LASTRA DI DIFFUSORE MOLATO E CURVATO. STRUTTURA IN METALLO CROMATO. CEILING LAMP WITH CURVED AND GROUND GLASS DIFFUSERS. CHROME PLATED METAL FIXTURE. VAMP. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 269
98 99 LAMPADA SOSPENSIONE A LUCE DIFFUSA REALIZZATA IN VETRO CENTRIFUGATO DISPONIBILE NEI COLORI: BIANCO, NERO CON FINUTURA FOGLIA D ORO, FOGLIA RAME E FOGLIA ARGENTO APPLICATA MANUALMENTE. STRUTTURA IN METALLO CROMATO. CEILING LAMP WITH DIFFUSED LIGHTING, MADE IN CENTRIFUGED GLASS. VAILABLE IN THE FOLLOWING COLOURS: WHITE, BLACK OR WITH MANUALLY-APPLLIED GOLD, SILVER OR COPPER LEAF FINISH. CHROME PLATED METAL FIXTURE. CLOUD. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 269
100 101 LAMPADA SOSPENSIONE A LUCE DIFFUSA REALIZZATA IN VETRO CENTRIFUGATO E DECORATO CRAQUELÈ DISPONIBILE NEI COLORI: BIANCO, NERO E ORO. STRUTTURA IN METALLO CROMATO. CEILING LAMP WITH DIFFUSED LIGHTING, MADE IN CENTRIFUGED GLASS, CRAQUELÈ FINISH. AVAILABLE IN THE FOLLOWING COLOURS: WHITE, BLACK OR GOLD. CHROME PLATED METAL FIXTURE. ALIEN. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 270
102 103 SERIE DI PLAFONIERE E SOSPENSIONI IN LASTRA DI VETRO CURVATA E SERIGRAFATA. STRUTTURA IN METALLO VERNICIATO BIANCO CON PARTICOLARI CROMATI. RANGE OF CEILING AND PENDANT LAMPS IN CURVED SILK-SCREEN PRINTED PLATE GLASS. METAL FIXTURE WITH A WHITE PAINT FINISH AND CHROME PLATED DETAILS. COPERTO. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 270
104 105 SERIE DI PLAFONIERE, APPLIQUE E SOSPENSIONI IN LASTRA DI VETRO CURVATA E SABBIATA. STRUTTURA IN METALLO CROMATO. RANGE OF CEILING, WALL AND PENDANT LAMPS IN CURVED SANDBLASTED PLATE GLASS. CHROME PLATED METAL FIXTURE. SANDWICH. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 271
106 107 ALIEN. CINDERELLA. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 272
SERIE DI SOSPENIONI E PLAFONIERE A LUCE DIFFUSA IN LASTRA DI VETRO EXTRACHIARO. DISPONIBILE NEI COLORI: BIANCO LATTE, NERO O CON FINUTURA FOGLIA D ORO, E FOGLIA ARGENTO APPLICATA MANUALMENTE. STRUTTURA IN METALLO CROMATO. RANGE OF CEILING AND PENDANT LAMPS WITH DIFFUSED LIGHTING, AVAILABLE IN EXTRA CLEAR GLASS, FINISH MILK-WHITE, BLACK OR WITH MANUALLY-APPLLIED GOLD OR SILVER LEAF FINISH. CHROME PLATED METAL FIXTURE.
110 111 SOSPENSIONE IN VETRO CENTRIFUGATO. DISPONIBILE NEI COLORI: BIANCO, AMBRA, ARANCIO, ROSSO. STRUTTURA IN METALLO CROMATO. CENTRIFUGED GLASS PENDANT LAMP. AVAILABLE IN THE FOLLOWING COLOURS: WHITE, AMBER, ORANGE AND RED. CHROME PLATED METAL FIXTURE. MANDARINO. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 272
112 113 SOSPENSIONI CON DIFFUSORI IN VETRO CENTRIFUGATO DECORO BIANCO SATINATO. STRUTTURA IN METALLO NEI COLORI: CROMO, NICKEL SATINATO, GRIGIO ALLUMINIO. PENDANT LAMPS WITH CENTRIFUGED GLASS DIFFUSERS WITH SATIN FINISH WHITE DETAILING. METAL FIXTURE AVAILABLE IN THE FOLLOWING COLOURS: CHROME, SATIN FINISH NICKEL, ALUMINIUM GREY. PECHINO. FEZ. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 273 INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 273
114 115 SOSPENSIONI CON DIFFUSORI IN VETRO CENTRIFUGATO DECORO BIANCO SATINATO. STRUTTURA IN METALLO NEI COLORI: CROMO, NICKEL SATINATO, GRIGIO ALLUMINIO. PENDANT LAMPS WITH CENTRIFUGED GLASS DIFFUSERS WITH SATIN FINISH WHITE DETAILING. METAL FIXTURE AVAILABLE IN THE FOLLOWING COLOURS: CHROME, SATIN FINISH NICKEL, ALUMINIUM GREY. CURVA. INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 273 INFORMAZIONI TECNICHE/TECHNICAL INFORMATION PAG 273