RISCALDATORI DI ACQUA IBRIDI LOGITEX LX AC, LX AC/M, LX AC/M+K Gamma di modelli invenzione brevettata Riscaldamento dell acqua con pannelli fotovoltaici Catalogo dei prodotti Riscaldatore dell acqua Logitex LX AC... pagina: 2,3,4 Riscaldatore dell acqua Logitex LX AC/M... pagina: 5,4 Riscaldatore dell acqua Logitex LX AC/M+K... pagina: 6,4
I riscaldatori LOGITEX rappresentano una nuova soluzione tecnica per il riscaldamento dell acqua utilizzando una fonte di energia ecologica. Per riscaldare l acqua viene usata l energia del sole che tramite i pannelli fotovoltaici produce la corrente elettrica continua la quale riscalda l acqua nel serbatoio. La soluzione innovativa è il collegamento diretto delle spirali di riscaldamento ai pannelli fotovoltaici, cosicché non si produce nessuna perdita di energia elettrica, quindi l impianto lavora con elevata efficacia assicurando la protezione termica e la regolazione sicura dell intero sistema. La semplicità e la variabilità di posizionamento dei pannelli fotovoltaici, il loro funzionamento che non richiede manutenzione e il collegamento molto semplice con il serbatoio dell acqua tramite un filo elettrico sottile offre possibilità illimitate di impiego dell impianto sia nelle case e nei palazzi che nei capannoni industriali. Dal punto di vista dell ambiente si tratta di produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili. L uso dei pannelli fotovoltaici per riscaldare l acqua è una produzione ecologica di energia elettrica che il produttore stesso consuma completamente e direttamente. Non occorre nessun altro permesso per il collegamento e non si devono acquistare altri impianti aggiuntivi. Al momento è l uso più efficace e senza perdite di energia elettrica ecologica da pannelli fotovoltaici. POSSIBILITÀ DI RISCALDAMENTO Sull intensità della luce solare influiscono le condizioni meteorologiche e le stagioni dell anno. Per cui i riscaldatori ibridi dell acqua di marchio LOGITEX sono destinati al preriscaldamento, riscaldamento e completamento del riscaldamento dell acqua. Preriscaldamento dell acqua Per il preriscaldamento e il riscaldamento dell acqua si collegano i riscaldatori dell acqua del LOGITEX tra la caldaia a gas con riscaldamento dell acqua nel serbatoio e la fonte dell acqua fredda (Fig.1). Con tale collegamento e usando il riscaldatore dell acqua di marchio LOGITEX sono a disposizione 3 fonti per il riscaldamento dell acqua: gas, corrente elettrica da pannelli fotovoltaici e corrente elettrica dalla rete (AC 230V). Figura 1 Caldaia a gas Riscaldatore dell acqua AC 230 V fotovoltaici Acqua calda Acqua preriscaldata Fonte dell acqua fredda
L acqua calda scaldata tramite i pannelli fotovoltaici scorre direttamente nel serbatoio dell acqua nella caldaia a gas e se è calda sufficientemente, non avviene l accensione della caldaia e ciò comporta un notevole risparmio del gas. Nel caso in cui l acqua non è scaldata sufficientemente con l energia da celle fotovoltaiche, il riscaldamento dell acqua si completa nella caldaia a gas. Per tale completamento del riscaldamento dell acqua si consuma molto meno gas che per scaldare l acqua fredda. Questo collegamento dei riscaldatori dell acqua di marchio LOGITEX garantisce l acqua calda anche nel caso di prolungato cattivo tempo e contemporaneamente risparmia notevolmente i soldi per via del risparmio del gas. Utilizzando i riscaldatori dell acqua per un pre-riscaldamento dell acqua per la pompa termica al posto dell acqua calda nel serbatoio circolerà acqua surriscaldata a 80 C. Con un tale collegamento la durata dell impinato aumenta fino al 30%. Il collegamento del riscaldatore dell acqua del tipo LOGITEX davanti alla caldaia a gas rende possibile scaldare l acqua anche nel caso di un guasto o restrizione della fornitura del gas. In tal caso l acqua viene scaldata tramite il sole o se il tempo è cattivo, è possibile attivare la seconda spirale di riserva nel riscaldatore dell acqua che si accende tramite il secondo termostato. La spirale di riserva è collegata all energia elettrica dalla rete (AC 230V). Con la sua attivazione i riscaldatori dell acqua del tipo LOGITEX diventano classici riscaldatori dell acqua elettrici e insieme alla fonte elettrica dai pannelli fotovoltaici riscaldano l acqua in maniera sufficiente senza l uso del gas. Completamento del riscaldamento dell acqua È possibile usare i riscaldatori dell acqua di marca LOGITEX anche come riscaldatori elettrici dell acqua. Lavorano sul principio di due circuiti elettrici indipendenti. (Fig.2). Il primo è collegato all energia elettrica dalla rete (AC 230V) e il secondo è collegato all energia elettrica ecologicamente pulita dai pannelli fotovoltaici. Tutti e due i circuiti possono lavorare contemporaneamente o ognuno indipendentemente. Il collegamento all energia elettrica dalla rete garantisce il riscaldamento dell acqua durante un prolungato cattivo tempo. Tramite il termostato si imposta la temperatura dell acqua desiderata (per es. 40 C). Al raggiungimento della temperatura prestabilita di 40 C l alimentazione dell energia elettrica dalla rete (AC 230V) si spegne automaticamente e nel riscaldatore continua a scaldarsi l acqua con energia ecologicamente pulita dai pannelli fotovoltaici (completamento di riscaldamento fino alla temperatura max. 80 C). Figura 2 Riscaldatore di acqua LOGITEX LXM AC, LX AC/M AC 230 V fotovoltaici cavo Acqua clada Fonte di acqua fredda
Con questa nuova modalità di riscaldamento dell acqua avviene un notevole risparmio di energia elettrica dalla rete con un susseguente risparmio economico. I riscaldatori dell acqua LOGITEX possono essere collegati anche alla corrente notturna. In questa variante l acqua durante la notte viene scaldata dalla corrente economica notturna, durante giorno dalla corrente ecologica dai pannelli fotovoltaici e oltre a questi due sistemi vi è anche la sicurezza del riscaldamento a gas. I riscaldatori LOGITEX per il collegamento al HDO sono fabbricati su ordine. TIPI DEI RISCALDATORI DELL ACQUA LOGITEX LX AC Tipo del riscaldatore Corrente per riscaldamento Perdite termiche kwh/24h Volume (l) Peso (kg) Altezza x diametro (mm) TIPI DEI RISCALDATORI DELL ACQUA LOGITEX LX AC/M, LX AC/M+K Gamma di modelli Potenza della spirale AC kwh LX AC 80 AC+ 0.71 80 38 811x524 A 2 LX AC 100 AC+ 0.88 100 44 956 x 524 A, B 2 LX AC 125 AC+ 1.09 125 50 1,121x524 B, C 2 LX AC 160 AC+ 1.39 150 60 1,310 x 524 B, C 2 LX AC 200 AC+ 1.40 200 78 1,375 x 584 C 2.2 Tipo del riscaldatore Gamma di potenza: A = 1,0 kw B = 1,5 kw C = 2,0 kw Protezione elettrica: IP 45 Corrente per riscaldamento Perdite termiche kwh/24h Volume (l) Peso M+M+K (kg) Altezza x diametro (mm) Gamma di modelli Gamma di potenza: A = 1,0 kw B = 1,5 kw C = 2,0 kw Protezione elettrica: IP 45 Potenza della spirale AC kwh LX AC/M, M+K 100 AC+ 0.88 100 46/62 961 x 524 A, B, C 2 LX AC/M, M+K 125 AC+ 1.09 125 52/68 1,126 x 524 A, B, C 2 LX AC/M, M+K 160 AC+ 1.39 160 62/78 1,315 x 524 A, B, C 2 LX AC/M, M+K 200 AC+ 1.40 200 80/96 1,375 x 524 A, B, C 2 I tipi di riscaldatore dell acqua LOGITEX LX AC/M e M+M hanno incorporata una spirale universale per corrente continua dai pannelli. Sulla spirale universale è possibile collegare una fonte fotovoltaica 1,0 kw o 1,5 kw oppure 2,0 kw. I riscaldatori LOGITEX sono prodotti in volumi: 100 litri 125 litri 160 litri 200 litri
RISCALDATORI DI ACQUA IBRIDI LOGITEX LX AC/M La nuova generazione di riscaldatori di acqua ibridi della gamma di modelli M. Dopo il riscaldamento dell acqua alla temperatura desiderata il riscaldatore si spegne e automaticamente devia l energia elettrica nel trasformatore (Figura 3), dove l energia elettrica è trasformata in corrente continua () e alternata (AC) e torna, tramite il riscaldatore dell acqua, nell impianto di distribuzione d energia elettrica della casa. La corrente elettrica prodotta in modo ecologico è consumata nall ambito della rete elettrica interna e se la produzione copre il consumo instantaneo nella casa, non avviene un prelievo d energia dalla rete pubblica. Un energia prodotta in questo modo è oltre, che ecologica, anche economica per il proprietario grazie al risparmio d energia prelevata dalla rete pubblica. L utilizzo del riscaldatore della gamma M consente non solo un utilizzo del 100% dell energia elettrica prodotta dai pannelli fotovoltaici, ma consente anche l utilizzo di fonti installate più grandi rispetto al volume del riscaldatore, il che migliora il riscaldamento d acqua calda anche con un intensità bassa di raggi solari. In caso di un grande prelievo d acqua calda e un conseguente calo della sua temperatura nel riscaldatore averrà un trasferimento automatico d energia elettrica dai pannelli fotovoltaici dal trasformatore al riscaldatore di acqua. Il trasformatore si spegnerà. Dopo il riscaldamento dell acqua il processo sarà ripetuto automaticamente. L effetto finale dell utilizzo del riscaldatore di acqua Logitex LX AC/M non consiste solamente nella produzione d acqua calda, ma anche nella produzione propria d energia elettrica per la casa, la quale puo essere utilizzata ad esempio per l alimentazione dell impianto d aria condizionata. Tutto questo con un impianto elettrico ecologico. L avanzo d energia dal riscaldatore dell acqua può essere passato per il riscaldamento di un altro riscaldatore LOGITEX. (Figura 4). Nota I riscaldatori della gamma di modelli LXM AC/M garantiscono tutte le funzioni di regolazione prescritte dopo lo scollegamento del trasformatore dalla rete pubblica. Figura 3 Trasformatore /AC Riscaldatore di acqua LOGITEX LX AC/M, M+K AC 230 V fotovoltaici Figura 4 AC AC Riscaldatore di acqua LOGITEX LX AC/M, M+K Riscaldatore di acqua LOGITEX LX AC/M, M+K AC 230 V AC 230 V fotovoltaici AC AC
RISCALDATORI DELL ACQUA IBRIDI LOGITEX LX AC/M+K I riscaldatori dell acqua LX AC nella gamma modello M+K (Figura 5 e 6) possono, oltre al riscaldamento AC e con corrente, essere collegati ad una fonte esterna di calore (focolari, stufe, pompe termiche, caldaie a gas, etc.). Con l aiuto di un sistema di tubi incorporato (scambiatore) nel riscaldatore c è uno scambio di calore nell acqua del riscaldatore. Il riscaldatore ibrido LX AC/M+K può essere collegato alla fonte esterna dell acqua calda con una temperatura massima di 100 C e una pressione di 1MPa. Lo scambiatore lavora in un regime libero o forzato. I riscaldatori dell acqua M+K sono capaci di trasferire l energia elettrica prodotta in modo ecologico nello stesso modo, come il modello M (Figura 3 e 4). Figura 5 Riscaldatore di acqua LOGITEX Fonte esterna di calore LX AC/M+K AC 230V fotovoltaici () cavo Acqua calda Fonte d acqua fredda Figura 6 Soluzione consigliata per la caldaia a gas senza serbatoo collegata al riscaldatore LOGITEX LX AC/M+K Riscaldamento centralizzato Caldaia a gas Riscaldatore di acqua LOGITEX LX AC/M+K AC 230V Acqua calda fotovoltaici () Ritorno cavo Acqua calda Fonte d acqua fredda
fotovoltaici Un indiscutibile grande vantaggio dei pannelli fotovoltaici è la loro leggerezza (ca 19 kg/1 pannello ), che rende possibile un loro posizionamento ovunque ci sia una massima e diretta insolazione. L orientamento ideale è verso sud con una possibile divergenza di +- 20 C. Con una divergenza più grande c è una perdita durante la produzione d energia elettrica nei pannelli. La pendenza dei pannelli nell Europa centrale dovrenne essere tra i 25 e i 36 gradi. La distanza dei cavi tra i pannelli e il serbatoio dell acqua non dovrebbe superare i 100 m. I pannelli fotovoltaici più usati hanno le misure ca 160 x 100 cm (1,6 m²) ESEMPI DI MONTAGGIO RACCOMANDATI: Potenza dei pannelli installata 1,0 kw Potenza dei pannelli installata 1,5 kw Potenza dei pannelli installata 2,0 kw 2 m Potenza annuale approssimativa 1,200kWh 3 m 3,2 m Potenza annuale approssimativa 1,800kWh 4 m 3,2 m Potenza annuale approssimativa 2,400kWh AVVISO: Per i riscaldatori fotovoltaici LOGITEX sono determinati i pannelli fotovoltaici con i parametri di potenza: 30V +/- 10% e 8 +/- 5% per un pannello carico. È possibile utilizzare pannelli monocristalli e policristalli. I pannelli fotovoltaici amorfi e ad alta tensione non sono idonei per essere utilizzati per il riscaldamento dell acqua in riscaldatori ibridi dell acqua LOGITEX. La durata dei pannelli fotovoltaici è di 25 anni. 3,2 m Consiglio: la posizione ideale dei pannelli fotovoltaici è verso sud con una pendenza consigliata di 35 gradi. Una divergenza superiore ai 20 gradi dall orientamento verso sud causa delle perdite durante la produzione d energia elettrica. Ovest Est La potenza percentuale dei pannelli rispetto alla loro posizione e l orientamento. 64% 39% 92% 59% 88% 100% 68% 92% 59% Sud
53 0 C Incremento massimo della temperatura nel periodo dal 1.10.2009 al 1.10.2010, Fonte energetica: FV pannelli 1,0 kw,, BOJLER 100L +32 0 C +27 0 C +53 0 C +48 0 C +47 0 C +45 0 C +43 0 C +39 0 C +41 0 C +35 0 C +29 0 C +24 0 C Valore massimo del riscaldamento dell acqua nel mese di luglio (22.07.2010) + 53 C Fonte energetica: FV pannelli 1,0 kw,, BOJLER 100L 68 0 C 50 0 C 15 0 C 65,7 0 C +2,3 61,1 0 C +4,6 54,8 0 C +6,3 47 0 C +7,8 38,3 0 C +8,7 30,2 0 C +8,1 23,4 0 C +6,8 18,1 0 C +5,3 15 0 C +3,1 68 0 C 68 0 C 0 0 C I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X XI. XII. 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 hour Volumi consigliati dei serbatoi d acqua LOGITEX Numero di persone Preriscaldamento della caldaia a gas Corrente elettrica dalla rete X - Y 1 to 2 80 l 80 l - 100 l 3 100 l 125 l - 160 l 3 125 l 160 l 200 l 5 e più 160 l 200 l INCREMENTO DELLA TEMPERATURA MASSIMO ALL ORA Volume del serbatoio Potenza dei pannelli 1.0 kwh 1.5 kwh 2.0 kwh 80 l 10.9 C - - 100 l 8,7 C 13.0 C - 125 l - 10.4 C 14.0 C 160 l - - 10.9 C 200 l - - 8.6 C X consumo d acqua inferiore, Y consumo d acqua superiore Irraggiamento globale in Slovacchia e potenziale dell energia solare Moduli fotovoltaici inclinati in maniera ottimale. Slovacchia Totale dell irraggiamento globale annuale (kwh/m 2 ) Energia generata annualmente del sistema 1kW con potenza proporzionale 0,75 [kwh/kw]
230V acqua fredda acqua calda 1. Boiler LOGITEX 2. fotovoltaici 3. Fonte dell acqua fredda 4. Presa 230V (corrente alternata) 5. Protezione e misurazione della corrente el. prodotta 6. Sbocco dell acqua calda 230V acqua fredda acqua preriscaldata acqua calda 1. Boiler LOGITEX 2. Caldaia a gas con riscaldamento dell acqua nel serbatoio 3. fotovoltaici 4. Fonte dell acqua fredda 5. Presa 230V (corrente alternata) 6. Protezione e misurazione della corrente el. prodotta 7. Sbocco dell acqua calda
Produttore: LOGITEX, s.r.o Športovcov 884/4, 020 01 Púchov, Repubblica Slovacca Telefono: 042/471 02 00, Fax: 042/4642300, Email: logitex@logitex.sk, www.logitex.sk www.hybridwaterheating.com Venditore: