Am urmat patru cursuri:

Documenti analoghi
CHESTIONAR ÎN LIMBA ROMÂNĂ

HOTEL RAMLA BAY RESORT MALTA

SUNNY BEACH loc in DBL vedere parc+ai 27, , ,5 Sgl vedere parc + AI ,

1)Il giorno, alle ore, in, presso. In ziua, la ora, in, pe langa

Vacanta contra curentului: Roma in februarie

Milano. Cinci embleme ale orasului pe care ar fi pacat sa nu le vezi. Bucataria milaneza. Pagina 4. Pagina 6. Paccheri al pomodoro

GUIDA PER L UTENTE ALLA CARTA PREPAGATA GHID DE UTILIZATOR PREPAID - PREPAID USER GUIDE

Unde te poţi duce pentru. Ghid care conţine informaţii cu privire la modul în care sunt întâmpinaţi cetăţenii straini

Persoanele juridice pot participa prin reprezentanţii legali sau convenţionali, care îşi vor dovedi calitatea în acest sens.

Corrispondenza Lettera

Personal Scrisori. Scrisori - Adresa. Cardinelli Domenico & Vittorio via delle Rose, 18 Petrignano Perugia

ITALIA CORTINA D AMPEZZO

Corrispondenza Lettera

EDITORIA, POSTO D'ONORE PER L'ITALIA A BUCAREST

FLORENTA COMOARA RENASCENTISMULUI

bab.la Frasi: Corrispondenza Auguri Rumeno-Italiano

IL CONGIUNTIVO ITALIANO E I SUOI CORRISPONDENTI ROMENI NELLE PROPOSIZIONI SUBORDINATE RELATIVE

infoturism.ro Venetia - Ghid de calatorie Cum ajungi

bab.la Frasi: Corrispondenza Auguri Italiano-Rumeno

Austria Costuri combustibil pentru incalzirea rezidentiala(cent/kwh) in IULIE 2010

Vincenzo Giustiniani, Discorso sopra la pittura [c ]

EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a VI-a 2014

Italia Marile Lacuri Toscana & Puglia

Italia - Toscana. Sub soarele Toscanei. Atracții. De la 295 /pers/sejur

Italia - Toscana. Sub soarele Toscanei. Atracții. De la 295 /pers/sejur

felix qui quod amat defendere fortiter audet n fericit este cel care cuteaz` s` apere cu putere ceea ce iube[te

Bd. Alex Obregia 10-14, bl ; ap 56, sect 4, Bucuresti; tel/: fax: ; M : mail:

Catalog de vacante Vara 2017

Dr. Angelo Ferrari Direttore del Centro di Referenza Nazionale per l Oncologia Veterinaria e Comparata (CEROVEC)

ITALIA. Clima. Bilete de avion Transportul public in Italia

Colonia italiană din Bucureşti ( ) (I)

ROMÂN. Contraceptie. Cunoaște pentru a alege

Business Lettera. Lettera - Indirizzo

AI RAGAZZI E AI GENITORI STRANIERI COPIILOR SI PARINTILOR STRAINI. Testo in lingua rumena

AI RAGAZZI E AI GENITORI STRANIERI

De ce sa donam? sange din sange. plasma. trombocite. sange. sange. sange. sange. sange. sange. cordonul ombilical. sange trombocite trombocite

TURCIA Sind Tour Operator. Turcia 2013 Rezervari la: /

Grecia Rezervari la: /

LE COSTRUZIONI RELATIVE INFINITIVE IN ITALIANO E ROMENO

CĂTRE PĂRINŢII AI GENITORI. Come funziona la scuola secondaria di primo grado in Italia. Cum funcţionează şcoala secundară de gradul 1 în Italia

Marchizul de Sade. DECAMERONUL franţuzesc

Alexandre Dumas FAMILIA DE'MEDICI. Capitolul I Ramura vârstnică

Fabio Marchesi STILUL DE VIATA IUBESTE-TE!

NR SERIE NOUĂ IULIE SEPTEMBRIE 2014

Viata continua! Ghid de informare pentru pacienti in asteptare de transplant renal.

HIPNOZA ȘI RĂPIRILE EXTRATERESTRE CITITORUL DE DATE CEREBRALE

Ghidul noilor proceduri care reglementează dreptul de şedere al cetăţenilor comunitari şi al familiilor lor

BROCHURE BROŞURA LCCR Cuprins/Sommario


Asociatia CREATIV Centrul de Resurse pentru Educatie Animatie Training Initiativa si Voluntariat. Ghidul animatorului socioeducativ

Fondo europeo per l integrazione di cittadini di paesi terzi AI GENITORI STRANIERI MINISTERO DELL INTERNO

FAVOLE, FIABE, POESIE DEI NOSTRI PAESI D ORIGINE. A cura della classe Prima I

Di che si parla? Di pidocchi! Despre cine se vorbeste? Despre paduchi!

Ministerul Muncii, Familiei şi Protecţiei Sociale. Ambasada României în Italia

Examen de LICENŢĂ 2015 INTERPRETARE MUZICALĂ CANTO. Examen de licenţă iulie Probe de licenţă:

Două țări, un scop, succes comun! PLAN DE AFACERI. Cafenea

Gaetano Donizetti. Lucia di Lammermoor OPERA NAȚIONALĂ ROMÂNĂ IAȘI

H ISTO R IA A R TIU M

NR SERIE NOUĂ APRILIE IUNIE felix qui quod amat defendere fortiter audet fericit este cel care cutează să apere cu putere ceea ce iubește

REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE CU PREMII

Carti si articole online gratuite de la A la Z CURS DE LIMBA ITALIANĂ nivel I începători

CONOSCERE PER SCEGLIERE quando avere un figlio

ASOCIATIA BROKERILOR Titlul proiectului POSDRU :

Scheda multilingue per le pazienti straniere. poliglot carte ROMENO ROMANIAN

Proposta di legge nazionale approvata dalla Regione Friuli Venezia Giulia

Alcune fiabe dalla tradizione romena

Miercuri. g a l a ţ i r o m â n i a î N T O T D E A U N A, P R I M I I! COTIDIAN INDEPENDENT. Galaţiul, sub teroarea caniculei. "Arhiva V.L.

CARLO COLLODI. Aventurile lui Pinochio (POVESTEA UNEI PĂPUŞI DE LEMN)

Italia, prima filială

NELLA CITTÀ METROPOLITANA DI BOLOGNA, IL SERVIZIO SANITARIO TI INVITA GRATUITAMENTE AD EFFETTUARE ESAMI DI PREVENZIONE DEI TUMORI

SICILIA - TĂRÂMUL MITURILOR

Nuovo Progetto italiano 1 G L O S A R

ESSICCATOI / Uscatoar e

Stereotipi linguistici nel parlato dei romeni in Italia

Adela Greceanu Adela Greceanu / Adela Greceanu edizione Pagina

Transcript:

În anul 2011, începând cu 1 martie, timp de 4 luni, am beneficiat de o bursă Erasmus, pentru cursuri la Universita degli Studi di Milano. Înainte de a pleca spre Milano a trebuit să semnez un Learning Agreement în care mi-am trecut cursuri în valoare de 30 de credite pe care urma să le studiez la Milano (aceste cursuri nu sunt definitive, pot fi modificate ulterior).apoi, la sediul Erasmus de la Universitatea din Craiova, am semnat câteva documente şi am făcut o asigurare medicală necesară pentru cele 4 luni.după ce s-au semnat toate actele, cu 2 săptămâni înainte de plecare, am scos de la casierie 1190 de euro (Erasmus mi-a oferit 310 euro lunar, însă 50 de euro se primesc la întoarcerea în ţară ). Între Craiova şi Milano sunt aproximativ 1600 km. Eu am parcus această distanţă în 2 zile de mers lejer cu maşina. Bineînteles, se poate ajunge foarte uşor şi cu avionul, pe unul dintre cele 3 aeroporturi (Linate, Bergamo sau Malpensa). Imediat dupa ce am ajuns în Milano a trebuit să mă ocup de semnatul actelor respective la Oficiul Erasmus din Via Sant Antonio. De obicei biroul respectiv este deschis pană la ora 14 şi în functie de câţi elevi sunt acolo, se poate sta la coadă. Coordonatorul Erasmus din zonă, Massimo Costa, este un tip foarte de treabă şi amabil. După ce actele au fost semnate, a trebuit să mă prezint la sediul CiDis (http://web.consorziocidis.it/) din Via Santa Sofia pentru a mă înregistra şi pentru a primi loc în cămin. Pentru loc în cămin trebuie aplicat cu minim o lună înainte de data sosirii şi trebuie platită o garanţie de 350 de euro, plus costul cazării pentru prima lună. Rata lunară pentru cazare este de 300 de euro. Aceasta este asigurată abia pentru a 2-a zi, aşa că a trebuit să stau la hotel pentru o noapte. Împreună cu foaia de trimitere necesară pentru cămin, am primit şi un card de masă. Cu acest card de masă se poate mânca gratis un fel de mancare şi o bautură, sau, cu 3 euro 2 feluri alături de băutură şi desert, de 2 ori pe zi ( o dată între orele 12-16 şi încă o dată între orele 19-23),

atât la cantina universităţii dar şi la numeroase alte restaurante răspândite prin tot oraşul Milano. De obicei aceste restaurante partenere sunt foarte aproape de cămine şi de universitate. Majoritatea studentilor care învaţă Informatica sau Communicazione Digitale au cursuri în Citta di Studi (Via Giovanni Celoria), aşa că primesc cazare în unu din cele 2 cămine apropiate (Collegio Bassini şi Collegio Modena). Eu am fost repartizat în Collegio Modena ( Via Gustavo Modena,36), după părerea mea cel mai bun cămin pentru că este foarte aproape atât de centru, dar şi de Universitate. Camerele din cămin ( atât single cât şi de 2 persoane) sunt extrem de spaţioase, cu baie proprie, birou, şifonier, bibliotecă etc. La fiecare doua etaje există câte o bucătărie. Fiecare cămin are spălatorie (maşini de spălat cu fise), sală mare cu televizor, sală cu calculatoare, sală de lectură şi sală de forţă. Pentru abonamentul la sala de forţă este necesară o vizită medicală la medicul universităţii (via Camillo Golgi), de o poză tip buletin şi de 10 euro (doar prima dată). Atât în incinta universităţii din Via Santa Sofia, cât şi în Citta di Studi există biblioteci şi săli de studiu cu aparatură xerox puse la dispoziţia studentului (accesul se face pe baza legitimaţiei de student).biblioteca este destul de bine aprovizionată, dar unele cărţi de specialitate sunt mai greu de găsit. Dupa cazare a fost nevoie să îmi aleg cursurile împreună cu profesorul meu coordonator de acolo, Bruno Apolloni. Acesta are biroul în Via Comelico, loc unde se află şi cateva laboratoare de studiu unde am avut cursuri. Din păcate l-am găsit pe domnul Apolloni destul de greu, acesta nefiind de multe ori în birou. Nu este nevoie să îţi alegi pe loc cursurile ; acesta m-a sfătuit să mă duc timp de 2-3 saptamani pe la diverse cursuri şi apoi să îmi aleg ce cursuri să trec pe Learning Agreement. Am urmat patru cursuri: Virtual Reality - un curs foarte interesant care s-a finalizat cu un proiect de echipă ( echipe de 2-3 studenţi). Din păcate ceilalţi studenţi italieni nu au avut intenţia să prezinte forma finală a proiectului în sesiunea din luna iunie, aşa că am fost nevoit să prezint doar contribuţia mea la proiect. Profesoara (Raffaella Folgieri) este foarte înţelegătoare şi vorbeşte bine engleza. Acesta a fost cel mai frumos curs dintre toate. Multimedia Laboratory II - un curs care tratează două aspecte. Primul este legat de cinematografie (scenarii, storyboards, tipologii de persoanje etc. ), iar al doilea tratează realizarea de efecte speciale. Examenul final a constat în realizarea unui scurt film în care trebuie folosite efectele speciale învăţate la curs. Pe lângă acest filmuleţ au mai existat câteva teme de casă care trebuie realizate în timpul semestrului. Profesorul titular este Alessandro Rizzi însa laboratoarele sunt susţinute de studenţi doctoranzi. Software Engineering - un curs la care examenul final este impărţit în 3 examene mai mici, câte unul în fiecare lună de studiu. Nota finală reprezintă media aritmetica a celor 3. Profesorul Massimo Ornaghi, ştie bine engleza şi m-a lăsat să scriu în limba engleză la toate cele 3 examenele. Human-Machine Interaction - un curs foarte interesant, cu multe exemple şi poze. Stilul cursului este unul foarte interactiv, profesorul (Alessandro Rizzi) discutând în permanenţă cu studenţii. Examenul este unul scris, care se susţine la sfârşitul semestrului. Nu recomand următoarele cursuri: Databases (examen format din mai multe probe precum oral şi scris, la care se adaugă un proiect destul de greu şi criticat de colegii mei italieni), Social Networks (curs destul de dificil mai ales pentru necunoscătorii de italiană deoarece profesoara

vorbeşte foarte repede, iar materia este destul de solicitantă), Visual Communication (curs care conţine un proiect destul de greu, iar profesorii nu sunt foarte înţelegători cu studentii străini în legătură cu acesta). Pe lângă aceste cursuri am mai urmat un curs de limba italiană oferit de cei de la Erasmus, foarte uşor şi care are 6 credite. Milano este un oraş cu un sistem de transport în comun foarte bine pus la punct. Poţi ajunge foarte uşor oriunde şi nu ai cum să te pierzi pentru că există peste tot hărţi în staţiile de autobuz şi tramvai. Abonamentul de transport în comun pentru studenţi costă 25 de euro lunar şi încă 15 euro în plus prima dată ( contravaloarea pentru cardul respectiv). De la Collegio Modena se ajunge foarte uşor în centru (San Babila ) cu autobuzul 54 sau 61 (statia Dateo se află în apropiere), sau cu tramvaiul 23 (acesta se opreşte chiar în spatele Domului din Milano) luat din Piazza Ascoli. Drumul cu tramvaiul durează puţin mai mult (aprox. 20 minute), însă este mult mai frumos, tramvaiul 23 fiind unul din tramvaiele de epocă care circulă prin Milano. Pentru a te bucura de viaţa de noapte ( şi nu numai ) din Milano este indicat să îţi faci un card de student Erasmus la Univeristatea Centrala din Via Festa del Perdono. Cu acest card poţi intra în foarte multe cluburi şi discoteci din tot oraşul. Practic în fiecare zi sunt petreceri organizate de Erasmus. Intrările sunt de obicei între 10 şi 20 de euro, cu 1 sau 2 bauturi incluse în preţ. Cele mai fierbinţi locuri din Milano sunt : - Colonne din San Lorenzo : vechia şi celebra Basilica di San Lorenzo din Milano cu coloanele ei, reprezintă locul favorit pentru tinerii din Milano pentru a face petreceri de tip Botellon în aer liber mai ales în week-end. De asemenea străzile apropiate sunt pline de baruri unde se manâncă cel mai bun aperitivo din Milano; - Canalele din Navigli Grande : de-a lungul acestor canale se găsesc numeroare restaurante şi pub-uri; - Corso Como : De-a lungul acestei străzi se găsesc unele dintre cele mai luxoase discoteci şi baruri din Milano precum: Tocqueville, Hollywood ( deseori frecventat de fotbalişti celebri ) sau Cafe Eleven; - Le Banque Milano : club localizat în zona Duomo, construit în locaţia unei vechi bănci, este considerat un club şi restaurant de top din oraş; - Parcul Sempione: în aceasta zonă există două mari cluburi foarte celebre : Old Fashion şi Just Cavalli Cafe. Ambele sunt foarte atractive mai ales pe timp de primavară/vară atunci când sunt în aer liber; - Arco della Pace : în jurul acestui monument aflat la începutul străzii Corso Sempione se află numeroase baruri şi terase unde se serveşte un aperitivo excelent ; - Bar Magenta: un bar istoric, poate cel mai celebru din Milano aflat pe Via Carducci. De asemena mai există alte cluburi precum Limelight (deschis atât pe timpul iernii, dar şi pe timpul verii în aer liber, în apropierea Stadionului San Siro ),Tropicana, Black Hole, Alcatraz (club imens deschis în locul unei foste hale ) sau Karma ( deschis pe timpul verii, în aer liber). Erasmus şi organizaţia International Week (http://www.internationalweek.it/) organizează săptămânal petreceri în aceste locaţii.

Pe timpul celor patru luni am asistat la numeroase meciuri de fotbal ale echipei locale Internazionale Milano la Stadionul Giuseppe Meazza, San Siro. De obicei biletele pentru meciuri se pun în vânzare începând cu lunea din săptămâna meciului la una dintre cele doua bănci partenere ( Intesa San Paolo pentru A.C. Milan şi Banca Popolare di Milano pentru Inter), sau la magazinele oficiale ale celor doua cluburi. Pentru un meci în campionat, cel mai ieftin bilet este în jur de 20 de euro. Biletele pentru meciurile mari sunt de obicei mai greu de găsit, doarece sunt cumpărate rapid de cei cu abonamente în perioadele de pre-vânzare.însă acestea totuşi se găsesc la vânzătorii ambulanţi din jurul stadionului, cu câteva zile înaintea meciului. Recomand însă mare atenţie, deoarece multe bilete scoase la vânzare sunt false. Milano este cunoscut drept capitala modei aşa că există o mulţime de magazine, cele mai luxoase fiind concentrare în celebrul quadrilater de aur format din Via Montenapoleone, Via Della Spiga, Via Borgospesso and Via Sant'Andrea. De asemenea o mulţime de magazine şi librării se găsesc pe străzile din apropierea Duomo, Corso Vittorio Emmanuele, Via Torino, Via Dante etc. O bună

librărie, cu foarte multe cărţi care se pot dovedi folositoare pentru studiu se găseşte pe via Ulrico Hoepli ( Libreria Internazionale Ulrico Hoepli ). În cele patru luni am prins destule evenimente de genul Vogue s Fashion Night Out în care se organizează diverse expoziţii în magazine deschise pentru întreg publicul. Bineînţeles, cel mai mare event este Milano Fashion Week, care este undeva la mijlocul lunii iunie (pentru colecţia de bărbaţi), însă biletele pentru show-uri sunt foarte greu de găsit, acestea fiind distribuite exclusiv fotografilor, jurnaliştilor de la diverse reviste de modă sau altor personaje din lumea modei. Sunt totuşi câteva show-uri care au loc în aer liber sau sunt deschise pentru public. Milano este un oraş destul de scump, uşor mai scump decât Madrid sau Barcelona, dar mai ieftin decât Londra. Cei 310 euro oferiţi de Erasmus mi-au ajuns fix pentru plătirea cazării la cămin. În general pentru mâncare, câteva ieşiri săptămanale în oraş şi vizitat am mai cheltuit în jur de 300 de euro lunar, în plus faţă de cei 310 de la Erasmus. Bineînţeles că aceste costuri variază în funcţie de stilul de viaţă al studentului. O bună sursă pentru a vedea permanent diverse costuri ( destul de exacte) din Milano se găseşte la :http://www.numbeo.com/cost-of-living/city_result.jsp?country=italy&city=milan Pe durata şederii mele în Italia nu am observat niciodată vreo atitudine schimbată a italienilor faţă de români sau de străini. În niciun moment nu m-am simţit marginalizat sau discriminat în vreun fel. Milano este un oraş cosmopolit şi multicultural, oraşul cu cel mai mare numar de străini din Italia ( 236,855 străini în Milano, aprox 20% din populaţia totală a oraşului ). Cea mai mare parte a străinilor pe care i-am întâlnit erau egipteni, chinezi sau estici. Cât despre alti studenti, am întâlnit studenţi din toata Europa : finlandezi, polonezi, români, turci, germani, portughezi şi foarte mulţi spanioli. Bineînţeles, în Milano, ca în orice oraş mare european, există o sumedenie de muzee şi de galerii de artă. Cele mai importante sunt: Castelul Sforzesco, Muzeul de Istorie Naturală, Galeria de Artă de la Brera, Muzeul Tehnicii şi, cu siguranţă, La Scala (se găsesc bilete cu reducere în fiecare duminică dimineaţa la casieria teatrului sau la punctul de vânzare de la gura de metrou M1 Duomo ). Organizaţia Erasmus din Milano, organizează periodic excursii în oraşele apropiate (şi nu numai) de Milano. Astfel, pe durata celor 4 luni s-au organizat excursii la Como, Lago Maggiore, Pavia, Bergamo, Verona, Roma, Napoli şi în Sicilia pentru petrecerea de final Erasmus. Pot spune că perioada de Erasmus de la Milano a fost una foarte frumoasă şi este o experienţă necesară, o oportunitate de care trebuie să profite orice student.