KN-MICW30 KN-MICW320 50 CANALI Sistema microfonico senza fili in banda UHF MANUALE www.konigelektronic.info ITALIANO
0336 DESCRIZIONE DEL RICEVITORE: INTRODUZIONE: Questo sistema microfonico senza fili usa una tecnologia avanzata di comunicazione radio per inviare segnali audio di qualità costantemente alta fino a 00 metri all'aperto e fino a 30 metri attraverso pareti e soffitti. Il circuito PLL (Phase Locked Loop) controlla la potenza e qualità del segnale. OSSERVAZIONI: ) Usare sempre il trasmettitore e il ricevitore sulla stessa frequenza. 2) Non usare due trasmettitori sulla stessa frequenza. 3) Usare solo batterie ricaricabili al NiMH. Non usare mai batterie normali. 4) Per evitare possibili interferenze, aumentare la distanza tra i canali quando si usano due o più sistemi simultaneamente. ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di scariche elettriche, questo prodotto deve essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato, se è necessaria manutenzione. Staccare il prodotto dalla corrente e da altri dispositivi, se si dovesse verificare qualsiasi problema. Non esporre il prodotto all'acqua o all'umidità. GARANZIA: Non si presta alcuna garanzia né si accetta responsabilità per qualsiasi cambiamento o modifica apportati al prodotto, né per danni causati da un uso scorretto di questo prodotto. GENERALITA': I progetti e le specifiche sono soggetti a modifica senza preavviso. 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE: KN-MICW30 x Ricevitore x Microfono (con clip colorate) x Adattatore AC/DC x Cavo di carica batterie (NiMH) x cavo da XLR a 6.3mm KN-MICW320 x Ricevitore x Trasmettitore da cintura x Microfono clip-on x Microfono cranico x Adattatore AC/DC x Cavo di carica batterie (NiMH) x Cavo da XLR a 6.3mm x Cavo strumentale mini XLR 2 3 4. 2.
DESCRIZIONE DEL RICEVITORE: DESCRIZIONE DEL MICROFONO:. Antenna Antenna fissa regolabile UHF. 2. Output DC Connessione per il cavo di carica batterie. 3. Interruttore di accensione Premere l'interruttore per accendere/spegnere il ricevitore. 4. Tasto canale + Canale successivo. Tenere il tasto premuto per un secondo per cambiare Il display lampeggerà. Premere il tasto una volta per cambiare 5. Tasto canale - Canale precedente. Tenere il tasto premuto per un secondo per cambiare Il display lampeggerà. Premere il tasto una volta per cambiare 6. Display Visualizza il canale, la frequenza e il livello del volume. 7. Indicatore di livello RF I LED mostrano la forza della ricezione dal microfono. Verde: ricezione normale. Rosso: imminente la condizione di sovraccarico. 8. Indicatore di livello AF I LED mostrano la forza del segnale audio del microfono. Verde: ricezione normale. Rosso: imminente la condizione di sovraccarico. 9. Tasto volume - Premere il tasto per ridurre il volume di output. 0. Tasto volume + Premere il tasto per aumentare il volume di output.. Collegamento XLR Output bilanciato a 3-pin per un mixer o un amplificatore. 2. Collegamento da 6,3mm Output non bilanciato per un mixer o amplificatore. 3. Regolazione dello squelch La regolazione dello squelch controlla il livello di output per ridurre le interferenze. Ruotando il controllo verso destra si ottiene la regolazione massima e la minima interferenza, ma con questa impostazione la portata del sistema viene ridotta. Ruotando il controllo verso sinistra si ottiene la portata massima, ma la possibilità di interferenze aumenta. 4. Collegamento DC Input dell'adattatore AC/DC (2V, 500mA). 3.. Griglia Protegge l'elemento del microfono E ridurre il rumore del vento e del respiro. 2. Display Visualizza il canale e lo stato delle batterie. 3. Interruttore Portarlo verso l'alto per accendere il microfono. Portarlo verso il basso per spegnere il microfono. 4. Tasto canale + Passaggio al canale successivo. Tenere il tasto premuto per un secondo per cambiare Il display lampeggerà. Premere il tasto una volta per cambiare 5. Tasto canale - Passaggio al canale precedente. Tenere il tasto premuto per un secondo per cambiare Il display lampeggerà. Premere il tasto una volta per cambiare 6. Scomparto batterie Inserire 2 batterie normali o ricaricabili AA da.5v. Usare solo batterie NiMH per ricaricarle. 7. Coperchio batterie Ruotare il coperchio a sinistra e svitare per accedere allo scomparto batterie e ai tasti dei canali. 8. Clip colorato Ruotare il clip a sinistra per svitarlo e cambiare colore. 9. DC in Collegamento per il cavo di carica. 4. 2 3 4 5 6 7 8 9
DESCRIZIONE DEL TRASMETTITORE DA CINTURA: 2 8 3 4 5 9 2 3 6. Microfono clip-on Microfono a elettrete condensatore unidirezionale d'alta qualità. 7. Clip per cravatta Clip per agganciare il microfono alla cravatta o ai vestiti. 8. Cavo per microfono Cavo di collegamento a 3-pin mini XLR. 9. Guadagno Regolazione del livello di output del segnale del microfono. 0. Interruttore Mic/line Interruttore per alternare l'input del segnale di linea a quello del microfono. Portare l'interruttore su "line" quando si usa uno strumento. Regolare il guadagno del livello di output.. Scomparto batterie Inserire 2 batterie normali o ricaricabili AA da.5v. Usare solo batterie NiMH per la ricarica. 2. Antenna Antenna fissa regolabile UHF. 3. DC in Collegamento per il cavo di carica. 6 0 DIAGRAMMA DI CARICA: 7. Interruttore Portarlo verso l'alto per accendere il microfono. Portarlo verso il basso per spegnere il microfono. 2. Collegamento Mini XLR Collegamento per il microfono clip-on o con supporto cranico. 3. Display Visualizza il canale e lo stato della batteria. 4. Tasto canale - Passaggio al canale precedente. Tenere il tasto premuto per un secondo per cambiare Il display lampeggerà. Premere il tasto una volta per cambiare 5. Tasto canale + Passaggio al canale successivo. Tenere il tasto premuto per un secondo per cambiare Il display lampeggerà. Premere il tasto una volta per cambiare 5. Collegare il cavo di carica al ricevitore e al microfono o trasmettitore da cintura. La carica richiede circa 0 ore, a seconda della capacità della batterie ricaricabile. 6.
COLLEGAMENTI DEL SISTEMA: SPECIFICHE: Ricevitore Gamma di frequenza: 520~550MHz Intervallo tra i canali: 200kHz Oscillatore: PLL Modulazione: FM Risposta in AF: 50-5.000Hz (± 3dB) Sensibilità in ricezione: 6dBμV Stabilità della frequenza: ± 0.005% Rapporto S/N: >94dB a una deviazione di 48kHz Gamma dinamica: >96dB Distorsione armonica totale: <% a khz Segnale di tono: 32.768kHz Output audio: Bilanciato e non bilanciato Alimentazione: 2V / 500mA Consumo: circa 500mA Dimensioni: 2x6x4,5cm Microfono/trasmettitore da cintura Collegare il sistema microfonico senza fili ad un mixer o amplificatore. Regolare il livello del volume per ottenere le migliori prestazioni, seguendo le istruzioni seguenti: - Regolare il livello di volume dal ricevitore su 20 quando il collegamento successivo è alla presa MIC IN di un mixer audio o di un amplificatore. Il livello di output dei collegamenti bilanciato e non bilanciato è di circa 77mV. - Regolare il livello di volume dal ricevitore su 32 quando il collegamento successivo è alla presa LINE IN di un mixer audio o di un amplificatore. Il livello di output dei collegamenti bilanciato e non bilanciato è di circa 770mV. Gamma di frequenza: 520~550MHz Intervallo tra i canali: 200kHz Oscillatore: PLL Modulazione: FM Potenza di output in RF: 0mW Stabilità della frequenza: ± 0.005% Deviazione massima: ± 48kHz Distorsione armonica totale: <% at khz Segnale di tono: 32.768kHz Tensione operativa: 2x batterie DC.5V AA (non incluse) Consumo: 70mA ± 5mA Dimensioni microfono: 26x5cm Dimensioni trasmettitore: 0x6,5x2,7cm Non usare mai simultaneamente, per evitare la perdita del segnale o una distorsione, gli output microfonici bilanciato e non bilanciato. 7. 8.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Noi, Nedis B.V. De Tweeling 28 525MC s-hertogenbosch Olanda Tel.: 003 73 599 055 Fax.: 003 73 599 9699 Email: info@nedis.com Internet: www.nedis.com Dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il prodotto: Marchio: KN Modello: KN-MICW30, KN-MICW320 Descrizione: Sistema microfonico senza fili È conforme ai seguenti standard: Radio: EN 300 440 EMC: EN 30 489-/-3 LVD: EN 60065 Come previsto dalla Direttiva 999/5/EC R&TTE. Conformemente a questo regolamento è consentito usare questo prodotto in: Olanda, Francia, Germania, Italia, Repubblica Ceca, Ungheria, Polonia, Slovacchia, Svizzera, Lussemburgo. La Nedis BV non è responsabile per l'uso di questo prodotto fuori dai paesi della Comunità Europea e dell'efta. s-hertogenbosch, 02-0-2006 Mrs. J. Gilad Direttore Acquisti 9.