la polvere cambia aria catalogo residenziale
Dal 1974 innovazioni per risparmiare tempo e fatica La storia di General D Aspirazione affonda le sue radici nel lontano 1974, quando il fondatore Fausto Bianchi e sua moglie Mariagrazia intuirono l utilità di un sistema di pulizia altamente innovativo, sconosciuto al pubblico italiano. Da allora i sistemi di aspirazione centralizzata, firmati General D Aspirazione sono diventati una realtà consolidata sul mercato, sia in ambito civile, che industriale. General D Aspirazione lavora ogni giorno al vostro servizio con un unica importante missione: migliorare l aria che respiriamo e avere più tempo per noi stessi attraverso sistemi di aspirazione polveri centralizzati di alta qualità. L azienda nel tempo ha saputo coniugare l entusiasmo di una famiglia: oggi Chiara, Claudia e Matteo guidano l azienda puntando sempre a traguardi nuovi e ambiziosi, implementando innovazioni tecnologiche ad un prodotto, che ha saputo conquistare il favore di un pubblico sempre più vasto a livello nazionale ed internazionale. TOTALMENTE MADE IN ITALY
Perchè scegliere un sistema di aspirazione centralizzato GDA Igiene profonda I sistemi di aspirazione centralizzata General D Aspirazione sono indispensabili per ottenere ambienti sempre puliti in poco tempo e con poca fatica. Per questo sono il sistema ideale per ottenere massima igiene nella tua casa, dove anche con pulizie frequenti gli arredi e le pareti non vengono danneggiati, grazie all utilizzo del solo tubo flessibile. I nostri impianti si basano su un sistema a rete (analogo a quello elettrico o idraulico) con prese distribuite in vari locali e collegate ad una centralina d aspirazione, solitamente posta in ambienti di servizio. Attivare il sistema è semplicissimo: è infatti sufficiente inserire il tubo flessibile in una presa per cominciare a pulire ed aspirare polveri, liquidi, acari batteri con notevole efficacia, eliminando il fenomeno delle polveri in sospensione dovute all utilizzo dei sistemi tradizionali. Massima silenziosità Praticità e sicurezza Risparmio energetico e di tempo Facilità di manutenzione Versatilità d uso PAG 2
L aria aspirata nei vari ambienti viene filtrata ed espulsa all esterno della tua casa garantendo l eliminazione totale di odori, acari e micropolveri. Con il sistema GDA non sentirai più il fastidioso rumore dell aspirapolvere, in quanto la centrale è insonorizzata e posizionata in un locale di servizio. Il ridotto ingombro e la leggerezza del tubo di lavoro permette di raggiungere anche zone non accessibili con i tradizionali sistemi. L accensione e lo spegnimento della centrale avviene direttamente dall impugnatura.. Il valore è dato dalla velocità operativa, dal minor utilizzo del sistema in quanto gli ambienti restano puliti più a lungo e dal minor consumo elettrico rispetto ai sistemi portatili. Le centrali GDA consumano solo 1 watt in stand-by. Manutenzione quasi inesistente. Sostituzione periodica (2-4 mesi) del sacco di raccolta polveri posto dentro il contenitore. Il filtro resta pulito tramite un sistema di autopulizia, presente nella versione Total. E indicato per tutti i tipi di superfici: pavimentazioni lisce, parquet, moquette,tendaggi, tappezzerie, ecc. Aspira ogni tipo di liquido dai pavimenti con l apposito accessorio aspiraliquidi che è particolarmente utile anche nei piccoli lavori di pronto intervento domestico. PAG 3
Certificazioni Azienda con Sistema Qualità Certificato UNI EN ISO 9001:2008 Grado di isolamento elettrico Classe II Per tubazioni Ø 50 - Ø 63 - Ø 80 - Ø 100 Marcatura di conformità alle Direttive Comunitarie Europee (prese e centrali) Per raccordi Ø 63 - Ø 80 - Ø 100 IP 55 Grado di protezione IP 55 per i modelli 1000 e 1250, nati per essere posizonati anche all aperto senza alcun riparo. Protezione totale alla penetrazione dei corpi solidi. Protezione contro la penetrazione di liquidi da gocce, vapori, spruzzi e getti d acqua in qualsiasi direzione. La penetrazione di polveri e liquidi non deve danneggiare le apparecchiature. Per installare la centralina all esterno senza protezione ABS BIA Per raccorderia Ø 50 Certificazione dei filtri Azienda partner Brevetti I nostri sistemi di aspirazione centralizzata sono coperti da brevetti esclusivi che qualificano ulteriormente il prodotto e lo rendono unico sul mercato italiano e mondiale. Brevetto Infinity Wireless System: sistema di comando per centrali aspiranti, gestione accensione e spegnimento con sistema wireless ad onde convogliate; Brevetto Presa d aspirazione DEA per una comoda apertura dal basso verso l alto; Brevetto Contropresa per collaudo imediato dell impianto; Brevetto Centralina d aspirazione: ingombro limitato, sistema di aggancio e sgancio del contenitore, silenziatore interno, ingresso e uscita aria indipendenti, sistema di fissaggio a parte, sistema di autopulizia interno, protezione del filtro; Brevetto Aria Suite: il sistema Aspirarredo installabile senza opere murarie tramite canalizzazione esterna a vista. Garanzie Tutti i prodotti General D Aspirazione sono coperti da Garanzia Legale, riferita alla normativa europea (Dlg 206/05). Viene rilasciata ulteriore estensione di Garanzia, che è aggiuntiva ai due anni per il privato della Garanzia Legale: - Totale 3 anni per centraline residenziali modelli Wireless W1000 e W1250 - Totale 4 anni per centraline residenziali modelli Intelligence i1000 - i1250 - i1600 - i1750 - Totale 4 anni per centraline residenziali modelli Total T1250 - T1600 - T1750 - Totale 6 anni per centraline residenziali serie Intelligence e Total con garanzia Gold - Totale 10 anni per impugnatura Brava Wireless - Totale 10 anni per prese d aspirazione serie DEA I dettagli della Garanzia Convenzionale sono riportati integralmente sul listino prezzi, nell imballo dei prodotti e sul sito www.generaldaspirazione.com PAG 4
Indice Generale PERCHÈ SCEGLIERE UN SISTEMA DI ASPIRAZIONE CENTRALIZZATO GDA pg. 2 schede e codici prodotto CERTIFICAZIONI BREVETTI E GARANZIE pg. 4 IGIENE E BENESSERE pg. 6 EFFICACIA pg. 8 SILENZIOSITÀ pg. 10 IL DESIGN: LE PRESE D ASPIRAZIONE pg. 12 pg. 44 Prese d aspirazione serie DEA - Presa di Servizio - Prese serie Unica Contact Prese Serie Quadra - Prese serie Classic ASPIRATORE A BATTISCOPA pg. 18 pg. 50 Aspiratore a battiscopa - Contropresa in acciaio per aspiratore a battiscopa UNA NUOVA GENERAZIONE DI CENTRALINE pg. 20 pg. 52 Serie Wireless - Serie Intelligence - Serie Total - Interfaccia utente ad incasso IWSR Infinity Wireless System BOX AD INCASSO pg. 26 pg. 56 Predisposizione Box ad incasso - Completamento box ad incasso - Insonorizzazione interna per box ad incasso - Schema di montaggio BOX DA ESTERNO pg. 28 pg. 57 Box da esterno IMPIANTISTICA pg. 30 pg. 58 Controprese - Raccorderia - Set materiali per predisposizione impianto - Materiale elettrico - Collante - Attrezzatura per posa in opera e collaudo - Esempio di impianto con canalizzazione a pavimento - Tabella componenti di impianto - Come installare l impianto - Come eseguire il collaudo LA PRATICITÁ: GLI ACCESSORI pg. 32 pg. 36 Impugnatura Brava - Tubi di lavoro - Kit accessori - Accessori singoli - Aspiraliquidi / Aspiracenere RICAMBI pg. 68 Ricambi per centraline residenziali PAG 5
Igiene e benessere Con GDA non stai acquistando solo un prodotto ma un nuovo stile di vita orientato allo star bene, concentrando in un unico sistema maggior benessere, igiene, efficacia, silenziosità, praticità e design nell ambiente più prezioso: LA TUA CASA. Un sistema di aspirapolvere centralizzato è l unico che ti permette di espellere all esterno dell ambiente l aria aspirata, ottenendo l eliminazione totale di micro polveri, acari e batteri. Vivere in un ambiente più pulito, privo di micro polveri in sospensione, significa migliorare il benessere e la salute della tua casa. PAG 6
PAG 7
Efficacia Con GDA, hai più tempo per te stesso. La sua forza aspirante, superiore a qualsiasi aspirapolvere portatile, ti permette di pulire in minor tempo ottenendo una pulizia totale. La sua efficacia non ha eguali: test effettuati su svariati aspirapolveri portatili dimostrano infatti che la maggior parte degli apparecchi riesce a raccogliere le particelle più grandi, ma nessun modello testato trattiene completamente la polvere aspirata. PAG 8
PAG 9
Silenziosità Aumenta il tuo comfort abitativo. Poter pulire senza sentire il rumore dell aspirapolvere non è più un sogno. Il sistema d aspirapolvere centralizzato GDA, ti permette di farlo in totale silenzio, in quanto la centrale è insonorizzata e distante dal luogo di utilizzo. Le pulizie non hanno più orari: userai il tuo impianto GDA in qualsiasi momento, con la tranquillità di poterlo fare nella massima discrezione. PAG 10
PAG 11
Il design: le prese d aspirazione Schede e Codici Prodotto a pag. 44 ADATTABILITA TOTALE Le prese d aspirazione Dea sono adattabili alle principali marche di placche elettriche integrandosi con ogni tipo di arredamento. FUNZIONALITA E PRATICITA Grazie all apertura brevettata dal basso verso l alto di 180 (unica sul mercato) l innesto del tubo nella presa risulta essere immediato e molto pratico. GARANZIA DECENNALE Le prese serie DEA prodotte da General D Aspirazione sono garantite 10 anni, senza nessun costo aggiuntivo. Presa d aspirazione serie Dea PAG 12
PAG 13
Prese d aspirazione Schede e Codici Prodotto a pag. 44 Le uniche con apertura dal basso verso l alto per la massima praticità. PAG 14
Adattabilità totale PAG 15
Prese d aspirazione Schede e Codici Prodotto a pag. 44 PAG 16
Prese DEA: 10 anni di garanzia di serie. PAG 17
Aspiratore a battiscopa Schede e Codici Prodotto a pag. 50 PIU FUNZIONALITA ALL IMPIANTO La presa a battiscopa installata a livello del pavimento è ideale per le piccole pulizie domestiche in cucina. FACILITA DI UTILIZZO Grazie all installazione nello zoccolo battiscopa, è possibile aspirare briciole e piccoli rifiuti senza l utilizzo del tubo flessibile. DESIGN VERSATILE Un design lineare e tre colorazioni disponibili rendono gli aspiratori a battiscopa adattabili ad ogni stile di ambiente. Aspiratore a battiscopa PAG 18
bianco alluminio nero PAG 19
Una nuova generazione di centraline Schede e Codici Prodotto a pag. 52 Rinnovate a livello estetico ed acustico, le nuove centraline aspiranti General D Aspirazione sono il frutto di 40 anni di esperienza uniti ad una scelta meticolosa di innovazioni che le rendono ancora più funzionali e versatili. La morbida linea estetica unita all armonioso abbinamento cromatico bianco e argento risulta essere gradevole permettendone l installazione in qualsiasi ambiente. I materiali, rigorosamente Made in Italy, sono resistenti all usura e agli agenti atmosferici, tanto da permettere il posizionamento anche in ambienti esterni. Le misure compatte delle centraline, poi, garantiscono maggior flessibilità per una comoda installazione. WIRELESS La serie Wireless, pur essendo l entry level della nostra gamma, presenta caratteristiche di qualità assoluta ed è dotata di sistema wirelss per accensione e spegnimento impianto tramite l impugnatura e di un sacchetto di ricambio. INTELLIGENCE La Serie Intelligence aggiunge alla dotazione dei modelli Wireless anche l interfaccia utente con sistema di avvisi per monitorare il funzionamento e il filtro di scorta. TOTAL La serie Total (top di gamma) aggiunge alla dotazione dei modelli Intelligence un sistema di autopulizia del filtro brevettato. PAG 20
PAG 21
Una nuova generazione di centraline Schede e Codici Prodotto a pag. 52 SISTEMA WIRELESS Il sistema wireless, di serie su tutti i modelli, permette l accensione e lo spegnimento dell impianto direttamente dall impugnatura del tubo, aumentando così la funzionalità del tuo impianto. Le centraline GDA funzionano di serie sia con il sistema wireless che con il classico sistema a fili. GARANZIA PLURIENNALE Le centraline GDA sono garantite fino a 6 anni, con la formula tutto incluso (manodopera, pezzi di ricambio e trasporto). MASSIMA SILENZIOSITA La nuova generazione di centrali aspiranti risulta essere ancor più silenziosa delle precedenti raggiungendo valori che le posizionano al vertice del settore. INSTALLAZIONE ALL APERTO Le nostre centraline sono installabili anche in ambienti esterni, in quanto realizzate con caratteristiche di resistenza all usura e agli agenti atmosferici. FILTRO DI SCORTA I modelli Intelligence e Total hanno il filtro di scorta di serie, per la manutenzione periodica. CONSUMO IN STAND-BY Le nostre centraline consumano solamente 1 Watt in stand-by. PAG 22
PAG 23
Una nuova generazione di centraline Schede e Codici Prodotto a pag. 52 NUOVE MOTORIZZAZIONI Le due motorizzazioni top di gamma sono state completamente rinnovate, ottenendo minor consumo elettrico e maggior silenziosità. DISPLAY INTEGRATO Il display integrato alla centralina (Fig. 1) segnala le manutenzioni da effettuare ed eventuali allarmi mediante testi a scorrimento che esplicitano la funzione da eseguire. AUTOPULIZIA DEL FILTRO La serie Total è dotata di un dispositivo brevettato per la pulizia del filtro della centralina (Fig. 2). 1 FACILITÀ DI MANUTENZIONE Grazie al sistema di aggancio e sgancio brevettato del contenitore polvere, la pulizia filtro e lo smaltimento delle polveri sono di assoluta semplicità (Fig. 3). INTERFACCIA UTENTE AD INCASSO Posizionabile all interno dell abitazione nella posizione più visibile; da inserire in una normale scatola a 3 moduli (Fig. 4). Ospita le placche elettriche delle marche più prestigiose. L interfaccia utente esplicita i messaggi della centrale tramite accensioni led, comunicando le manutenzioni ordinarie e straordinarie da eseguire. PAG 24 3
2 4 PAG 25
Box ad incasso Schede e Codici Prodotto a pag. 56 BOX AD INCASSO Serve per contenere al suo interno la centralina (mod. per superfici fino a 120 mq), murato a filo intonaco e verniciabile nella stessa tinta della vostra casa, non ne altera l estetica. Installabile anche all interno dell abitazione. ABBATTIMENTO ACUSTICO La centralina posta dentro al box ottiene una riduzione acustica fino a 10dB con l insonorizzazione interna del box ad incasso. Box ad incasso PAG 26
PAG 27
Box da esterno Schede e Codici Prodotto a pag. 57 BOX DA ESTERNO Per ottenere una ulteriore protezione della centralina e riduzione acustica. Il box da esterno può essere installato in qualsiasi ambiente (disponibile per tutte le versioni di centraline). ABBATTIMENTO ACUSTICO La centralina posta dentro al box ottiene una riduzione acustica di 9,5 db. Box da esterno MINI MEDIO MAXI PAG 28
PAG 29
Impiantistica Schede e Codici Prodotto a pag. 58 IMPIANTISTICA Spesso si ritiene che un tubo vale l altro, ma non è così! Tutto il materiale GDA è progettato e prodotto per svolgere un unico lavoro: aspirare l aria con tutto ciò che questa può trasportare, evitando che qualsiasi oggetto possa fermarsi lungo il percorso. Ulteriore garanzia è la contropresa con coperchio salva intonaco ermetica brevetto esclusivo GDA, che garantisce un collaudo perfetto dell impianto prima della posa dei pavimenti. Coperchio salva intonaco brevettato per collaudo impianto PAG 30
PAG 31
La praticità: solo un tubo flessibile e tanti accessori Schede e Codici Prodotto da pag. 36 È incredibile la quantità di accessori di cui possono essere dotati i nostri impianti, per garantire efficacia nella pulizia e versatilità nell aspirazione di tantissimi tipi di rifiuti, compreso liquidi e ceneri. In più tutti gli accessori della gamma General D Aspirazione sono compatibili con qualsiasi sistema presente sul mercato, soddisfando, quindi, anche le esigenze di chi ricerca ricambi o nuove funzionalità per il proprio impianto. PAG 32
PAG 33
Appartamenti Leon Battista Alberti Rimini Le Ville del Forte Forte dei Marmi Residence Milanofiori Appartamenti Il Quadrifoglio Peschiera del Garda Palazzina Senago Milano Appartamenti Baricentro Cesenatico
Schede e Codici prodotto PAG 35
Accessori IMPUGNATURA BRAVA Impugnatura Brava disponibile in due versioni: Brava Wireless con telecomando integrato per accensione e spegnimento; Brava Basic per impianti senza sistema wireless. ERGONOMICA, MANEGGEVOLE E AD ALTISSIMO PROFILO ESTETICO Brava è disegnata per essere maneggevole, comoda e robusta, unisce elevati standard tecnologici ad un design tutto italiano e ad una produzione made in Italy. Ti segue ogni volta che hai bisogno di lei. WIRELESS INTEGRATO PER ACCESSIONE E SPEGNIMENTO Brava è l impugnatura wireless che si può applicare ai sistemi d aspirazione centralizzata senza collegamenti elettrici tra le prese aspiranti. Tutta la tecnologia del sistema GDA è racchiusa dentro Brava e la gestisci tu premendo un pulsante in qualsiasi momento senza togliere il tubo dalla presa, per avere la massima libertà nella gestione del tuo tempo e dei tuoi desideri. 0412020 Impugnatura Brava Wireless 0412025 Impugnatura Brava Basic Svariate soluzioni per agire con la massima efficacia in ogni condizione, in ogni ambiente, su qualsiasi superficie e spazio, sempre nella massima comodità. Tanti utili accessori disponibili per ampliare ancora di più il raggio d azione dell impianto aspirapolvere centralizzato GDA. TUBI DI LAVORO 0301035 Tubo di lavoro Brava Wireless da 6M con manicotto cromato girevole. 0301036 Tubo di lavoro Brava Wireless da 8M con manicotto cromato girevole. 0301030 Tubo di lavoro Brava Basic da 6M con manicotto cromato girevole. 0301031 Tubo di lavoro Brava Basic da 8M con manicotto cromato girevole. PAG 36
KIT ACCESSORI 0301010 KIT BASE con: spazzolino per spolverare; Lancia per angoli; Spazzola pavimento 30cm; Portaccessori; Prolunga telescopica in acciaio cromato; Supporto in plastica per tubo flessibile. 0301011 KIT MEDIO con: Spazzolino per spolverare; Portaccessori; Spazzola tappezzeria e abiti; Spazzola per radiatori; Spazzola per auto; Lancia per angoli; Spazzola a due funzioni cm 27; Prolunga telescopica dentellata in acciaio; Cestello porta accessori con appendi tubo. 0301012 KIT COMPLETO con: Spazzola a 2 funzioni cm 27; Spazzolino per spolverare; Spazzola tappezzeria e abiti; Spazzola per radiatori; Portaccessori; Spazzola per auto; Lancia per angoli; Calza copri tubo per 6/8m; Spazzola pavimento 36 cm; Piastra parquet con feltro; Prolunga telescopica dentellata in acciaio; Cestello porta accessori con appendi tubo. PAG 37
ACCESSORI SINGOLI Ø32 0409035 Spazzola a due funzioni 27 cm mod. G05 pavimenti - tappeti - moquette 0401001 Spazzola a due funzioni 30cm con protezione battiscopa 0409040 Spazzola parquet per modello G05 0409036 Ricambio piastra parquet per mod. G05 0401009 Spazzola 30 cm pavimenti, con ruote 0409037 Piastra Mop per Mod. G05 (pulizia pavimenti duri: ceramica, cotto, marmo...) 0401002 Spazzola 36 cm pavimenti lisci, con ruote Strip ricambio 0912004 Coppia strip ricambio spazzola cm 37 0912006 Coppia strip ricambio spazzola cm 36 PAG 38
ACCESSORI SINGOLI Ø32 0401011/1 Spazzola turbo battitappeto e moquette con setole rotanti 28 cm con ruote 0401010 Spazzola turbo CAT (prestazioni paragonabili alle spazzole elettriche, per tappeti a pelo corto e moquette) 0401003 Spazzola per spolverare 0401004 Spazzola per tappezzerie, abiti, tendaggi 0401005 Spazzola per radiatori (da abbinare alla lancia per angoli 0401008) 0401006 Spazzola per auto, divani, materassi, tappezzerie 0401031FR Spazzola combinata per spolverare e per auto PAG 39
ACCESSORI SINGOLI Ø32 0409012 Spazzola multiuso completa di 3 inserti 0409013 Inserto per acqua ricambio 0409014 Inserto per pavimenti ricambio 0409015 Inserto per tappeti e moquette ricambio 0401008 Lancia per angoli 0401046 Lancia flessibile 50 m con spazzolino 15 cm (pulizia termosifoni, termoarredi e piccoli spazi che non si raggiungono con altri accessori) 0401018 Lancia a cono industriale special in gomma 0401029 Lancia piatta special in gomma Ø 32 0401032 Spazzola miniturbo per tappezzeria con setole rotanti 16 cm 0401016 Spazzola per tubi, travi e ventilatori PAG 40
ACCESSORI SINGOLI Ø32 0401041 Spazzola per pulizia animali 20x11 cm (setola) 0401042 Spazzola per pulizia animali 20x11 cm (pettine fine) Calza copritubo 0410007 Calza copri tubo flessibile per 6 e 8 m 0410002 Calza copri tubo flessibile da 10 m 0401043 Spazzola per pulizia animali 20x11 cm (pettine medio) 0402003 Prolunga telescopica dentellata in acciaio cromato 0412004 Coppia prolunghe in plastica 0402015 Prolunga telescopica in plastica 0402001 Coppia prolunghe in acciaio cromato Sacchetto salvaspazio 0414000 40x60 cm - 0414001 60x90 cm - 0414002 70x120 cm PAG 41
ACCESSORI SINGOLI 0405013 Manicotto da tubo a presa cromato girevole Tubo flessibile 0405002 Manicotto di raccordo per prolunga 0401050 Supporto porta accessori 0403001 Tubo flessibile di lavoro Ø32 (lunghezza 18 m) escluso raccordi 0403001-2 Tubo flessibile di lavoro Ø32 (lunghezza 2m) escluso raccordi 0403001-4 Tubo flessibile di lavoro Ø32 (lunghezza 4m) escluso raccordi 0403001-6 Tubo flessibile di lavoro Ø32 (lunghezza 6m) escluso raccordi 0403001-8 Tubo flessibile di lavoro Ø32 (lunghezza 8m) escluso raccordi 0403001-10 Tubo flessibile di lavoro Ø32 (lunghezza 10m) escluso raccordi 0407006 0407003 Supporto in plastica per tubo flessibile Cestello porta accessori con appenditubo in acciaio plastificato antinfortunistico. Realizzato in metallo leggero. Dimensioni di ingombro: larghezza: 40 cm Profondità: 17 cm Altezza: 35 cm PAG 42
ASPIRALIQUIDI / ASPIRACENERE Questo prezioso accessorio si rende necessario in molte situazioni della vita di tutti i giorni, la sua estrema maneggevolezza lo rende piacevole all utilizzo. Aspira ogni tipo di liquido dai pavimenti. Pulisce ogni tipo di pavimento. Utilizzando poca acqua e detergente, viene aspirato anche lo sporco più difficile come in locali pubblici, cucine, servizi igienici, aree esterne, ecc. Aspira la cenere dal camino con l utilizzo del filtro aspira cenere. Utile anche nei piccoli lavori di pronto intervento domestici. Riesce infatti a sturare lavandini senza dover ricorrere all idraulico. Dotato di dispositivo antischiuma brevettato e dispositivo automatico che arresta l aspirazione quando il contenitore è pieno per non danneggiare l impianto. Contenitore in polipropilene, resistente agli urti, al calore e agli acidi. Materiale reciclabile. 0408005 Aspiraliquidi con accessorio aspiracenere capacità 23 L Completo di: kit di collegamento Spazzola Aspiraliquidi 37 cm Coppia di prolunghe in plastica Filtro aspira cenere (si consiglia l uso con tubo di lavoro dedicato) PAG 43
Prese d aspirazione PRESE SERIE DEA La presa DEA può essere disponibile in tre versioni: 1 WIRELESS: senza microcontatto elettrico, l accensione avviene tramite il comando sull impugnatura Brava Wireless; 2 CONTACT: la centrale parte all innesto del manicotto cromato nella presa 3 CONTACT PROTETTA: apertura della presa con chiave, la centrale parte all innesto del manicotto cromato nella presa. CERCA la placca elettrica commerciale / TROVA i codici di riferimento di prese e supporti DEA CONTACT WIRELESS SUPPORTO MARCA MODELLO COLORE Elos Nero 2020210 2020250 2020440 ABB Mylos Bianco 2020211 2020251 2020437 Mylos Nero 2020210 2020250 2020437 Domus - Sistema 44 Bianco lucido 2020217 2020257 2020431 AVE Life-Sistema 44 Nero lucido 2020216 2020256 2020431 Allumia-Sistema 44 Alluminio 2020215 2020255 2020431 Matix Bianco 2020211 2020251 2020432 Axolute Air Bianco lucido 2020217 2020257 2020412 Axolute Air Antracite 2020214 2020254 2020412 Axolute Air Alluminio 2020215 2020255 2020412 BTICINO Axolute Antracite 2020214 2020254 2020410 Axolute Alluminio 2020215 2020255 2020410 Axolute White Solutions Bianco lucido 2020217 2020257 2020410 LivingLight Nero 2020210 2020250 2020435 LivingLight Bianco 2020211 2020251 2020435 LivingLight Argento Metall. 2020213 2020253 2020435 PAG 44
LivingLight - AIR Nero 2020210 2020250 2020434 BTICINO LivingLight - AIR Bianco 2020211 2020251 2020434 LivingLight - AIR Argento Metall. 2020213 2020253 2020434 Playbuss Nero 2020210 2020250 2020440 Young Nero 2020210 2020250 2020440 GEWISS Chorus Bianco 2020211 2020251 2020431 Chorus Nero 2020210 2020250 2020431 Chorus Titanio Alluminio 2020215 2020255 2020431 Vela Quadra e Tonda Bianco 2020211 2020251 2020481 LEGRAND Vela Quadra e Tonda Nero 2020210 2020250 2020482 Vela Cross Bianco 2020211 2020251 2020481 Idea e Rondò Nero 2020210 2020250 2020420 Idea e Rondò Avorio 2020212 2020252 2020422 Plana Bianco 2020211 2020251 2020421 Plana Silver Alluminio 2020215 2020255 2020421 Eikon Nero 2020210 2020250 2020421 VIMAR Eikon Next Argento metall. 2020213 2020253 2020421 Eikon Bianca Bianco 2020211 2020251 2020421 Eikon EVO Nero 2020210 2020250 2020433 Eikon EVO - Next Argento Metall. 2020213 2020253 2020433 Eikon EVO Bianco 2020211 2020251 2020433 Arkè Nero 2020210 2020250 2020436 Arkè Bianco 2020211 2020251 2020436 PAG 45
PRESE D ASPIRAZIONE Esploso dei componenti Contropresa curva DEA Supporto per placca DEA Placca elettrica commerciale Presa aspirante DEA 06200012 Prolunga componibile DEA mm12 (con contropresa murata interna al filo intonaco, fino a 13 mm non occorre la prolunga). Le prolunghe devono essere incollate tra di loro e sulla presa, la guarnizione OR della presa va poi spostata sull ultima prolunga. CONTACT PROTETTA Apertura della presa con chiave. Accensione dell impianto all inserimento del tubo nella presa. 2020290 Presa DEA Contact protetta grigia 2020291 Presa DEA Contact protetta bianca 2020310 Chiave per presa DEA protetta grigia 2020311 Chiave per presa DEA protetta bianca PRESA DI SERVIZIO 0502001 Presa di servizio. Si installa direttamente su tubo Ø50 PAG 46
PRESE SERIE UNICA CONTACT Completa di supporto per la placca di finitura (le placche di finitura sono escluse) 0512050 Prolunga per presa Unica da cm 0,5 a cm4 1608055 O-Ring per presa Unica su contropresa AXL CERCA la placca elettrica commerciale / TROVA i codici di riferimento delle prese UNICA MARCA MODELLO COLORE UNICA ABB AVE BTICINO GEWISS LEGRAND URMET VIMAR Chiara Bianco 0512002 Mylos Grigio Scuro 0512020 Mylos Bianco 0512021 Sistema 45 Grigia Grigio chiaro 0512009 Sistema 45 Avorio Avorio 0512010 Banquise Bianco 0512011 Sistema 44 - Domus Bianco lucido 0512012 Sistema 44 - Life Nero lucido 0512005 LivingLight Grigio scuro 0512015 LivingLight Bianco 0512016 LivingLight Grigio metallizzato 0512017 Axolute Alluminio Grigio met. chiaro lucido 0512003 Axolute Antracite Grigio scuro lucido 0512004 Axolute White Solution Bianco lucido 0512012 Matix Bianco 0512002 LivingLight - AIR Grigio Scuro 0512015 LivingLight - AIR Bianco 0512016 LivingLight - AIR Grigio Metallizzato 0512017 Chorus Bianco Bianco 0512002 Chorus Grigia Grigio scuro 0512001 Chorus Alluminio Grigio met. chiaro lucido 0512003 Vela Quadra/Tonda Bianco Bianco 0512002 Vela Quadra Grigia Grigio scuro 0512001 Vela Cross Bianco Bianco 0512002 Mosaic Bianco 0512002 Nea Kàdra e Flexa Grigia Grigio scuro 0512001 Nea Kàdra e Flexa Bianco Bianco 0512002 Idea e Rondò Grigia Grigio scuro 0512007 Idea e Rondò Avorio Avorio 0512008 Plana Bianco Bianco 0512002 Plana Silver Grigio met. chiaro lucido 0512003 Eikon Grigia Grigio scuro 0512001 Eikon Next Argento Grigio metallizzato 0512006 Eikon Bianco Bianco 0512002 Arkè Grigio scuro 0512015 Arkè Bianco 0512016 Eikon Evo Grigio scuro 0512020 Eikon Evo bianco Bianco 0512021 Eikon Evo Next Grigio Metallizzato 0512022 PAG 47
PRESA SERIE QUADRA Accensione dell impianto all inserimento del tubo nella presa. Per versione impianto wireless non è necessario collegare i fili nel microcontatto. 0501010 Presa Quadra bianca 0501012 Presa Quadra silver 0501013 Presa Quadra nera 0605012 Prolunga per presa serie Quadra PRESA A PAVIMENTO SERIE QUADRA 0501020 Presa Quadra acciaio inox a pavimento 0605012 Prolunga per presa serie Quadra SERIE CLASSIC AUTOMATICHE 0507001 Presa GDA serie Classic Automatica bianco 0507015 Presa GDA serie Classic Automatica canna di fucile/grigio SERIE CLASSIC SEMIAUTOMATICHE 0508001 Presa GDA serie Classic Semiautomatica bianco 0508009 Presa GDA serie Classic Semiautomatica oro/grigio 0508011 Presa GDA serie Classic ø38 bianca (per utilizzo con tubo flessibile ø38) 0604002 Prolunga GDA serie Classic (va tagliata della misura necessaria con apposito tagliatubi) PAG 48
COLLEGAMENTO ELETTRICO PRESE D ASPIRAZIONE (opzionale) Va eseguita nel caso in cui non si utilizzi l impugnatura Brava Wireless. Dopo aver montato il supporto e la placca elettrica, collegare i due cavetti elettrici delle prese aspiranti a quelli in uscita dalla contropresa (fig. 1), inserire quindi la presa nella suddetta contropresa facendo pressione ed infine fissare le apposite quattro viti, stringendo leggermente. Il collegamento elettrico fra le prese d aspirazione deve sempre essere in parallelo (fig. 2). Collegare i due poli colore (rosso e nero) del cavo 5x0,25 della centralina ai due fili del comando bassa tensione 5Vcc della linea prese (fig. 3). Inserire la spina di alimentazione alla presa elettrica (fig. 4). 1 2 4 Alimentazione 220V 3 Linea Micro 5V e collegamento interfaccia ad incasso (nel caso sia installata) PAG 49
Aspiratore a battiscopa L Aspiratore a Battiscopa, caratterizzato dalla sua tipica installazione a livello del pavimento, permette di aumentare la funzionalità dell impianto di aspirapolvere centralizzato in particolar modo nelle cucine e nei saloni da parrucchieri. Installato nello zoccolo battiscopa delle cucine, permette di raccogliere le briciole senza l utilizzo del tubo flessibile. Nei saloni da parrucchieri, rende rapida ed agevole la raccolta dei capelli dopo il taglio, accompagnandoli semplicemente con la scopa verso l aspiratore a battiscopa. Grazie al suo design si adatta allo stile dell ambiente che lo circonda. Può essere installato anche in parete utilizzando l apposita contropresa. Importante: anche se viene utilizzato il sistema wireless, portare comunque l alimentazione elettrica dall aspiratore alla centrale aspirante. 0411020 Aspiratore a battiscopa colore alluminio con kit di montaggio 0411021 Aspiratore a battiscopa colore bianco con kit di montaggio 0411022 Aspiratore a battiscopa colore nero con kit di montaggio 0411007 Placca di copertura per aspirapolvere Battiscopa in acciaio INOX satinato da utilizzare come copertura aspiratore battiscopa. 0411006 Placca di copertura per aspirapolvere Battiscopa colore BIANCO da utilizzare per copertura contropresa. 0411005 Placca di copertura per aspirapolvere Battiscopa colore NERO da utilizzare per copertura contropresa. Il kit comprende tubo flessibile ø50 di 70 cm con fascette metalliche e raccordo a 90. CONTROPRESA IN ACCIAIO PER ASPIRATORE A BATTISCOPA 0411105 Contropresa in acciaio zincato per l installazione in parete Dimensioni: larghezza 330mm altezza 145mm profondità 100mm La contropresa è predisposta per l arrivo della tubazione dall alto PAG 50
SCHEDA TECNICA ASPIRATORE A BATTISCOPA INSTALLAZIONE ASPIRATORE A BATTISCOPA Prima della predisposizione dell impianto leggere attentamente le istruzioni. CONSIGLI PER L INSTALLAZIONE Per l installazione dell Aspiratore a Battiscopa, scegliere un posto pratico che renda agevole accompagnare con la scopa le briciole ed ogni tipo di rifiuto verso di esso. È sconsigliata l installazione in prossimità di angoli. Anche se viene utilizzato il sistema Wireless, portare comunque l alimentazione elettrica dall aspiratore alla centrale aspirante. INSTALLAZIONE NEL BATTISCOPA DEL MOBILE DELLA CUCINA L altezza minima necessaria del battiscopa è di 100 mm. Tagliare una fessura lunga 170 mm ed alta 40 mm nella parte bassa del battiscopa mobile. Collegare la tubazione flessibile in dotazione alla tubazione in PVC Fissare l Aspiratore a battiscopa sul battiscopa del mobile della cucina Collegare l altra estremità del flessibile all Aspiratore a battiscopa con l apposita curva a 90 e bloccare con le fascette in dotazione Collegare i fili di bassa tensione ai morsetti con la scritta low voltage only (solo bassa tensione) Fissare il battiscopa nel mobile della cucina INSTALLAZIONE NEL BATTISCOPA A PARETE Lo spessore minimo necessario è di 120 mm. Alloggiare la contropresa in acciaio (cod. 0411105) che verrà montata a filo intonaco, seguendo le istruzioni riportate sulla contropresa stessa. Fare arrivare la tubazione in PVC e i due cavi elettrici della linea di consenso a bassa tensione (5 Vdc Selv) all interno della contropresa. Entrambe devono arrivare alla contropresa dall alto. Collegate i due cavi elettrici, della linea di consenso accensione a bassa tensione ai collegamenti dei morsetti dell Aspiratore a Battiscopa con la scritta low voltage only (solo bassa tensione). Collegare la tubazione PVC dell impianto all Aspiratore a Battiscopa tramite il tubo flessibile fissandolo con le due fascette metalliche in dotazione. Montare l Aspiratore a Battiscopa dopo la posa dei pavimenti, fissandolo alla contropresa con le viti in dotazione. Chiudere la parte alta del foro con la Placca Frontale di protezione in dotazione. IMPORTANTE: Non usare tubazioni flessibili in nessun altro posto dell Impianto. PAG 51
Centraline SERIE WIRELESS Dotazioni: Sistema wireless per accensione e spegnimento impianto senza fili Sacchetto di ricambio SERIE INTELLIGENCE Dotazioni: Sistema wireless per accensione e spegnimento Impianto senza fili Interfaccia utente con sistema di avvisi per monitorare il funzionamento Sacchetto di ricambio Filtro di scorta W1000 W1250 i 1000 i 1250 i 1600 i 1750 SERIE TOTAL Dotazioni: Sistema wireless per accensione e spegnimento impianto senza fili Interfaccia utente con sistema di avvisi per monitorare il funzionamento Autopulizia elettropneumatica per la pulizia del filtro. Sacchetto di ricambio Filtro di scorta INTERFACCIA UTENTE AD INCASSO T 1250 T 1600 T 1750 0102470 BTicino International, Plana, Light, Tech 0102474 BTicino Axolute 0102476 Vimar Idea e Rondò grigio 0102478 Vimar Plana, Plana silver, Eikon, Eikon Next, Eikon bianca 0102480 Gewiss Playbuss, Young e ABB Elos 0102481 Gewiss Chorus 0102482 Ave Sitema 45, Banquise, Noire Ax, grigio 0102486 Legrand Vela, Tonda, Quadra, Cross 0102487 Ave, Domus, Life 0102488 BTicino Matix 0102489 BTicino Living light 0102490 BTicino Living Light Air 0102491 Vimar Eikon Evo 0102492 Vimar Eikon Arkè 0102493 ABB Mylos 0102494 Bticino Axolute Air PAG 52
Legenda: - in grigio: l aspirazione - in giallo: l espulsione - fig. 1: per modelli 1000 e 1250 - fig. 2: per modelli 1600 e 1750 FIGURA 1 FIGURA 2 WIRELESS INTELLIGENCE TOTAL MISURE E DATI TECNICI W1000 W1250 i1000 i1250 i1600 i1750 T1250 T1600 T1750 Altezza mm 600 940 600 940 1041 1041 1085 1186 1186 Diametro mm 300 300 300 300 300 300 300 300 300 A - minima mm 40 40 40 40 40 40 40 40 40 B - mm 357 695 357 695 695 695 695 695 695 C - mm 194 194 194 194 104 104 339 249 249 D - mm 210 210 210 210 210 210 210 210 210 E - mm 370 370 370 370 370 370 370 370 370 CARATTERISTICHE TECNICHE W1000 W1250 i1000 i1250 i1600 i1750 T1250 T1600 T1750 Superficie massima m 2 120 300 120 300 420 700 300 420 700 Elettronica intelligente NO NO SI SI SI SI SI SI SI Autopulizia NO NO NO NO NO NO SI SI SI Wireless integrato SI SI SI SI SI SI SI SI SI Espulsione aria SI SI SI SI SI SI SI SI SI Silenziatore integrato SI SI SI SI SI SI SI SI SI Grado di protezione IP 55 55 55 55 40 40 44 40 40 Avviamento Soft Start SI SI SI SI SI SI SI SI SI Alimentazione V. ac 230 230 230 230 230 230 230 230 230 Frequenza Hz 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Potenza motore W 1000 1250 1000 1250 1350 1600 1250 1350 1600 Assorbimento A 4.8 6.4 4.8 6.4 6.2 7.3 6.4 6.2 7.3 Fusibile esterno ritardato (AM) A 6.3 8 6.3 8 8 10 8 8 10 Alimentazione prese V dc 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Portata max aria m 3 /h 205 230 205 230 165 174 230 165 174 Depressione mm H 2 O 2.430 2.830 2.430 2.830 3.385 3.745 2.830 3.385 3.745 Superfice filtro cm 2 4.000 8.500 4.000 8.500 8.500 8.500 8.500 8.500 8.500 Materiale cartuccia filtrante POLIESTERE POLIESTERE POLIESTERE Capacità contenitore polveri litri 8 18 8 18 18 18 18 18 18 Ingresso/uscita aria Ø mm 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Rumorosità db (A)* 58 61 58 61 59.5 63 61 59.5 63 Sacchetto di ricambio SI SI SI SI SI SI SI SI SI Filtro di scorta NO NO SI SI SI SI SI SI SI Consumo in stand-by (w) 4.5 4.5 1 1 1 1 1 1 1 (*) Rilevazioni effettuate secondo la norma UNI EN ISO 3744 PAG 53
IWSR Infinity Wireless System Residenziale L Infinity Wireless System Residenziale IWSR è un moderno sistema brevettato per accendere e spegnere l impianto aspirapolvere centralizzato, mediante l utilizzo dell Impugnatura Brava Wireless. Surclassa definitivamente il sistema tradizionale di trasmissione ad onde radio (wireless), sfruttando la rete elettrica domestica tramite l innovativo sistema ad onde convogliate. CON IWSR NON ESISTONO PIÙ LIMITI! 0102388 IWSR Slave bianco 0102389 IWSR Slave nero 0102390 IWSR Slave argento 0102386 IWSR master Per impianto momo operatore PAG 54
APPLICAZIONE DEL SISTEMA IWSR Il sistema IWSR è applicabile a tutti i modelli di centraline residenziali. Come è fatto Il sistema IWSR è composto da una ricevente master e da una o più trasmittenti slave. La master viene collegata alla centralina aspirante tramite i cavi di bassa tensione del consenso prese, la slave viene installata all interno di normali scatole elettriche 3 moduli, nei vari ambienti a seconda della tipologia dell abitazione. Sia le Master che le Slave devono essere alimentate con 230V e collegate alla stessa linea elettrica Come funziona L IWSR funziona combinando i due sistemi, wireless e onde convogliate. Con l impugnatura BRAVA Wireless si invia il comando di accensione o di spegnimento alla Slave che lo trasmette alla Master tramite sistema a onde convogliate e a sua volta invia il comando alla centralina aspirante. Questo fantastico sistema permette di installare un impianto aspirapolvere centralizzato wireless in qualunque tipologia costruttiva senza limiti di distanza. Edifici con molto cemento armato o interferenze radio non controllabili, oggi non sono più un ostacolo! PAG 55
Box ad incasso PREDISPOSIZIONE BOX AD INCASSO 0102740 Box completo di coibentazione. Pannello frontale salvaintonaco. 730 mm 270 mm 500 mm COMPLETAMENTO BOX AD INCASSO 0102750 Cornice di finitura telescopica Sportello bianco 725 mm 500 mm INSONORIZZAZIONE INTERNA PER BOX AD INCASSO 0102737 È possibile aggiungere il kit di insonorizzazione interna, che permette di ridurre ulteriormente il livello acustico della centralina all interno del Box (riduzione di 4dB) PAG 56
SCHEMA DI MONTAGGIO BOX AD INCASSO 1. Alette di bloccaggio in muratura a destra e sinistra 2. Fori ingresso cablaggi elettrici solo destra. 3. Foro per ingresso tubazione di aspirazione a destra e sinistra 4. Fori per uscita tubazione di espulsione a destra e sinistra 5. Fori fissaggio staffa 6. Coibentazione in polistirolo alta densità 7. Pannello frontale salva intonaco BOX DA ESTERNO 1025 mm 1270 mm 690 mm 460 mm 310 mm 0102735 Mini b460 x p310 x h690 mm 460 mm 0102716 Medio b460 x p330 x h1025 mm 330 mm 460 mm 330 mm 0102713 Maxi b460 x p330 x h1270 mm PAG 57
Impiantistica CONTROPRESE DA INCASSO SERIE DEA 06200010 Contropresa curva GDA serie Dea Dimensioni di ingombro Dimensioni come scatola elettrica 3 moduli 06200012 Prolunga componibile da mm12 per presa Dea (da incollare secondo la necessità) 06200011 Contropresa curva GDA serie Dea 50 100 65 mm 66 ø 44 33 123 mm 10 mm Alette per bloccaggio in pareti di cartongesso CONTROPRESE SERIE QUADRA 70 mm 70 mm 0605010 Contropresa curva serie Quadra 70 mm 72 mm 70 mm 88 mm 0605011 Contropresa dritta serie Quadra PAG 58
CONTROPRESE SERIE QUADRA A PAVIMENTO 90 mm 90 mm 84 mm 84 mm 72 mm 0605014 Contropresa curva serie Quadra a pavimento 72 mm 0605015 Contropresa dritta serie Quadra a pavimento CONTROPRESE DA INCASSO SERIE CLASSIC (indicate per installazione a pavimento) 0603003 Contropresa curva GDA serie Classic Dimensioni di ingombro Dimensioni come scatola elettrica 3 moduli 0603004 Contropresa dritta GDA serie Classic 118 mm 79 mm 72 mm ø 47 mm CARATTERISTICHE GENERALI La raccorderia ø50 è prodotta da General D Aspirazione mediante stampaggio di materiale termoplastico ABS antiurto ed ecologico. Le raccorderie degli altri diametri sono certificate iip UNI. Il tubo di tutti i diametri è certificato PiiP/C UNI. 0701026 Tubo PVC GDA Ø50 blu PiiP/C barre da m 2. Confezione da m 10 PAG 59
0701021 Curva ABS GDA MF Ø 50 blu Confezione da pz 60 0701022 Curva ABS GDA FF Ø 50 blu Confezione da pz 60 0701023 Braga ABS GDA FF Ø 50 blu Confezione da pz 30 0701024 Manicotto scorrevole ABS GDA Ø 50 blu Confezione da pz 40 0701025 Tappo ispezione ABS GDA Ø 50 blu Confezione da pz 1 SET DI MATERIALI PER PREDISPOSIZIONE IMPIANTO Il set comprende tutto il materiale necessario per predisporre l impianto aspirapolvere centralizzato GDA. 1802S2 Set completo per predisposizione impianto N. 2 punti presa senza cavo elettrico per sistema wireless 1802S3 Set completo per predisposizione impianto N. 3 punti presa senza cavo elettrico per sistema wireless 1802S5 Set completo per predisposizione impianto N. 5 punti presa senza cavo elettrico per sistema wireless 1802A1 Set per predisposizione aspiratore a battiscopa con impianto elettrico Deve essere predisposto con cavo elettrico anche se viene utilizzato il sistema wireless (non comprende la contropresa in acciaio per installazione in parete) PAG 60
MATERIALE DEI SET PREDISPOSIZIONE WIRELESS 1802S2 1802S3 1802S5 1802A1 0701026 Tubo PVC D.50 blu m 14 m 22 m 36 m 6 06200010 Contropresa curva serie Dea n 2 n 3 n 5 / 0701021 Curva MF D. 50 45 n 6 n 9 n 15 n 3 0701022 Curva FF D. 50 45 n 8 n 12 n 20 n 4 0701023 Braga FF D. 50 n 2 n 3 n 5 n 1 0701024 Manicotto scorrevole D. 50 n 4 n 6 n 10 n 2 0801001 Collante tubetto gr. 125 n 1 n 1 / / 0801006 Collante barattolo gr. 250 (pennello) / / n 1 / 0720008 Tubo flex preinf. 2x1 NO7V-K (conf. 100mt.) / / / m 8 0910002 Fascetta bianca di cablaggio mm 290x4,8 / / / n 5 AUMENTI PER GRIGLIA DI SFOGO 0717001 Aumento concentrico PVC Ø 50-82 GRIGLIE DI SFOGO 0702018 Griglia per sfogo Ø 80 0702020 Griglia di sfogo con sportello Ø 50 COLLARI PER FISSAGGIO 0701057 Collare con tassello per Ø 50 Pz. 2 MATERIALE ELETTRICO 0720006 Tubo flex pre inf. Ø 16mm 2x1 mmq NO7VK IMQ rotolo m. 25 0720007 Tubo flex pre inf. Ø 16mm 2x1 mmq NO7VK IMQ rotolo m. 50 0720008 Tubo flex pre inf. Ø 16mm 2x1 mmq NO7VK IMQ rotolo m. 100 PAG 61
MATERIALE ELETTRICO 0720011 Tubo flex pre inf. Ø 16mm 5x0,25 mmq antifiamma rotolo m. 25 (per cablaggio interfaccia ad incasso) 1102003 Scatola derivazione stagna mm 80x80x40 1102009 Scatola derivazione stagna mm 110x110x60 0910002 Fascetta bianca di cablaggio mm. 290 0910015 Morsetti di cablaggio E23 COLLANTE 0801001 Collante GDA tubetto da 125g 0801006 Collante GDA barattolo da 250g (con pennello) 0801004 Collante GDA barattolo da 500g ATTREZZATURA PER POSA IN OPERA E COLLAUDO 0805001 Spalmatore per collante GDA 0806001 Tagliatubo per Ø fino a 63 mm 0806003 Tagliatubo per Ø fino a 100 mm 0806002 Lama di ricambio per tagliatubo Ø 63 mm 0806004 Lama di ricambio per tagliatubo Ø 100 mm 0802001 Vuotometro GDA unioversale per collaudo impianti PAG 62
ESEMPIO IMPIANTO CON CANALIZZAZIONE A PAVIMENTO Controprese GDA serie Dea Aspiratore a battiscopa Tubazioni Ø 50 Centralina D Aspirazione Coperchio salvaintonaco brevettato per collaudo impianto PAG 63
TABELLA COMPONENTI IMPIANTO COMPLETO Per determinare il numero delle prese, suddividere i mq di superficie come segue: - per appartamenti e abitazioni, si consiglia l utilizzo del tubo flessibile da m 6 che in media copre 30 mq (es. 180 mq : 30 = 6 prese). - per locali pubblici, si consiglia l utilizzo del tubo flessibile da m 8 che in media copre 45/50 mq (es. 600 mq : 50 = 12 prese). Ogni presa deve dare la copertura fino ad arrivare negli angoli più lontani di pavimenti, soffitti, finestre e balconi. Negli hotel oltre al posizionamento delle prese nel corridoio e negli ambienti comuni, è particolarmente consigliato nelle singole stanze, in modo da poter effettuare le pulizie a porte chiuse nel rispetto della privacy del cliente. Come effettuare la scelta: in base ai mq della superfice che dovete servire, la colonna di riferimento indica la quantità di prese, il modello di centralina idoneo e tutti i componenti necessari per la realizzazione dell impianto. SUPERFICIE DI UTILIZZO MQ 30 60 90 120 COD. ARTICOLO U.M. Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ 06200010 Contropresa curva GDA serie Dea n. 1 2 3 4 0701026 Tubo PVC GDA Ø 50 blu m 7 14 21 28 0701021 Curva GDA MF Ø 50 blu n. 3 6 9 12 0701022 Curva GDA FF Ø 50 blu n. 4 8 12 16 0701023 Braga GDA FF Ø 50 blu n. - 1 2 3 0701024 Manicotto scorrevole GDA Ø 50 blu n. 2 4 6 8 0801006 Collante GDA barattolo 250g n. 1 1 1 1 0101141 Centralina GDA mod. i1000 n. 1 1 1 1 0301010 Kit base n. 1 1 1 1 0301036 Tubo flessibile Brava Wireless 8 m n. 1 1 1 1 20202 Presa DEA wireless (mod. da def.) n. 1 2 3 4 20204 Supporto placca (mod. da def.) n. 1 2 3 4 SUPERFICIE DI UTILIZZO MQ 150 180 210 240 270 COD. ARTICOLO U.M. Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ 06200010 Contropresa curva GDA serie Dea n. 5 6 7 8 9 0701026 Tubo PVC GDA Ø 50 blu m 35 42 49 56 63 0701021 Curva GDA MF Ø 50 blu n. 15 18 21 24 27 0701022 Curva GDA FF Ø 50 blu n. 20 24 28 32 36 0701023 Braga GDA FF Ø 50 blu n. 4 5 6 7 8 0701024 Manicotto scorrevole GDA Ø 50 blu n. 10 12 14 16 18 0801006 Collante GDA barattolo 250g n. 1 1 1 2 2 0101142 Centralina GDA mod. i1250 n. 1 1 1 1 1 0301010 Kit medio n. 1 1 1 1 1 0301036 Tubo flessibile Brava Wireless 8 m n. 1 1 1 1 1 20202 Presa DEA wireless (mod. da def.) n. 5 6 7 8 9 20204 Supporto placca (mod. da def.) n. 5 6 7 8 9 PAG 64
SUPERFICIE DI UTILIZZO MQ 300 330 360 390 420 COD. ARTICOLO U.M. Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ 06200010 Contropresa curva GDA serie Dea n. 10 11 12 13 14 0701026 Tubo PVC GDA Ø 50 blu m 70 77 84 91 98 0701021 Curva GDA MF Ø 50 blu n. 30 33 36 39 42 0701022 Curva GDA FF Ø 50 blu n. 40 44 48 52 56 0701023 Braga GDA FF Ø 50 blu n. 9 10 11 12 13 0701024 Manicotto scorrevole GDA Ø 50 blu n. 20 22 24 26 28 0801006 Collante GDA barattolo 250g n. 2 2 2 2 2 0101143 Centralina GDA mod. i1600 n. 1 1 1 1 1 0301010 Kit medio n. 1 1 1 1 1 0301036 Tubo flessibile Brava Wireless 8 m n. 1 1 1 1 1 20202 Presa DEA wireless (mod. da def.) n. 10 11 12 13 14 20204 Supporto placca (mod. da def.) n. 10 11 12 13 14 SUPERFICIE DI UTILIZZO MQ 450 480 510 540 570 COD. ARTICOLO U.M. Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ 06200010 Contropresa curva GDA serie Dea n. 15 16 17 18 19 0701026 Tubo PVC GDA Ø 50 blu m 105 112 119 126 133 0701021 Curva GDA MF Ø 50 blu n. 45 48 51 54 57 0701022 Curva GDA FF Ø 50 blu n. 60 64 68 72 76 0701023 Braga GDA FF Ø 50 blu n. 14 15 16 17 18 0701024 Manicotto scorrevole GDA Ø 50 blu n. 30 32 34 36 38 0801006 Collante GDA barattolo 250g n. 3 3 3 3 3 0101144 Centralina GDA mod. i1750 n. 1 1 1 1 1 0301010 Kit completo n. 1 1 1 1 1 0301036 Tubo flessibile Brava Wireless 8 m n. 1 1 1 1 1 20202 Presa DEA wireless (mod. da def.) n. 15 16 17 18 19 20204 Supporto placca (mod. da def.) n. 15 16 17 18 19 SUPERFICIE DI UTILIZZO MQ 600 630 660 690 720 COD. ARTICOLO U.M. Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ Q.TÀ 06200010 Contropresa curva GDA serie Dea n. 20 21 22 23 24 0701026 Tubo PVC GDA Ø 50 blu m 140 147 154 161 168 0701021 Curva GDA MF Ø 50 blu n. 60 63 66 69 72 0701022 Curva GDA FF Ø 50 blu n. 80 84 88 92 96 0701023 Braga GDA FF Ø 50 blu n. 19 20 21 22 23 0701024 Manicotto scorrevole GDA Ø 50 blu n. 40 42 44 46 48 0801006 Collante GDA barattolo 250g n. 3 3 4 4 4 0101144 Centralina GDA mod. i1750 n. 1 1 1 1 1 0301010 Kit completo n. 1 1 1 1 1 0301036 Tubo flessibile Brava Wireless 8 m n. 1 1 1 1 1 20202 Presa DEA wireless (mod. da def.) n. 20 21 22 23 24 20204 Supporto placca (mod. da def.) n. 20 21 22 23 24 PAG 65
COME INSTALLARE L IMPIANTO QUANDO SI TRACCIA L IMPIANTO Si traccia subito dopo l intervento dell idraulico e dell elettricista, per permettere all impresa edile di eseguire tutte le tracce contemporaneamente. Si stabilisce la posizione della centralina e dello sfogo. Assieme alla direzione dei lavori si segnano le tracce per le prese d aspirazione, nelle posizioni già stabilite dal progetto. POSIZIONAMENTO DELLA CENTRALINA Va necessariamente collocata nei locali di servizio ai piani inferiori, più in basso rispetto all edificio (ad es. garage, locale tecnico). La centralina residenziale, con opportuni accorgimenti tecnici, può essere posizionata anche in soffitta. Per ulteriori informazioni contattare l Ufficio Tecnico GENERAL D ASPIRAZIONE. COME PREVEDERE LO SFOGO DELL ARIA Tutti i modelli dispongono di espulsione, si dovrà quindi provvedere ad un condotto per l emissione dell aria direttamente verso l esterno o in bocche di lupo. Negli impianti residenziali il tubo da utilizzare per l emissione dell aria è Ø 50, dai 5 m in poi utilizzare il tubo Ø 63 per i metri in eccedenza. ISTRUZIONI PER LE OPERE MURARIE Posizionare le prese d aspirazione alla stessa altezza delle prese di corrente più basse. Le tracce saranno larghe e profonde 8 cm, allargate fino a 13 cm per poter alloggiare le controprese (vedere dimensioni come scatola elettrica 3 moduli). La centralina residenziale necessita di una presa elettrica per l alimentazione a 240 V. Consigliamo di predisporre un ulteriore scatola da incasso per l arrivo dei cavi di bassa tensione ove previsti. COME ESEGUIRE LA POSA DELL IMPIANTO Il luogo di installazione della centralina è il punto di partenza. Si segue poi il percorso prefissato verso le prese d aspirazione, prevedendo raggi di curvatura più ampi possibile. Per una garanzia di perfetto funzionamento è necessario utilizzare solo materiali originali GENERAL D ASPIRAZIONE. I tubi in PVC devono essere necessariamente tagliati con specifico tagliatubo senza mai fare uso di seghetto a mano. Posando le derivazioni è necessario rispettare sempre il flusso d aria. Mai scendere a piombo con la derivazione in verticale dalla canalizzazione orizzontale (i detriti pesanti potrebbero cadere nella presa sottostante). È necessario incollare i tubi in PVC, accuratamente puliti, ed i raccordi solo sulla parte maschio, con lo specifico collante GENERAL D ASPIRAZIONE e mediante apposito spalmatore. ESEMPIO DI IMPIANTO Seguire raggi di curvatura il più possibile ampi APPARTAMENTO A APPARTAMENTO B Tubazione Centrale aspirante Aspiratore a battiscopa Presa PAG 66
Come ridurre le perdite di carico OTTIMALE CORRETTO OTTIMALE CORRETTO Orientamento derivazioni: Derivazione a 45 Curva a 90 NO Derivazione per salita SI NO SI Derivazione per discesa COME ESEGUIRE IL COLLAUDO La prima dimostrazione di garanzia per chi ha scelto un impianto GDA. Ancora in fase di cantiere, quindi prima della posa dei pavimenti, l impianto è già operativo. Già in questa fase sarà quindi possibile verificarne il buon funzionamento ed eventualmente intervenire laddove si verifichi qualche imperfezione. Grazie all apposito coperchio brevettato che chiude ermeticamente il foro d aspirazione della contropresa, è possibile collaudare con facilità ed in pochissimi minuti il corretto funzionamento dell impianto. Sono due i momenti in cui è possibile fare una verifica: 1. a canalizzazione terminata; 2. prima della posa dei pavimenti. Il tecnico installatore e la direzione dei lavori possono, così, offrire al cliente la tranquillità di un perfetto funzionamento, la possibilità quindi di verificare a cantiere ancora aperto eventuali problemi dell impianto e, nel caso, provvedere in tempo reale. Le fasi del collaudo sono tre: 1. si misura la depressione creata dalla centralina con l apposito vuotometro; 2. si collega la centralina al tubo dell impianto; 3. si verifica da una contropresa qualsiasi che il valore testato sia sempre uguale. Una volta ultimato il collaudo, è possibile accertare il perfetto funzionamento o individuare esattamente il punto in cui l impianto risulta danneggiato. Nota per l Installatore: RICHIEDI LA SCHEDA DI COLLAUDO ALL UFFICIO TECNICO GENERAL D ASPIRAZIONE. PAG 67
Ricambi RICAMBI PER CENTRALINE RESIDENZIALI WS - Wi - WT - W - i - T 0102170/1 Ghiera bloccafiltro solo per versione SENZA perno centrale 0102171 Ghiera bloccafiltro CON perno centrale 0903050 Filtro in poliestere per mod. 10 e mod. 1000 0903051 Filtro in poliestere per mod. 20, 30, 40 e mod. 1250, 1600, 1750 (Ø 140 x h325mm) 0102635 Kit sacco + tendisacco per mod. 10 e mod. 1000 (5+5 pz) 0102636 Kit sacco + tendisacco per mod. 20, 30, 40 e mod. 1250, 1600, 1750 (5+5 pz) RICAMBI PER CENTRALINE SERIE GA 150-200-250 E GDA 100-200-300-400 0903003 Filtro in poliestere lavabile per mod. GA 150-200-250 (h. 205 Ø e 140 Ø 80) 0903010P Filtro in poliestere lavabile per mod. GDA 100-200-300-400 (h 165 Ø e 180 Ø 100) 0910001 Base in plastica per filtro per mod. GA 150-200-250 + dado con alette PAG 68
FORLI CESENA NORD CESENA VALLE DEL RUBICONE RIMINI NORD RIMINI SUD RICCIONE CATTOLICA Coordinate GPS: 44.117989, 12.416461 - USCITA A14 Valle del Rubicone