1. Identificazione del prodotto e della società Fornitrice Nome MilMIl commerciale: Bucato Nome commerciale: lavatrice Marsiglia 2 l Nome commerciale: MilMIl Bucato lavatrice Marsiglia 2 llnome commerciale: Impiego: Detersivo Impiego: liquido per bucato in lavatrice Impiego: Detersivo liquido per bucato in in lavatrice Impiego: Produttore: CHIMIPACK Produttore: S.R.L. Produttore: CHIMIPACK S.R.L. Produttore: Via Cesare Cerallo, 2 13100 VERCELLI Via Cesare Cerallo, 2 13100 VERCELLI Recapito Tel: 0161/807327 Recapito per assistenza per - Fax: assistenza 0161/817428 Recapito Tel: per 0161/807327 assistenza -- Fax: 0161/817428 Recapito per assistenza www.chimipack.it www.chimipack.it Immesso MIL MIL Immesso in 76 commercio SPAin commercio da: da: Immesso MIL in commercio MIL 76 SPA da: Immesso in commercio da: Via Sciarei, 8 28060 LANDIONA Via Sciarei, 8 28060 LANDIONA Pagina 1 di 5
2. Composizione ed informazione sugli ingredienti Sodium 2.A Laureth Sulfate Numero 9004-82-4 di CAS Frasi R 36/38 di Frasi rischiodi rischio Xi Sodium Laureth Sulfate Numero 9004-82-4 di CAS 36/38 Xi 1-10 1 -- 10 Alcohols 2.B Branches Ethoxylates Numero 68439-54-3 di CAS N. Polimero EINECS N. EINECS Frasi R 22/41 di Frasi Rischio di Rischio Xn Potassium 2.C cocoate Numero 61789-30-8 di CAS Frasi R 36/38 di Frasi rischiodi rischio Xi Alcohols Branches Ethoxylates Numero 68439-54-3 di CAS N. EINECS Polimero 22/41 Xn Potassium cocoate Numero 61789-30-8 di CAS 36/38 Xi N. EINECS 1-10 1 -- 10 Sodio 2.DAlchen Solfonato Numero 68439-57-6 di CAS Frasi R 38 di Frasi rischiodi rischio Xi Sodio Alchen Solfonato Numero 68439-57-6 di CAS 38 Xi 1-10 1 -- 10 Cocamide 2.E DEA Numero 68603-42-9 di CAS 2716570N.EINECS Frasi R 38/41 di Frasi Rischio di Rischio Xi Cocamide DEA Numero 68603-42-9 di CAS N.EINECS 2716570 38/41 Xi N.EINECS 1-10 1 -- 10 Lauroamidopropyl 2.F betaine Numero 4292-10-8 di CAS 2242926N.EINECS Frasi R 36 di Frasi Rischio di Rischio Xi Lauroamidopropyl betaine Numero 4292-10-8 di CAS N.EINECS 2242926 36 Xi N.EINECS 0,1-1 0,1 -- 1 Limonene 2.G Numero 5989-27-5 di CAS Limonene Numero 5989-27-5 di CAS < 0,1 < 0,1 Geraniol 2.H 106-24-1Numero di Cas < 0,1 Geraniol 106-24-1 < 0,1 Methylchloroisothiazolinone-Methylisothiazolinone 2.I Methylchloroisothiazolinone-Methylisothiazolinone Numero 55965-84-9 di CAS Frasi R23,R24,R25,R34,R43,R53 di Frasi Rischio di Rischio T,C,N Numero 55965-84-9 di CAS Frasi di R23,R24,R25,R34,R43,R53 Rischio T,C,N < 0,1 < 0,1 Formaldehyde 2.J (sol. 24) 50-00-0Numero di Cas R20/21/22,36/37/38,40 Formaldehyde (sol. 24) 50-00-0 R20/21/22,36/37/38,40 Xn Xn < 0,1 < 0,1 Pagina 2 di 5
3. Identificazione dei pericoli Nessun pericolo Nessun pericolo specifico specifico 4. Interventi di Primo Soccorso Contatto lavare con Contatto con acqua. gli occhi con gli occhi Contatto lavare con gli con occhi acqua. Contatto con gli occhi Contatto Lavare con Contatto con acqua. la pelle con la pelle Contatto Lavare con la con pelle acqua. Contatto con la pelle Ingestione Consultare Ingestione un medico. Non provocare il vomito. Ingestione Consultare un medico. Non provocare Ingestione il il vomito. Inalazione / Inalazione Inalazione // Inalazione 5. Misure Antincendio Agenti sono idonei di Agenti estinzione tutti di gli estinzione agenti idonei: estinguenti idonei: Agenti di sono estinzione idonei tutti idonei: gli agenti estinguenti Agenti di estinzione idonei: Avvertenze non sono Avvertenze necessarie Aggiuntive: Aggiuntive: precauzioni particolari Avvertenze non Aggiuntive: sono necessarie precauzioni particolari Avvertenze Aggiuntive: 6. Provvedimenti in caso di dispersione accidentale Informazioni Nessuna Informazioni indicazione generali: generali: Informazioni Nessuna generali: indicazione Informazioni generali: Precauzioni Evitare il Precauzioni contatto personali con personali gli occhi e la pelle Precauzioni Evitare personali il il contatto con gli occhi e la la pelle Precauzioni personali Pericolo di scivolamento in seguito a fuoriuscita di prodotto. Pericolo di di scivolamento in in seguito a fuoriuscita di di prodotto. Assicurarsi che vi sia sufficiente ventilazione. Assicurarsi che vi vi sia sufficiente ventilazione. Misure Evitare per la Misure contaminazione la tutela per la dell'ambiente: tutela delle dell'ambiente: acque superficiali e Misure freatiche. per Evitare la tutela contaminazione dell'ambiente: delle acque Misure superficiali la e tutela freatiche. dell'ambiente: Misure Rimozione per Misure la meccanica. rimozione: per la rimozione: Risciacquare i resti con abbondante Misure per Rimozione acqua. la rimozione: meccanica. Risciacquare i i Misure resti con per abbondante la rimozione: acqua. 7. Manipolazione ed Immagazzinamento Manipolazione se usati secondo Manipolazione le norme non richiede precauzioni Manipolazione particolari se se usati secondo le le norme non richiede Manipolazione precauzioni particolari Condizioni Stoccare Condizioni in ambienti stoccaggio di asciutti stoccaggio fra + 5 C e + 40 C Condizioni Stoccare di stoccaggio in in ambienti asciutti fra + 5 C Condizioni e + 40 C di stoccaggio Note / Note Note // Note 8. Protezione personale / controllo dell'esposizione Misure non sono precauzionali Misure necessarie precauzionali precauzioni particolari Misure precauzionali non sono necessarie precauzioni particolari Misure precauzionali Misure evitare il igieniche: Misure contatto igieniche: con gli occhi e la pelle. Misure igieniche: evitare il il contatto con gli occhi e la la pelle. Misure igieniche: In caso di contatto accidentale lavare con abbondante acqua. In In caso di di contatto accidentale lavare con abbondante acqua. Pagina 3 di 5
9. Proprietà Fisiche e Chimiche Aspetto: liquido Opalescente Aspetto: Aspetto: liquido Opalescente Aspetto: colore bianco colore colore bianco colore Materia 12 +/- Materia attiva: 0,5 attiva: Materia 12 attiva: +/- 0,5 Materia attiva: Viscosità > 500 cpsviscosità a 20 C a 20 C Viscosità > a 500 20 C cps Viscosità a 20 C punto non infiammabile d'infiammabilità punto d'infiammabilità punto d'infiammabilità non infiammabile punto d'infiammabilità > 100 CPunto di ebollizione di ebollizione Punto di > ebollizione 100 C Punto di ebollizione ph 9 +/- talquale 0,5pH talquale ph talquale 9 +/- 0,5 ph talquale Odore Caratteristico Odore Odore Caratteristico Odore Idrosolubilità Completa Idrosolubilità Idrosolubilità Completa Idrosolubilità 10. Stabilità e reattività Condizioni nessuna Condizioni indicazione da evitare da evitare Condizioni nessuna da evitare indicazione Condizioni da evitare Sostanze Nessuna Sostanze in da particolare evitare da evitare Sostanze Nessuna da evitare in in particolare Sostanze da evitare Altre / informazioni Altre informazioni Altre informazioni // Altre informazioni 11. Informazione Tossicologiche Informazioni Non sono Informazioni disponibili generali: dati generali: circa la sperimentazione Informazioni animale. Non Questo sono generali: prodotto disponibili è un dati circa la la sperimentazione Informazioni animale. generali: Questo prodotto è un preparato chimico in accordo con quanto previsto dalla legge. preparato chimico in in accordo con quanto previsto dalla legge. La seguente valutazione è stata fatta sulla base dei dati tossicologici La seguente ed in valutazione base è stata fatta sulla base dei dati tossicologici ed in in base alla quantità contenuta dei singoli ingredienti. alla quantità contenuta dei singoli ingredienti. Se maneggiato e usato correttamente, non risulta che il prodotto Se maneggiato possa avere e usato effetti correttamente, non risulta che il il prodotto possa avere effetti svantaggiosi per la salute. svantaggiosi per la la salute. Tossicologità In considerazione Tossicologità orale dei acuta: dati orale relativi acuta: alla tossicità acuta Tossicologità e delle In In quantità considerazione orale degli acuta: ingredienti, dei dati relativi alla Tossicologità tossicità acuta orale e delle acuta: quantità degli ingredienti, il prodotto non risulta né tossico né nocivo per ingestione. il il prodotto non risulta né tossico né nocivo per ingestione. Tossicità Ai sensi Tossicità della per inalazione Dir. per 99/45 inalazione acuta: CE non acuta: soggetto all'obbligo Tossicità di codifica Ai per sensi inalazione come della nocivo Dir. acuta: 99/45 o CE non soggetto Tossicità all'obbligo per inalazione di di codifica acuta: come nocivo o tossico per inalazione tossico per inalazione Irritazione Irritazione della cutanea pelle: della primaria: pelle: non irritante Irritazione Irritazione della pelle: cutanea primaria: non irritante Irritazione della pelle: Irritazione Irritazione degli oculare occhi primaria: degli occhi non irritante Irritazione Irritazione degli occhi oculare primaria: non irritante Irritazione degli occhi Sensibilizzazione Non soggetto Sensibilizzazione all'obbligo della cute: di della codifica cute: come sensibilizzante Sensibilizzazione per Non la soggetto pelle della all'obbligo cute: di di codifica come Sensibilizzazione sensibilizzante della per la cute: la pelle 12. Informazioni Ecologiche Dati in base ecologici alle Dati materie ecologici generali: prime generali: e/o simili contenute nel prodotto, Dati ecologici in in risulta base generali: alle la seguente materie prime e/o simili contenute Dati ecologici nel prodotto, generali: risulta la la seguente valutazione ecologica: valutazione ecologica: valutazione: - Degradazione - Degradazione i tensioattivi primaria: contenuti primaria: nel prodotto sono - rispondono Degradazione valutazione: ai primaria: i i tensioattivi contenuti nel prodotto - Degradazione sono rispondono primaria: ai ai criteri di Biodegradabilità definiti dal Regolamento EC/648/2004 criteri di sui di Biodegradabilità definiti dal Regolamento EC/648/2004 sui detergenti. detergenti. 13. Osservazioni sullo smaltimento Generali Trattare Generali negli impianti di depurazione,operare GeneraliTrattare negli impianti di di depurazione,operare Generali secondo le vigenti disposizioni locali e nazionali secondo le le vigenti disposizioni locali e nazionali Pagina 4 di 5
14. Informazioni sul trasporto Generale merce non Generale pericolosa ai sensi delle norme sul Generalemerce non pericolosa ai ai sensi delle norme Generale sul trasporto, tenere lontano dai generi alimentari trasporto, tenere lontano dai generi alimentari 15. Informazioni sulla normativa NessunaFrasi R: R: Frasi R: Nessuna Frasi R: Frasi S2 S: Conservare Frasi S: fuori della portata dei bambini Frasi S: S2 Conservare fuori della portata dei Frasi bambini S: S26 In caso di contatto con gli occhi lavare abbondantemente S26 con In In caso acqua, di di contatto con gli occhi lavare abbondantemente con acqua, consultare un medico. consultare un medico. S46 In caso d'ingestione consultare immediatamente il medico S46 In In caso d'ingestione consultare immediatamente il il medico e mostrargli il contenitore o l'etichetta. e mostrargli il il contenitore o l'etichetta. 16. Altre informazioni Note La presente Notescheda contiene informazioni tecnicoscentifiche Note La elaborate presente al scheda meglio contiene delle informazioni Notetecnicoscentifiche elaborate al al meglio delle nostre conoscenze. nostre conoscenze. Si raccomanda, comunque, di verificare anche le regolamenrtazioni Si Si raccomanda, nazionali comunque, e di di verificare anche le le regolamenrtazioni nazionali e regionali applicabili allo specifico settore di utilizzzo. regionali applicabili allo specifico settore di di utilizzzo. Le informazioni qui contenute sono ritenute corrette e comunicate Le informazioni buona qui fede. contenute sono ritenute corrette e comunicate in in buona fede. Tuttavia esse non implicano alcuna obbligazione, garanzia,libertà Tuttavia di esse utilizzazione non implicano alcuna obbligazione, garanzia,libertà di di utilizzazione di proprietà industriali, o concessione di licenza. Le carattestiche di di proprietà menzionate industriali, nel o concessione di di licenza. Le carattestiche menzionate nel presente documento non costituiscono specifiche contrattuali. presente documento non costituiscono specifiche contrattuali. Questa scheda annulla e sostituisce ogni edizione precedente. Questa scheda annulla e sostituisce ogni edizione precedente. Pagina 5 di 5