Allegato B Città di San Vito dei Normanni Provincia di Brindisi Settore Attività Produttive Il Responsabile del Servizio In attuazione della propria Determinazione n 31 del 2 agosto 2010 è indetta una selezione pubblica per titoli e colloquio per il conferimento di un incarico esterno, inquadrato come rapporto di lavoro autonomo di natura occasionale, di n 10 rilevatori nell ambito delle operazioni relative al 6 Censimento Generale dell Agricoltura di cui al progetto in oggetto indicato ed approvato con la predetta determinazione. rende noto il seguente AVVISO SELEZIONE DI N 10 RILEVATORI IN OCCASIONE DEL 6 CENSIMENTO GENERALE DELL AGRICOLTURA DELL ANNO 2010 Le persone che sono interessate a svolgere l incarico di rilevatore per le indagini svolte dal Comune per conto dell ISTAT e per il 6 Censimento Generale dell Agricoltura dell anno 2010, possono presentare domanda per partecipare alla selezione per la formazione della graduatoria dei rilevatori. 1. REQUISITI PER LA PARTECIPAZIONE ALLA SELEZIONE I requisiti minimi richiesti per la partecipazione alla presente selezione, così come previsti dall ISTAT, sono: Età non inferiore ai 18 anni; Possesso del diploma di scuola media superiore di durata quinquennale o equipollente ovvero diploma di scuola media inferiore con una comprovata esperienza in materia di agricoltura o di zootecnia o in rilevazioni statistiche; tale esperienza è comprovata dall iscrizione dell interessato, da almeno cinque anni, alla Camera di Commercio come Impresa Agricola o come operatore statistico; Possesso della cittadinanza italiana o di uno degli Stati Membri dell Unione Europea; Godimento dei diritti politici; Non aver subito procedimenti penali; Disponibilità agli spostamenti, con mezzi propri, in qualsiasi zona del territorio del Comune di San Vito dei Normanni per raggiungere i domicili delle unità di rilevazione da intervistare; Possesso di telefono cellulare, in disponibilità di rete e raggiungibile, per ricevere eventuali comunicazioni e contatti connessi all'espletamento di incarico di rilevatore; Per gli appartenenti ad altri Paesi dell UE, conoscenza -letta, scritta e parlata -della lingua italiana. 2. PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE Le domande di ammissione, pena l esclusione dalla selezione dovranno essere redatte in carta semplice su apposito modulo predisposto dal Comune firmate dagli interessati, dovranno essere
indirizzate al Comune di San Vito dei Normanni Servizio AA.PP Piazza Carducci, 1 72019 San Vito dei Normanni (BR) e pervenire esclusivamente all Ufficio Protocollo del Comune, entro e non oltre le ore 13.00 del giorno 20 agosto 2010, in busta chiusa con sopra riportata la dizione Contiene domanda per la selezione di n 10 rilevatori nell ambito delle operazione del 6 censimento generale dell agricoltura, Non saranno ammesse le domande che perverranno prima del 3 agosto 2010 e successivamente alle ore 13.00 del 20 agosto 2010. Il termine è perentorio e non sono ammesse eccezioni. Non farà fede il timbro dell'ufficio postale accettante nel caso di spedizione tramite servizio postale. La domanda deve essere sottoscritta dal candidato e deve essere accompagnata dalla copia fotostatica completa non autenticata di un documento di identità in corso di validità del candidato (fotocopia dell'interno e dell'esterno del documento) Nella domanda gli aspiranti devono dichiarare sotto la propria responsabilità: 1) cognome, nome e codice fiscale; 2) data e luogo di nascita; 3) residenza anagrafica ed eventuale recapito per le comunicazioni; 4) numero di telefono cellulare e indirizzo e-mail; 5) possesso della cittadinanza italiana o di uno degli Stati Membri dell Unione Europea; 6) conoscenza della lingua italiana -letta, scritta e parlata (solo per gli appartenenti ad altri Paesi dell UE); 7) godimento dei diritti politici e comune di iscrizione alle liste elettorali; 8) esistenza o meno di eventuali condanne riportate, specificandole anche se siano stati concessi amnistia, condono, perdono giudiziale; 9) di non essere stato destituito o dispensato dall'impiego in una Pubblica Amministrazione e di non essere interdetto dai pubblici uffici per sentenze passate in giudicato; 10) esistenza o meno di eventuali procedimenti penali in corso, specificandoli; 11) posizione nei riguardi agli obblighi militari; 12) possesso del diploma di scuola media superiore (di durata quinquennale o equipollente) ovvero diploma di scuola media inferiore con una comprovata esperienza in materia di agricoltura o di zootecnia o in rilevazioni statistiche; tale esperienza è comprovata dall iscrizione dell interessato, da almeno cinque anni, alla Camera di Commercio come Impresa Agricola o come operatore statistico: titolo di studio posseduto, l'istituto ove il titolo è stato conseguito, la data di conseguimento e il punteggio ottenuto; 13) eventuale laurea o altro titolo di studio universitario posseduto: titolo universitario, sede della facoltà universitaria, la data di conseguimento e il punteggio ottenuto; 14) eventuali incarichi di rilevatore in indagini effettuate per conto dell ISTAT svolti negli ultimi 10 anni o di rilevatore o coordinatore ai Censimenti degli anni 2000-2001; 15) la conoscenza e la capacità d uso dei più diffusi strumenti informatici; saranno valutati gli eventuali attestati o documenti di certificazione posseduti (patente europea EDCL, certificazione MOUS, o analoghi attestati di corsi sostenuti e riconosciti dalla Regione) che verranno allegati alla domanda; 16) di essere fisicamente idonei ad assolvere l incarico;
17) di essere a conoscenza che l eventuale incarico delle funzioni di rilevatore costituisce conferimento di incarico temporaneo con carattere di lavoro autonomo occasionale; 18) di essere disponibili agli spostamenti, con mezzi propri, in qualsiasi zona del territorio del Comune di San Vito dei Normanni per raggiungere i domicili delle unità di rilevazione da intervistare; 19) di essere disponibile a raggiungere, con mezzi propri, l Ufficio Regionale ISTAT per partecipare alle riunioni di istruzione o per eventuali altri adempimenti previsti dall ISTAT; 20) di possedere un proprio telefono cellulare, in disponibilità di rete e raggiungibile, per ricevere eventuali comunicazioni e contatti connessi all'espletamento dell'incarico di rilevatore; 21) di impegnarsi a comunicare tempestivamente per iscritto le eventuali variazioni di cellulare, e_mail e recapito all Ufficio Comunale del 6 Censimento Generale dell Agricoltura, sollevando l'amministrazione da ogni responsabilità in caso di irreperibilità del destinatario; 22) di dare il consenso, ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003, al trattamento dei propri dati personali acquisiti con riferimento al presente bando di selezione, anche attraverso l inserimento in banche dati e l elaborazione mediante procedure informatizzate. La domanda di ammissione, pena l esclusione dalla graduatoria, dovrà essere firmata dall interessato ed accompagnata dalla copia fotostatica completa non autenticata di un documento di identità in corso di validità del candidato (fotocopia dell'interno e dell'esterno del documento). Gli aspiranti rilevatori non sono tenuti, invece, ad allegare alcuna documentazione relativa ai requisiti di ammissione e agli altri titoli posseduti, i quali s intendono autocertificati nella domanda di ammissione con la firma in calce alla stessa. Possono, ad ogni modo, allegare il proprio curriculum vitae, formativo e professionale, datato e firmato; allegare copia di eventuali attestati o documenti di certificazione posseduti (patente europea EDCL, certificazione MOUS o analoghi attestati di corsi sostenuti e riconosciti dalla Regione) in merito alla conoscenza ed utilizzo dei più diffusi strumenti informatici. Nel caso in cui siano fornite informazioni vaghe o imprecise o, comunque, tali da rendere non possibile la verifica, con certezza, della tipologia di titolo valutabile posseduto, non si terrà conto (e pertanto non saranno valutati) i titoli per i quali, a giudizio della Commissione Esaminatrice, vi sia incertezza. L amministrazione si riserva in ogni momento la facoltà di procedere alla verifica delle dichiarazioni presentate dai candidati. Ferme restando le sanzioni penali previste dall art. 76 del D.P.R. del 28/12/2000, n. 445, qualora da controlli emerga la non veridicità della dichiarazione resa dal concorrente, ai sensi dell art. 75 dello stesso D.P.R. n. 445/2000, il medesimo decade dai benefici eventualmente conseguenti al provvedimento emanato sulla base della dichiarazione non veritiera. Il modulo predisposto per la domanda è in distribuzione presso l Ufficio di Censimento Settore AA.PP. ed è pubblicato sul sito Internet del Comune al seguente indirizzo : www.comune.sanvitodeinormanni.br.it
L Amministrazione non assume alcuna responsabilità in caso di dispersione di comunicazioni dipendenti da inesatte indicazioni dei riferimenti (cellulare, e_mail e recapito) da parte del candidato oppure da mancata o tardiva comunicazione del cambiamento dei riferimenti indicati nella domanda, né per eventuali disguidi postali o delle reti di trasmissione o comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore. 3. COMPITI DEI RILEVATORI I principali compiti dei rilevatori sono: 1. partecipare alle riunioni di formazione; 2. contattare l unità di rilevazione, effettuare l intervista e compilare il questionario; 3. aggiornare la lista di aziende agricole; 4. effettuare le verifiche di congruenza delle informazioni raccolte; 5. effettuare le eventuali re-interviste per la risoluzione dei problemi riscontrati; 6. consegnare con frequenza almeno settimanale i questionari compilati all ufficio di censimento, conservando i questionari nel rispetto della normativa in materia di riservatezza dei dati personali; 7. riferire su eventuali problematicità al coordinatore di competenza, ove esistente, o direttamente al responsabile dell Ufficio di censimento. Nel caso di aziende agricole che effettuano on line la compilazione del questionario spetta al rilevatore di: 1. effettuare il sollecito all azienda agricola in caso di ritardo nella conclusione della compilazione; 2. effettuare le verifiche presso l azienda agricola per la soluzione delle incompatibilità proposte dal piano di controllo; 3. correggere nel questionario i dati errati a seguito delle verifiche effettuate; 8. osservare un comportamento corretto e trasparente, mantenere il segreto statistico ai sensi dell art. 9 del D.Lgs. n. 322/89 e successive modifiche, nonché il segreto d ufficio ai sensi dell art.8 del medesimo decreto, in quanto incaricati di pubblico servizio; 9. rispettare le norme sulla privacy previste dal D.Lgs. n. 196/2003. Le prestazioni dei rilevatori sono coperte da un assicurazione contro gli infortuni connessi con le operazioni di rilevazione, stipulata da parte dell ISTAT. Il compenso per l incarico di rilevatore è stabilito in.18,00, onnicomprensive di ritenute erariali ed eventuali contributi previdenziali o IVA, per ogni azienda dallo stesso correttamente censita ed omologata dall ISTAT; al coordinatore comunale sarà assicurato un compenso di.3,00, onnicomprensive di ritenute erariali ed eventuali contributi previdenziali o IVA, per ogni azienda correttamente censita ed omologata dall ISTAT. 4. GRADUATORIA PRELIMINARE AL COLLOQUIO Qualora il numero di domande di partecipazione pervenute risulti superiore a 30 saranno ammessi alla successiva fase di selezione per colloquio solamente i primi trenta classificati, della graduatoria preliminare, stilata sulla base del punteggio ottenuto da ogni singolo candidato in base ai titoli posseduti e dichiarati nella domanda. Entro il 31 agosto 2010 verrà comunicato mediante pubblicazione all Albo Pretorio del Comune l elenco degli ammessi alla successiva fase di selezione per colloquio e la data, l ora e il luogo in cui verrà svolto il colloquio. Non sarà quindi fatta alcuna comunicazione personale. La
pubblicazione all'albo Pretorio del Comune e nel sito internet comunale vale a tutti gli effetti come notifica ai candidati interessati. I candidati che non si presenteranno nei giorni stabiliti per il colloquio, saranno considerati rinunciatari alla selezione. 5. FORMAZIONE DELLA GRADUATORIA Fra coloro che sono in possesso dei requisiti per la partecipazione alla selezione, di cui al precedente paragrafo 1 del bando, verrà redatta una graduatoria sulla base del punteggio del titolo di studio e degli eventuali altri titoli, nonché sulla base di un colloquio, secondo i criteri sotto riportati. A parità di punti, i candidati verranno elencati nella graduatoria in ordine crescente di età, come previsto dall art. 3, comma 7, della legge 127/97, come modificato dall art. 2, comma 9, della L.191/98. 5.1 TITOLI: Il punteggio massimo attribuito ai titoli è di 25 punti e viene ripartito come di seguito specificato: a) diploma di scuola media superiore (massimo punti 7): valutazione da 36/60 a 41/60 e da 60/100 a 69/100 ovvero al diploma di scuola media inferiore presentato dai partecipanti con comprovata esperienza nel settore agricolo o delle rilevazioni statistiche = punti 0; valutazione da 42/60 a 47/60 e da 70/100 a 79/100 = punti 2; valutazione da 48/60 a 53/60 e da 80/100 a 89/100 = punti 4; valutazione da 54/60 a 60/60 e da 90/100 a 100/100 = punti 6; diploma di maturità in Agraria = punti 1 (aggiuntivi); b) titoli di studio universitari (massimo punti 4): Laurea Triennale (L) = punti 1; Laurea Triennale (L) in discipline Statistiche o Agrarie, Diploma Universitario di Statistica = punti 2; Laurea Specialistica (LS), Laurea Magistrale (LM), Diploma di Laurea (DL -vecchio ordinamento) = punti 3; Laurea Specialistica (LS), Laurea Magistrale (LM), Diploma di Laurea (DL -vecchio ordinamento) in discipline Statistiche o Agrarie = punti 4; c) incarichi di rilevazioni statistiche eseguite per conto dell ISTAT (massimo punti 6): rilevatore o coordinatore al Censimento dell Agricoltura anno 2000 = punti 1,5; rilevatore o coordinatore al Censimento della Popolazione e delle Abitazioni, dell Industria e dei Servizi anno 2001 = punti 1,5; rilevatore per le indagini ISTAT svolte negli ultimi 10 anni = punti 0.30per ciascuna indagine trimestrale presso le famiglie (fino al massimo di punti 6 complessivi per gli incarichi di rilevazioni di cui alla presente lettera c). d) conoscenza e capacità d uso dei più diffusi strumenti informatici (massimo punti 4): per ciascuna tipologia di strumento informatico conosciuto ed utilizzato tra le cinque tipologie indicate nel modulo per la domanda di partecipazione alla selezione = punti 0.30 per ciascuna tipologia di strumento informatico che si è in grado di utilizzare, fino ad un totale complessivo di massimo punti 1.5; attestati o documenti di certificazione posseduti: patente europea EDCL, certificazione MOUS, o analoghi attestati di corsi sostenuti e riconosciti dalla Regione = massimo punti 2.5. e) esperienze secondo curriculum (massimo punti 4):
valutazione curriculum vitae che documenti precedenti esperienze lavorative e/o personali in linea col profilo ricercato comprendendo anche Corsi regionali o parificati professionalizzanti in materie statistiche ovvero di gestione di Uffici, Servizi, Aziende. 5.2 COLLOQUIO: Il punteggio massimo attribuito al colloquio è di 25 punti. Il colloquio si intende superato con un punteggio minimo di 18 punti. Il colloquio ha la finalità di accertare i requisiti preferenziali previsti dall ISTAT, quali: competenze relazionali, di assistenza e di servizio, capacità comunicative, disponibilità alla collaborazione, capacità nella compilazione di un questionario cartaceo, conoscenza e capacità d uso dei più diffusi strumenti informatici. I candidati dovranno presentarsi muniti di valido documento di riconoscimento. La data, l ora ed il luogo del colloquio verranno comunicate tramite pubblicazione all Albo Pretorio così come previsto al precedente paragrafo 4. Non sarà quindi fatta alcuna comunicazione personale. 6. SCORRIMENTO E VALIDITÀ DELLA GRADUATORIA. CHIAMATA DI EVENTUALE COORDINATORE DI RILEVATORI L'Amministrazione Comunale utilizzerà la graduatoria, così formatosi, ogni qual volta si rendesse necessario conferire ulteriore incarico di Rilevatore nell ambito del 6 Censimento Generale dell agricoltura sulla scorta dell'ordine della graduatoria e della specifica disponibilità, verificata con chiamata nominativa (cellulare), ad assumere l'incarico, nei tempi e modi prestabiliti. In caso di rifiuto, irreperibilità o mancata risposta, il rilevatore verrà eliminato dalla graduatoria stessa. Gli incarichi si configureranno come rapporti di lavoro autonomo di natura occasionale, non determinando in alcun caso l'instaurazione di un rapporto di lavoro dipendente con il Comune di San Vito dei Normanni Nel caso in cui si riscontrassero, nel corso delle fasi censuarie, rilevatori che non svolgono correttamente il loro lavoro e/o non rispettano i tempi di consegna dei questionari e/o adottano comportamenti che possano arrecare pregiudizio al buon andamento della rilevazione o all'immagine dell'ente, questi verranno prontamente rimossi dall'incarico, a insindacabile giudizio del Responsabile dell'ufficio Comunale del 6 Censimento Generale dell Agricoltura o suo delegato, e sostituiti dai successivi rilevatori disponibili in graduatoria. La graduatoria potrà eventualmente essere utilizzata anche per affidare l'incarico di coordinatore di rilevatori, individuandolo tra i migliori classificati, in possesso di documentate e specifiche competenze informatiche, attitudine alla gestione, coordinazione e al controllo dei lavori sul campo dei rilevatori, capacità di rapportarsi con l'ufficio Comunale di Censimento e di rendicontare attraverso reportistica l'avanzamento dei lavori. 7. DISPOSIZIONI FINALI L'Amministrazione si riserva di modificare, sospendere temporaneamente, prorogare o riaprire i termini, nonché revocare il presente bando con provvedimento motivato. 8. INDIRIZZO PER LE COMUNICAZIONI Il soggetto inserito nella graduatoria deve comunicare tempestivamente per iscritto ogni eventuale
variazione di numero di cellulare, e_mail e recapito di abitazione per le relative comunicazioni e per il contatto iniziale alla disponibilità all incarico di rilevatore a Comune di San Vito dei Normanni Servizio AA.PP Piazza Carducci, 1 72019 San Vito dei Normanni (BR) L Amministrazione non assume alcuna responsabilità in caso di dispersione di comunicazioni dipendenti da inesatte indicazioni ai fini dell'identificazione del soggetto scrivente e dei suoi riferimenti (cellulare, e_mail e recapito) oppure da mancata o tardiva comunicazione del cambiamento dei suoi riferimenti indicati nella domanda, né per eventuali disguidi di comunicazione delle reti di trasmissione o postali o comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore. Per eventuali informazioni gli interessati potranno rivolgersi al Servizio AA.PP Via San Giovanni 72019 San Vito dei Normanni (BR) Ufficio 6 Censimento Generale dell Agricoltura (tel.0831 955252, 0831-955253). San Vito dei Normanni, 2/8/2010 Il Responsabile del Servizio F.to Dott.ssa Giovanna di Gregorio IL PRESENTE AVVISO E IL MODULO DI DOMANDA SI POSSONO RITIRARE GRATUITAMENTE PRESSO L'UFFICIO AA.PP DEL COMUNE DI SAN VITO DEI NORMANNI VIA SAN GIOVANNI ED È DISPONIBILE SUL SITO INTERNET DEL COMUNE DI SAN VITO DEI NORMANNI AL SEGUENTE INDIRIZZO: www.comune.sanvitodeinormanni.br.it, entra in vigore il 3/8/2010