Comune di Campodimele Con il patrocinio Ass.Agenzia Arcipelago Onlus Festival internazionale della fiaba 9a Edizione 31 maggio / 1 giugno 2017 - Campodimele (Latina) Direzione Giuseppe Errico INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI www.comune.campodimele.lt.it www.unpaeseincantato.blogspot.com agenziarcipelago@gmail.com tel 0771-598013 fax 0771-598126 - 3311632532
Torna il Festival a Campodimele in uno dei Borghi più belli di Italia tra natura, ambiente e memoria storica. L edizione 2017 La fiaba è terapia! si svolgerà da mercoledì 31 maggio a giovedì 1 giugno 2017 con un borgo antico ricco di fiabe. L iniziativa è promossa dal Comune di Campodimele e dalle Associazioni Agenzia Arcipelago Onlus di Napoli e l I.P.ER.S. - Istituto di Psicologia e Ricerche Socio sanitarie. Campodimele, uno dei Borghi più belli d Italia, Comune Gioiello d Italia e il suo borgo medievale, è la vera città italiana delle fiabe popolari, è identità collettiva e storia della cultura popolare (Lo cunto de li cunti di Giambattista Basile). Nelle vie del centro storico e le piccole piazze si alternano performance artistiche e musicali dedicate alla fiaba, narrazioni orali ed eventi con cantastorie, burattini e giocolieri, musicisti. Una intera città si anima, per due giorni, di artisti, colori e suoni con la musica, il teatro di strada e la danza. I vicoli si popolano di persone, cittadini, bambini, cantastorie durante un percorso in un antica città immersa nella natura e nella storia. Il programma prevede narrazioni di fiabe e leggende ma anche momenti didattici - formativi, la presentazione di autori/scrittori/studiosi, il premio La fiaba magica (9a edizione) e laboratori espressivi per promuovere l uso della fiaba, incuriosire e divertire i bambini. Le performance sulla fiaba costituiscono un occasione del tutto particolare d incontro, di magia e di gioia. Un paese incantato è un evento suggestivo nato allo scopo di creare incantesimi. Un Paese Incantato è un festival internazionale sulla fiaba popolare dedicato ai bambini e ai ragazzi, ai genitori, ai ricercatori e a coloro che amano le narrazioni, ideato dallo psicologo Giuseppe Errico. Questo appuntamento viaggia attraverso il borgo medioevale della città, i vicoli, le stradine, la cinta muraria. Nei giorni della manifestazione gli artisti si esibiranno per le vie del centro storico per rendere la città a misura dei bambini. Il Festival, attraverso una ricerca ormai storica, volge lo sguardo sui racconti antichi e popolari, su storie dimenticate, sul valore dell emozione collettiva, su spunti di riflessione collettiva ed individuale sul nostro tempo. Anche quest anno la città ospiterà tanti bambine e bambini e una serie di stimoli volti ad animare ulteriormente l atmosfera magica di Campodimele: una città fiabesca sorta per avvicinare all immaginario fiabesco tutti, grandi e bambini. Benvenuti nel Paese Incantato Benvenuti a Campodimele Dr. Giuseppe Errico Direttore del Festival Dottor Roberto Zannella Sindaco EVENTI LABORATORI INCONTRI Un paese incantato esplora il mondo delle fiabe e del racconto popolare coinvolgendo le più differenti forme artistiche, creando momenti di spettacolo ed emozioni. spettacoli di strada performance artistiche mostre d arte visiveinstallazioni performance musicali Un paese incantato è il luogo in cui è possibile incontrare la magia, la poetica dell incanto attraverso le espressioni più antiche e contemporanee. spazi espositivi attività per i più piccoli laboratori didattici Un paese incantato propone incontri, seminari formativi e tavole rotonde per confrontarsi sul mondo delle fiabe nei campi della psicologia, della didattica e della cura. conferenze workshop letture premi e riconoscimenti
Ore 10.00 Ore 10.30 Ore 12.30 MERCOLEDI 31 MAGGIO 2017 GIOVEDI 1 GIUGNO 2017 Saluti Dott. Roberto Zannella - Sindaco Dott. Giuseppe Errico - Direttore scientifico Viaggio nel racconto fiabesco in compagnia di artisti Accoglienza, inaugurazione con artisti nel borgo antico sino a Raccontami una fiaba per sempre! Spettacoli a cura dei Teatrini Gli alberi di Pinocchio Le favole della saggezza (Esopo, Fedro e La Fontaine) - Regia di Giovanna Facciolo Disegna una fiaba, raccontami una storia Mostra Allestimento Ore 10.00-12.30 Ore 12.30 Ore 10.00-17.00 Area Stand Raccontami una fiaba per sempre! Spettacolo e performance a cura dei Teatrini Gli alberi di Pinocchio Le favole della saggezza (Esopo, Fedro e La Fontaine) - Regia di Giovanna Facciolo Premio La Fiaba Magica 9a Edizione 2017 L evento annuale si rivolge a studiosi, artisti, ricercatori che operano nel campo della scrittura, della ricerca e dell arte creativa. Prof. Paolo Valerio professore universitario M Antonio Sinagra musicista - compositore Dott. Claudio Correale artista Mercato delle fate Prodotti artigianali e curiosità Ore 10.00-17.00 Area Stand Mercato delle fate Prodotti artigianali e curiosità Ore 12.30-16.00 Tuttefiabe Laboratori ludico-espressivi a cura di d.ssa Angela La Torre Ore 12.30-17.00 Ore 16.30 Palazzo della Cultura Tuttefiabe Laboratori ludico-espressivi a cura di d.ssa Angela La Torre Appartenersi Seminario formativo Partecipano On. Prof. Antimo Cesaro Sottosegretario MBAC Dott. Roberto Zannella Prof. Gianni Montesarchio A conclusione sarà conferito al professore Montesarchio il Premio La fiaba magica edizione 9 per gli studi e le ricerche attuate nel campo psicologico, della narrazione e della psicoterapia. Ore 17.0O Centro Storico Il Narrafiabe. Milleunafiaba Visita Guidata nel borgo antico (su prenotazione) Aperto a tutti coloro che intendono raccontarsi, leggere o interpretare una fiaba. La mostra è aperta dalle ore 12.30 alle ore 18.00 Ore 17.00-18.00 Le fiabe dell Olmo A cura del Roberto Vernetti
Informazioni Per la partecipazione ai laboratori e agli spettacoli dal vivo è gradita, per motivi organizzativi, la prenotazione da parte delle associazioni, delle scuole, dei gruppi di persone, degli operatori, che intendono essere presenti. Sul sito del Comune di Campodimele www.comune.campodimele.lt.it è possibile scaricare la scheda di partecipazione agli eventi e ai laboratori. COME RAGGIUNGERE CAMPODIMELE Per raggiungere Campodimele occorre percorrere la SS 82 Valle del Liri Autostrade: A1 Uscita Ceprano Venendo dal Nord Uscita Pontecorvo venendo da Sud Per gli spettacoli nel borgo antico sono previsti orari con gruppi di partecipanti diversi. Ogni gruppo percorrerà, insieme agli artisti di strada, l intera cittadina di Campodimele. Tutte le attività sono gratuite ad accezione dei laboratori (3 euro). Le schede di adesione e partecipazione devono essere inviate entro e non oltre il 15 aprile 2017. Per la buona riuscita delle attività è consigliabile l arrivo a Campodimele (piazza Municipio) alle ore 9.30. La città è dotata di servizi igienici pubblici e zone all aperto, attrezzate per il pasto al sacco. E necessario segnalare, da parte degli accompagnatori, anticipatamente la presenza di bambini diversamente abili che intendono partecipare ai laboratori. Punto informativo del Comune I promotori si riservano la facoltà di apportare alcune modifiche al programma generale dopo la stampa della presente pubblicazione. Inoltre eventuali mutamenti di programma (eventi, sedi, orari) saranno tempestivamente comunicati tramite sito internet e al punto informativo di Campodimele. Gli eventi teatrali nel borgo antico (piazze storiche), di norma, hanno una durata di circa 40 minuti. Gli spettatori presenti agli eventi, in quanto facenti parte del pubblico, acconsentono e autorizzano qualsiasi uso delle eventuali riprese audio e video, nonché delle fotografie che potrebbero essere effettuate, ai fini della documentazione. Per alloggiare Ostello Comunale - prenotazioni e notizie presso l'ufficio turistico del Comune Tel 0771-598013 fax 0771-598126
AMICI DEL PAESE INCANTATO 2017 Comune di Atrani Comune di Minori La Scarabattola (Napoli) Festival del mediterraneo Stelle Diuine Comune di Campodimele Associazione Agenzia Arcipelago Onlus Coordinamento generale Angela La Torre - Roberto Vernetti Documentazione Ariele Pitruzzella -------------------------------------------------------------- Con il patrocinio Provincia di Latina Si fa presto a dire fiaba!