Scheda vocale Scheda vocale elettronica in grado di emettere messaggi vocali per le lavatrici e gli essiccatori a tamburo
Introduzione La SCHEDA VOCALE è una scheda vocale elettronica in grado di emettere messaggi vocali. L applicazione viene montata nelle lavatrici e negli essiccatori a tamburo. In particolare, genera messaggi per aiutare e informare l utente ralativamente a: - avvertenze, avvisi in caso di errori e uso non corretto da pate del consumatore (sportello aperto, tamburo pieno ) - opzioni disponibili per il programma di lavaggio o essiccazione selezionato. L obiettivo principale è quello di facilitare l uso della macchina fornendo informazioni aggiuntive e intelligenti. 2
Applicazioni Applicabile a lavatrici ed essiccatori a tamburo con display LCD. 3
Montaggio 1: copertura altoparlante 2: scatola di plastica 3: altoparlante 4: modulo elettronico 36% 4
Diagramma di blocco da / verso interfaccia utente lavatrice (DAAS) memoria flash da 32 Mbit amplificatore Classe D amplificatore Classe D 5
Funzionalità Esistono due tipi di messaggi: - aiuto, per spiegare l opzione disponibile per il programma selezionato; - avvertenza, per avvisare in caso di uso non corretto da parte del consumatore. Non vi sono messaggi relativi alla selezione di programmi indipendenti dai selettori. All accensione della macchina viene riprodotto un breve motivo. Il concetto è quello di aiutare l utente, per cui l elettrodomestico fornisce un messaggio (dopo pochi secondi) quando questi esita. Invece, in caso di avvertenza, il messaggio viene ripetuto fino all eliminazione della causa. Il sistema elettronico è in grado di salvare fino a 8 lingue. 6
Messaggi della lavatrice Avvertenze: (ogni 10 secondi) - allarme di sportello aperto: Per favore, verificare che lo sportello sia ben chiuso, quindi premere Start - allarme di rubinetto chiuso: Per favore, verificare che il rubinetto sia aperto, quindi premere Start - allarme filtro: Verificare che il filtro sia pulito - dose eccessiva: Troppo detersivo. Spegnere e selezionare il programma di scarico 7
Messaggi della lavatrice Messaggi di assistenza: Messaggio allo scadere di 6 secondi in assenza di azione da parte del consumatore - Nessun tasto premuto: Premere Start per iniziare il lavaggio - Nessuna regolazione della centrifuga in questo ciclo: La scelta della velocità di centrifuga non è appropriata per questo programma -Nessuna regolazione della temperatura per questo ciclo : La scelta della velocità di centrifuga non è appropriata per questo programma - Tasto cambia premuto quando non disponibile: Premere Cambia solo quando si sceglie il menu delle opzioni - Tasto esci premuto quando non disponibile: Si è già ritornati al menu principale 8
Messaggi della lavatrice - Progamma memoria vuoto (dopo 3 secondi): Selezionare e salvare il programma preferito mediante la funzione di configurazione Messaggi allo scadere di 6 secondi in assenza di azione da parte del consumatore: - mantenimento risciacquo: Aiuta ad evitare sgualciture quando bisogna attendere prima di estrarre il carico - macchia: Selezionare un additivo liquido specifico per togliere le macchie - risparmio di tempo: Offre vari livelli di riduzione del tempo di ciclo -intensivo: Ciclo ideale per trattare carichi molto sporchi - ciclo notturno: Ciclo silenzioso, ideale per il funzionamento notturno - prelavaggio: Breve ciclo prima del lavaggio principale, ideale per carichi molto sporchi 9
Messaggi della lavatrice - sensibile: Ideale per pelli sensibili - stiratura facile: Aiuta ad evitare le sgualciture facilitando la stiratura - risciacquo extra : Fornisce un risultato di risciacquo ottimale - ritardo avvio: Consente di rinviare il momento dell avvio del programma 10
Messaggi dell essiccatore a tamburo Avvertenze: (ogni 10 secondi) - allarme di sportello aperto: Per favore, verificare che lo sportello sia ben chiuso, quindi premere Start - allarme di serbatoio pieno: Svuotare il serbatoio dell acqua, quindi premere Start per proseguire il ciclo - allarme del filtro del condensatore: Il condensatore andrebbe pulito - allarme dello sportello del condensatore: Verificare che il condensatore sia ben chiuso 11
Messaggi dell essiccatore a tamburo Messaggi di assistenza: Messaggio allo scadere di 6 secondi in assenza di azione da parte del consumatore - nessun tasto premuto: Premere Start per iniziare il ciclo di essiccazione - tasto cambia premuto quando non disponibile : Premere Cambia solo quando si sceglie il menu delle opzioni tasto esci premuto quando non disponibile: Si è già ritornati al menu principale - programma memoria vuoto (dopo 3 secondi): Selezionare e salvare il programma preferito mediante la funzione di configurazione 12
Messaggi dell essiccatore a tamburo Messaggio allo scadere di 6 secondi in assenza di azione da parte del consumatore - mezzo carico: Adatta il ciclo per asciugare un carico ridotto - anti-sgualciture lungo: Aiuta ad evitare sgualciture quando l utente estrae il carico in un secondo momento - potenza dimezzata: Riduce la temperatura di essiccazione per i tessuti delicati - livello di umidità: Consente di scegliere il livelo di asciugatura - ritardo avvio: Consente di rinviare il momento dell avvio del programma - nessun cicalino: Consente di selezionare o deselezionare il segnale di fine ciclo 13