Programma Progetto di Collaborazione per Scambio Culturale con il Centro Italiano di Fukuoka L Associazione Culturale Sicilia Giappone in collaborazione con il Centro Italiano di Fukuoka offre ai propri iscritti l opportunità di partecipare ad un esperienza di viaggio e soggiorno scambio con gli studenti giapponesi iscritti ai corsi di lingua e cultura italiana presso il Centro Italiano di Fukuoka. Lo scambio si articola secondo le seguenti modalità: 1) Lo scambio consiste nel gemellarsi con un altro/a ragazzo/a giapponese, studente presso il Centro italiano di Fukuoka, importante città nel sud del Giappone; 2) I partecipanti ospiteranno a casa propria e saranno a loro volta ospitati da uno/a studente/essa giapponese del Centro Italiano di Fukuoka; 3) La durata delle scambio prevede due settimane in cui gli studenti giapponesi verranno ospitati a Palermo ed altre due settimane di viaggio e soggiorno a Fukuoka. Le date dello scambio sono dal 20 Luglio al 3 Agosto a Palermo e dal 10 al 24 Agosto a Fukuoka (sono possibili leggere variazioni delle date); 4) Le spese del viaggio sono interamente a carico dei partecipanti, mentre vitto e alloggio verranno offerti dagli studenti stranieri; 5) Gli istituti offriranno supporto nella preparazione del viaggio (ricerca del volo, informazioni sui luoghi in cui si soggiornerà, ecc.). Verrà fatto in modo che i ragazzi partano tutti con lo stesso aereo per assicurare la sicurezza e compattezza del gruppo;
6) I due istituti promotori, l Associazione Culturale Sicilia-Giappone e il Centro Italiano di Fukuoka, nomineranno due responsabili del progetto che faranno da referenti durante il soggiorno. Il Centro Italiano di Fukuoka è composto da personale italiano, per qualsiasi problema i ragazzi potranno rivolgersi al responsabile del progetto in Giappone senza alcun problema comunicativo di tipo linguistico; 7) Non vi sono limiti di età per la partecipazione; 8) E richiesto un numero minimo di partecipanti pari a 5 persone, se questo numero non verrà raggiunto allora il viaggio non verrà effettuato; 9) I moduli per la partecipazione sono scaricabili dal sito internet dell Associazione al seguente link http://sicilia-giappone.it/mn/. Questi vanno debitamente compilati, firmati, scannerizzati e inviati alla mail dell Associazione all indirizzo info@sicilia-giappone.it, mettendo come oggetto della mail SCAMBIO FUKUOKA. I moduli possono altresì essere consegnati a mano alla segreteria dell Associazione. La data limite entro il quale consegnare le adesioni è il 31 Marzo 2017. 10) Oltre a partire ed ospitare è anche possibile dare la propria disponibilità anche solo per ospitare o soltanto per partire, tuttavia, in ogni caso il numero dei partecipanti dovrà essere uguale a quello degli studenti giapponesi che danno la loro disponibilità a partire ed ospitare, se questo numero sarà discordante si procederà per sorteggio al fine di stabilire i partecipanti. ASSOCIAZIONE CULTURALE SICILIA GIAPPONE
Allegato 1 Programma delle attività che si svolgeranno a Palermo a cura dell Associazione Culturale Sicilia Giappone Dal 20 Luglio al 3 Agosto 2017 Giovedì 20/07 Arrivo dei ragazzi giapponesi 1 Giorno: Venerdì 21/07 Ore 10:00 - Saluti e Presentazione progetto a cura dei membri dell Associazione Culturale Sicilia Giappone Ore 15:00 - Visita del centro storico di Palermo 2 Giorno: Sabato 22/07 Ore 10:00 - Prima Lezione di lingua e cultura italiana ai ragazzi giapponesi Ore 16:00 - Secondo Tour del centro storico di Palermo Ore 20:00 - Cena conviviale 3 Giorno: Domenica 23/07 - Mattinata di mare e Pomeriggio libero 4 Giorno: Lunedì 24/07 Ore 10:00 - Proiezione film di animazione giapponese in lingua italiana con sottotitoli in giapponese Ore 16:00 - Presentazione PowerPoint, in lingua italiana, dei ragazzi giapponesi sul loro Paese 5 Giorno: Martedì 25/07 Ore 10:00 - Lezione sulla storia di Palermo ai ragazzi giapponesi (Pomeriggio libero) Ore 19:00 - Apericena e visita serale ai tetti della Cattedrale di Palermo 6 Giorno: Mercoledì 26/07 Ore 10:00 - Lezione sul fenomeno dell immigrazione nel Mediterraneo ai ragazzi giapponesi Ore 16:00 - Visita al Centro Astalli (centro di accoglienza degli immigrati in pieno centro storico) 7 Giorno: Giovedì 27/07 Ore 10:00 - Lezione su Otama Kiyohara (famosa pittrice italo-giapponese) ai ragazzi giapponesi Ore 16:00 - Visita al Museo Archeologico Salinas
8 Giorno: Venerdì 28/07 Ore 10:00 - Lezione sulla Mafia ai ragazzi giapponesi Ore 13:00 - Visita di Monreale (pranzo in loco per assaggiare il panino cunzatu ) 9 Giorno: Sabato 29/07 Ore 10:00 - Visita mercati rionali storici di Palermo 10 Giorno: Domenica 30/07 Gita fuori città (Valle dei Templi, Agrigento) 11 Giorno: Lunedì 31/07 Ore 10:00 - Ultima Lezione sulla lingua e cultura italiana ai ragazzi giapponesi Ore 16:00 - Inizio Caccia al tesoro in centro città, organizzata dall Associazione Culturale Sicilia Giappone 12 Giorno: Martedì 01/08 Ore 10:00 - Presentazioni PowerPoint finali dei ragazzi* Ore 13:00 - Picnic in Riserva Naturale o parco cittadino (Foro Italico) 13 Giorno: Mercoledì 02/08 (Giornata libera) Ore 20:00 - Cena Finale e Saluti Giovedì 03/08 - Partenza dei ragazzi giapponesi * Durante il periodo di permanenza, ai ragazzi giapponesi in coppia con i ragazzi italiani che li ospitano verrà affidato uno dei temi trattati nel corso delle lezioni sul quale fare una presentazione finale in PowerPoint. I Temi sono: Immigrazione, Mafia, Gestualità italiana, Palermo araba, Differenze nord-sud Italia.
Allegato 2 Programma delle attività che si svolgeranno a Fukuoka e in Kyushu a cura del Centro Italiano di Fukuoka Dal 10 Agosto al 24 Agosto 2017 Giovedì 10/08 Arrivo dei ragazzi italiani 1 Giorno: Venerdì 11/08 Ore 10:00 Visita al Centro Italiano, primo incontro con lo staff e spiegazione del programma. Ore 15:00 - Visita al centro città Tenjin 2 Giorno: Sabato 12/08 Ore 10:00 - Prima Lezione di lingua e cultura giapponese ai ragazzi italiani Ore 16:00 visita turistica ad alcuni templi Ore 20:00 - Cena conviviale 3 Giorno: Domenica 13/08 - Giornata Libera 4 Giorno: Lunedì 14/08 Ore 10:00 - Seconda Lezione di lingua e cultura giapponese ai ragazzi italiani Ore 16:00 Presentazione PowerPoint dei ragazzi italiani, in lingua giapponese, sul loro Paese 5 Giorno: Martedì 15/08 Ore 10:00 - Lezione di arte giapponese e confronti con l arte greco-romana Ore 15:00 Visita a Dazaifu, Tenmangu 6 Giorno: Mercoledì 16/08 Ore 10:00 - Terza Lezione di lingua e cultura giapponese ai ragazzi italiani Ore 1500 - Visita a laboratori artigianali di ceramica locali 7 Giorno: Giovedì 17/08 Ore 10:00 - Lezione sulla musica giapponese tradizionale, Shamisen, Koto e Biwa Ore 13:00 Pranzo in centro città Ore 16:00 - Visita a Musei locali 8 Giorno: Venerdì 18/08 Ore 10:00 -Visita a Nagasaki (Museo della bomba atomica)
Ore 14:00 - Visita all isola di Gunkan Ore 17:00 Rientro a Fukuoka 9 Giorno: Sabato 19/08 Ore 10:00 - Visita mercato del pesce - Pomeriggio libero 10 Giorno: Domenica 20/08 Gita fuori città (Itoshima, Karatsu, ecc.) 11 Giorno: Lunedì 21/08 Ore 10:00 - Ultima Lezione di lingua e cultura giapponese ai ragazzi italiani - Pomeriggio Libero 12 Giorno: Martedì 22/08 Ore 10:00 - Presentazioni PowerPoint finali dei ragazzi* Ore 13:00 - Picnic in parco cittadino (Ohori Koen) 13 Giorno: Mercoledì 23/08 (Giornata libera) Ore 20:00 - Cena Finale e Saluti Giovedì 24/08 - Partenza dei ragazzi italiani * Durante il periodo di permanenza, ai ragazzi italiani in coppia con i ragazzi giapponesi che li ospitano verrà affidato uno dei temi trattati nel corso delle lezioni sul quale fare una presentazione finale in PowerPoint.