822 NOVAMIX REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA 1:1

Documenti analoghi
822 NOVA DOPPIA ELETTROVALVOLA AUTOMATICA DI INTERCETTAZIONE REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO TUTTE LE REGOLAZIONI ACCESSIBILI DALL ALTO

820 NOVA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO ELETTROVALVOLA DI INTERCETTAZIONE.

820 NOVA mv ALIMENTAZIONE TRAMITE TERMOPILA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO

NOVA REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS: A GRADINI (824 NOVA) - CONTINUA (825 NOVA) DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA

810 ELETTROSIT. По вопросам приобретения продукции сайт тел. +7 (499)

710 MINISIT DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE REGOLATORE DI TEMPERATURA. SIT Group CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS

610 AC3 MANOPOLA DI COMANDO (SPENTO, PILOTA, ACCESO) MANOPOLA DI SELEZIONE DELLA TEMPERATURA TERMOSTATO DI REGOLAZIONE TUTTO O NIENTE

DISPOSITIVO MULTIFUNZIONALE GAS/ARIA 1:1 PER APPARECCHI DI COMBUSTIONE A GAS

SIT SIGMA

2/2 e 3/2 vie, Normalmente Chiusa (NC) e Normalmente Aperta (NO)

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more!

Elettrovalvole a comando diretto Serie PD

COMPONENTI ED ACCESSORI PER IMPIANTI DI COMBUSTIONE

Valvole a farfalla motorizzate con attuatori elettrici o pneumatici

ll contenuto è soggetto a modifiche senza preavviso PRESSOSTATI

5/2 vie monostabili/bistabili - 5/3 vie CC, CO, CP Utilizzi sul corpo - Montaggio singolo o su convogliatori Passo: 10,5 mm

Valvola elettromagnetica di sicurezza Diametro nominale Rp 1/2 - Rp 2 SV-DLE

Sistema 6000 Convertitore elettropneumatico per segnali in corrente continua Convertitore i/p Tipo 6126

Elettrovalvole Serie CFB

Valvola di massima pressione tipo AGAM a due stadi, montaggio a piastra - ISO 6264 dimensione 10, 20 e 32

MISURE D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

Taratura valvole di sicurezza bar bar bar bar

SCALDABAGNI ISTANTANEI A GAS

SCALDABAGNI ISTANTANEI A GAS

Apparecchio GasMultiBloc combinato per regolazione/ sicurezza funzionamento monostadio MBC-65- MBC-120-

3.4 RENDAMAX R600 - R3600. RENDAMAX 600 kw. RENDAMAX 3600 SB kw

Pressostato compatto per gas e aria

Valvole a comando elettropneumatico e pneumatico Serie 7

BISTADIO PLUS DI PRODOTTO. monostadio - bistadio

Pressostato compatto per valvole multifunzionali

Connettori compatibili: vedere la sezione Connettori per Isole di valvole (pag. 2/ ).

NR2 TERMICI È REL 1 1

Attacchi: G1/2 Attacchi Manifold: G1/2 Modulari - con manometro incassato o con attacchi per manometro

Manuale d installazione TARTARINI AUTO

Valvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 840. Prospetto del catalogo

NEWS 79. Regolatore di pressione proporzionale miniaturizzato

Controllo portata - Serie LRWD2 Controllo pressione - Serie LRPD2

(riferito a PCI/PCS) % 101,1 / 95,4 100,8 / 95,1 100,5 / 94,8 100,0 / 94,3

D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

Trattamento aria Riduttore di pressione per montaggio in batteria. Serie 1700 Taglia 1. c CONNESSIONI Connessioni G 1/8" - G 1/4"

Pressostato per gas, aria, gas di combustione GW 500 A4

Bruciatori di gas. SERIE BTG da 16,6 a 99 kw

Istruzioni operative e di montaggio EB IT

MISURE D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

VIVERE IN UN CLIMA IDEALE ATTUATORI ELETTROTERMICI ON/OFF GUIDA. Installazione

KIT TRASFORMAZIONE A GAS G30-G31 (Novella RAI)

Tecniche di collegamento elettrico Ponticelli di contatto Ponti di contatto con cavo. Prospetto del catalogo

Full. L Amore per il Clima! Stufe Convettive a Gas. Scambiatori di calore in acciaio inox. Il calore in più sempre, dove e quando serve

INFORMAZIONE TECNICA

Valvole di regolazione della portata Serie RFU - RFO 2/

Misuratore della pressione differenziale e della portata Media 05 Indicatore 85 PN 40

Unità LED. Diagramma di selezione COLORE LED LED bianco LED rosso LED verde LED blu LED arancio TIPOLOGIA DI INDICAZIONE CONNESSIONI

Valvole elettromagnetiche per gas

Elettrovalvole a flusso avviato PN16 per intercettazione di gas. Esempio valvola tipo E: E53E - Esempio valvola tipo D: E55D, E57DFL

ESPxx Elettrovalvole N.C. con riarmo manuale

DA 50. Regolatori di pressione differenziale Regolatore di pressione differenziale con set-point regolabile DN 32-50

Valvola di sicurezza a riarmo manuale HSAV HSAV/5

Acquafun Acquasprint Iono. Scaldabagni istantanei a gas. Residenziale caldo. Acquafun - Acquasprint Iono

Manuale d installazione TARTARINI AUTO

Norval Regolatori di Pressione

FILTRO DEFANGATORE Serie 9064

M20 RIDUTTORE GPL PRESCRIZIONI INSTALLAZIONE & AVVERTENZE

Italberta VALVOLE DI REGOLAZIONE VFF - VFX - VSX EQUIPAGGIATE CON ITB-DOME

FLESSIBILI ESTENSIBILI STORM

Servo valvole 3/3 vie ad azionamento diretto per il controllo della portata (LRWD2), della pressione (LRPD2) e della posizione (LRXD2)

Pressostati, Serie PM1 Pressione di domando: -0,9-16 bar meccanico Connessione elettrica: Connettore, ISO 4400, forma A Soffietto a molla, regolabile

ELETTROVALVOLA ISO (CNOMO, size 30) comando diretto, piano di posa basi con raccordi rapidi o G1/8 - G1/4

P15 VALVOLE. Distributori COMPACT 15 mm - corpo filettato e per base ELETTROPILOTA CONNESSIONE A 90 CARATTERISTICHE CHIAVE DI CODIFICA

BASI PER CONNESSIONE MULTIPLA PLT-10

Bruciatori di gasolio. SERIE BTL da 17,8 a 118 kw

DOMINA F 30 E CALDAIA MURALE A GAS, CAMERA STAGNA, ISTRUZIONI PER L USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE PER SANITARIO E RISCALDAMENTO

FRENI DI SICUREZZA O.E.G. A PRESSIONE DI MOLLE CORRENTE ALTERNATA TRIFASE, MONOFASE E CONTINUA SERIE MS e MSFM MANUALE TECNICO

Dimensione max. particella 5 µm. Portata nominale 4ext 5

Dixi Regolatori di Pressione

KIT DEWY EQUIPE BOX ITALIANO INDICE

APPLICAZIONI. Per impianti domestici e collettivi : Riscaldamento. Condizionamento. Ricircolo acqua calda sanitaria. JRL: motori orizzontali

Bruciatori di gas - Linea domestica

REGOLATORI DI PORTATA

Manuale d installazione TARTARINI AUTO

Unità LED. Diagramma di selezione. 95 Catalogo Generale HMI COLORE LED LED bianco LED rosso LED verde LED blu LED arancio

14,5 PSC PSP PSR. SOTTOBASE INTEGRATA Valvola MANIFOLD senza sottobase

Limitatore di pressione

DUA 24. LIB 0301C - 4 a edizione - 07/98 INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE

Valvola motorizzata a farfalla Tipo DMK

QDE* /112 ID REGOLATORE PROPORZIONALE DI PORTATA COMPENSATO SERIE 10. Q max 80 l/min

VIESMANN VITOLADENS 300-C Caldaie a gasolio a condensazione da 12,9 a 28,9 kw

ELETTROVALVOLE PIV.M 15 mm

Sommario. Guida al capitolato 2 Dati tecnici 4 Descrizione e installazione 6 Aspirazione aria e scarico fumi 8 Accessori 9

82 450/110 ID VALVOLA REGOLATRICE DI PORTATA PILOTATA A COMANDO ELETTRICO PROPORZIONALE. Q max (vedi tabella prestazioni) SERIE 52

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore!

SUN M. Bruciatori di gas bistadio progressivi e modulanti. Dimensioni e attacchi SUN M20 - M30 SUN M50 - M70 DESCRIZIONE PER CAPITOLATO SUN M50

Em LN bassissime emissioni

Istruzioni operative e di montaggio. EB 6134 it. Sistema 6000 Convertitore elettropneumatico per segnali pneumatici Convertitore p/i tipo 6134

ELETTROVALVOLE DA 10 mm

Trattamento aria Filtro-Riduttore + Lubrificatore ( G 3/4" ) Serie 1700 Taglia E.s.g.t Connessioni G 3/4"

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico

CASSETTA PER TRASFORMATORI DI ACCENSIONE

Regolatore di pressione. zero Regolatore di rapporto aria/gas Regolatore ad aria compressa

STORACELL ST 120-1E..

ELETTROVALVOLA EGM-04

Transcript:

SIT Group 822 NOVAMIX CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA 1:1 DOPPIA ELETTROVALVOLA AUTOMATICA DI INTERCETTAZIONE REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO PIN 63AP7060/2

CONTROLLO MULTIFUNZIONALE AUTOMATICO Controllo multifunzionale dotato di due valvole automatiche di intercettazione a funzionamento silenzioso con dispositivo pneumatico per il controllo del flusso del gas in uscita in funzione del flusso dell aria comburente (rapporto gas/aria1:1). Regolatore di pressione servoassistito. 822 NOVAMIX é adatto ad equipaggiare apparecchi a gas ad alto rendimento con ventilatore nel circuito di combustione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Due valvole automatiche di intercettazione a funzionamento silenzioso: -EV1 in classe B (a richiesta classe A) -EV2 in classe D (a richiesta classe C) Dispositivo pneumatico di regolazione proporzionale dellaportata di gas in uscita in funzione della portata dell aria comburente: - rapporto gas/aria 1:1. Regolatore di pressione di tipo servo assistito. Dispositivo di regolazione del punto zero (offset). Uscita pilota con vite di regolazione della portata di gas. Filtro in ingresso e su pilota. Presa di pressione in ingresso. Presa di pressione in uscita (solo per versioni senza regolatore di rapporto). Ingresso ed uscita gas filettate con predisposizione per collegamento flangiato. Versione con uscita laterale con predisposizione per collegamento flangiato. Regolatore del rapporto gas/aria (a richiesta; non disponibile per versioni con uscita laterale). Dati riferiti alla normativa EN 126

DESCRIZIONE 1 Elettrovalvola di intercettazione EV1 2 Vite di regolazione del punto zero (offset) 3 Vite di regolazione della portata di gas al pilota 4 Vite di regolazione del rapporto gas/aria (a richiesta) 5 Presa di pressione di entrata 6 Presa di pressione di uscita* 7 Elettrovalvola di intercettazione EV2 8 Uscita pilota 9 Uscita principale gas 10 Fori (M5) per fissaggio flange 11 Punti di fissaggio supplementare del corpo valvola 12 Ingresso del segnale di comando aria (air in) * Nelle versioni con regolatore di rapporto la pressione misurata non corrisponde alla pressione in uscita 1 2 3 4 10 8 9 5 6 7 12 11 DATI TECNICI Connessioni gas: Rp 1/2 ISO 7 Posizioni di montaggio: qualsiasi Rapporto nominale pressioni gas/aria 1:1 Famiglie di gas di funzionamento: I, II e III Pressione massima di ingresso gas: 60 mbar Pressione massima segnale di comando aria: 12 mbar Campi di taratura: - del valore zero (offset): + 2 mbar - della pressione di uscita: 0.5...12 mbar Temperatura ambiente di utilizzo: 0...60 C Regolatore di pressione: Classe B Elettrovalvola automatica EV1 Classe B (a richiesta Classe A) Elettrovalvola automatica EV2 Classe D (a richiesta Classe C) ALIMENTAZIONE ELETTRICA VALVOLE AUTOMATICHE EV1 Classe B EV2 Classe D Tensione (AC) 230 V 50 Hz Consumo (ma) 45 Consumo (ma) 23 220 V 60 Hz 45 25 24 V 50 Hz 450 210 24 V 60 Hz 450 220 Grado di protezione elettrica IP 54 con connettori IP 54 con connettori tipo tipo 002 e vite fissaggio 160 e vite e guarnizione cod. 0.960.125 cod. 0.960.104 Dati riferiti alla normativa EN 126

DIMENSIONI 120,5 18 Rp1/2 Rp1/2 66.4 18 M5 M10x1 58 94 127 P I L OT 50.5 30 36.5 12 35 77 131 116 AIR IN 29 18 18 29 5 11 131 25.5 E A 24 41 70.5 COSTANTE DI TEMPO Pu In corrispondenza di una variazione a gradino della pressione del segnale di comando (Pa), la pressione di uscita (Pu) raggiunge il valore di regime entro 1 secondo 1 s tempo (s)

AZIONAMENTO Lettura della pressione d ingresso Con entrambe le valvole automatiche di intercettazione non eccitate, si può effettuare la lettura della pressione d ingresso dalla presa di misura E. Accensione del bruciatore pilota L alimentazione della valvola automatica di intercettazione EV1 permette al gas di alimentare l uscita del bruciatore pilota (applicazioni con pilota intermittente), dopo aver attraversato il filtro d ingresso, quello pilota e il dispositivo di regolazione della portata pilota (vite di strozzatura PILOT). Accensione del bruciatore principale Con entrambe le valvole automatiche eccitate si apre la via di gas al bruciatore principale. Pressione di uscita La pressione di uscita del gas é determinata dalla pressione del segnale di comando aria (AIR IN) secondo il rapporto 1:1. La lettura della pressione di uscita si effettua dalla presa di misura A*. *Nelle versioni con regolatore di rapporto, la pressione misurata in A non corrisponde alla pressione in uscita EV1 PILOT EV2 E A PORTATA REGOLATA 12 Q [m3/h B+D] 10 2L Gas della II famiglia 2H 8 6 4 2 0 7 8 9 10 11 12 13 Pu [mbar] Campo delle pressioni d ingresso (mbar) Tipo gas Nominale Max. Min. 2H 20 25 17 2L 25 30 20 Tolleranza sulla pressione di uscita +10%...-10% TOLLERANZA 25 Pu [mbar] 20 15 10 Tolleranza della pressione d uscita (Pu) del gas in funzione del valore della pressione (Pa) del segnale di comando 5 1 1 5 10 15 20 Pa [mbar]

INSTALLAZIONE Collegamento principale gas Il collegamento si effettua utilizzando tubi gas con filettatura Rp 1/2 ISO 7. Coppia di serraggio: 25 Nm. Se, in alternativa, vengono utilizzate flange (disponibili a richiesta) avvitare prima i tubi alle flange e poi le flange alla valvola. Coppia di serraggio consigliata per le viti di fissaggio flange: 3 Nm. Collegamento al bruciatore pilota Possono essere utilizzati tubi da Ø 4 mm; Ø 6 mm; Ø 1/4.Usare raccordo e bicono di adatte dimensioni. Serrare il raccordo con coppia di 7 Nm. ATTENZIONE: se l uscita pilota non viene utilizzata, tapparla a tenuta mediante l accessorio cod. 0.972.041. Coppia di serraggio: 7 Nm. Collegamento al segnale di comando pneumatico Fissare il raccordo portagomma 0.958.057 all uscita filettata posta sul fondo del controllo multifunzionale. Coppia di serraggio: 1 Nm. Collegare il segnale di comando al raccordo utilizzando un tubo flessibile da Ø 6 mm (Vedi figura). Collegamenti elettrici Utilizzare gli appositi connettori per il collegamento delle versioni alimentate a tensione di rete. Per assicurare che la valvola sia inserita nel circuito di terra dell apparecchio, é necessario che il connettore di alimentazione della EV2, che comprende il terminale di massa, sia sempre utilizzato e fissato con l apposita vite. Le versioni a 24 VAC devono essere alimentate tramite un trasformatore di isolamento (a bassissima tensione di sicurezza, secondo EN 60742). Per il collegamento, utilizzare terminali AMP 6,3x0,8 mm DIN 46244. Eseguire i collegamenti conformemente a quanto specificato nelle norme relative all'apparecchio. I dispositivi elettrici di interruzione di sicurezza (per esempio il dispositivo di controllo di fiamma, il termostato di limite e simili) devono interrompere l'alimentazione elettrica ad entrambe le elettrovalvole di sicurezza contemporaneamente. ATTENZIONE: dopo aver effettuato i collegamenti, provvedere alla verifica delle tenute di gas e dell isolamento elettrico. Collegamento al segnale di comando pneumatico

TARATURE E REGOLAZIONI Rilevazione della pressione d ingresso e di uscita Svitando le viti di chiusura delle apposite prese* é possibile misurare la pressione del gas in ingresso e uscita. Riavvitare con coppia di serraggio consigliata: 2,5Nm. Pu Regolazione del punto zero (offset) Con un prefissato valore della pressione di comando (Pa) regolare la pressione di uscita in modo che la regolazione effettiva corrisponda a quella teorica richiesta (1:1). Avvitare la vite di regolazione (OS) per aumentare la pressione di uscita, svitare per diminuirla. Regolazione del punto zero (offset) Pa Regolazione del rapporto gas / aria (versioni con regolatore di rapporto) Con il segnale di comando aria al valore massimo, avvitare la vite (A) per diminuire la pressione, svitare per aumentarla fino ad ottenere il valore richiesto. Pu Regolazione della portata di gas al pilota (applicazioni con bruciatore pilota intermittente) Avvitare la PILOT vite per diminuire la portata, svitare per aumentarla. Esclusione della regolazione della portata di gas al pilota (applicazioni con bruciatore pilota intermittente) È sufficiente avvitare la vite PILOT a battuta e poi svitarla di due giri completi. Cambiamento della famiglia o del gruppo di gas di utilizzo Verificare l idoneità al funzionamento con la famiglia o il gruppo di gas di interesse. Seguendo le istruzioni sopra riportate, regolare la pressione di uscita ai valori indicati nel libretto di istruzioni dell apparecchio. Pa Regolazione del rapporto gas/aria A PILOT OS *Nelle versioni con regolatore di rapporto, la pressione misurata nella presa A non corrisponde alla pressione in uscita ATTENZIONE: Controllare la tenuta e il buon funzionamento e sigillare i dispositivi di regolazione. Per l installazione, le regolazioni e l utilizzo, applicare le prescrizioni contenute nel manuale d uso e d installazione Cod. 9.956.823 Taratura e regolazioni

822 NOVAMIX Controllo multifunzionale a doppia elettrovalvola con dispositivo pneumatico di regolazione della portata di gas in funzione della portata d aria, per apparecchi ad alto rendimento con circuito di combustione ventilato. RAPPORTO GAS/ARIA 1:1 9.955.970 R00 GRAPHIC DESIGN BY START - PD - ITALY