BR A C C IA L I IN A C C IA IO E S IL IC ON E JORGE LORENZO, CAMPIONE MONDIALE MOTOGP COLLEZIONE RUSH ST E E L A N D S IL IC ON E B R A C E L E T S JORGE LORENZO, MOTOGP WORLD CHAMPION RUSH COLLECTION
RUSH UNIVERSE CERAMIC BANDY CARBON SPIRIT MARINE BLACK EAGLE ENERGY GROUMETTE IMPACT BASIC CROSSROAD GRINTA PLAY RAZOR SAV ACE pag. 4 pag. 6 pag. 7 pag. 8 pag. 10 pag. 11 pag. 12 pag. 14 pag. 16 pag. 18 pag. 19 pag. 20 pag. 22 pag. 23 pag. 24 pag. 24 pag. 25 pag. 27 3
Rush Silicone, acciaio lucido. Silicone, polished stainless steel. SABU01 NEW SABU04 NEW Misura max 22 cm. Accorciabilità 2. Maximum size 22 cm. Shortening 2. Misura max 22 cm. Accorciabilità 2. Maximum size 22 cm. Shortening 2. SABU03 NEW SABU02 NEW Misura max 22 cm. Accorciabilità 2. Maximum size 22 cm. Shortening 2. Misura max 22 cm. Accorciabilità 2 Maximum size 22 cm. Shortening 2. 4
Rush Silicone, acciaio lucido. Silicone, polished stainless steel. SABU06 NEW SABU05 NEW Misura max 22 cm. Accorciabilità 2. Maximum size 22 cm. Shortening 2. Misura max 22 cm. Accorciabilità 2. Maximum size 22 cm. Shortening 2. 5
Universe Vera pelle, acciaio lucido. Genuine Leather, polished stainless steel. SXM05 SXM06 NEW SXM07 SXM08 NEW Misura 20 cm per SXM05. Misura 22 cm per SXM06. Size 20 cm SXM05. Size 22 cm SXM06. Misura 20 cm per SXM07. Misura 22 cm per SXM08. Size 20 cm SXM07. Size 22 cm SXM08. SXM01 SXM09 SXM02 SXM10 SXM03 SXM11 Misura 20 cm per SXM01. Misura 22 cm per SXM09. Size 20 cm SXM01. Size 22 cm SXM09. Misura 20 cm per SXM02. Misura 22 cm per SXM10. Size 20 cm SXM02. Size 22 cm SXM10. Misura 20 cm per SXM03. Misura 22 cm per SXM11. Size 20 cm SXM03. Size 22 cm SXM11. 6
Ceramic Ceramica nera, cristalli neri, acciaio lucido. Black ceramic, black crystals, polished stainless steel. SLI80 SLI50 Anello. Misure 19-21 - 23-25. Ring. Sizes 19-21 - 23-25. Misura max 22 cm. Accorciabilità 4. Maximum size 22 cm. Shortening 4. SLI77 SLI49 SLI30 Misura max 22 cm. Accorciabilità 4. Maximum size 22 cm. Shortening 4. Misura max 22 cm. Accorciabilità 1. Size 22 cm. Shortening 1. Misura 23 cm. Accorciabilità 4. Size 23 cm. Shortening 4. 7
Bandy Vera pelle, acciaio lucido. Genuine leather, polished stainless steel. SZV02 - SZV08 SPECIAL MAKE JORGE LORENZO SZV06 - SZV09 SPECIAL MAKE JORGE LORENZO Bottone automatico con doppia messa a misura. Misura 22 cm per SZV08. Misura 23 cm per SZV02. Stud with double size of closure. Size 22 cm SZV08. Misura 23 cm per SZV02. Bottone automatico con doppia messa a misura. Misura 22 cm per SZV09. Misura 23 cm per SZV06. Stud with double size of closure. Size 22 cm SZV09. Misura 23 cm per SZV06. Dettaglio chiusura bracciali Botton closure bractelets SZV02 - SZV06 - SZV08 - SZV09 SZV05 SZV01 - SZV07 8 Misura 23 cm. Bottone automatico con doppia messa a misura. Size 23 cm. Stud with double size of closure. Bottone automatico con doppia messa a misura. Misura 22 cm per SZV07. Misura 23 cm per SZV01. Stud with double size of closure. Size 22 cm SZV07. Misura 23 cm per SZV01.
Bandy Vera pelle, acciaio lucido. Genuine leather, polished stainless steel. SZV03 SLI42 Misura max 24 cm. Accorciabilità 3. Maximum size 24 cm. Shortening 3. Misura max 21 cm. Accorciabilità 3. Maximum size 21 cm. Shortening 3. SLI44 SLI45 Misura max 23 cm. Accorciabilità 3. Maximum size 23 cm. Shortening 3. Misura max 23 cm. Accorciabilità 3. Maximum size 23 cm. Shortening 3. 9
Carbon Carbonio, acciaio lucido, cordino in cotorne. Carbon, polished stainless steel, black cotton string. SLI67 SLI68 Pendente tribale. Catena rolò 50 cm. Tribal pendant. Rolò chain 50 cm. Pendente teschio. Catena a pallini 50 cm. Skull pendant. Ball chain 50 cm. SLI73 SLI43 SLI52 Anello. Misure 21-23 - 25-27. Ring. Sizes 21-23 - 25-27. Misura max 23 cm. Accorciabilità 3. Maximum size 23 cm. Shortening 3. Bracciale croce. Misura max 23 cm. Accorciabilità 3. Cross bracelet. Maximum size 23 cm. Shortening 3. 10
Spirit Acciaio lucido, PVD nero, cristalli neri. Polished stainless steel, black PVD, black crystals. SXO01 SZQ02 SZQ01 Pendente croce. Catena pallinata 65 + 5 cm. Pendente croce. Catena rolò 50 cm. Pendente croce. Catena rolò 50 cm. Cross pendant. Ball chain 65 + 5 mm. Cross pendant. Rolò chain 50 cm. Cross pendant. Rolò chain 50 cm. SZQ05 NEW SLI65 SLI05 SLI23 Pendente croce. Catena rolò 50 cm. Pendente croce. Catena rolò 50 cm. Pendente croce. Catena rolò 50 cm. Pendente croce. Catena rolò 50 cm. Cross pendant. Rolò chain 50 cm. Cross pendant. Rolò chain 50 cm. Cross pendant. Rolò chain 50 cm. Cross pendant. Rolò chain 50 cm. 11
Marine Acciaio lucido e satinato, PVD nero e PVD oro rosa, cristalli neri, smalto nero. Polished and brushed stainless steel, black PVD and rose gold PVD, black crystals, black enamel. SZT09 SZT10 Pendente. Catena rolò 50 cm. Pendente. Catena rolò 50 cm. Pendant. Rolò chain 50 cm. Pendant. Rolò chain 50 cm. SLI81 NEW SLI66 SLI74 Pendente. Catena rolò 50 cm. Pendente Ancora. Catena rolò 50 cm. Pendente Ancora. Catena rolò 50 cm. 12 Pendant. Rolò chain 50 cm. Anchor pendant. Rolò chain 50 cm. Anchor pendant. Rolò chain 50 cm.
Marine Acciaio lucido e satinato, PVD nero e PVD oro rosa, cristalli neri, smalto nero. Polished and brushed stainless steel, black PVD and rose gold PVD, black crystals, black enamel. SLI06 SLI24 Pendente rosa dei venti. Catena rolò 50 cm. Wind rose pendant. Rolò chain 50 cm. Pendente con ancora. Catena rolò 50 cm. Pendant with anchor. Rolò chain 50 cm. SLI48 SLI51 Misura max 22 cm. Accorciabilità 4. Maximum size 22 cm. Shortening 4. Misura max 22 cm. Accorciabilità 4. Maximum size 22 cm. Shortening 4. 13
Black Eagle Acciaio lucido e satinato, PVD nero, cristalli neri, caucciù. Polished and brushed stainless steel, black PVD, black crystals, caoutchouc. SLI64 SLI79 Pendente. Catena rolò 50 cm. Pendant. Rolò chain 50 cm. Misura max 23 cm. Accorciabilità 4. Maximum size 23 cm. Shortening 4. SLI75 SLI76 Misura max 21 cm. Accorciabilità 4. Maximum size 21 cm. Shortening 4. Misura max 22 cm. Accorciabilità 4. Maximum size 22 cm. Shortening 4. 14
Black Eagle Acciaio lucido e satinato, PVD nero, cristalli neri, caucciù. Polished and brushed stainless steel, black PVD, black crystals, caoutchouc. SLI31 SLI34 SLI32 Misura 23 cm. Accorciabilità 3. Size 23 cm. Shortening 3. Misura 22 cm. Accorciabilità 4. Size 22 cm. Shortening 4. Misura 23 cm. Accorciabilità 4. Size 23 cm. Shortening 4. 15
Energy Acciaio lucido e satinato, cristalli neri. Polished and brushed stainless steel, black crystals. SLI21 SZR06 NEW Collana. Misura 50 cm. Necklace. Size 50 cm. Collana. Misura 50 cm. Necklace. Size 50 cm. SLI22 SZR05 NEW Misura 22 cm. Accorciabilità 3. Size 22 cm. Shortening 3. Misura 22 cm. Accorciabilità 1. Size 22 cm. Shortening 1. 16
Energy Acciaio lucido e satinato, cristalli neri. Polished and brushed stainless steel, black crystals. SLI54 SZR02 Collana. Misura 50 cm. Necklace. Size 50 cm. Collana. Misura 50 cm. Necklace. Size 50 cm. SLI53 SZR01 Misura max 22,5 cm. Accorciabilità 3. Maximum size 22,5 cm. Shortening 3. Misura 22 cm. Accorciabilità 1. Size 22 cm. Shortening 1. 17
Groumette Acciaio lucido, PVD nero e PVD oro rosa, cristalli neri. Polished stainless steel, black PVD and rose gold PVD, black crystals. SZU01 SLI56 Collana. Misura 50 cm. Necklace. Size 50 cm. Collana. Misura 50 cm. Necklace. Size 50 cm. SLI19 SLI20 SLI28 SLI55 Collana. Misura 50 cm. Necklace. Size 50 cm. Misura 22 cm. Accorciabilità 3. Misura 23 cm. Accorciabilità 3. Misura max 21 cm. Accorciabilità 4. Size 22 cm. Shortening 3. Size 23 cm. Shortening 3. Maximum size 21 cm. Shortening 4. 18
Impact Vera pelle, acciaio lucido, PVD nero, caucciù. Genuine leather, polished stainless steel, black PVD, caoutchouc. SLI37 SLI41 Misura 22 cm. Accorciabilità 2. Size 22 cm. Shortening 2. Misura max 23,5 cm. Accorciabilità 2. Maximum size 23,5 cm. Shortening 2. SLI36 SLI35 SLI09 Misura 22 cm. Accorciabilità 2. Size 22 cm. Shortening 2. Misura 22 cm. Accorciabilità 2. Size 22 cm. Shortening 2. Misura 21 cm. Accorciabilità 2. Size 21 cm. Shortening 2. 19
Basic Acciaio lucido e satinato, PVD nero e PVD oro rosa. Polished and brushed stainless steel, black PVD and rose gold PVD. SZI12 SPECIAL MAKE JORGE LORENZO SZI13 SPECIAL MAKE JORGE LORENZO Misura 22 cm. Accorciabilità 1. Size 22 cm. Shortening 1. Misura 22 cm. Accorciabilità 1. Size 22 cm. Shortening 1. SLI59 SLI60 Misura 21,5 cm. Accorciabilità 1. Size 21,5 cm. Shortening 1. Misura 21,5 cm. Accorciabilità 1. Size 21,5 cm. Shortening 1. 20
Basic Acciaio lucido e satinato, PVD nero e PVD oro rosa. Polished and brushed stainless steel, black PVD and rose gold PVD. SZS01 SLI57 Misura 23 cm. Accorciabilità 1. Size 23 cm. Shortening 1. Misura 21,5 cm. Accorciabilità 1. Size 21,5 cm. Shortening 1. SLI61 SLI62 Misura 21,5 cm. Accorciabilità 1. Size 21,5 cm. Shortening 1. Misura 21,5 cm. Accorciabilità 1. Size 21,5 cm. Shortening 1. 21
Crossroad Acciaio lucido e satinato, PVD nero, cristalli neri. Polished and brushed stainless steel, black PVD, black crystals. SZT07 SZT08 Misura max 22,5 cm. Accorciabilità 1. Misura max 22,5 cm. Accorciabilità 4. Maximum size 22,5 cm. Shortening 1. Maximum size 22,5 cm. Shortening 4. SZT05 SZT01 SLI14 SLI16 Anello. Misure 21-23 - 25. Ring. Sizes 21-23 - 25. Misura max 22,5 cm. Accorciabilità 4. Maximum size 22,5 cm. Shortening 4. Misura 22 cm. Accorciabilità 4. Size 22 cm. Shortening 4. Misura 22 cm. Accorciabilità 4. Size 22 cm. Shortening 4. 22
Grinta Acciaio lucido, smalto nero. Polished stainless steel, black enamel. SZH09 SZH10 SLI71 Pendente. Catena rolò 50 cm. Pendant. Rolò chain 50 cm. Anello. Misure 21-23 - 25-27. Ring. Sizes 21-23 - 25-27. Pendente. Catena rolò 52 cm. Regolabile. Pendant. Rolò chain 52 cm. Length can be adjusted. SZH08 SZH07 SZH06 Misura max 21,5 cm. Maximum size 21,5 cm. Misura max 21,5 cm. Maximum size 21,5 cm. Misura max 22 cm. Maximum size 22 cm. 23
Play Cordino in cotone colorato. Placchetta in acciaio con logo e numero 99. Misura Colored cotton string. Stainless steel plate with logo and 99 number. Length can be adjusted. SZI10 SPECIAL MAKE JORGE LORENZO SZI11 SPECIAL MAKE JORGE LORENZO Razor Caucciù, acciaio lucido. Caoutchouc, polished stainless steel. SLI38 SLI10 24 Misura 22 cm. Accorciabilità 2. Size 22 cm. Shortening 2. Misura 21 cm. Accorciabilità 4. Size 21 cm. Shortening 4.
Sav Service Après Vente S0324034 S0324035 Catena in acciaio, lungezza 50 cm. Steel chain, length 50 cm. Catena veneziana in acciaio, lungezza 50 cm. Steel box chain, length 50 cm. 25
C R E A IL T U O B R A C C IA L E JORGE LORENZO, CAMPIONE MONDIALE MOTOGP COLLEZIONE ACE C R E A T E Y OU R B R A C E L E T JORGE LORENZO, MOTOGP WORLD CHAMPION ACE COLLECTION 26
Ace Ogni articolo viene fornito in confezioni da due pezzi. Ace jewels are sold in a pack of two. SAAL55 SAAL56 SAAL57 Bracciale in acciaio,. Stainless steel bracelet. Length can be adjusted, Bracciale in pelle nera,. Black leather bracelet. Length can be adjusted, Bracciale in cotone nero,. Black cotton bracelet. Length can be adjusted, Basi per bracciali Bracelet bases SAAL70 SAAL71 SAAL72 Bracciale in acciaio, Lunghezza 17-20 cm. Stainless steel bracelet. Length can be adjusted 17-20 cm. Bracciale in pelle nera, Lunghezza 17-20. Black leather bracelet. Length can be adjusted 17-20 cm. Bracciale in cotone nero, Lunghezza 17-20 cm. Black cotton bracelet. Length can be adjusted 17-20 cm. Blocking Distanziatori I blocking hanno la funzione di tenere gli Ace nella posizione desiderata nel bracciale. The function of blockings is to hold Ace Jewels in the desired position on the bracelet. SAAL40 Blocking in acciao per bracciale in metallo Steel blocking for metal bracelt SAAL41 Blocking in acciao per bracciale in metallo Steel blocking for metal bracelt SAAL42 Blocking in gomma per bracciale in pelle, cotone e metallo Rubber blocking for leather, cotton and metal bracelet I distanziatori hanno la funzione di distanziare gli Ace tra di loro. The function of spacers is to space out the Ace Jewels. SAAL29 Small Small SAAL30 Small PVD nero Black PVD small 27
Ace Sul bracciale in acciaio possono essere utilizzati tutti i tipi di blocking. On steel bracelets can be used all types of blockings. Base acciaio Steel bracelet base Blocking Ace Blocking Base in pelle Leather bracelet base Blocking Ace Blocking Sistema brevettato che garantisce una chiusura raffinata ed efficiente. Semplice, sicuro e funzionale! Patented system that ensures a refined and efficient closing. Simple, safe and functional! Sul bracciale in pelle e in cotone può essere utilizzato solo il blocking in gomma. On leather and cotton bracelets can only be used rubber blocking. 28
Ace Small Acciaio lucido e sabbiato. PVD nero e gold. Cristalli. Sandblusted and polished stainless steel. Black and gold PVD. Crystals. SAAL01 SAAL02 SAAL03 SAAL04 SAAL05 SAAL06 Bullone Bolt Bullone PVD nero Black PVD bolt Bullone vintage Vintage bolt Fascia PVD nero Black PVD band Fascia acciaio Steel band Rete Net SAAL07 SAAL08 SAAL09 SAAL10 SAAL11 SAAL12 Bullone con cristalli neri Bullone PVD nero con cristalli bianchi Rombo vintage Bullone con viti oro PVD Bullone con viti PVD nere Bullone PVD nero con viti acciaio Bolt with black crystals Black PVD bolt with white crystals. Bolt with gold PVD screws Bolt with black PVD screws Black bolt with steel screws SAAL13 SAAL14 SAAL25 SAAL26 SAAL27 SAAL28 SAAL31 Bullone con logo Sector bianco Bolt with white logo Sector Bullone con logo Sector nero Bolt with black logo Sector Cilindro sabbiato Sandblasted cylinder Cilindro PVD nero Black PVD cylinder Cilindro con cristalli neri Cylinder with black crystals Cilindro con cristalli bianchi Cylinder with white crystals Doppio ingranaggio Double gear Ogni articolo viene fornito in confezioni da due pezzi. Il prezzo della confezione è di 20 euro. Ace jewels are sold in a pack of two. The price is 20 euro. 29
Ace Big Acciao lucido e sabbiato. PVD nero e gold. Cristalli. Sandblusted and polished stainless steel. Black and gold PVD. Crystals. SAAL32 SAAL33 SAAL34 SAAL35 SAAL36 SAAL38 Bullone con logo Sector nero big Pistone vintage Vintage piston Robot Triplo ingranaggio Triple gear Fascia PVD nero big Big black PVD band Righe Stripes Big bolt with black Sector logo Symbols SAAL39 SAAL15 SAAL16 SAAL18 SAAL19 Righe PVD nero Black PVD stripes Football Stemma Croce Cross Teschio Skull SAAL20 SAAL21 SAAL22 SAAL23 SAAL24 SAAL37 Teschio PVD nero Black PVD skull Nodo Knot Timone Whell Black Dado Dice Symbol 30 Ogni articolo viene fornito in confezioni da due pezzi. Il prezzo della confezione è di 20 euro. Ace jewels are sold in a pack of two. The price is 20 euro.
Ace Acciao lucido e sabbiato. PVD nero e gold. Cristalli. Sandblusted and polished stainless steel. Black and gold PVD. Crystals. 1 elemento 1 element SAAL74 SAAL75 SAAL76 Bracciale robot. Bracciale symbol. Bracciale fascia. Robot bracelet. Length can be adjusted, Symbol bracelet. Length can be adjusted, Band bracelet. Length can be adjusted, SAAL43 SAAL44 SAAL45 SAAL46 Bracciale teschio. Bracciale triplo ingranaggio. Bracciale croce. Bracciale bullone. Skull bracelet. Length can be adjusted, Triple gear bracelet. Length can be adjusted, Cross bracelet. Length can be adjusted, Bolt bracelet. Length can be adjusted, 31
Ace Acciao lucido e sabbiato. PVD nero e gold. Cristalli. Sandblusted and polished stainless steel. Black and gold PVD. Crystals. 3 elementi 3 elements SAAL77 SAAL78 Bracciale bulloni. Bolts bracelet. Length can be adjusted, Bracciale logo. Logo bracelet. Length can be adjusted, Special Make Jorge Lorenzo SAAL65 SAAL47 Bracciale Jorge Lorenzo. Jorge Lorenzo bracelet. Length can be adjusted, Bracciale viti e rete. Screws and net bracelet. Length can be adjusted, 32
Ace Acciao lucido e sabbiato. PVD nero e gold. Cristalli. Sandblusted and polished stainless steel. Black and gold PVD. Crystals. 3 elementi 3 elements SAAL48 SAAL49 Bracciale stemma e loghi. Stemma and logos bracelet. Length can be adjusted, Bracciale pistone e black. Piston and black bracelet. Length can be adjusted, SAAL50 SAAL51 Bracciale righe e ingranaggi. Bands and gears bracelet. Length can be adjusted, Bracciale robot e fasce nere PVD. Robot and black PVD bands bracelet. Length can be adjusted, 33
Ace Acciao lucido e sabbiato. PVD nero e gold. Cristalli. Sandblusted and polished stainless steel. Black and gold PVD. Crystals. 5 elementi 5 elements SAAL79 SAAL52 Bracciale viti e bulloni. Screws and bolts bracelet. Length can be adjusted, Bracciale rombi, fasce e symbol. Rombi, bands and symbol bracelet. Length can be adjusted, SAAL53 SAAL54 Bracciale bulloni e ingranaggi. Bolts and gears bracelet. Length can be adjusted, Bracciale viti e cristalli. Screws and crystals bracelet. Length can be adjusted, 34
ACCORCIABILITÀ BRACCIALI SECTOR Accorciabilità 1: maglie con pin estraibile Accorciabilità 2: bracciale in pelle o in caucciù con chiusura apribile Accorciabilità 3: chiusura con anelle di regolazione lunghezza Accorciabilità 4: chiusura con doppia fibbia asportabile SHORTENING OF SECTOR JEWELLERY Shortening 1: links with removable pins Shortening 2: bracelets in leather or rubber with openable fastener Shortening 3: fastening with length adjusting rings Shortening 4: fastening with removable double clasp
FEBRUARY 2014 ITALIA Via Commerciale, 29 35010 - Fratte di S.Giustina in Colle Padova ITALIA T +39 049 9323777 F +39 049 9323888 FRANCE 70 Avenue Georges Clémenceau 69230 Saint Genis Laval, FRANCE T +33 04 78560308 F +33 04 78568952 morellato.france@wanadoo.fr Hong Kong 1 B/F Star Center 443-451 Castle Peak Road Kwai Chung - N.T. Hong Kong T +852 2785-0080 F +852 2148-4006 2 01 00 542 DEUTSCHLAND Grünstrasse, 1 75172 Pforzheim DEUTSCHLAND T +49 7231 414560 F +49 7231 352998 info@morellato-sector.de China Room 1009-10F Shi Boi International Peninsula Center NO. 238 Jiang Chang NO. 3 Road Shangai 200436 PRC T +86 21 6095 1868 F +86 21 6095 1868 ext 1070 ESPAÑA Calle Narcis Monturiol 4 Nave 7 Montcada i Reixac 08110 Barcelona, ESPAÑA T +34 93 5648350 F +34 93 5724043 morellatosa@morellato.com www.sectornolimits.com www.sectorchannel.tv