Dräger Polytron Pulsar 2 Rilevazione di gas infiammabili Dräger Polytron Pulsar 2 impiega la più recente tecnologia a infrarossi nella rilevazione di gas a raggio aperto (Open-Path). Dotato delle stesse funzioni del rilevatore Dräger Pulsar standard, Pulsar 2 è munito di una calotta in ABS ed è fornito a scelta con scatola di giunzione o con connettore certificato in modo da offrire la massima versatilità d'installazione. Calotta in ABS Copertura protezione lenti D-85830-2013
02 Dräger Polytron Pulsar 2 Vantaggi Semplice regolazione e messa in esercizio Studiato per essere installato e messo in servizio anche da un solo operatore: utilizzando un terminale portatile è possibile allineare con precisione il trasmettitore e il ricevitore Pulsar 2, calibrare lo zero e metterli in esercizio con la massima efficienza. La calibrazione di fabbrica di Polytron Pulsar 2, rende superflua l'impostazione manuale dei parametri e l'utilizzo di gas campione. Stabilità del sistema Il rilevatore è stato progettato in modo tale da rilevare ogni malfunzionamento. Durante il normale funzionamento, il segnale di uscita varia da 4 a 20 ma a seconda della concentrazione di gas misurata. Un segnale inferiore a 1 ma rappresenta un malfunzionamento dovuto a una interruzione continua del fascio o a un guasto dell'hardware che richiedono attenzione immediata. Un segnale di 2 ma indica un'interruzione del fascio, che viene quindi segnalato come guasto se persiste per più 60 minuti. Pulsar emetterà inoltre un segnale di uscita di 3,5 ma per dare un preallarme in caso di ottica sporca o disallineamento. Durante il periodo di emissione del segnale di preallarme, Pulsar continua comunque il monitoraggio dei gas, permettendo quindi di pianificare gli interventi di manutenzione del rilevatore e ridurre così i tempi di inattività. In assenza di segnalazione di malfunzionamenti, Pulsar 2 soddisfa i requisiti SIL 2. Banca dati integrata Il ricevitore registra e compila un rapporto dettagliato degli ultimi sette giorni di funzionamento e un rapporto riassuntivo delle ultime 32 settimane. Questi rapporti contengono informazioni importanti come ad esempio valori misurati, interruzioni di fascio Beam Block, letture di gas, segnalazioni e allarmi, intensità del segnale, regolazioni, tensione di alimentazione e temperatura di funzionamento. Ampie possibilità di accesso ai dati da aree sicure Grazie alla comunicazione digitale, il software opzionale Polytron Pulsar offre un facile accesso, da area sicura, alla configurazione, ai valori misurati in tempo reale e al registratore di dati integrato. Per le installazioni di maggiori dimensioni e complessità, il software Pulsar consente l integrazione di più dispositivi tramite interfaccia AI500. È possibile collegare fino a 32 AI500 in multidrop, permettendo così l'accesso a un numero massimo di 128 rilevatori, il che è particolarmente utile per la programmazione degli interventi di riparazione e manutenzione. Alte prestazioni Il ricevitore Pulsar comunica con il trasmettitore attraverso un collegamento digitale che gli permette di rilevare la variazione delle condizioni ambientali e adattarsi di conseguenza. Il microprocessore integrato nel ricevitore può ordinare al trasmettitore di aumentare la frequenza del lampeggio della sorgente luminosa in modo da garantire un funzionamento sempre preciso ed efficiente. Le prestazioni di Polytron Pulsar non risentono degli effetti di luce solare, fiamme libere, saldatura ad arco o risonanza dovuta alla vibrazione di parti rotanti, né di
Dräger Polytron Pulsar 2 03 Vantaggi fenomeni ambientali come nebbia, pioggia o neve. La frequenza del lampeggio aumenta anche non appena viene rilevata la presenza di gas in modo da assicurare precisione e tempi di risposta rapidi. Ottica con riscaldamento integrato L ottica è dotata di elementi riscaldanti interni che la proteggono dalla formazione di ghiaccio o dal deposito di neve, in caso di condizioni atmosferiche avverse, e impediscono inoltre la formazione di condensa, evitando così interferenze nella misura. Protocollo di comunicazione HART Il protocollo di comunicazione HART di Polytron Pulsar permette la comunicazione digitale tra la zona classificata e l area sicura. Senza dover ricorrere a un ulteriore cablaggio, è possibile accedere in tempo reale allo stato dei singoli rilevatori, alla configurazione e ai dati dello storico di ogni dispositivo. Omologazioni a livello mondiale Polytron Pulsar Duct Mount è certificato per le prestazioni da FM e omologato ATEX, IECEx, CSA e UL. Componenti del sistema Dräger REGARD 7000 Dräger REGARD 7000 è un sistema modulare e pertanto altamente espandibile per l'analisi e il monitoraggio di numerosi gas e vapori. Adatto per sistemi di rilevazione e allarme gas con diversi livelli di complessità e numeri di trasmettitori, Dräger REGARD 7000 presenta un'eccezionale affidabilità ed efficienza. Un ulteriore vantaggio è rappresentato dalla compatibilità retroattiva con il sistema REGARD. D-6806-2016
04 Dräger Polytron Pulsar 2 Componenti del sistema Dräger REGARD -1 Dräger REGARD -1 è un sistema di controllo monocanale indipendente e autonomo per monitorare la concentrazione dei gas tossici, dell'ossigeno e dei gas combustibili. Questo sistema di controllo è configurabile per un unico ingresso da un trasmettitore tipo 4 a 20 ma o un sensore Dräger Polytron SE Ex. D-27777-2009 ST-335-2004 Dräger REGARD 3900 Dräger REGARD 3900 è un sistema di controllo indipendente e autonomo per la rilevazione dei gas tossici, dell ossigeno e dei gas combustibili. Può essere configurato per gestire fino a 16 canali, a seconda del tipo e della quantità di schede di ingresso/uscita installate. Accessori Kit di allineamento e prova Kit di allineamento con terminale portatile, software e schede di prova gas con custodia. Per allineamento e verifica funzionamento. Codice articolo: 23 50 325 ST-977-2001
Dräger Polytron Pulsar 2 05 Accessori Interfaccia digitale AI500 Interfaccia digitale per accesso remoto a un massimo di quattro Pulsar. Codice articolo: 23 50 306 ST-3531-2003 Prodotti correlati Dräger Flame 5000 Dräger Flame 5000 è un rilevatore di fiamma a prova di esplosione, operante attraverso segnali video a colori. Ogni rilevatore funziona autonomamente e comprende un sistema integrato di videosorveglianza a circuito chiuso, con elaborazione digitale del segnale video in tempo reale e algoritmi software per identificare le caratteristiche della fiamma. ST-11659-2007 D-49077-2012 Dräger PIR 7000 Dräger PIR 7000 è un rilevatore di gas ad infrarossi antideflagrante per il monitoraggio continuo di gas e vapori infiammabili. Grazie all involucro in acciaio inossidabile 316L e all ottica drift-free, il rilevatore Dräger PIR 7000 è ideale per gli ambienti industriali più ostili, ad es. le installazioni offshore.
06 Dräger Polytron Pulsar 2 Prodotti correlati Dräger Polytron 5700 IR Rapido, affidabile ed economico per la rilevazione di gas e vapori combustibili nell'aria ambiente: questo trasmettitore a microprocessore è il frutto di oltre 40 anni di esperienza nel campo dei sistemi di rilevazione gas e comprende un nuovo e innovativo sensore a infrarossi con ottiche senza drift, estremamente resistenti ai depositi e alla presenza di insetti nel fascio. ST-8821-2005 D-14979-2010 DrägerSensor IR DrägerSensor IR consente di passare con facilità dalla tecnologia a combustione catalitica a quella a infrarossi. I sensori DrägerSensor IR possono sostituire i sensori catalitici Ex (pellistor) della maggior parte di marche senza necessità di sostituire dispositivi di controllo, cavi, scatole di giunzione o sistemi di controllo.
Dräger Polytron Pulsar 2 07 Dati tecnici Tipo Gas Campo di misura Calibrazione di fabbrica Distanza di funzionamento Uscita segnale Tensione di alimentazione Potenza assorbita Tempo di risposta t 95 Condizioni ambientali Involucro Dimensioni (L x H x P, circa) Peso (circa) Omologazioni Rilevatore di gas a raggio aperto (Open-Path) antideflagrante con tecnologia di assorbimento infrarosso a due lunghezze d onda Ampia gamma di idrocarburi, tra cui gli alcani dal metano all'esano, il propilene, l etanolo e il metanolo. 0 4 fino a 0 8 LIE * m Metano o propano, selezionabile. Altri idrocarburi gassosi su richiesta. 4 60 m, 30 120 m o 100 200 m, fra trasmettitore e ricevitore Analogico Preallarme Interruzione fascio (Beam Block) Guasto Digitale ATEX UL, CSA Misura 4 20 ma 3,5 ma, ottica sporca o disallineamento 2 ma < 1 ma HART 18 30 Vcc 18 27 Vcc Max. 0,95 A a 24 V, con riscaldamento massimo e tutte le lampade in funzione <2 s Temperatura da -40 a +60 C, da -40 a +140 F Pressione Umidità IP 66, acciaio inossidabile 260 x 340 x 220 mm, ciascuno 6 kg, ciascuno 800 1100 hpa, 23,6 32,5 pollici Hg 0 100 %UR, senza condensa ATEX II 2GD Ex d [ia] IIC T6/T5, da -40 a +40 / +60 C IECEx Ex d [ia] IIC T6/T5, da -40 a +40 / +60 C FM/ANSI FM ANSI/FM 6325, ANSI/ISA-12. 13-04 DNV A-12526 IEC 60079-29-4 UL CSA, NRTL/C Verificata da FM Approvals Classe I, Div. 1, Gruppo C, D Classe I, Div. 1, Gruppo C, D Ordini Dräger Polytron Pulsar 2 diverse versioni a seconda del raggio di funzionamento massimo e dell omologazione trasmettitore (TX) e ricevitore (RX), ciascuno dotato di calotta in ABS. Fornito con scatola di giunzione EEx e oppure con connettore certificato EEx d. Accessori Dräger Polytron Pulsar 2 Codice articolo Scatola di giunzione Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 23 50 298 Unità interfaccia digitale AI500 per Dräger Polytron Pulsar 2 23 50 306 Scatola di giunzione remota/kit HHT Dräger Polytron 23 50 322 Kit di allineamento Dräger Polytron Pulsar 2, ATEX/CSA 23 50 325 Adattatore da AI500 a HHT o PC 23 50 326 Software Dräger Polytron Pulsar 2 per PC, con cavo (supporta Pulsar, AI500 e HHT) 23 50 327 Piastra di attenuazione AP800 23 50 339 Calotta in ABS 23 50 510 Dräger Polytron Pulsar 2 con calotta in ABS e scatola di giunzione certificata Ex e Codice articolo Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 4 120 m (solo RX Etilene) 23 50 340
08 Dräger Polytron Pulsar 2 Ordini Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 100 200 m (solo RX Etilene) 23 50 341 Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 4 60 m (solo TX) 23 50 499 Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 30 120 m (solo TX) 23 50 500 Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 100 200 m (solo TX) 23 50 501 Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 4 120 m (solo RX) 23 50 502 Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 100 200 m (solo RX) 23 50 503 Dräger Polytron Pulsar 2 con calotta in ABS e connettori certificati Ex d Codice articolo Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 4 120 m (solo RX Etilene) 23 50 342 Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 100 200 m (solo RX Etilene) 23 50 343 Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 4 60 m (solo TX) 23 50 504 Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 30 120 m (solo TX) 23 50 506 Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 100 200 m (solo TX) 23 50 507 Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 4 120 m (solo RX) 23 50 508 Dräger Polytron Pulsar 2 ATEX 100 200 m (solo RX) 23 50 509 Non tutti i prodotti, le funzionalità o i servizi sono in vendita in tutti i paesi. I marchi di fabbrica menzionati sono registrati solo in alcuni paesi e non necessariamente nel paese di diffusione del presente materiale. Per informazioni sullo stato corrente, visitare www.draeger.com/trademarks. 91 00 692 17.01-1 HQ PP Con riserva di modifiche 2017 Drägerwerk AG & Co. KGaA SEDE PRINCIPALE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Germania www.draeger.com ITALIA Draeger Safety Italia S.p.A. Via Galvani 7 20094 Corsico (MI) Tel +39 02 45 87 21 Fax +39 02 48 60 24 64 infoitaly@draeger.com SVIZZERA Dräger Schweiz AG Waldeggstrasse 30 3097 Liebefeld Tel +41 58 748 74 74 Fax +41 58 748 74 01 info.ch@draeger.com Potrete trovare il vostro responsabile vendite locale in: www.draeger.com/ contattateci